DVB-S Installation English ������������������������������������������������������������������������������ 2 Deutsch �������������������������������������������������������������������������� 12 Español ��������������������������������������������������������������������������� 22 Italiano ���������������������������������������������������������������������������� 33 Français �������������������������������������������������������������������������� 43 Čeština ����������������������������������������������
Initial Setup / Satellite Installation • In the tuner mode selection step of the initial setup highlight Satellite and press OK or the Right directional button. • Highlight Preferred Satellite or General Satellite and press OK or Right directional button to proceed. Depending on the selected country this step may be skipped. In this case the antenna type/satellite type selection screen will be displayed after selecting the tuner mode as Satellite.
1.1. Antenna Type - Direct • Set the antenna type/satellite type to Universal for Direct satellite system. Press OK, highlight Universal and press OK again. Press the Right directional button to proceed. • The first satellite option will be preset in accordance with the selected operator. Press the Right directional button to proceed. • Highlight Scan and press OK or Right directional button to proceed. • The Scan Mode option will be preset to Network and cannot be changed.
1.2. Antenna Type - DiSEqC • Set the antenna type/satellite type to Universal for DiSEqC satellite system. Press OK, highlight Universal and press OK again. Press the Right directional button to proceed. • The first satellite option will be preset in accordance with the selected operator. Highlight that satellite option and press OK. Highlight DiSEqC Set and press OK. DiSEqC 1.0 Port and DiSEqC 1.1 Port options will be available. Highlight the option that corresponds to your system and press OK.
1.3. Antenna Type - Unicable • Set the antenna type/satellite type to Singlecable or Jess Singlecable for Unicable satellite system. Press OK, Singlecable and Jess Singlecable options will be available. Highlight the option that corresponds to your system and press OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Highlight Tuner and press OK. Highlight the number of the user band which is allocated to your TV and press OK.
• The Scan Mode option will be preset to Network and cannot be changed. Highlight Channel and press OK. Highlight the option which you prefer and press OK. Press Right directional button to start the channel search.
2. General Satellite 2.1. Antenna Type - Direct • Set the antenna type/satellite type to Universal for Direct satellite system. Press OK, highlight Universal and press OK again. Press the Right directional button to proceed. • The status of the first satellite option will appear as On. If you are going to perform a network scan (Scan Mode=Network) make sure that you set the transponder parameters of the network in this step. Highlight the satellite, the status of which appears as On, and press OK.
• Highlight Scan Mode and press OK. Network and Full options will be available. Highlight the option which you prefer and press OK. Then Highlight Channel and press OK. All, Only encrypted channels and Free options will be available. Highlight the option which you prefer for channel search and press OK. Press Right directional button to start the channel search. While the search continues you can press the Back/Return button, highlight Skip Scan and press OK or Right directional button to stop the search.
Highlight DiSEqC Set and press OK. DiSEqC 1.0 Port and DiSEqC 1.1 Port options will be available. Highlight the option that corresponds to your system and press OK. DiSEqC port options will be displayed. Highlight the port option to which the satellite of the selected operator is allocated and press OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Press the Back/Return button to continue satellite setup.
2.3. Antenna Type - Unicable • Set the antenna type/satellite type to Singlecable or Jess Singlecable for Unicable satellite system. Press OK, Singlecable and Jess Singlecable options will be available. Highlight the option that corresponds to your system and press OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Highlight Tuner and press OK. Highlight the number of the user band which is allocated to your TV and press OK.
• Highlight Scan and press OK or Right directional button to proceed. • Highlight Scan Mode and press OK. Network and Full options will be available. Highlight the option which you prefer and press OK. Then Highlight Channel and press OK. All, Only encrypted channels and Free options will be available. Highlight the option which you prefer for channel search and press OK. Press Right directional button to start the channel search.
Erstes Setup / Satelliteninstallation • Markieren Sie im Tuner-Modus-Auswahlschritt des ersten Setups Satellit und drücken Sie OK oder die rechte Richtungstaste. • Markieren Sie Bevorzugter Satellit oder Allgemeiner Satellit und drücken Sie OK oder die rechte Richtungstaste, um fortzufahren. Abhängig vom ausgewählten Land kann dieser Schritt übersprungen werden. In diesem Fall wird der Auswahlbildschirm für Antennentyp / Satellitentyp angezeigt, nachdem der Tuner-Modus als Satellit ausgewählt wurde.
1.1. Antennentyp - Direkt • Stellen Sie den Antennentyp/Satellitentyp für direktes Satellitensystem auf Universal ein. Drücken Sie OK, markieren Sie Universal und drücken Sie erneut OK. Drücken Sie die Richtungstaste Rechts, um fortzufahren. • Die erste Satellitenoption wird entsprechend dem ausgewählten Betreiber voreingestellt. Drücken Sie die Richtungstaste Rechts, um fortzufahren. • Markieren Sie Scannen und drücken Sie die Richtungstaste OK oder Rechts, um fortzufahren.
1.2. Antennentyp - DiSEqC • Stellen Sie den Antennentyp/Satellitentyp für DiSEqC Satellitensystem auf Universal ein. Drücken Sie OK, markieren Sie Universal und drücken Sie erneut OK. Drücken Sie die Richtungstaste Rechts, um fortzufahren. • Die erste Satellitenoption wird entsprechend dem ausgewählten Betreiber voreingestellt. Markieren Sie die gewünschte Satellitenoption und drücken Sie OK. Markieren Sie DiSEqC Set und drücken Sie OK. Die Optionen DiSEqC 1.0 Port und DiSEqC 1.1 Port sind verfügbar.
1.3. Antennentyp - Unicable • Stellen Sie den Antennentyp/Satellitentyp für das Unicable Satellitensystem auf Einzelkabel oder Jess Einzelkabel ein. Drücken Sie OK, die Optionen Einzelkabel und Jess Einzelkabel sind verfügbar. Markieren Sie die Option, die Ihrem System entspricht, und drücken Sie OK. (Einzelkabel = Unicable 1, Jess Einzelkabel = Unicable 2) Markieren Sie Sender und drücken Sie OK. Markieren Sie die Nummer des Benutzerbandes, das Ihrem TV-Gerät zugewiesen ist, und drücken Sie OK.
• Die Option Scanmodus ist auf Netzwerk voreingestellt und kann nicht geändert werden. Markieren Sie Sender und drücken Sie OK. Markieren Sie die bevorzugte Option und drücken Sie OK. Drücken Sie die rechte Richtungstaste, um die Kanalsuche zu starten.
2. Allgemeiner Satellite 2.1. Antennentyp - Direkt • Stellen Sie den Antennentyp/Satellitentyp für direktes Satellitensystem auf Universal ein. Drücken Sie OK, markieren Sie Universal und drücken Sie erneut OK. Drücken Sie die Richtungstaste Rechts, um fortzufahren. • Der Status der ersten Satellitenoption wird als Ein angezeigt. Wenn Sie einen Netzwerkscan durchführen möchten (Scan-Modus = Netzwerk), stellen Sie in diesem Schritt sicher, dass Sie die Transponderparameter des Netzwerks festlegen.
• Markieren Sie Scan-Modus und drücken Sie OK. Netzwerk - Full-Optionen sind verfügbar. Markieren Sie die bevorzugte Option und drücken Sie OK. Danach markieren Sie Sender und drücken Sie OK. Die Optionen alle, nur verschlüsselte Kanäle und kostenlos sind verfügbar. Markieren Sie die Option, die Sie für die Kanalsuche bevorzugen, und drücken Sie OK. Drücken Sie die rechte Richtungstaste, um die Kanalsuche zu starten.
Markieren Sie DiSEqC Set und drücken Sie OK. Die Optionen DiSEqC 1.0 Port und DiSEqC 1.1 Port sind verfügbar. Markieren Sie die Option, die Ihrem System entspricht, und drücken Sie OK. Die Optionen für DiSEqC port werden angezeigt. Markieren Sie die Portoption, die der Satellit des ausgewählten Betreibers zugeordnet ist, und drücken Sie OK(A=1, B=2, C=3, D=4). Drücken Sie die Taste Zurück/Zurückkehren, um den Satellitensetup fortzusetzen.
2.3. Antennentyp - Unicable • Stellen Sie den Antennentyp/Satellitentyp für das Unicable Satellitensystem auf Einzelkabel oder Jess Einzelkabel ein. Drücken Sie OK, die Optionen Einzelkabel und Jess Einzelkabel sind verfügbar. Markieren Sie die Option, die Ihrem System entspricht, und drücken Sie OK. (Einzelkabel = Unicable 1, Jess Einzelkabel = Unicable 2) Markieren Sie Sender und drücken Sie OK. Markieren Sie die Nummer des Benutzerbandes, das Ihrem TV-Gerät zugewiesen ist, und drücken Sie OK.
Drücken Sie die Richtungstaste Rechts, um fortzufahren. • Markieren Sie Scannen und drücken Sie die Richtungstaste OK oder Rechts, um fortzufahren. • Markieren Sie Scan-Modus und drücken Sie OK. Netzwerk - Full-Optionen sind verfügbar. Markieren Sie die bevorzugte Option und drücken Sie OK. Danach markieren Sie Sender und drücken Sie OK. Die Optionen alle, nur verschlüsselte Kanäle und kostenlos sind verfügbar. Markieren Sie die Option, die Sie für die Kanalsuche bevorzugen, und drücken Sie OK.
Configuración Inicial / Instalación del Satélite • En la etapa de selección del modo de sintonizador de configuración inicial, resalte Satélite y pulse OK o el botón de dirección Derecha. • Resalte Satélite Preferido o Satélite General y con el fin de proceder pulse OK o el botón de dirección Derecha. Este paso se puede saltar, dependiendo del país seleccionado.
1.1. Tipo de Antena - Directa • Ajuste el tipo de antena/tipo de satélite como Universal para el sistema de Satélite Directo. Pulse OK, resalte Universal y pulse otra vez OK. Pulse el botón de dirección Derecho para continuar. • La primera opción de satélite se preseleccionará de acuerdo con el operador seleccionado. Pulse el botón de dirección Derecho para continuar. • Resalte Scan (Escaneo) y pulse OK o el botón de dirección Derecho para continuar.
1.2. Tipo de Antena - DiSEqC • Ajuste el tipo de antena/tipo de satélite como Universal para el sistema de satélite DiSEqC. Pulse OK, resalte Universal y pulse otra vez OK. Pulse el botón de dirección Derecho para continuar. • La primera opción de satélite se preseleccionará de acuerdo con el operador seleccionado. Resalte este satélite y pulse OK. Resalte Ajuste de DiSEqC y pulse OK. Estarán disponibles las opciones de DiSEqC 1.0 Puerto y DiSEqC 1.1 Puerto.
1.3. Tipo de Antena - Unicable • Ajuste el tipo de antena/tipo de satélite como Singlecable o Jess Singlecabe para sistema de satélite unicable. Pulse OK, opciones de Singlecable y Jess Singlecable estarán disponibles. Resalte la opción que corresponda a su sistema y pulse OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Resalte Sintonizar y pulse OK. Resalte el número de banda de usuario asignado a su TV y pulse OK.
• La opción de Modo de Escaneo se preestablecerá como Red y no se puede cambiar. Resalte Channel (Canal) y pulse OK. Resalta la opción que prefieras y pulse OK. Pulse el botón de dirección Derecha con el fin de iniciar la búsqueda de canales.
2. Satélite General 2.1. Tipo de Antena - Directa • Ajuste el tipo de antena/tipo de satélite como Universal para el sistema de Satélite Directo. Pulse OK, resalte Universal y pulse otra vez OK. Pulse el botón de dirección Derecho para continuar. • Estado de la primera opción de satélite se visualizará como On (Activada). En el caso de que vaya a realizar una exploración de la red ( Modo de escaneo = Red), compruebe que en este paso se establecen los parámetros del transpondedor de la red.
• Resalte Modo de Escaneo y pulse OK. Las opciones Red y Completo estarán disponibles. Resalta la opción que prefieras y pulse OK. Luego Resalte Channel (Canal) y pulse OK. Solo estarán disponibles las opciones de Todos, Canales encriptados y Libres. Resalta la opción que prefieras para la búsqueda de canales y pulse OK. Pulse el botón de dirección Derecha con el fin de iniciar la búsqueda de canales.
