UPUTE ZA UPORABU TX-43HX700E / TX-43HX710E TX-43HX702E / TX-43HX712E TX-50HX700E / TX-50HX710E TX-50HX702E / TX-50HX712E TX-55HX700E / TX-55HX710E TX-55HX702E / TX-55HX712E TX-65HX700E / TX-65HX710E TX-65HX702E / TX-65HX712E LED TV e-MANUAL Upute za značajke vašeg TV prijamnika možete naći na E-Manual. Za pristup E-Manual, uđite na Settings izbornik, odaberite Manuals i pritisnite OK. Za brzi pristup pritisnite gumb Home/Menu i nakon toga gumb Info.
Sadržaj Daljinski upravljači i dodaci ..... ............................20 Mjere opreza .........................................................2 Programski vodič ................................................21 VAŽNO - Molimo pročitajte upute u cjelosti prije instalacije ili uprabe ...................................2 Oznake na proizvodu .............................................2 Održavanje.............................................................4 Zaslon za prikaz, kućište, stalak . ........
Mjere opreza OPREZ NE OTVARAJTE, OPASNOST OD STRUJNOG UDARA OPREZ: DA BISTE SMANJILI OPASNOST OD STRUJNOG UDARA NEMOJTE SKIDATI POKLOPAC (ILI STRAŽNJI). U UNUTRAŠNJOSTI NEMA DIJELA KOJI SE MOŽE POPRAVITI. ZA POPRAVAK SE OBRATITE OVLAŠTENOM SERISNOM CENTRU. U ekstremnim vremenskim uvjetima (oluje, munje) i dugi periodi neaktivnosti (odlazak na odmor) isključite TV prijamnik iz mreže. Mrežni utikač služi za isključivanje TV prijamnika iz mreže i zato mora ostati spreman za rad.
UPOZORENJE Nemojte gutati bateriju jer postoji kemijska opasnost od opeklina od ovog proizvoda ili isporučene dodatne opreme koja može sadržavati bateriju u obliku kovanice/gumba. Ako se baterija u obliku kovanice/ gumba proguta, može za samo 2 sata prouzročiti ozbiljne unutarnje opekline i može dovesti do smrti. Nove i rabljene baterije držite dalje od djece. Ako se odjeljak za bateriju ne zatvara čvrsto, prestanite koristiti proizvod i držite ga podalje od djece.
• Pazite da ne ogrebete ili razbijete TV prijamnik. Održavanje Najprije izvadite mrežni utikač iz mrežne utičnice. OPREZ: Nemojte umetati vijake na kućište televizora kada ne koristite postolje za televizor, npr. visi na zidu. Umetanje vijaka bez postolja može prouzročiti oštećenje televizora. Sastavljanje postolja 1. Ekran, kućište, postolje Redovna njega: Postolje za TV prijamnik sastoji se od 4 dijela. Te dijelove zajedno sastavite.
• Stavite TV prijamnik na radni stol sa zaslonskom pločom na čistu i meku krpu. Postolje(a) ostavite da strši(e) preko ruba površine. • Odvijte vijke koji pričvršćuju postolje(a). • Skinite postolje. Kada koristite zidni nosač Uvod Zahvaljujemo što ste odabrali naš proizvod. Uskoro ćete uživati u svom novom televizoru. Molimo pažljivo pročitajte ove upute. Sadrže važne informacije koje će vam pomoći da najbolje iskoristite svoj televizor te osigurati sigurnu i ispravnu instalaciju i rad.
2160 (4K:2K). To je jednako 4 puta razlučivosti Full HD televizora udvostručujući broj piksela Full HD televizora vodoravno i okomito. Ultra HD sadržaji podržani su s HDMI, nekim Over-the Top (OTT) uslugama, USB ulazima i putem DVB-T2 i DVB-S2 emitiranja. High Dynamic Range (HDR) / Hybrid LogGamma (HLG) S ovom značajkom televizor može reproducirati veći dinamički raspon svjetlosti hvatanjem i kombiniranjem nekoliko različitih ekspozicija.
Ostala povezivanja Ako na TV prijamnik želite spojiti uređaj, provjerite prije spajanja da li su TV prijamnik i uređaj isključeni. Nakon povezivanja možete uključiti uređaje i koristiti ih.
Uključivanje/ isključivanje TVa Priključivanje na napajanje VAŽNO: Ovaj televizor namijenjen je za rad s 220-240V AC, 50 Hz Nakon otpakiravanja pustite da TV prijamnik dostigne temperaturu prostorije prije nego ga spojite na napajanje. Umetnite utikač u utičnicu naponske mreže. Televizor će se automatskli ukljkučiti. Uključivanje TVa iz stanja pripravnosti Ako je TV u stanju čekanja, LED lampica svijetli.
