ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO HANDLEIDING UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA TX-43LX600E / TX-43LX600EZ / TX-43LX610E / TX-43LX620E / TX-43LX630E TX-50LX600E / TX-50LX600EZ / TX-50LX610E / TX-50LX620E / TX-50LX630E TX-55LX600E / TX-55LX600EZ / TX-55LX610E / TX-55LX620E / TX-55LX630E TX-58LX600E / TX-58LX600EZ / TX-58LX610E / TX-58LX620E / TX-58LX630E TX-65LX600E / TX-65LX600EZ / TX-65LX610E / TX-65LX620E / TX-65LX630E TV a LED Led-tv LED televizor Telewizor LED Sarà possibile trovare istruzioni per
Formati video compatibili........................................ 31 Indice Informazioni sulla sicurezza..................................... 2 Indicazioni sul prodotto............................................. 2 Manutenzione........................................................... 4 Pannello display, armadietto, piedistallo................... 4 Spina........................................................................ 4 Formati immagine compatibili.................................
Informazioni sulla sicurezza ATTENZIONE RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO: NON APRIRE ATTENZIONE: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). ALL'INTERNO NON VI SONO COMPONENTI RIUTILIZZABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSI A PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO PER GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE. In condizioni climatiche estreme (tempeste, fulmini) e lunghi periodi di inattività (vacanze), scollegare la TV dalla presa di corrente.
AVVERTENZA • Non ingerire batterie, pericolo di esplosione chimica. • Il prodotto o gli accessori forniti in dotazione col prodotto potrebbero contenere una batteria a moneta/bottone. Se la batteria a cella, modello moneta/bottone viene ingoiata, può causare gravi lesioni interne in sole 2 ore e può portare al decesso. • Tenere lontano dalla portata dei bambini batterie nuove e batterie usate.
Manutenzione Montaggio / Rimozione del piedistallo Come prima cosa, rimuovere la spina dalla presa di corrente. Pannello display, armadietto, piedistallo Normale cura: Pulire la superficie del pannello del display, del mobiletto o del piedistallo servendosi di un panno morbido per togliere lo sporco o le impronte digitali.
Rimozione del piedistallo dalla TV Fare in modo di rimuovere il piedistallo come segue quando si usa una staffa a parete o quando la TV viene imballata nuovamente. • Collocare la TV su un piano di lavoro col pannello rivolto verso la parte bassa, sul panno pulito e morbido. Lasciare che il supporto sporga oltre l’estremità della superficie. • Svitare le viti che tengono fissato il supporto. • Togliere il supporto.
• Riproduzione NTSC • AVL (Limite Volume Automatico) • PLL (Ricerca Frequenza) • Modalità Giochi (opzionale) • Funzione immagine off • Ethernet (LAN) per connettività e servizi Internet • Supporto WLAN 802.11 a/b/g/n integrato • Condivisione Audio Video • HbbTV Ultra HD (UHD) La TV supporta Ultra HD (Ultra Alta Definizione - nota anche come 4K) che offre una risoluzione di 3840 x 2160 (4K:2K).
anche possibile scegliere di annullare la funzione Autospegnimento da questa finestra di dialogo. Evidenziare Disabilita e premere OK; il televisore rimarrà acceso e la funzione verrà annullata. È possibile attivare nuovamente questa funzione modificando l'impostazione dell'opzioneAutospegnimento dal menu Impostazioni>Sistema>Altro. Controllo e funzionamento della TV Scelta ingresso Una volta collegati dei sistemi esterni alla TV, sarà possibile passare a diverse sorgenti di ingresso.
Su e Giù per selezionare la posizione in cui vuoi spostare la voce e premi OK. OK. Il menu Home passerà alla modalità di modifica. Cfr. la sezione Home per i dettagli. È anche possibile aggiungere opzioni da altri menu al menu Home. È sufficiente evidenziare un'opzione e premere il pulsante di direzione Su o Giù sul telecomando. Se viene visualizzata l'opzione Aggiungi a Home, è possibile aggiungerla a Home. 3.5. Altre app 2.