Resalte Ajuste de DiSEqC y pulse OK. Estarán disponibles las opciones de DiSEqC 1.0 Puerto y DiSEqC 1.1 Puerto. Resalte la opción que corresponda a su sistema y pulse OK. Se mostrarán las opciones de puerto de DiSEqC. Resalte la opción de puerto a la cual está asignado el satélite del operador seleccionado y pulse OK (A=1, B=2, C=3, D=4). A fin de seguir configuración de satélite, pulse el botón Atrás/Volver.
Mientras que la búsqueda continúe, puede pulsar el botón Atrás/Volver, resaltar Saltar Escaneo y pulsar OK o el botón de dirección derecho para detener la búsqueda. Los canales que ya se han encontrado se almacenarán en la lista de canales.
2.3. Tipo de Antena - Unicable • Ajuste el tipo de antena/tipo de satélite como Singlecable o Jess Singlecabe para sistema de satélite unicable. Pulse OK, opciones de Singlecable y Jess Singlecable estarán disponibles. Resalte la opción que corresponda a su sistema y pulse OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Resalte Sintonizar y pulse OK. Resalte el número de banda de usuario asignado a su TV y pulse OK.
Pulse el botón de dirección Derecho para continuar. • Resalte Scan (Escaneo) y pulse OK o el botón de dirección Derecho para continuar. • Resalte Modo de Escaneo y pulse OK. Las opciones Red y Completo estarán disponibles. Resalta la opción que prefieras y pulse OK. Luego Resalte Channel (Canal) y pulse OK. Solo estarán disponibles las opciones de Todos, Canales encriptados y Libres. Resalta la opción que prefieras para la búsqueda de canales y pulse OK.
Setup iniziale / Installazione satellite • Nella fase di selezione della modalità sintonizzatore del setup iniziale evidenziare Satellite e premere OK o il tasto direzionale destro. • Evidenziare Satellite preferito o Satellite generale e premere OK o il pulsante direzionale destro per procedere. A seconda del paese selezionato questa fase può essere saltata.
1.1. Tipo di antenna - diretta • Impostare il tipo di antenna/tipo di satellite su Universale per il sistema satellitare diretto. Premere OK, evidenziare Universale e premere nuovamente OK. Premere il tasto direzionale Destro per procedere. • La prima opzione del satellite viene preimpostata in base all'operatore selezionato. Premere il tasto direzionale Destro per procedere. • Evidenziare Scansione e premere OK o il pulsante direzionale Destro per procedere.
1.2. Tipo di antenna - DiSEqC • Impostare il tipo di antenna/tipo di satellite su Universale per il sistema satellitare DiSEqC. Premere OK, evidenziare Universale e premere nuovamente OK. Premere il tasto direzionale Destro per procedere. • La prima opzione del satellite viene preimpostata in base all'operatore selezionato. Evidenziare l'opzione satellitare desiderata e premere OK. Evidenziare DiSEqC Set e premere OK. Le opzioni DiSEqC 1.0 Port e DiSEqC 1.1 Port saranno disponibili.
1.3. Tipo di antenna - Unicable • Impostare il tipo di antenna/tipo di satellite su Singlecable o Jess Singlecable per sistema satellitare Unicable. Premere OK, le opzioni Singlecable e Jess Singlecable saranno disponibili. Evidenziare l'opzione corrispondente al sistema e premere OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Evidenziare Tuner e premere OK. Evidenziare il numero della banda utente assegnata al televisore e premere OK.
• L'opzione Modalità scansione sarà preimpostata su Network e non può essere modificata. Evidenziare Canale e premere OK. Evidenziare l'opzione che si preferisce e premere OK. Premere il pulsante direzionale destro per avviare la ricerca dei canali.
2. Satellite generale 2.1. Tipo di antenna - diretta • Impostare il tipo di antenna/tipo di satellite su Universale per il sistema satellitare diretto. Premere OK, evidenziare Universale e premere nuovamente OK. Premere il tasto direzionale Destro per procedere. • Lo stato della prima opzione satellite apparirà come On. Per eseguire una scansione della rete (Scan Mode=Network) assicurarsi di impostare i parametri del transponder della rete in questa fase.
• Evidenziare Modalità scansione e premere OK. Saranno disponibile le opzioni Network e Full. Evidenziare l'opzione che si preferisce e premere OK. Evidenziare poi Canale e premere OK. Le opzioni Tutti, Solo i canali criptati e Liberi saranno disponibili. Evidenziare l'opzione che si preferisce per la ricerca dei canali e premere OK. Premere il pulsante direzionale destro per avviare la ricerca dei canali.
Evidenziare DiSEqC Set e premere OK. Le opzioni DiSEqC 1.0 Port e DiSEqC 1.1 Port saranno disponibili. Evidenziare l'opzione corrispondente al sistema e premere OK. Verranno visualizzate le opzioni della porta DiSEqC. Evidenziare l'opzione della porta a cui è assegnato il satellite dell'operatore selezionato e premere OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Premere il pulsante Indietro/Precedente per continuare il setup del satellite.
2.3. Tipo di antenna - Unicable • Impostare il tipo di antenna/tipo di satellite su Singlecable o Jess Singlecable per sistema satellitare Unicable. Premere OK, le opzioni Singlecable e Jess Singlecable saranno disponibili. Evidenziare l'opzione corrispondente al sistema e premere OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Evidenziare Tuner e premere OK. Evidenziare il numero della banda utente assegnata al televisore e premere OK.
Premere il tasto direzionale Destro per procedere. • Evidenziare Scansione e premere OK o il pulsante direzionale Destro per procedere. • Evidenziare Modalità scansione e premere OK. Saranno disponibile le opzioni Network e Full. Evidenziare l'opzione che si preferisce e premere OK. Evidenziare poi Canale e premere OK. Le opzioni Tutti, Solo i canali criptati e Liberi saranno disponibili. Evidenziare l'opzione che si preferisce per la ricerca dei canali e premere OK.
Configuration Initiale / Installation du Satellite • Dans l'étape de sélection du mode de syntonisation de la configuration initiale, sélectionnez Satellite et appuyez sur OK ou sur le bouton directionnel Droit. • Sélectionnez Satellite Préféré ou Satellite Général et appuyez sur OK ou sur le bouton directionnel Droit pour continuer. Selon le pays sélectionné, cette étape peut être sautée.
.1.1. Type d'Antenne - Direct • Réglez le type d'antenne/satellite sur le système de satellite Universel pour Direct. Appuyez sur OK, sélectionnez Universel et appuyez à nouveau sur OK. Appuyez sur le bouton de direction Droite pour continuer. • La première option satellite sera préréglée en fonction de l'opérateur choisi. Appuyez sur le bouton de direction Droite pour continuer. • Sélectionnez Rechercher et appuyez sur le bouton OK ou le bouton directionnel Droit pour continuer.
.1.2. Type d'Antenne - DiSEqC • Réglez le type d'antenne/satellite sur le système de satellite Universel pour DiSEqC. Appuyez sur OK, sélectionnez Universel et appuyez à nouveau sur OK. Appuyez sur le bouton de direction Droite pour continuer. • La première option satellite sera préréglée en fonction de l'opérateur choisi. Mettez en surbrillance cette option satellite et appuyez sur OK. Sélectionnez DiSEqC Set et appuyez sur OK. Les options Port DiSEqC 1.0 et Port DiSEqC 1.1 seront disponibles.
.1.3. Type d'Antenne - Unicable • Réglez le type d'antenne/type de satellite sur Singlecable ou Jess Singlecable pour le système de satellite Unicable. Appuyez sur OK, les options Singlecable et Jess Singlecable seront disponibles. Mettez en évidence l'option qui correspond à votre système et appuyez sur OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Sélectionnez Tuner et appuyez sur OK. Mettez en évidence le numéro de la bande d'utilisateur qui est attribuée à votre TV et appuyez sur OK.
• Sélectionnez Rechercher et appuyez sur le bouton OK ou le bouton directionnel Droit pour continuer. • L'option Mode de Balayage sera préréglée sur Réseau et ne peut pas être modifiée. Sélectionnez Chaîne et appuyez sur OK. Sélectionnez l'option que vous préférez et appuyez sur OK. Appuyez sur le bouton directionnel Droit pour lancer la recherche de chaînes.
2. Satellite Général .2.1. Type d'Antenne - Direct • Réglez le type d'antenne/satellite sur le système de satellite Universel pour Direct. Appuyez sur OK, sélectionnez Universel et appuyez à nouveau sur OK. Appuyez sur le bouton de direction Droite pour continuer. • Le statut de la première option de satellite apparaîtra comme "Activé". Si vous allez effectuer un balayage du réseau (Mode de Balayage=Réseau), assurez-vous que vous avez défini les paramètres du transpondeur du réseau à cette étape.
• Mettez en surbrillance Mode de Balayage et appuyez sur OK. Les options Réseau et Complet seront disponibles. Sélectionnez l'option que vous préférez et appuyez sur OK. Mettez ensuite en surbrillance la Chaîne et appuyez sur OK. Toutes, Seules les chaînes cryptées et les options Gratuites seront disponibles. Sélectionnez l'option que vous préférez pour la recherche de chaînes et appuyez sur OK. Appuyez sur le bouton directionnel Droit pour lancer la recherche de chaînes.
Sélectionnez DiSEqC Set et appuyez sur OK. Les options Port DiSEqC 1.0 et Port DiSEqC 1.1 seront disponibles. Mettez en évidence l'option qui correspond à votre système et appuyez sur OK. Les options de port DiSEqC seront affichées. Sélectionnez l'option du port auquel le satellite de l'opérateur sélectionné est attribué et appuyez sur OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Appuyez sur le bouton "Back/Return" pour continuer la configuration du satellite.
.2.3. Type d'Antenne - Unicable • Réglez le type d'antenne/type de satellite sur Singlecable ou Jess Singlecable pour le système de satellite Unicable. Appuyez sur OK, les options Singlecable et Jess Singlecable seront disponibles. Mettez en évidence l'option qui correspond à votre système et appuyez sur OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Sélectionnez Tuner et appuyez sur OK. Mettez en évidence le numéro de la bande d'utilisateur qui est attribuée à votre TV et appuyez sur OK.
Appuyez sur le bouton de direction Droite pour continuer. • Sélectionnez Rechercher et appuyez sur le bouton OK ou le bouton directionnel Droit pour continuer. • Mettez en surbrillance Mode de Balayage et appuyez sur OK. Les options Réseau et Complet seront disponibles. Sélectionnez l'option que vous préférez et appuyez sur OK. Mettez ensuite en surbrillance la Chaîne et appuyez sur OK. Toutes, Seules les chaînes cryptées et les options Gratuites seront disponibles.
Počáteční nastavení / instalace satelitů • V kroku výběru režimu tuneru během počátečního nastavení zvýrazněte položku Satellite (Satelit) a stiskněte OK nebo pravé směrové tlačítko. • Zvýrazněte možnost Preferred Satellite (Preferovaný satelit) nebo General Satellite(Obecný satelit) a pokračujte stisknutím tlačítka OK nebo pravého směrového tlačítka. Podle zvolené země se tento krok může přeskočit.
1.1. Typ antény – přímá • Nastavte typ antény / typ satelitu na hodnotu Universal (Univerzální) pro přímý satelitní systém. Stiskněte OK, zvýrazněte položku Universal (Univerzální) a znovu stiskněte OK. Pokračujte stisknutím pravého směrového tlačítka. • První možnost satelitu se přednastaví v souladu se zvoleným operátorem. Pokračujte stisknutím pravého směrového tlačítka. • Zvýrazněte možnost Scan (Skenovat) a pokračujte stisknutím tlačítka OK nebo pravého směrového tlačítka.
1.2. Typ antény – DiSEqC • Nastavte typ antény / typ satelitu na hodnotu Universal (Univerzální) pro satelitní systém DiSEqC. Stiskněte OK, zvýrazněte položku Universal (Univerzální) a znovu stiskněte OK. Pokračujte stisknutím pravého směrového tlačítka. • První možnost satelitu se přednastaví v souladu se zvoleným operátorem. Zvýrazněte danou volbu satelitu a stiskněte OK. Zvýrazněte DiSEqC Set (Sada DISEqC) a stiskněte OK. K dispozici budou volby DiSEqC 1.0 Port (Port DISEqC 1.0) a DiSEqC 1.