Daljinski upravljač 1. 2. 1 3. 2 3 26 25 4 24 8. 5 6 7 23 8 22 9 21 10 11 12 13 14 15 4. 5. 6. 7. 20 9. 10. 11. 19 12. 18 17 13. 16 14. 15. 16. 17. Napomena: Drugi Panasonic uređaji ne mogu se upravljati ovom daljinskim uptravljačem.. 18. Umetanje baterija u daljinski upravljač 19. Odvijte vijke koji sa poklopca odjeljka baterija sa stražnje strane daljinskog upravljača. Podignite poklopac. Umetnite dvije 1,5V-AAA baterije.
Čarobnjak za početno postavljanje Napomena: Slijedite upute na zaslonu za dovršetak početnog postupka postavljanja. Pomoću gumba smjera i gumba OK na daljinskom upravljaču odaberite, postavite, potvrdite i nastavite. Kada se uključi prvi put, pretraga dodatne opreme izvest će se prije početka početnog postavljanja. Slijedite upute na zaslonu za uparivanje daljinskog upravljača (ovisno o modelu daljinskog upravljača) i ostale bežične opreme s televizorom.
pomoću izbornika Settings > Device Preferences > Usage & Diagnostics na početnom zaslonu. Slijedeće će se prikazati informacije o Googleovim uslugama i nekim značajkama vašeg televizora. Možete uključiti osobne rezultate za Asistenta odabirom odgovarajuće opcije kada se to zatraži. Uzastopno pritisnite OK za nastavak. 8. Zemlja U sljedećem koraku odaberite svoju zemlju s popisa i pritisnite OK za nastavak. 9.
postavki i omogućili skeniranje, ovu opciju prvo treba postaviti na Uključeno. Pritisnite gumb Natrag i odaberite sljedeći satelit koji želite postaviti. Nakon što dovršite promjene konfiguracije, pritisnite gumb Desni smjer za nastavak. (*) Ako imate izravni satelitski sustav, opcija DiSEqC Set treba postaviti kao DiSEqC. Sljedeći će se zaslon prikazati skeniranje kanala. Odaberite Scan (Skeniranje) i pritisnite OK ili desni gumb za usmjeravanje da biste nastavili s konfiguracijama skeniranja.
Sadržaj izbornika Live TV mode Prebacite TV u način rada Live TV, a zatim pritisnite gumb Izbornik na daljinskom upravljaču da biste vidjeli opcije izbornika Live TV. Da biste prešli u način rada Live TV, možete pritisnuti gumb Izlaz ili označiti aplikaciju Live TV iz retka Aplikacije i pritisnuti OK na početnom zaslonu. Kanali Dodaj u moje favorite: Dodajte kanal koji se trenutno gleda na prethodno odabranu listu omiljenih. Programski vodič: Otvorite elektronički programski vodič.
Titlovi Trake titlova: postavite željene postavke titlova, ako postoje. Analogni titl: Postavite ovu opciju na Off, On ili Mute(isključi zvuk). Ako je odabrana opcija Isključi zvuk, analogni titl prikazat će se na zaslonu, ali zvučnici će istovremeno biti utišani. Jezik digitalnih titlova: Postavite jednu od navedenih opcija jezika kao prvu postavku jezika digitalnih titlova. Drugi jezik digitalnih titlova: Postavite jedan od navedenih jezika kao drugu postavku jezika digitalnih titlova.
Skeniranje ažuriranja: potražite ažuriranja. Prethodno dodani kanali neće se izbrisati, ali će se svi pronađeni kanali pohraniti na popis kanala. Analogno ručno skeniranje: pokrenite ručno skeniranje za kanale ana-log. Unesite početnu frekvenciju, a zatim odaberite Scan Up ili Scan Down. Kada se pronađe kanal, skeniranje će biti dovršeno i pronađeni kanal bit će pohranjen na popisu kanala. Pojedinačno RF skeniranje: Odaberite RF kanal pomoću gumba za usmjeravanje udesno / ulijevo.
ostale opcije također se mogu uređivati. Možete pritisnuti plavi gumb za brisanje označenog kanala. Fino podešavanje analognog kanala: Fino podešavanje analognog kanala. Prikazat će se popis dostupnih analognih kanala. S popisa odaberite željenu i pritisnite gumb OK. Zatim promijenite frekvenciju kanala pritiskom na lijevu / desnu tipku za usmjeravanje. Pritisnite U redu za pohranu nove frekvencije za taj kanal. Pritisnite Natrag za poništavanje.