AA. Accertarsi che i simboli (+) e (-) corrispondano (rispettare la polarità). Non utilizzare insieme batterie nuove e vecchie. Sostituire solo con batterie dello stesso tipo o di tipo equivalente. Riposizionare il coperchio. Lato posteriore della TV Quando le batterie sono scariche, sullo schermo viene visualizzato un messaggio che indica che devono essere sostituite. Si noti che quando le batterie sono scariche, le prestazioni del telecomando potrebbero risultare compromesse.
i proprietari dei contenuti potrebbero richiedere a Microsoft di revocare l’abilità del dispositivo di usufruire dei contenuti protetti da PlayReady. La revoca non dovrebbe interessare i contenuti non protetti o i contenuti protetti da altre tecnologie di accesso ai contenuti. I proprietari dei contenuti potrebbero richiedere di aggiornare PlayReady per poter accedere ai loro contenuti. Qualora venga rifiutato un aggiornamento, non sarà possibile accedere al contenuto che richiede l’aggiornamento.
Specifiche Trasmissione TV PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Canali riceventi VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Ricezione digitale TV digitale terrestre, cavo satellitare completamente integrata (DVB-T-C-S) (conforme a DVB-T2, DVB-S2) Numero dei canali pre-impostati 11 000 Indicatore di canale OSD Ingresso antenna RF 75 Ohm (non bilanciato) Tensione Operativa 220-240V CA 50Hz. Audio A2 Stereo+Nicam Stereo Cuffie Jack stereo mini da 3.
Specifiche tecniche del trasmettitore LAN Wireless Avviso DVB / Trasmissione dati / Funzioni IPTV Gamme di frequenza Potenza massima in uscita 2400 - 2483,5 MHz (Canale 1-Canale 13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (Canale 36 Canale 48) < 200 mW • Questa TV è stata progettata per soddisfare gli standard (a partire da Marzo 2021) dei servizi digitali terrestri DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) ed HEVC(H.265)) e servizi DVB-C tramite cavo digitale (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) ed HEVC(H.265)).
Telecomando 1. 2. 1 25 2 G 24 1 3 5 6 EXIT 2 BACK 7 8 9 22 21 20 10 11 12 4. 5. E HO M 4 23 3. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. LANG. 19 13 18 14 17 15 16 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. (*) IL MIO PULSANTE PERSONALE 1 & 2: Questi pulsanti potrebbero avere funzioni predefinite a seconda del modello. Sarà tuttavia possibile impostare una funzione speciale su questi pulsanti premendo su di essi per più di tre secondi quando si è su una sorgente o un canale desiderati.
Collegamenti Connettore Tipo Cavi Dispositivo HDMI Collegamento (lato&posteriore) SPDIF Connessione SPDIF (uscita ottica) (retro) CUFFIE Collegamento auricolari (retro) Collegamento USB (lato) Collegamento CI (lato) LAN Collegamento Ethernet (retro) CAM module Quando viene usato il kit di montaggio a parete (disponibile da terzi in mercato, non fornito in dotazione), consigliamo di collegare tutti i cavi sul lato posteriore della TV prima dell'installazione a parete.
Accensione/Spegnimento Per accendere la TV Collegare il cavo di alimentazione a una presa di corrente, quale ad esempio una presa a parete (220240V CA, 50 Hz). Per accendere la TV da standby • Premere il tasto Standby, Programma +/- o un tasto numerico sul telecomando. • Premere il centro del joystick sulla TV o spingerlo verso l'alto/verso il basso. Per accendere la TV da hard standby • Premere il centro del joystick.
di ricerca, e i canali verranno elencati sulla parte superiore dell'Elenco Canali. Al termine, evidenziare Successivo e premere OK per continuare. Informazioni sulla selezione del tipo di trasmissione Per attivare un'opzione di ricerca di un tipo di trasmissione, evidenziarla e premere il pulsante direzionale OK, Sinistra o Destra. Verrà selezionata la casella di controllo accanto all'opzione selezionata.
(*) LCN è il sistema Logical Channel Number che organizza le trasmissioni disponibili con una sequenza numerica di canali riconoscibile (ove disponibile). Nota: Non spegnere il televisore durante l'inizializzazione della prima installazione. Si prega di notare che alcune opzioni potrebbero non essere disponibili a seconda della selezione del paese.