1.3. Typ antény – Unicable • Nastavte typ antény / typ satelitu na hodnotu Singlecable (Jeden kabel) nebo Jess Singlecable (Jeden kabel Jess) pro satelitní systém Unicable. Stiskněte OK a možnosti Singlecable (Jeden kabel) a Jess Singlecable (Jeden kabel Jess) budou k dispozici. Zvýrazněte možnost, která odpovídá vašemu systému, a stiskněte OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Zvýrazněte položku Tuner a stiskněte tlačítko OK.
• Zvýrazněte možnost Scan (Skenovat) a pokračujte stisknutím tlačítka OK nebo pravého směrového tlačítka. • Možnost Scan Mode (Režim skenování) se přednastaví na hodnotu Network (Síť) a nedá se změnit. Zvýrazněte položku Channel (Kanál) a stiskněte tlačítko OK. Zvýrazněte upřednostňovanou možnost, a stiskněte OK. Stisknutím pravého směrového tlačítka zahajte vyhledávání kanálů.
2. Obecný satelit 2.1. Typ antény – přímá • Nastavte typ antény / typ satelitu na hodnotu Universal (Univerzální) pro přímý satelitní systém. Stiskněte OK, zvýrazněte položku Universal (Univerzální) a znovu stiskněte OK. Pokračujte stisknutím pravého směrového tlačítka. • Možnost stavu prvního satelitu bude nastavena na On (Zapnuto). Pokud budete provádět síťové skenování (Scan Mode=Network (Režim skenování = Síť)), nastavte v tomto kroku parametry transpondéru sítě.
• Zvýrazněte možnost Scan Mode (Režim skenování) a stiskněte OK. K dispozici budou možnosti Network (Síť) a Full (Úplný). Zvýrazněte upřednostňovanou možnost, a stiskněte OK. Poté zvýrazněte položku Channel (Kanál) a stiskněte tlačítko OK. K dispozici budou možnosti All (Všechny), Only encrypted channels (Pouze šifrované kanály) a Free (Bezplatné). Zvýrazněte možnost, kterou upřednostňujete pro hledání kanálů, a stiskněte OK. Stisknutím pravého směrového tlačítka zahajte vyhledávání kanálů.
Zvýrazněte DiSEqC Set (Sada DISEqC) a stiskněte OK. K dispozici budou volby DiSEqC 1.0 Port (Port DISEqC 1.0) a DiSEqC 1.1 Port (Port DISEqC 1.1). Zvýrazněte možnost, která odpovídá vašemu systému, a stiskněte OK. Zobrazí se možnosti portu DiSEqC. Zvýrazněte možnost portu, ke které je satelit zvoleného operátora přiřazen, a stiskněte OK. (A=1, B=2, C=3, D=4). Stisknutím tlačítka Back/Return (Zpět/Návrat) pokračujte k nastavení satelitu.
2.3. Typ antény – Unicable • Nastavte typ antény / typ satelitu na hodnotu Singlecable (Jeden kabel) nebo Jess Singlecable (Jeden kabel Jess) pro satelitní systém Unicable. Stiskněte OK a možnosti Singlecable (Jeden kabel) a Jess Singlecable (Jeden kabel Jess) budou k dispozici. Zvýrazněte možnost, která odpovídá vašemu systému, a stiskněte OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Zvýrazněte položku Tuner a stiskněte tlačítko OK.
Pokračujte stisknutím pravého směrového tlačítka. • Zvýrazněte možnost Scan (Skenovat) a pokračujte stisknutím tlačítka OK nebo pravého směrového tlačítka. • Zvýrazněte možnost Scan Mode (Režim skenování) a stiskněte OK. K dispozici budou možnosti Network (Síť) a Full (Úplný). Zvýrazněte upřednostňovanou možnost, a stiskněte OK. Poté zvýrazněte položku Channel (Kanál) a stiskněte tlačítko OK. K dispozici budou možnosti All (Všechny), Only encrypted channels (Pouze šifrované kanály) a Free (Bezplatné).
Konfiguracja początkowa/Instalacja satelity • Na etapie wyboru trybu tunera w początkowej konfiguracji podświetl Satelita i naciśnij OK lub Prawy przycisk kierunkowy. • Podświetl Preferowany satelita lub Ogólny satelita i naciśnij OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować. W zależności od wybranego kraju krok ten może zostać pominięty. W takim przypadku ekran wyboru typu anteny/typu satelity zostanie wyświetlony po wybraniu trybu tunera jako Satelita.
1.1. Typ anteny - Bezpośredni • Ustaw typ anteny/typ satelity na Uniwersalny dla Bezpośredniego satelity. Naciśnij OK, podświetl Uniwersalny i ponownie naciśnij OK. Naciśnij Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować. • Pierwsza opcja satelity zostanie ustawiona zgodnie z wybranym operatorem. Naciśnij Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować. • Podświetl Wyszukiwanie naciśnij OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować.
1.2. Typ anteny - DiSEqC • Ustaw typ anteny/typ satelity na Uniwersalny dla satelity DiSEqC. Naciśnij OK, podświetl Uniwersalny i ponownie naciśnij OK. Naciśnij Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować. • Pierwsza opcja satelity zostanie ustawiona zgodnie z wybranym operatorem. Podświetl opcję satelity i naciśnij OK. Podświetl Ustaw DiSEqC i naciśnij OK. Dostępne będą opcje portu DiSEqC 1.0 i portu DiSEqC 1.1. Zaznacz opcję odpowiadającą Twojemu systemowi i naciśnij OK.
1.3. Typ anteny - Unicable • Ustaw typ anteny/typ satelity na Jednokablowy lub Jednokablowy Jess dla satelity Unicable. Naciśnij OK, dostępne będą opcje Jednokablowy i Jednokablowy Jess. Zaznacz opcję odpowiadającą Twojemu systemowi i naciśnij OK. (Jednokablowy = Unicable 1, Jednokablowy Jess = Unicable 2) Podświetl Tuner i naciśnij OK. Podświetl numer pasma użytkownika przypisanego do telewizora i naciśnij przycisk OK. Opcja Częstotliwość pasma zmieni się zgodnie z wyborem Tunera (pasma użytkownika).
• Opcja Trybu wyszukiwania zostanie wstępnie ustawiona na Sieć i nie można jej zmienić. Podświetl Kanał i naciśnij OK. Podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ją ustawić. Naciśnij Prawy przycisk kierunkowy, aby rozpocząć wyszukiwanie kanałów.
2. Ogólny satelita 2.1. Typ anteny - Bezpośredni • Ustaw typ anteny/typ satelity na Uniwersalny dla Bezpośredniego satelity. Naciśnij OK, podświetl Uniwersalny i ponownie naciśnij OK. Naciśnij Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować. • Status pierwszej opcji satelity zostanie wyświetlony jako Włączony. Jeśli masz zamiar przeprowadzić wyszukiwanie sieci (tryb wyszukiwania = sieć), upewnij się, że w tym kroku ustawiłeś parametry transpondera sieci.
• Podświetl Tryb wyszukiwania i naciśnij OK. Dostępne będą opcje Sieć i Pełne. Podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ją ustawić. Następnie podświetl Kanał i naciśnij OK. Dostępne będą wszystkie, tylko zaszyfrowane i bezpłatne kanały. Aby wyszukać kanały podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ją ustawić. Naciśnij Prawy przycisk kierunkowy, aby rozpocząć wyszukiwanie kanałów.
Podświetl Ustaw DiSEqC i naciśnij OK. Dostępne będą opcje portu DiSEqC 1.0 i portu DiSEqC 1.1. Zaznacz opcję odpowiadającą Twojemu systemowi i naciśnij OK. Zostaną wyświetlone opcje portu DiSEqC. Podświetl opcję portu, do którego jest przypisany satelita wybranego operatora i naciśnij OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Naciśnij przycisk Powrót/Wróć, aby kontynuować konfigurację satelity.
2.3. Typ anteny - Unicable • Ustaw typ anteny/typ satelity na Jednokablowy lub Jednokablowy Jess dla satelity Unicable. Naciśnij OK, dostępne będą opcje Jednokablowy i Jednokablowy Jess. Zaznacz opcję odpowiadającą Twojemu systemowi i naciśnij OK. (Jednokablowy = Unicable 1, Jednokablowy Jess = Unicable 2) Podświetl Tuner i naciśnij OK. Podświetl numer pasma użytkownika przypisanego do telewizora i naciśnij przycisk OK. Opcja Częstotliwość pasma zmieni się zgodnie z wyborem Tunera (pasma użytkownika).
• Podświetl Wyszukiwanie naciśnij OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować. • Podświetl Tryb wyszukiwania i naciśnij OK. Dostępne będą opcje Sieć i Pełne. Podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ją ustawić. Następnie podświetl Kanał i naciśnij OK. Dostępne będą wszystkie, tylko zaszyfrowane i bezpłatne kanały. Aby wyszukać kanały podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ją ustawić. Naciśnij Prawy przycisk kierunkowy, aby rozpocząć wyszukiwanie kanałów.
Първоначална настройка / сателитен монтаж • В стъпката за избор на режим на тунера на първоначалната настройка маркирайте Сателит и натиснете OK или бутона за дясна посока. • Маркирайте Предпочитан сателит или Общ сателит и натиснете OK или Бутон за посока надясно, за да продължите. В зависимост от избраната държава тази стъпка може да бъде пропусната. В този случай ще се покаже екранът за избор на тип антена / тип сателит, след като изберете режима на тунера като Сателит.
1.1. Тип антена - Директна • Задайте тип антена / тип сателит на Универсална за директна сателитна система. Натиснете OK, маркирайте Универсална и отново натиснете OK. Натиснете десния насочен бутон, за да продължите. • Първата сателитна опция ще бъде предварително зададена в съответствие с избрания оператор. Натиснете десния насочен бутон, за да продължите. • Маркирайте Сканиране и натиснете OK или Десен бутон за насочване, за да продължите.
1.2. Тип антена - DiSEqC • Задайте тип антена / тип сателит на Универсална за DiSEqC сателитна система. Натиснете OK, маркирайте Универсална и отново натиснете OK. Натиснете десния насочен бутон, за да продължите. • Първата сателитна опция ще бъде предварително зададена в съответствие с избрания оператор. Маркирайте тази опция за сателит и натиснете OK. Маркирайте DiSEqC Set и натиснете OK. Ще бъдат налични опции за DiSEqC 1.0 Port и DiSEqC 1.1 Port.
1.3. Тип антена - Unicable • Задайте тип антена / тип сателит на Универсална за Unicable сателитна система. Натиснете OK, ще бъдат налични опции за Singlecable и Jess Singlecable. Маркирайте опцията, която съответства на вашата система, и натиснете OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Маркирайте Тунер и натиснете OK. Маркирайте номера на потребителския обхват, който е разпределен към вашия телевизор и натиснете OK.
• Опцията Режим на сканиране ще бъде предварително зададена на Мрежа и не може да бъде променена. Маркирайте Канал и натиснете OK. Маркирайте опцията, която предпочитате, и натиснете OK. Натиснете бутона за насочване надясно, за да започнете търсенето на канали.
2. Общ сателит 2.1. Тип антена - Директна • Задайте тип антена / тип сателит на Универсална за директна сателитна система. Натиснете OK, маркирайте Универсална и отново натиснете OK. Натиснете десния насочен бутон, за да продължите. • Състоянието на първата сателитна опция ще се появи като Включено. Ако ще извършвате мрежово сканиране (Scan Mode = Network), уверете се, че сте задали параметрите на транспондера в мрежата в тази стъпка.
• Маркирайте Режим на сканиране и натиснете OK. Ще бъдат налични мрежови и пълни опции. Маркирайте опцията, която предпочитате, и натиснете OK. След това маркирайте Канал и натиснете OK. Ще бъдат налични всички, само криптирани канали и безплатни опции. Маркирайте опцията, която предпочитате за търсене на канали, и натиснете OK. Натиснете бутона за насочване надясно, за да започнете търсенето на канали.