Audio kanal Postavite postavku zvučnog kanala, ako je dostupno. Ova stavka možda neće biti vidljiva, ovisno o tome je li zadnji gledani kanal bio analogni. Audio jezik Postavite jednu od navedenih jezičnih opcija kao prvu postavku jezika zvuka. Ova stavka možda neće biti vidljiva, ovisno o tome je li zadnji gledani kanal bio digitalni. Drugi audio jezik Postavite jednu od navedenih jezičnih opcija kao željeni jezik drugog zvuka.
Napajanje: Ovaj izbornik ima iste opcije kao u izborniku TV Options> Power (Izbornik napajanja). Provjerite opcije Timer i Screen Saver u izborniku Settings> Device Preferences i Auto Sleep u izborniku TV Options> Advanced Options za dodatne funkcije povezane s napajanjem. Sleep Timer: Odredite vrijeme mirovanja nakon kojeg želite da TV pređe u način mirovanja. Picture off : Isključena slika: odaberite opciju i pritisnite OK da biste isključili zaslon.
s video igrama koje imaju veliku brzinu kadrova. Uključite ili isključite funkciju Game Mode. PC Mode: PC Mode je način koji smanjuje neke algoritme za obradu slike kako bi se održao tip signala kakav jest. Može se koristiti posebno za RGB ulaze. Uključite ili isključite funkciju PC Mode. HDMI RGB Range:Ovu postavku treba prilagoditi prema rasponu ulaznog RGB signala na HDMI izvoru. Može biti ograničenog raspona (16-235) ili punog raspona (0-255). Postavite postavku raspona HDMI RGB.
Lokacija: Možete dopustiti upotrebu bežične veze za procjenu lokacije, vidjeti nedavne zahtjeve za lokaciju i dopustiti ili ograničiti navedenim aplikacijama upotrebu podataka o vašoj lokaciji. Upotreba i dijagnostika: automatsko slanje podataka o upotrebi i dijagnostičkih podataka Googleu. Postavite prema svojim željama.
odabrali. Pritisnite gumb OK za prikaz popisa kanala. Zatim pritisnite plavu tipku za pristup popisima omiljenih. Ako se jedan od popisa prikazuje na zaslonu, možete pritisnuti žutu tipku da biste otvorili izbornik Odabir popisa omiljenih kako biste se prebacili s jednog popisa na drugi. Odaberite željeni popis i pritisnite gumb OK. Označite kanal na popisu i pritisnite gumb U redu za gledanje.
2. LAN ulaz na stražnjoj strani TV izbjegli moguće probleme za vrijeme gledanja videozapisa. Bežično spajanje Za povezivanje televizora s Internetom putem bežičnog LAN-a potreban je modem / router za bežični LAN. Označite Wi-Fi opciju u izborniku Network & Internet i pritisnite OK kako bi omogućili bežičnu vezu. Prikazati će se dostupne mreže. Dodatne informacije potražite u odjeljku Network & Internet>Wi-Fi pod naslovom Home Screen (početni zaslon). 1 1.
Video datoteke Tekstualne datoteke Pritisnite OK za reprodukciju istaknute video datoteke. Informacije: Prikažite traku s informacijama. Pritisnite dva puta za prikaz proširenih podataka i sljedeće datoteke. Play/pause: Pauzirajte i nastavite reprodukciju. Premotavanje unatrag: pokrenite reprodukciju unatrag.
Slikaokvirazafotografije: postavite trenutno prikazanu sliku kao sliku okvira za fotografije. Ova će se slika prikazati ako je tijekom aktiviranja značajke okvira za fotografije odabran način rada Jedna fotografija umjesto povezanog uređaja za pohranu. Inače će se sve datoteke reproducirati kao prezentacija kad je aktivirana značajka okvira za fotografije. Sakrij / prikaži spektar: sakrij ili prikaži spektar ako je dostupan. Opcije teksta: Prikažite mogućnosti teksta, ako su dostupne.
Da bi se aktivirala značajka ARC, opcija Zvučnici treba biti postavljena kao Vanjski audio sustav. Ovoj opciji možete pristupiti putem TV opcija ili TV opcija>Postavke>Postavke uređaja>Izbornik zvuka u načinu TV uživo ili iz Postavke> Postavke uređaja> Izbornik zvuka na početnom zaslonu. Kad je ARC aktivan, TV će automatski utišati ostale audio izlaze. Tako ćete čuti zvuk samo s povezanog audio uređaja (isto kao i ostali optički ili koaksijalni digitalni audio izlazi).