Маркирайте DiSEqC Set и натиснете OK. Ще бъдат налични опции за DiSEqC 1.0 Port и DiSEqC 1.1 Port. Маркирайте опцията, която съответства на вашата система, и натиснете OK. Ще се покажат опциите за портове DiSEqC. Маркирайте опцията за порт, към която е разпределен сателитът на избрания оператор, и натиснете OK (A = 1, B = 2, C = 3, D = 4). Натиснете бутона Назад / Връщане, за да продължите настройката на сателита.
2.3. Тип антена - Unicable • Задайте тип антена / тип сателит на Универсална за Unicable сателитна система. Натиснете OK, ще бъдат налични опции за Singlecable и Jess Singlecable. Маркирайте опцията, която съответства на вашата система, и натиснете OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Маркирайте Тунер и натиснете OK. Маркирайте номера на потребителския обхват, който е разпределен към вашия телевизор и натиснете OK.
Натиснете десния насочен бутон, за да продължите. • Маркирайте Сканиране и натиснете OK или Десен бутон за насочване, за да продължите. • Маркирайте Режим на сканиране и натиснете OK. Ще бъдат налични мрежови и пълни опции. Маркирайте опцията, която предпочитате, и натиснете OK. След това маркирайте Канал и натиснете OK. Ще бъдат налични всички, само криптирани канали и безплатни опции. Маркирайте опцията, която предпочитате за търсене на канали, и натиснете OK.
Elsődleges beállítás / Műhold telepítése • Tuner üzemmódban az elsődleges beállítás során jelölje ki a Műhold opciót, majd pedig az OK vagy a Jobb iránygombot. • Jelölje ki az Előnyben részesített műhold vagy az Általános műhold opciót és nyomja meg az OK gombot vagy a Jobb iránygombot a folytatáshoz. A kiválasztott országtól függően előfordulhat, hogy ez a lépés átugrásra kerül.
1.1. Antennatípus - Direkt • Állítsa be az antennatípust/műholdtípust Univerzálisra, hogy a Közvetlen műholdrendszert használhassa. Nyomja meg az OK gombot, jelölje ki az Univerzális elemet és nyomja újra az OK gombot. Nyomja meg a Jobb iránygombot a továbblépéshez. • A kiválasztott szolgáltatónak megfelelően az első műholdopció beállításra kerül. Nyomja meg a Jobb iránygombot a továbblépéshez. • Válassza ki a Szkennelés opciót és nyomja meg az OK gombot vagy a Jobb iránygombot a folytatáshoz.
1.2. Antennatípus - DiSEqC • Állítsa be az antennatípust/műholdtípust Univerzálisra, hogy a DiSEqC műholdrendszert használhassa. Nyomja meg az OK gombot, jelölje ki az Univerzális elemet és nyomja újra az OK gombot. Nyomja meg a Jobb iránygombot a továbblépéshez. • A kiválasztott szolgáltatónak megfelelően az első műholdopció beállításra kerül. Válassza ki ezt a műhold opciót és nyomja meg az OK gombot. Jelölje ki a DiSEqC beállítás opciót és nyomja meg az OK gombot. A DiSEqC 1.0 Port és DiSEqC 1.
1.3. Antennatípus - Unicable • Állítsa be az antennatípust/műholdtípust Singelcable vagy Jess Singlecable opcióra, hogy a Unicable műholdrendszert használhassa. Nyomja meg az OK-t, a Singlecable és a Jess Singlecable opciók elérhetővé válnak. Jelölje ki az opciót, amely megfelel az Ön rendszerének, majd nyomja meg az OK gombot. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Jelölje ki a Tuner opciót és nyomja meg az OK gombot.
• A Szkennelési mód beállítása ebben az esetben Hálózat, és nem módosítható. Jelölje ki a Csatorna elemet és nyomja meg az OK gombot. Jelölje ki az opciót, amelyet előnyben részesít, és nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a Jobb iránygombot, hogy elindíthassa a csatornakeresést.
2. Általános műhold 2.1. Antennatípus - Direkt • Állítsa be az antennatípust/műholdtípust Univerzálisra, hogy a Közvetlen műholdrendszert használhassa. Nyomja meg az OK gombot, jelölje ki az Univerzális elemet és nyomja újra az OK gombot. Nyomja meg a Jobb iránygombot a továbblépéshez. • Az első műhold állapota opció Be értékre van állítva. Ha hálózati keresést (Szkennelési mód = Hálózat) szeretne végrehajtani, győződjön meg róla, hogy ebben a lépésben beállítja a transzponder paramétereit.
• Jelölje ki a Szkennelési mód opciót és nyomja meg az OK gombot. A Hálózat és a Teljes opciók állnak rendelkezésre. Jelölje ki az opciót, amelyet előnyben részesít, és nyomja meg az OK gombot. Jelölje ki a Csatorna elemet és nyomja meg az OK gombot. Összes, Csak kódolt csatornák és Ingyenes opciók érhetők el. Jelölje ki a csatornakereséshez használni kívánt opciót, majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a Jobb iránygombot, hogy elindíthassa a csatornakeresést.
Jelölje ki a DiSEqC beállítás opciót és nyomja meg az OK gombot. A DiSEqC 1.0 Port és DiSEqC 1.1 Port opciók elérhetővé válnak. Jelölje ki az opciót, amely megfelel az Ön rendszerének, majd nyomja meg az OK gombot. A DiSEqC port opciók megjelenítésre kerülnek. Jelölje ki azt a port opciót, amelyhez a kiválasztott szolgáltató műholdja hozzá van rendelve és nyomja meg az OK gombot (A=1, B=2, C=3, D=4). A műhold beállításának folytatásához nyomja meg a Vissza gombot.
2.3. Antennatípus - Unicable • Állítsa be az antennatípust/műholdtípust Singelcable vagy Jess Singlecable opcióra, hogy a Unicable műholdrendszert használhassa. Nyomja meg az OK-t, a Singlecable és a Jess Singlecable opciók elérhetővé válnak. Jelölje ki az opciót, amely megfelel az Ön rendszerének, majd nyomja meg az OK gombot. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Jelölje ki a Tuner opciót és nyomja meg az OK gombot.
Nyomja meg a Jobb iránygombot a továbblépéshez. • Válassza ki a Szkennelés opciót és nyomja meg az OK gombot vagy a Jobb iránygombot a folytatáshoz. • Jelölje ki a Szkennelési mód opciót és nyomja meg az OK gombot. A Hálózat és a Teljes opciók állnak rendelkezésre. Jelölje ki az opciót, amelyet előnyben részesít, és nyomja meg az OK gombot. Jelölje ki a Csatorna elemet és nyomja meg az OK gombot. Összes, Csak kódolt csatornák és Ingyenes opciók érhetők el.
Första installation / satellitinstallation • Markera i första installationens val av tuner-läge Satellit och tryck på OK eller Höger riktningsknapp. • Markera Önskad satellit eller Allmän satellit och tryck på OK eller höger riktningsknapp för att fortsätta. Detta steg kan hoppas över beroende på vald land. I detta fall visas antenntyp / satellittyp valskärm, när tuner-läget är ställd som Satellit. Om detta är fallet, fortsätt att läsa från Allmän satellit delen. 1.
1.1. Antenntyp - Direkt • Ställ in antenntyp / satellittyp som Universal för Direkt satellitsystem. Tryck på OK, markera Universal och tryck på OK igen. Tryck på Höger riktningsknapp för att fortsätta. • Den första satellitalternativet förinställs in i enlighet med vald operatör. Tryck på Höger riktningsknapp för att fortsätta. • Markera Skanna och tryck på OK eller höger riktningsknapp för att fortsätta. • Skanningsläge alternativet är ställd till Nätverk och kan inte ändras.
1.2. Antenntyp - DiSEqC • Ställ in antenntyp / satellittyp som Universal för DiSEqC- satellitsystem. Tryck på OK, markera Universal och tryck på OK igen. Tryck på Höger riktningsknapp för att fortsätta. • Den första satellitalternativet förinställs in i enlighet med vald operatör. Markera detta satellitalternativ och tryck på OK. Markera DiSEqC Set och tryck på OK. DiSEqC 1.0 Port och DiSEqC 1.1 Port alternativen finns tillgängliga. Markera alternativet som motsvarar ditt system och tryck på OK.
1.3. Antenntyp - Unicable • Ställ in antenntyp / satellittyp som Singlecable eller Jess Singlecable för Unicable-satellitsystem. Tryck på OK, Singlecable och Jess Singlecable alternativen är tillgängliga. Markera alternativet som motsvarar ditt system och tryck på OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Markera Tuner och tryck på OK. Markera antalet användarband som är allokerade till din TV och tryck på OK. Bandfrekvens alternativet ändras i enlighet med Tuner(Användarband) valet.
• Skanningsläge alternativet är ställd till Nätverk och kan inte ändras. Markera Kanal och tryck på OK. Markera önskad alternativ och tryck på OK. Tryck på Höger riktningsknapp för att starta sökningen.
2. Allmän satellit 2.1. Antenntyp - Direkt • Ställ in antenntyp / satellittyp som Universal för Direkt satellitsystem. Tryck på OK, markera Universal och tryck på OK igen. Tryck på Höger riktningsknapp för att fortsätta. • Statusen av första satellit-alternativet kommer att anges som På. Om nätverksskanning kommer att utföras, (Skanningsläge=Nätverk) se till att nätverkets transponderparametrar ställs in i detta steg. Markera satellit, statusen som är På, och tryck på OK.
• Markera Skanningsläge och tryck på OK. Nätverk och Full alternativ kommer att finnas tillgängliga. Markera önskad alternativ och tryck på OK. Markera Kanal och tryck på OK. Alla, Endast krypterade kanaler och Gratis alternativen kommer att vara tillgängliga. Markera önskad alternativ för kanalsökning och tryck på OK. Tryck på Höger riktningsknapp för att starta sökningen. När sökningen fortsätter.
Markera DiSEqC Set och tryck på OK. DiSEqC 1.0 Port och DiSEqC 1.1 Port alternativen finns tillgängliga. Markera alternativet som motsvarar ditt system och tryck på OK. DiSEqC port alternativen visas. Markera portalternativet dit den valdas operatörens satellit tillhör och tryck på OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Tryck på knappen Bakåt/retur för att fortsätta satellitinställningen.
2.3. Antenntyp - Unicable • Ställ in antenntyp / satellittyp som Singlecable eller Jess Singlecable för Unicable-satellitsystem. Tryck på OK, Singlecable och Jess Singlecable alternativen är tillgängliga. Markera alternativet som motsvarar ditt system och tryck på OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Markera Tuner och tryck på OK. Markera antalet användarband som är allokerade till din TV och tryck på OK. Bandfrekvens alternativet ändras i enlighet med Tuner(Användarband) valet.
• Markera Skanna och tryck på OK eller höger riktningsknapp för att fortsätta. • Markera Skanningsläge och tryck på OK. Nätverk och Full alternativ kommer att finnas tillgängliga. Markera önskad alternativ och tryck på OK. Markera Kanal och tryck på OK. Alla, Endast krypterade kanaler och Gratis alternativen kommer att vara tillgängliga. Markera önskad alternativ för kanalsökning och tryck på OK. Tryck på Höger riktningsknapp för att starta sökningen. När sökningen fortsätter.
Første oppsett/satellittinstallasjon • I trinnet for valg av tunermodus i innledende oppsett uthever du Satellitt og trykker på OK eller høyre retningsknapp. • Uthev Foretrukket satellitt eller Generell satellitt og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å fortsette. Avhengig av det valgte landet kan dette trinnet hoppes over. I dette tilfellet vil valgskjermbildet for antennetype/ satellittype bli vist etter at tunermodusen er satt til Satellitt.
1.1. Antennetype - Direkte • Sett antennetypen/satellittypen til Universal for direkte satellittsystem. Trykk på OK, uthev Universal og trykk på OK igjen. Trykk på Høyre-retningsknapp for å fortsette. • Det første satellittalternativet blir forhåndsinnstilt i samsvar med den valgte operatøren. Trykk på Høyre-retningsknapp for å fortsette. • Uthev Søk eller trykk på OK eller høyre retningsknapp for å fortsette. • Alternativet Søkemodus blir forhåndsinnstilt til Nettverk og kan ikke endres.
1.2. Antennetype - DiSEqC • Sett antennetypen/satellittypen til Universal for DiSEqC-satellittsystem. Trykk på OK, uthev Universal og trykk på OK igjen. Trykk på Høyre-retningsknapp for å fortsette. • Det første satellittalternativet blir forhåndsinnstilt i samsvar med den valgte operatøren. Marker satellittalternativet og trykk OK. Uthev DiSEqC-innstilling og trykk OK. Alternativene DiSEqC 1.0-port og DiSEqC 1.1-port vil være tilgjengelige. Uthev alternativet som svarer til systemet ditt, og trykk på OK.
1.3. Antennetype - Unicable • Still antennetypen/satellittypen til Singlecable eller Jess Singlecable for Unicable-satellitsystem. Trykk på OK, alternativene Singlecable og Jess Singlecable vil bli tilgjengelige. Uthev alternativet som svarer til systemet ditt, og trykk på OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Uthev Tuner og trykk OK. Uthev nummeret til brukerbåndet som er tildelt TV-en og trykk på OK. Alternativet Båndfrekvens vil endres i samsvar med Tuner (brukerbånd)-valget.
• Alternativet Søkemodus blir forhåndsinnstilt til Nettverk og kan ikke endres. Uthev Kanal og trykk OK. Uthev alternativet du foretrekker, og trykk på OK. Trykk på høyre retningsknapp for å starte kanalsøket.
2. Generell satellitt 2.1. Antennetype - Direkte • Sett antennetypen/satellittypen til Universal for direkte satellittsystem. Trykk på OK, uthev Universal og trykk på OK igjen. Trykk på Høyre-retningsknapp for å fortsette. • Statusen til det første satellittalternativet blir vist som På. Hvis du skal utføre en nettverksskanning (Søkemodus = Nettverk), må du sørge for å angi transponderparametrene til nettverket i dette trinnet. Uthev satellitten, hvis status vises som På, og trykk på OK.
• Uthev Søkemodus og trykk OK. Alternativene Nettverk og Full vil være tilgjengelige. Uthev alternativet du foretrekker, og trykk på OK. Uthev deretter Kanal og trykk OK. Alternativene Alle, Bare krypterte kanaler og Fri vil være tilgjengelige. Uthev alternativet du foretrekker for kanalsøk, og trykk på OK. Trykk på høyre retningsknapp for å starte kanalsøket. Mens søket fortsetter kan du trykke på Tilbake/returner-tasten, utheve Hopp over søk eller trykk på OK eller høyre retningsknapp for å stoppe søket.
Uthev DiSEqC-innstilling og trykk OK. Alternativene DiSEqC 1.0-port og DiSEqC 1.1-port vil være tilgjengelige. Uthev alternativet som svarer til systemet ditt, og trykk på OK. DiSEqC-alternativer vil vises. Uthev portalternativet som satellitten til den valgte operatøren er tildelt, og trykk på OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Trykk på Tilbake/Retur-knappen for å fortsette satellittoppsettet.
2.3. Antennetype - Unicable • Still antennetypen/satellittypen til Singlecable eller Jess Singlecable for Unicable-satellitsystem. Trykk på OK, alternativene Singlecable og Jess Singlecable vil bli tilgjengelige. Uthev alternativet som svarer til systemet ditt, og trykk på OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Uthev Tuner og trykk OK. Uthev nummeret til brukerbåndet som er tildelt TV-en og trykk på OK. Alternativet Båndfrekvens vil endres i samsvar med Tuner (brukerbånd)-valget.
• Uthev Søk eller trykk på OK eller høyre retningsknapp for å fortsette. • Uthev Søkemodus og trykk OK. Alternativene Nettverk og Full vil være tilgjengelige. Uthev alternativet du foretrekker, og trykk på OK. Uthev deretter Kanal og trykk OK. Alternativene Alle, Bare krypterte kanaler og Fri vil være tilgjengelige. Uthev alternativet du foretrekker for kanalsøk, og trykk på OK. Trykk på høyre retningsknapp for å starte kanalsøket.
Ensiasennus / satelliittiasennus • Korosta ensiasennuksen viritystilan valintavaiheessa Satelliitti ja paina OK tai Oikealle suuntapainiketta. • Korosta Haluttu satelliitti tai Yleinen satelliitti ja paina OK tai Oikealle suuntapainiketta jatkaaksesi. Tämä vaihe voidaan ohittaa valitusta maasta riippuen. Tässä tapauksessa näytetään antennityyppi/ satelliittityyppi valintanäyttö, kun viritintilaksi on valittu Satelliitti. Jatka tässä tapauksessa lukemalla osasta Yleinen satelliitti. 1.
1.1. Antennityyppi - Suora • Aseta antennityypiksi/satelliittityypiksi Yleinen Suora satelliittijärjestelmälle. Paina OK, korosta Yleinen ja paina OK uudelleen. Jatka painamalla Oikealle suuntapainiketta. • Ensimmäinen satelliittivaihtoehto on esiasetettu valitun operaattorin mukaan. Jatka painamalla Oikealle suuntapainiketta. • Korostan Haku ja paina OK tai Oikealle suuntapainiketta jatkaaksesi. • Hakutila vaihtoehto on esiasetettu tilaan Verkko, eikä sitä voida muuttaa. Korosta Kanava ja paina OK.
1.2. Antennityyppi - DiSEqC • Aseta antennityypiksi/satelliittityypiksi Yleinen DiSEqC satelliittijärjestelmälle. Paina OK, korosta Yleinen ja paina OK uudelleen. Jatka painamalla Oikealle suuntapainiketta. • Ensimmäinen satelliittivaihtoehto on esiasetettu valitun operaattorin mukaan. Korosta tämä satelliittivaihtoehto ja paina OK. Korosta DiSEqC Set ja paina OK. DiSEqC 1.0 Port ja DiSEqC 1.1 Port vaihtoehdot ovat käytettävissä. Korosta järjestelmääsi vastaava vaihtoehto ja paina OK.
1.3. Antennityyppi - Unicable • Aseta antennityypiksi/satelliittityypiksi Singlecable tai Jess Singlecable Unicable satelliittijärjestelmälle. Paina OK, Singlecable ja Jess Singlecable vaihtoehdot ovat käytettävissä. Korosta järjestelmääsi vastaava vaihtoehto ja paina OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Korosta Viritin ja paina OK. Korosta TV:seen sijoitettujen käyttäjäkaistojen määrä ja paina OK. Kaistataajuus vaihtoehto muuttuu Viritin (Käyttäjäkaista) valinnan mukaan.
Aloita kanavahaku painamalla Oikealle suuntapainiketta.
2. Yleinen satelliitti 2.1. Antennityyppi - Suora • Aseta antennityypiksi/satelliittityypiksi Yleinen Suora satelliittijärjestelmälle. Paina OK, korosta Yleinen ja paina OK uudelleen. Jatka painamalla Oikealle suuntapainiketta. • Ensimmäisen satelliittivaihtoehdon tila on asetettu Päälle. Jos aiot suorittaa verkkohaun (Hakutila=Verkko) varmista, että verkon lähetinparametrit asetetaan tässä vaiheessa. Korosta satelliitti, jonka tila on Päällä, ja paina OK. Korosta Lähetin ja paina OK.
• Korosta Hakutila ja paina OK. Verkko ja Täysi vaihtoehdot ovat käytettävissä. Korosta haluttu vaihtoehto ja paina OK. Korosta sitten Kanava ja paina OK. Kaikki, Vain salatut kanavat ja Ilmaiset vaihtoehdot ovat käytettävissä. Korosta kanavahaulle haluttu vaihtoehto ja paina OK. Aloita kanavahaku painamalla Oikealle suuntapainiketta. Haun jatkuessa voit painaa Takaisin/paluu painiketta, korostaa Ohita haku ja paina OK tai Oikealle suuntapainiketta haun pysäyttämiseksi.
Korosta DiSEqC Set ja paina OK. DiSEqC 1.0 Port ja DiSEqC 1.1 Port vaihtoehdot ovat käytettävissä. Korosta järjestelmääsi vastaava vaihtoehto ja paina OK. DiSEqC port vaihtoehdot tulevat näyttöön. Korosta porttivaihtoehto, johon valitun operaattorin satelliitti on sijoitettu ja paina OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Paina Takaisin/Palaa painiketta satelliittiasetuksen jatkamiseksi. Jos aiot suorittaa verkkohaun (Hakutila=Verkko) varmista, että myös verkon lähetinparametrit asetetaan tässä vaiheessa.
2.3. Antennityyppi - Unicable • Aseta antennityypiksi/satelliittityypiksi Singlecable tai Jess Singlecable Unicable satelliittijärjestelmälle. Paina OK, Singlecable ja Jess Singlecable vaihtoehdot ovat käytettävissä. Korosta järjestelmääsi vastaava vaihtoehto ja paina OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Korosta Viritin ja paina OK. Korosta TV:seen sijoitettujen käyttäjäkaistojen määrä ja paina OK. Kaistataajuus vaihtoehto muuttuu Viritin (Käyttäjäkaista) valinnan mukaan.
• Korosta Hakutila ja paina OK. Verkko ja Täysi vaihtoehdot ovat käytettävissä. Korosta haluttu vaihtoehto ja paina OK. Korosta sitten Kanava ja paina OK. Kaikki, Vain salatut kanavat ja Ilmaiset vaihtoehdot ovat käytettävissä. Korosta kanavahaulle haluttu vaihtoehto ja paina OK. Aloita kanavahaku painamalla Oikealle suuntapainiketta. Haun jatkuessa voit painaa Takaisin/paluu painiketta, korostaa Ohita haku ja paina OK tai Oikealle suuntapainiketta haun pysäyttämiseksi.
Første opsætning/satellitinstallation • I trinnet for valg af tunertilstand i den oprindelige opsætning, marker Satellit og tryk på OK eller den Højre retningsknap. • Fremhæv Foretrukket satellit eller Generel satellit, og tryk på OK eller den Højre retningsknap for at fortsætte. Afhængigt af det valgte land springes dette trin muligvis over. I dette tilfælde vises antennetype/satellittypeskærmen, når du har valgt tunertilstand som Satellit.
1.1. Antennetype - Direct • Indstil antennetype/satellittype til Universel for Direct satellitsystem. Tryk på OK, fremhæv Universel og tryk på OK en gang til. Tryk på Højre retningsknap for at fortsætte. • Den første satellitindstilling forudindstilles i overensstemmelse med den valgte operatør. Tryk på Højre retningsknap for at fortsætte. • Fremhæv Scan, og tryk på OK eller den Højre retningsknap for at fortsætte. • Scanningstilstand-indstilling forudindstilles til Netværk og kan ikke ændres.
1.2. Antennetype - DiSEqC • Indstil antennetype/satellittype til Universel for DiSEqC satellitsystem. Tryk på OK, fremhæv Universel og tryk på OK en gang til. Tryk på Højre retningsknap for at fortsætte. • Den første satellitindstilling forudindstilles i overensstemmelse med den valgte operatør. Fremhæv den satellit-mulighed og tryk på OK. Fremhæv DiSEqC Indstilling og tryk på OK. DiSEqC 1.0-port og DiSEqC 1.1 Port-valgmuligheder vil være tilgængelige.
1.3. Antennetype - Unicable • Indstil antennetype/satellittype til Singlecable eller Jess Singlecable for Unicable satellitsystem. Tryk på OK, Singlecable og Jess Singlecable-valgmuligheder vil være tilgængelige. Fremhæv den mulighed, der svarer til dit system, og tryk på OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Fremhæv Tuner og tryk på OK. Fremhæv nummeret på det brugerbånd, der er tildelt dit TV, og tryk på OK.
• Scanningstilstand-indstilling forudindstilles til Netværk og kan ikke ændres. Fremhæv Kanal og tryk på OK. Fremhæv den indstilling, du foretrækker, og tryk på OK. Tryk på Højre retningsknap for at starte kanalsøgningen.
2. Generel satellit 2.1. Antennetype - Direct • Indstil antennetype/satellittype til Universel for Direct satellitsystem. Tryk på OK, fremhæv Universel og tryk på OK en gang til. Tryk på Højre retningsknap for at fortsætte. • Satellitstatus i den første satellitindstilling vil stå som Til. Hvis du skal udføre en netværksscanning (Scanningstilstand = Netværk), skal du sørge for at indstille transponderparametrene for netværket i dette trin. Fremhæv satellitten, hvis status vises som Til, og tryk på OK.