Brzo pretraživanje u stanju čekanja Ako se ranije izvrši automatsko pretraživanje, vaš će televizor svakog jutra u 05:00 ujutro tražiti nove ili nedostajuće digitalne kanale u režimu brzog čekanja. A ako je omogućena opcija Automatsko ažuriranje kanala u izborniku Postavke> Kanal, televizor će se probuditi u roku od 5 minuta nakon što se prebaci u način brzog čekanja i pretraživanja kanala. Tijekom ovog postupka LED lampica u stanju čekanja će treptati.
Kompatibilnost AV i Tipični načini prikaza VGA ulaza Sljedeća tablica prikazuje ilustraciju nekih tipičnih načina prikaza videozapisa. TV prijemnik možda ne podržava sve razlučivosti. Indks Razlučivost Frekvencija 1 640x480 60Hz 2 640x480 72Hz 3 640x480 75Hz 4 800x600 56Hz 5 800x600 60Hz 6 800x600 7 HDMI signala Izvor Podržani signali PAL Composite / Back AV SECAM NTSC4.43 NTSC3.
Podržani formati datoteka za USB način rada Video Video kodek Razlučivost Profil Bit Rate Spremnik MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG 1/2 1080P@ 60fps 80Mbps MP@HL MPEG4 1080P@60fps 40Mbps • Simple Profile MPEG program stream (.MPG, .MPEG), • Advanced Simple MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), Profile@Level 5 AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.
Audio kodek MPEG1/2 Layer2 Sample rate 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 16KHz ~ 48KHz AC3 32KHz, 44.1KHz, 48KHz EAC3 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Kanal Bit Rate Spremnik 8Kbps ~ 384Kbps Movie: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Music: MP3 (.mp3), WAV (.wav) Do 2 8Kbps ~ 320Kbps Movie: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG transport stream (.ts, .trp, .
Audio kodek Sample rate Kanal Bit Rate Spremnik LPCM 8KHz ~ 48KHz Up to 5.1 64Kbps ~ 1.5Mbps Movie: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream, (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Music: WAV (.wav), MP4 (.m4a) IMA-ADPCM MS-ADPCM 8KHz ~ 48KHz Up to 2 384Kbps Movie: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Music: WAV (.wav), MP4 (.m4a) G711 A/mu-law 8KHz Up to 2 64Kbps ~ 128Kbps Movie: AVI (.
Podnaslovi Unutarnji Ekstenzija datoteke Spremnik Kodek podnaslova dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG DVD Subtitle ts, trp, tp TS DVB Subtitle mp4 MP4 mkv MKV avi AVI(1.0, 2.0), DMF0, 1, 2 DVD Subtitle UTF-8 Plain Text ASS SSA UTF-8 Plain Text VobSub DVD Subtitle XSUB XSUB+ Vanjski Ekstenzija datoteke Raščlanjivanje podnslova .srt SubRip .ssa/ .ass SubStation Alpha .smi SAMI .sub SubViewer MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx (VobSub) .txt TMPlayer Opaska SubViewer 1.0 & 2.
Tehničke karakteristike TV emitiranje PAL BG/I/DK SECAM BG/DK Prijem kanala VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitalni prijem Potpuno intergirana digitalna zemaljska kabelska TV sa satelitskim programima (usaglašen DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 ) Broj kanala koji se mogu pohraniti 12 200 Pokazivač kanala Prikaz na ekranu Ulaz RF antene 75 Ohm (neujednačen) Radni napon 220-240V AC, 50Hz. Audio DTS HD Slušalice 3.
Specifikacije prijenosnika bežičnog LAN-a Raspon frekvencija Max izlazna snaga 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Ovaj uređaj je namijenjen za kućnu i uredsku uporabu i u svim EU državama (i drugim državama koje slijede odgovarajuću EU direktivu) bez ikakvih ograničenja osim za dolje navedene države.
proizvoda zabranjuje se bez posjedovanja licencije tvrtke Microsoft ili ovlaštene podružnice tvrtke Microsoft. Licence Pojmovi HDMI i HDMI High-Definition Multimedia Interface, i HDMI logotip zaštitni su znaci ili registrirani zaštitni znaci HDMI Licensing Administrator, Inc. Odlaganje stare opreme i baterija Samo za Europsku uniju i zemlje sa sustavima recikliranja Proizvedeno po licenci tvrtke Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio i simbol dvostrukog D zaštitni su znaci tvrtke Dolby Laboratories.