• Fremhæv Scanningstilstand og tryk på OK. Netværk og Fuld-valgmuligheder er tilgængelige. Fremhæv den indstilling, du foretrækker, og tryk på OK. Fremhæv derefter Kanal og tryk på OK. Alle, kun krypterede kanaler og Gratis-valgmulighederne vil være tilgængelige. Fremhæv den indstilling, du foretrækker til kanalsøgning, og tryk på OK. Tryk på Højre retningsknap for at starte kanalsøgningen.
Fremhæv DiSEqC Indstilling og tryk på OK. DiSEqC 1.0-port og DiSEqC 1.1 Port-valgmuligheder vil være tilgængelige. Fremhæv den mulighed, der svarer til dit system, og tryk på OK. DiSEqC port-valgmulighed vil blive vist. Fremhæv den portindstilling, som den valgte operatørs satellit er tildelt, og tryk på OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Tryk på Tilbage/Retur for at lukke satellitindstillingen.
2.3. Antennetype - Unicable • Indstil antennetype/satellittype til Singlecable eller Jess Singlecable for Unicable satellitsystem. Tryk på OK, Singlecable og Jess Singlecable-valgmuligheder vil være tilgængelige. Fremhæv den mulighed, der svarer til dit system, og tryk på OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Fremhæv Tuner og tryk på OK. Fremhæv nummeret på det brugerbånd, der er tildelt dit TV, og tryk på OK.
• Fremhæv Scan, og tryk på OK eller den Højre retningsknap for at fortsætte. • Fremhæv Scanningstilstand og tryk på OK. Netværk og Fuld-valgmuligheder er tilgængelige. Fremhæv den indstilling, du foretrækker, og tryk på OK. Fremhæv derefter Kanal og tryk på OK. Alle, kun krypterede kanaler og Gratis-valgmulighederne vil være tilgængelige. Fremhæv den indstilling, du foretrækker til kanalsøgning, og tryk på OK. Tryk på Højre retningsknap for at starte kanalsøgningen.
Initiële instelling / Satellietinstallatie • In de tunermodus selectiestap van de initiële instelling markeert u Satelliet en drukt u op OK of de Rechtse navigatietoets. • Markeer Gewenste satelliet of Algemene satelliet en druk op OK of op de Rechtse navigatietoets om door te gaan. Afhankelijk van het geselecteerde land kan deze stap worden overgeslagen. In dit geval verschijnt het type antenne / satelliet selectiescherm nadat de tunermodus is geselecteerd als Satelliet.
1.1. Type antenne - Direct • Stel het type antenne/satelliet in op Universeel voor het Directe satellietsysteem. Druk op OK, markeer Universeel en druk opnieuw op OK. Druk op de Rechtse navigatietoets om door te gaan. • De eerste satellietoptie wordt vooraf ingesteld in overeenstemming met de geselecteerde operator. Druk op de Rechtse navigatietoets om door te gaan. • Markeer Scan en druk op OK of op de Rechtse navigatietoets om door te gaan.
1.2. Type antenne - DiSEqC • Stel het type antenne/satelliet in op Universeel voor het DiSEqC satellietsysteem. Druk op OK, markeer Universeel en druk opnieuw op OK. Druk op de Rechtse navigatietoets om door te gaan. • De eerste satellietoptie wordt vooraf ingesteld in overeenstemming met de geselecteerde operator. Markeer de satellietoptie en druk op OK. Markeer DiSEqC instellen en druk op OK. De DiSEqC 1.0 Poort en DiSEqC 1.1 Poort opties zijn beschikbaar..
1.3. Type antenne - Unicable • Stel het type antenne/satelliet in op Singlecable of Jess Singlecable voor het Unicable satellietsysteem. Druk op OK, de Singlecable en Jess Singlecable opties is beschikbaar. Markeer de optie die overeenstemt met uw systeem en druk op OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Markeer Tuner en druk op OK. Markeer het cijfer van de gebruiker band die is toegewezen aan uw TV en druk op OK.
• De Scanmodus optie wordt vooraf ingesteld op Netwerk en kan niet worden gewijzigd. Markeer Kanaal en druk op OK. Markeer de gewenste optie voor de kanaal zoekopdracht en druk op OK. Druk op de Rechtse navigatietoets om de kanaal zoekopdracht te starten.
2. Algemene satelliet 2.1. Type antenne - Direct • Stel het type antenne/satelliet in op Universeel voor het Directe satellietsysteem. Druk op OK, markeer Universeel en druk opnieuw op OK. Druk op de Rechtse navigatietoets om door te gaan. • De status van de eerste satellietoptie verschijnt als Aan. Als u een netwerkscan wilt uitvoeren (Scanmodus=Netwerk) moet u ervoor zorgen dat u de transponder parameters van het netwerk instelt in deze stap.
• Markeer Scanmodus en druk op OK. De Netwerk en Full opties zijn beschikbaar. Markeer de gewenste optie voor de kanaal zoekopdracht en druk op OK. Markeer daarna Kanaal en druk op OK. Alle, Enkel versleutelde kanalen en Vrij opties zijn beschikbaar. Markeer de gewenste optie voor de kanaal zoekopdracht en druk op OK. Druk op de Rechtse navigatietoets om de kanaal zoekopdracht te starten.
Markeer DiSEqC instellen en druk op OK. De DiSEqC 1.0 Poort en DiSEqC 1.1 Poort opties zijn beschikbaar.. Markeer de optie die overeenstemt met uw systeem en druk op OK. De DiSEqC poortopties worden weergegeven. Markeer de poortoptie aan wie de satelliet van de geselecteerde operator is toegewezen en druk op OK (A=1, B=2, C=3, D=4).
2.3. Type antenne - Unicable • Stel het type antenne/satelliet in op Singlecable of Jess Singlecable voor het Unicable satellietsysteem. Druk op OK, de Singlecable en Jess Singlecable opties is beschikbaar. Markeer de optie die overeenstemt met uw systeem en druk op OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Markeer Tuner en druk op OK. Markeer het cijfer van de gebruiker band die is toegewezen aan uw TV en druk op OK.
Druk op de Rechtse navigatietoets om door te gaan. • Markeer Scan en druk op OK of op de Rechtse navigatietoets om door te gaan. • Markeer Scanmodus en druk op OK. De Netwerk en Full opties zijn beschikbaar. Markeer de gewenste optie voor de kanaal zoekopdracht en druk op OK. Markeer daarna Kanaal en druk op OK. Alle, Enkel versleutelde kanalen en Vrij opties zijn beschikbaar. Markeer de gewenste optie voor de kanaal zoekopdracht en druk op OK.
Configurarea inițială/Instalarea satelitului • În etapa de selectare a modului de căutare pentru configurarea inițială, selectați Satellite (Satelit) și apăsați OK sau butonul direcțional Right (Dreapta). • Selectați Preferred Satellite (Satelit preferat) sau General Satellite (Satelit general) și apăsați butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a continua. În funcție de țara selectată, acest pas poate fi omis.
1.1. Tipul de antenă - Direct • Setați tipul de antenă/tipul de satelit la Universal pentru sistemul de satelit Direct. Apăsați OK, selectați Universal și apăsați din nou OK . Apăsați butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a continua. • Prima opțiune de satelit va fi presetată în conformitate cu operatorul selectat. Apăsați butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a continua. • Selectați Scan (Scanare) și apăsați OK sau butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a continua.
1.2. Tip antenă - DiSEqC • Setați tipul de antenă/tipul de satelit la Universal pentru sistemul de satelit DiSEqC. Apăsați OK, selectați Universal și apăsați din nou OK . Apăsați butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a continua. • Prima opțiune de satelit va fi presetată în conformitate cu operatorul selectat. Selectați opțiunea Satellit (Satelit) și apăsați OK. Selectați DiSEqC Set (Setare DiSEqC) și apăsați OK. Vor fi disponibile opțiunile Port DiSEqC 1.0 și Port DiSEqC 1.1.
1.3. Tip antenă - Unicable • Setați tipul de antenă/tipul de satelit la Singlecable sau Jess Singlecable pentru sistemul de satelit Unicable. Apăsați OK, vor fi disponibile opțiunile Singlecable și Jess Singlecable . Selectați opțiunea care corespunde sistemului dvs. și apăsați OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Selectați Tuner (Tuner) și apăsați OK. Selectați numărul de bandă pentru utilizator care este alocată televizorului dvs. și apăsați OK.
• Opțiunea Scan Mode (Mod de scanare) va fi presetată la Network (Rețea) și nu poate fi modificată. Selectați Channel (Canal) și apăsați OK. Selectați opțiunea preferată și apăsați OK. Apăsați butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a începe căutarea canalului.
2. General Satellite (Satelit general) 2.1. Tipul de antenă - Direct • Setați tipul de antenă/tipul de satelit la Universal pentru sistemul de satelit Direct. Apăsați OK, selectați Universal și apăsați din nou OK . Apăsați butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a continua. • Starea opțiunii primului satelit va apărea ca On (Pornit). Dacă intenționați să efectuați o scanare de rețea (Scan Mode=Network), asigurați-vă că ați setat parametrii emițătorului-receptor al rețelei la acest pas.
• Selectați Scanare mode (Mod scanare) și apăsați OK. Vor fi disponibile opțiunile Network (Rețea) și Full (Complet). Selectați opțiunea preferată și apăsați OK. Apoi selectați Channel (Canal) și apăsați OK. Vor fi disponibile opțiunile All (Toate), Only encrypted channels (Numai canale criptate) și Free (Gratuite). Selectați opțiunea preferată pentru căutarea de canal și apăsați OK. Apăsați butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a începe căutarea canalului.
Selectați DiSEqC Set (Setare DiSEqC) și apăsați OK. Vor fi disponibile opțiunile Port DiSEqC 1.0 și Port DiSEqC 1.1. Selectați opțiunea care corespunde sistemului dvs. și apăsați OK. Vor fi afișate opțiunile portului DiSEqC. Selectați opțiunea portului căruia îi este alocat satelitul operatorului selectat și apăsați OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Apăsați butonul Back/Return (Înapoi/Revenire) pentru a continua configurarea satelitului.
2.3. Tip antenă - Unicable • Setați tipul de antenă/tipul de satelit la Singlecable sau Jess Singlecable pentru sistemul de satelit Unicable. Apăsați OK, vor fi disponibile opțiunile Singlecable și Jess Singlecable . Selectați opțiunea care corespunde sistemului dvs. și apăsați OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Selectați Tuner (Tuner) și apăsați OK. Selectați numărul de bandă pentru utilizator care este alocată televizorului dvs. și apăsați OK.
Apăsați butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a continua. • Selectați Scan (Scanare) și apăsați OK sau butonul direcțional Right (Dreapta) pentru a continua. • Selectați Scanare mode (Mod scanare) și apăsați OK. Vor fi disponibile opțiunile Network (Rețea) și Full (Complet). Selectați opțiunea preferată și apăsați OK. Apoi selectați Channel (Canal) și apăsați OK. Vor fi disponibile opțiunile All (Toate), Only encrypted channels (Numai canale criptate) și Free (Gratuite).
Первоначальная настройка / установка спутника • На этапе выбора режима тюнера при первоначальной настройке выделите Спутник и нажмите OK или кнопку со стрелкой вправо. • Выделите Предпочтительный спутник или Общий спутник и нажмите OK или кнопку со стрелкой вправо, чтобы продолжить. В зависимости от выбранной страны этот шаг можно пропустить. В этом случае экран выбора типа антенны / типа спутника будет отображаться после выбора режима тюнера как Спутник.
1.1. Тип антенны - Прямая • Установите для типа антенны / типа спутника значение Универсальная для Прямой спутниковой системы. Нажмите ОК, выделите Универсальный и снова нажмите ОК. Нажмите Правую кнопку, чтобы продолжить. • Первый вариант спутника будет предустановлен в соответствии с выбранным оператором. Нажмите Правую кнопку, чтобы продолжить. • Выделите Сканировать и нажмите OK или кнопку со стрелкой вправо, чтобы продолжить.
1.2. Тип антенны - DiSEqC • Установите для типа антенны / типа спутника значение Универсальная для DiSEqC спутниковой системы. Нажмите ОК, выделите Универсальный и снова нажмите ОК. Нажмите Правую кнопку, чтобы продолжить. • Первый вариант спутника будет предустановлен в соответствии с выбранным оператором. Выберите эту опцию спутника и нажмите на кнопку OK. Выберите пункт «Настройки DiSEqC » и нажмите кнопку OK. Будут доступны опции порта DiSEqC 1.0 и DiSEqC 1.1.
1.3. Тип антенны - Unicable • Установите для типа антенны / типа спутника значение Однокабельная или Jess Однокабельная для спутниковой системы Unicable. Нажмите OK, будут доступны параметры Однокабельная и Jess Однокабельная. Выделите вариант, соответствующий вашей системе, и нажмите ОК. (Однокабельная = Unicable 1, Jess Однокабельная= Unicable 2) Выделите Тюнер и нажмите кнопку OK. Выделите номер пользовательского диапазона, который назначен вашему телевизору, и нажмите ОК.
• Для параметра Режим сканирования будет установлено значение Сеть, и его нельзя будет изменить. Выделите Канал и нажмите кнопку OK. Выделите вариант, который вы предпочитаете, и нажмите ОК. Нажмите кнопку со стрелкой вправо, чтобы начать поиск каналов.
2. Общий Спутник 2.1. Тип антенны - Прямая • Установите для типа антенны / типа спутника значение Универсальная для Прямой спутниковой системы. Нажмите ОК, выделите Универсальный и снова нажмите ОК. Нажмите Правую кнопку, чтобы продолжить. • Состояние первого спутника будет отображаться как Вкл. Если вы собираетесь выполнить сканирование сети (Режим сканирования = Сеть), убедитесь, что вы установили параметры транспондера сети на этом шаге.
• Выделите Режим Сканирования и нажмите ОК. Будут доступны параметры «Сеть» и «Полный». Выделите вариант, который вы предпочитаете, и нажмите ОК. Затем выделите Канал и нажмите кнопку OK. Будут доступны все, только зашифрованные каналы и бесплатные каналы. Выделите вариант, который вы предпочитаете для поиска каналов, и нажмите ОК. Нажмите кнопку со стрелкой вправо, чтобы начать поиск каналов.
Выберите пункт «Настройки DiSEqC » и нажмите кнопку OK. Будут доступны опции порта DiSEqC 1.0 и DiSEqC 1.1. Выделите вариант, соответствующий вашей системе, и нажмите ОК. Отобразятся параметры порта DiSEqC. Выделите вариант порта, которому назначен спутник выбранного оператора, и нажмите ОК (A=1, B=2, C=3, D=4). Нажмите кнопку Назад / Возврат, чтобы продолжить настройку спутника.
2.3. Тип антенны - Unicable • Установите для типа антенны / типа спутника значение Однокабельная или Jess Однокабельная для спутниковой системы Unicable. Нажмите OK, будут доступны параметры Однокабельная и Jess Однокабельная. Выделите вариант, соответствующий вашей системе, и нажмите ОК. (Однокабельная = Unicable 1, Jess Однокабельная= Unicable 2) Выделите Тюнер и нажмите кнопку OK. Выделите номер пользовательского диапазона, который назначен вашему телевизору, и нажмите ОК.
Нажмите Правую кнопку, чтобы продолжить. • Выделите Сканировать и нажмите OK или кнопку со стрелкой вправо, чтобы продолжить. • Выделите Режим Сканирования и нажмите ОК. Будут доступны параметры «Сеть» и «Полный». Выделите вариант, который вы предпочитаете, и нажмите ОК. Затем выделите Канал и нажмите кнопку OK. Будут доступны все, только зашифрованные каналы и бесплатные каналы. Выделите вариант, который вы предпочитаете для поиска каналов, и нажмите ОК.
Configuração inicial/Instalação do satélite • No passo de seleção do modo de sintonização da configuração inicial selecionar Satélite e premir OK ou o botão direcional Direita. • Selecionar Satélite Preferido ou Satélite Geral e premir OK ou o botão direcional Direita para continuar. Dependendo do país selecionado este passo pode ser ignorado. Neste caso o ecrã de seleção do tipo de antena/tipo de seleção será exibido depois de selecionar o modo de sintonizador como Satélite.
1.1. Tipo de antena - Direto • Definir o tipo de antena/tipo de satélite como Universal para o Sistema de satélite direto. Premir em OK, realçar Universal e premir de novo em OK. Premir o botão direcional Direita para continuar. • A primeira opção de satélite será predefinida de acordo com o operador selecionado. Premir o botão direcional Direita para continuar. • Selecionar Busca e premir OK ou o botão direcional Direita para continuar.
1.2. Tipo de antena - DiSEqC • Definir o tipo de antena/tipo de satélite como Universal para o Sistema de satélite DiSEqC. Premir em OK, realçar Universal e premir de novo em OK. Premir o botão direcional Direita para continuar. • A primeira opção de satélite será predefinida de acordo com o operador selecionado. Selecionar a opção Satélite e premir OK. Selecionar o Definir DiSEqC e premir OK. As opções de porta DiSEqC 1.0 e porta DiSEqC 1.1 Port estarão disponíveis.
1.3. Tipo de antena - Unicable • Definir o tipo de antena/tipo de satélite como Cabo único ou Cabo único Jess para o Sistema de satélite Unicable. Premir OK, As opções Cabo único e Cabo único Jess ficarão disponíveis. Realçar a opção que corresponder ao seu sistema e premir OK. (Cabo único = Unicable 1, Cabo único Jess = Unicable 2) Realçar Sintonizador e premir OK. Realçar o número da banda de utilizador que está atribuída à sua TV e premir OK.
• A opção Modo de busca será predefinida para Rede e não pode ser alterada. Realçar Canal e premir OK. Realçar a opção que preferir e premir OK. Premir o botão direcional Direita para começar a pesquisa de canal.
2. Satélite geral 2.1. Tipo de antena - Direto • Definir o tipo de antena/tipo de satélite como Universal para o Sistema de satélite direto. Premir em OK, realçar Universal e premir de novo em OK. Premir o botão direcional Direita para continuar. • O estado da primeira opção de satélite aparecerá como Ligado. Se for executar uma verificação de rede (Modo Busca = de Rede) assegurar que define os parâmetros do transmissor-recetor da rede nesta etapa.
• Selecionar modo Busca e premir em OK. Estarão disponíveis as opções Rede e Completa. Realçar a opção que preferir e premir OK. Em seguida, realçar Canal e premir OK. Estarão disponíveis as opções Todos, apenas canais codificados e Livres. Realçar a opção que preferir para a pesquisa de canal e premir OK. Premir o botão direcional Direita para começar a pesquisa de canal.
Selecionar o Definir DiSEqC e premir OK. As opções de porta DiSEqC 1.0 e porta DiSEqC 1.1 Port estarão disponíveis. Realçar a opção que corresponder ao seu sistema e premir OK. As opções da porta DiSEqC serão visualizadas. Realçar a opção de porta a que o satélite do operador de satélite está atribuído e premir OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Premir o botão Voltar/Retroceder para continuar a configuração do satélite.
2.3. Tipo de antena - Unicable • Definir o tipo de antena/tipo de satélite como Cabo único ou Cabo único Jess para o Sistema de satélite Unicable. Premir OK, As opções Cabo único e Cabo único Jess ficarão disponíveis. Realçar a opção que corresponder ao seu sistema e premir OK. (Cabo único = Unicable 1, Cabo único Jess = Unicable 2) Realçar Sintonizador e premir OK. Realçar o número da banda de utilizador que está atribuída à sua TV e premir OK.
• Selecionar Busca e premir OK ou o botão direcional Direita para continuar. • Selecionar modo Busca e premir em OK. Estarão disponíveis as opções Rede e Completa. Realçar a opção que preferir e premir OK. Em seguida, realçar Canal e premir OK. Estarão disponíveis as opções Todos, apenas canais codificados e Livres. Realçar a opção que preferir para a pesquisa de canal e premir OK. Premir o botão direcional Direita para começar a pesquisa de canal.
Αρχική διαμόρφωση / Εγκατάσταση Δορυφορικής • Στο βήμα επιλογής λειτουργίας συντονιστή της αρχικής διαμόρφωσης, επισημάνετε Δορυφορικά και πιέστε OK ή το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά. • Επισημάνετε Προτιμώμενος Δορυφόρος ή Γενικός Δορυφόρος και πιέστε OK ή το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε. Ανάλογα με την επιλεγμένη χώρα, αυτό το βήμα μπορεί να παραλείπεται.
1.1. Τύπος κεραίας - Απευθείας • Ρυθμίστε τον τύπο κεραίας/τύπο δορυφόρου σε Γενικής χρήσης για Απευθείας δορυφορικό σύστημα. Πιέστε OK, επισημάνετε Γενικής χρήστης και πιέστε πάλι OK. Πιέστε το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε. • Η πρώτη επιλογή δορυφόρου θα είναι προρρυθμισμένη σύμφωνα με τον επιλεγμένο πάροχο. Πιέστε το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε. • Επισημάνετε Σάρωση και πιέστε OK ή το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε.
1.2. Τύπος κεραίας - DiSEqC • Ρυθμίστε τον τύπο κεραίας/τύπο δορυφόρου σε Γενικής χρήσης για δορυφορικό σύστημα DiSEqC. Πιέστε OK, επισημάνετε Γενικής χρήστης και πιέστε πάλι OK. Πιέστε το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε. • Η πρώτη επιλογή δορυφόρου θα είναι προρρυθμισμένη σύμφωνα με τον επιλεγμένο πάροχο. Επισημάνετε αυτή την επιλογή δορυφόρου και πιέστε OK. Επισημάνετε Ρύθμιση DiSEqC και πιέστε OK. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Θύρα DiSEqC 1.0 και Θύρα DiSEqC 1.1.
1.3. Τύπος κεραίας - Ενός καλωδίου • Ρυθμίστε τον τύπο κεραίας/τύπο δορυφόρου σε Μονού καλωδίου ή Jess Μονού καλωδίου για δορυφορικό σύστημα Ενός καλωδίου. Πιέστε OK και θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Μονού καλωδίου και Jess Μονού καλωδίου. Επισημάνετε την επιλογή που αντιστοιχεί στο δικό σας σύστημα και πιέστε OK. (Μονού καλωδίου = Ενός καλωδίου 1, Jess Μονού καλωδίου = Ενός καλωδίου 2) Επισημάνετε Συντονιστής και πιέστε OK.
• Η επιλογή Τύπος Σάρωσης θα έχει προρρυθμιστεί σε Δίκτυο και δεν μπορεί να τροποποιηθεί. Επισημάνετε Κανάλι και πιέστε OK. Επισημάνετε την επιλογή που προτιμάτε και πιέστε OK. Πιέστε το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να αρχίσει η αναζήτηση καναλιών.
2. Γενικός Δορυφόρος 2.1. Τύπος κεραίας - Απευθείας • Ρυθμίστε τον τύπο κεραίας/τύπο δορυφόρου σε Γενικής χρήσης για Απευθείας δορυφορικό σύστημα. Πιέστε OK, επισημάνετε Γενικής χρήστης και πιέστε πάλι OK. Πιέστε το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε. • Η κατάσταση της πρώτης επιλογής δορυφόρου θα εμφανιστεί ως On. Αν πρόκειται να πραγματοποιήσετε μια σάρωση δικτύου (Τύπος Σάρωσης=Δίκτυο) βεβαιωθείτε να ορίσετε σε αυτό το βήμα τις παραμέτρους αναμεταδότη του δικτύου.
• Επισημάνετε Λειτουργία Σάρωσης και πιέστε OK. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Δίκτυο και Πλήρης. Επισημάνετε την επιλογή που προτιμάτε και πιέστε OK. Κατόπιν επισημάνετε Κανάλι και πιέστε OK. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Όλα, Μόνο κρυπτογραφημένα κανάλια και Ελεύθερα. Επισημάνετε την επιλογή που προτιμάτε για αναζήτηση καναλιών και πιέστε OK. Πιέστε το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να αρχίσει η αναζήτηση καναλιών.
Επισημάνετε Ρύθμιση DiSEqC και πιέστε OK. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Θύρα DiSEqC 1.0 και Θύρα DiSEqC 1.1. Επισημάνετε την επιλογή που αντιστοιχεί στο δικό σας σύστημα και πιέστε OK. Θα εμφανιστούν οι επιλογές θύρας DiSEqC. Επισημάνετε την επιλογή θύρας στην οποία αντιστοιχίζεται ο δορυφόρος του επιλεγμένου παρόχου και πιέστε OK (A=1, B=2, C=3, D=4). Πιέστε το πλήκτρο Πίσω/Επιστροφή για να συνεχίσετε τη διαμόρφωση δορυφόρων.
2.3. Τύπος κεραίας - Ενός καλωδίου • Ρυθμίστε τον τύπο κεραίας/τύπο δορυφόρου σε Μονού καλωδίου ή Jess Μονού καλωδίου για δορυφορικό σύστημα Ενός καλωδίου. Πιέστε OK και θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Μονού καλωδίου και Jess Μονού καλωδίου. Επισημάνετε την επιλογή που αντιστοιχεί στο δικό σας σύστημα και πιέστε OK. (Μονού καλωδίου = Ενός καλωδίου 1, Jess Μονού καλωδίου = Ενός καλωδίου 2) Επισημάνετε Συντονιστής και πιέστε OK.
Πιέστε το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε. • Επισημάνετε Σάρωση και πιέστε OK ή το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε. • Επισημάνετε Λειτουργία Σάρωσης και πιέστε OK. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Δίκτυο και Πλήρης. Επισημάνετε την επιλογή που προτιμάτε και πιέστε OK. Κατόπιν επισημάνετε Κανάλι και πιέστε OK. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Όλα, Μόνο κρυπτογραφημένα κανάλια και Ελεύθερα. Επισημάνετε την επιλογή που προτιμάτε για αναζήτηση καναλιών και πιέστε OK.
İlk Kurulum / Uydu Kurulumu • İlk kurulumun alıcı modu seçimi adımında, Uydu seçeneğini vurgulayın ve OK veya Sağ yön tuşuna basın. • Tercih Edilen Uydu veya Genel Uydu seçeneğini vurgulayın ve devam etmek için OK veya Sağ yön düğmesine basın. Seçilen ülkeye bağlı olarak, bu adım atlanabilir. Bu durumda, alıcı modunu Uydu olarak seçtikten sonra anten tipi/uydu tipi seçim ekranı görüntülenecektir. Bu durumda, Genel Uydu bölümünü okuyarak devam edin. 1.
1.1. Anten Tipi - Doğrudan • Doğrudan uydu sistemi için anten tipi/uydu tipini Evrensel olarak ayarlayın. OK tuşuna basın, Evrensel seçeneğini vurgulayın ve yeniden OK tuşuna basın. İlerlemek için Sağ yön tuşuna basın. • İlk uydu seçeneği seçilen operatöre göre ön ayarlanacaktır. İlerlemek için Sağ yön tuşuna basın. • Tara seçeneğini vurgulayın ve devam etmek için OK veya Sağ yön düğmesine basın. • Tarama Modu seçeneği Ağ seçeneğine ön ayarlanacaktır ve değiştirilmesi mümkün değildir.
1.2. Anten Tipi - DiSEqC • DiSEqC uydu sistemi için anten tipi/uydu tipini Evrensel olarak ayarlayın. OK tuşuna basın, Evrensel seçeneğini vurgulayın ve yeniden OK tuşuna basın. İlerlemek için Sağ yön tuşuna basın. • İlk uydu seçeneği seçilen operatöre göre ön ayarlanacaktır. Uydu seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna basın. DiSEqC Ayarlama seçeneğini vurgulayın ve OK düğmesine basın. DiSEqC 1.0 Portu ve DiSEqC 1.1 Portu seçenekleri mevcut olacaktır. Sisteminize uygun seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın.
1.3. Anten Tipi - Unicable • Unicable uydu sistemi için anten tipi/uydu tipini Singlecable veya Jess Singlecable olarak ayarlayın. OK tuşuna basın, Singlecable ve Jess Singlecable seçenekleri mevcut olacaktır. Sisteminize uygun seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Alıcı seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna basın. TV’nize ayrılan kullanıcı bandının numarasını vurgulayın ve OK tuşuna basın.
• Tarama Modu seçeneği Ağ seçeneğine ön ayarlanacaktır ve değiştirilmesi mümkün değildir. Kanal seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna basın. Tercih ettiğiniz seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın. Kanal aramasını başlatmak için Sağ yön tuşuna basın.
2. Genel Uydu 2.1. Anten Tipi - Doğrudan • Doğrudan uydu sistemi için anten tipi/uydu tipini Evrensel olarak ayarlayın. OK tuşuna basın, Evrensel seçeneğini vurgulayın ve yeniden OK tuşuna basın. İlerlemek için Sağ yön tuşuna basın. • İlk uydu seçeneğinin durumu Açık olarak görüntülenecektir. Bir ağ taraması (Tarama Modu=Ağ) yapacaksanız, alıcı-verici parametrelerinin parametrelerini bu adımda ayarladığınızdan emin olun.
• Tarama modu seçeneğini vurgulayın ve OK düğmesine basın. Ağ ve Tam seçenekleri mevcut olacaktır. Tercih ettiğiniz seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın. Ardından, Kanal seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna basın. Tümü, Sadece şifreli kanallar ve Ücretsiz kanallar seçenekleri mevcut olacaktır. Kanal araması için tercih ettiğiniz seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın. Kanal aramasını başlatmak için Sağ yön tuşuna basın.
DiSEqC Ayarlama seçeneğini vurgulayın ve OK düğmesine basın. DiSEqC 1.0 Portu ve DiSEqC 1.1 Portu seçenekleri mevcut olacaktır. Sisteminize uygun seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın. DiSEqC port seçenekleri görüntülenecektir. Seçilen operatörün uydusunun atandığı port seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna basın (A=1, B=2, C=3, D=4). Uydu kurulumuna devam etmek için Back/Return tuşuna basın.
2.3. Anten Tipi - Unicable • Unicable uydu sistemi için anten tipi/uydu tipini Singlecable veya Jess Singlecable olarak ayarlayın. OK tuşuna basın, Singlecable ve Jess Singlecable seçenekleri mevcut olacaktır. Sisteminize uygun seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Alıcı seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna basın. TV’nize ayrılan kullanıcı bandının numarasını vurgulayın ve OK tuşuna basın.
• Tara seçeneğini vurgulayın ve devam etmek için OK veya Sağ yön düğmesine basın. • Tarama modu seçeneğini vurgulayın ve OK düğmesine basın. Ağ ve Tam seçenekleri mevcut olacaktır. Tercih ettiğiniz seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın. Ardından, Kanal seçeneğini vurgulayın ve OK tuşuna basın. Tümü, Sadece şifreli kanallar ve Ücretsiz kanallar seçenekleri mevcut olacaktır. Kanal araması için tercih ettiğiniz seçeneği vurgulayın ve OK tuşuna basın. Kanal aramasını başlatmak için Sağ yön tuşuna basın.
Počiatočné nastavenie / inštalácia satelitu • V kroku výberu režimu tunera počiatočného nastavenia zvýraznite Satelit a stlačte OK alebo smerové tlačidlo Doprava. • Zvýraznite Preferovaný satelit alebo Všeobecný satelit a stlačte tlačidlo OK alebo Pravé smerové tlačidlo pre pokračovanie. V závislosti od vybranej krajiny môže byť tento krok preskočený. V takom prípade sa po výbere režimu tunera ako Satelit zobrazí obrazovka typu antény/satelitu.
1.1. Typ antény - priama • Pre satelitný systém Direct nastavte typ antény/typ satelitu na Univerzálny. Stlačte tlačidlo OK, zvýraznite položku Univerzálny a znova stlačte tlačidlo OK. Pokračujte stlačením Pravého smerového tlačidla. • Prvá možnosť satelitu bude prednastavená v súlade s vybraným operátorom. Pokračujte stlačením Pravého smerového tlačidla. • Zvýraznite Scan a stlačte OK alebo smerové tlačidlo Doprava. • Možnosť Režim skenovania bude prednastavená na Network a nie je možné ju zmeniť.
1.2. Typ antény - DiSEqC • Pre satelitný systém DiSEqC nastavte typ antény/typ satelitu na Univerzálny. Stlačte tlačidlo OK , zvýraznite položku Univerzálny a znova stlačte tlačidlo OK. Pokračujte stlačením Pravého smerového tlačidla. • Prvá možnosť satelitu bude prednastavená v súlade s vybraným operátorom. Zvýraznite možnosť Satelit a stlačte OK. Zvýraznite Nastavenie DiSEqC a stlačte OK. K dispozícii budú možnosti DiSEqC 1.0 Port a DiSEqC 1.1 Port.
1.3. Typ antény - Unicable • Pre satelitný systém Unicable nastavte typ antény/typ satelitu na Singlecable alebo Jess Singlecable. Stlačte OK, dostupné budú možnosti Singlecable a Jess Singlecable. Zvýraznite možnosť, ktorá zodpovedá vášmu systému, a stlačte tlačidlo OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Zvýraznite Tuner a stlačte tlačidlo OK. Zvýraznite číslo užívateľského pásma prideleného k vášmu televízoru a stlačte OK.
• Možnosť Režim skenovania bude prednastavená na Network a nie je možné ju zmeniť. Zvýraznite Kanál a stlačte tlačidlo OK. Zvýraznite preferovanú možnosť a stlačte OK. Stlačením Pravého smerového tlačidla spustíte vyhľadávanie kanálov.
2. Všeobecný Satelit 2.1. Typ antény - Priama • Pre satelitný systém Direct nastavte typ antény/typ satelitu na Univerzálny. Stlačte tlačidlo OK, zvýraznite položku Univerzálny a znova stlačte tlačidlo OK. Pokračujte stlačením Pravého smerového tlačidla. • Stav prvého satelitu bude nastavený na Zapnutý. Ak sa chystáte vykonať sieťové skenovanie (Režim skenovania = Sieť), nezabudnite v tomto kroku nastaviť parametre transpondéra siete. Zvýraznite satelit, ktorého stav sa zobrazuje ako Zapnutý a stlačte OK.
• Zvýraznite Režim skenovania a stlačte OK. K dispozícii budú možnosti Sieť a Plné. Zvýraznite preferovanú možnosť a stlačte OK. Následne zvýraznite Kanál a stlačte OK. K dispozícii budú možnosti Všetky, Iba šifrované a Bezplatné kanály. Zvýraznite možnosť, ktorú uprednostňujete pri vyhľadávaní kanálov a stlačte OK . Stlačením Pravého smerového tlačidla spustíte vyhľadávanie kanálov.
Zvýraznite Nastavenie DiSEqC a stlačte OK. K dispozícii budú možnosti DiSEqC 1.0 Port a DiSEqC 1.1 Port. Zvýraznite možnosť, ktorá zodpovedá vášmu systému, a stlačte tlačidlo OK. Zobrazí sa možnosť DiSEqC port. Zvýraznite možnosť portu, ku ktorému je pridelený satelit vybraného operátora, a stlačte OK. (A=1, B=2, C=3, D=4). Stlačením tlačidla Späť/Návrat pokračujte v nastavení satelitu.
2.3. Typ antény - Unicable • Pre satelitný systém Unicable nastavte typ antény/typ satelitu na Singlecable alebo Jess Singlecable. Stlačte OK, dostupné budú možnosti Singlecable a Jess Singlecable. Zvýraznite možnosť, ktorá zodpovedá vášmu systému, a stlačte tlačidlo OK. (Singlecable = Unicable 1, Jess Singlecable = Unicable 2) Zvýraznite Tuner a stlačte tlačidlo OK. Zvýraznite číslo užívateľského pásma prideleného k vášmu televízoru a stlačte OK.
Pokračujte stlačením Pravého smerového tlačidla. • Zvýraznite Scan a stlačte OK alebo smerové tlačidlo Doprava. • Zvýraznite Režim skenovania a stlačte OK. K dispozícii budú možnosti Sieť a Plné. Zvýraznite preferovanú možnosť a stlačte OK. Následne zvýraznite Kanál a stlačte OK. K dispozícii budú možnosti Všetky, Iba šifrované a Bezplatné kanály. Zvýraznite možnosť, ktorú uprednostňujete pri vyhľadávaní kanálov a stlačte OK . Stlačením Pravého smerového tlačidla spustíte vyhľadávanie kanálov.