L'immagine non può essere impostata come logo di avvio, poiché la risoluzione non compare sul banner informazioni. CEC Questa funzione consente di controllare i dispositivi dotati di CEC, collegati tramite porte HDMI, servendosi del telecomando della TV. L’ o p z i o n e C E C n e l m e n u I m p o s t a z i o n i > Sistema>Impostazioni del dispositivo dovrebbe come prima cosa essere impostata su Attivata.
Se l'opzione ALLM è abilitata, la modalità immagine non può essere modificata finché il segnale ALLM viene ricevuto dalla sorgente HDMI corrente. Affinché la funzione ALLM sia funzionale, l'impostazione della relativa sorgente HDMI deve essere impostata su Migliorato. È possibile modificare questa impostazione dal menu Sorgenti>Impostazioni sorgente o dal menu Impostazioni>Sistema>Sorgenti. Manuale Elettronico Sarà possibile trovare istruzioni per le caratteristiche della TV nel Manuale elettronico.
Contenuto menu Impostazioni Contenuti menu Immagine Sarà possibile modificare la modalità immagine per soddisfare le proprie preferenze o i propri requisiti. La modalità immagine può essere impostata su una di queste opzioni: Cinema, Gioco, Sport, Dinamico e Naturale. Modalità Nota: Le opzioni disponibili potrebbero differire a seconda della sorgente d’entrata.
Quando MEMC è impostata su Basso, Medio o Alto, questa opzione sarà disponibile. Premere il tasto OK per attivare la modalità demo. Quando è attiva la modalità demo, lo schermo si divide in due sezioni, una che mostra l’attività MEMC, l’altra le normali impostazioni dello schermo TV. Premere nuovamente il tasto OK per annullare. MEMC Demo Tonalità pelle Il livello di contrasto può essere regolato tra -5 e 5. Cambio Colore Regola la tonalità del colore desiderata.
La funzione definisce il suono per ottenere un livello di output fisso fra i vari programmi. AVL (Limite Volume Automatico) Se la voce del menu Modalità è impostata su un'opzione diversa da Off, l’impostazione AVL sarà modificata. Le opzioni Auto, Notte, Normale e Off saranno disponibili. In Modalità Auto la TV passerà da Normale a Notte automaticamente a seconda delle informazioni sull’ora. Se non sono disponibili informazioni sull’ora questa opzione funzionerà sempre come Normale.
Contenuti del menu installazione Scansione automatica canali (Risintonizzazione) Visualizza le opzioni di sintonizzazione automatica. D.Antenna: Ricerca e salva le stazioni antenna DVB. D. Cavo: Ricerca e salva le stazioni cavo DVB. Analogico: Cerca e salva le stazioni analogiche. Satellite: Cerca e salva tutti i canali satellitari. Scansione manuale canali Questa funzione può essere usata per l’inserimento manuale di trasmissioni.
Sistema contenuti menu Accessibilità Visualizza le opzioni di accessibilità della TV. Alcune opzioni non saranno disponibili se non sono installati dei canali. Contrasto elevato Aumentare il contrasto delle opzioni di menu e dei testi per renderli più leggibili. Saranno disponibili le opzioni Testo bianco, Testo giallo e Off. Ipoudenti Attiva eventuali funzioni speciali inviate dall'emittente.
Do Not Track Controllo genitori È possibile impostare la propria preferenza per quanto riguarda il comportamento di tracciamento dei servizi HbbTV utilizzando questa opzione. Inserire il PIN corretto per modificare le impostazioni dei genitori. Sarà possibile regolare facilmente il Blocco men, Blocco Adulti, Blocco bambini o Guida in questo menu. Sarà anche possibile impostare un nuovo PIN o modificare il PIN CICAM predefinito usando le relative opzioni.
Alexa integrato Alexa Language Avvia il processo d’impostazione per questa funzione manualmente. Se l'impostazione è stata completata in precedenza, saranno disponibili le opzioni Alexa Language, Alexa On Standby Mode, Alexa Alarm Volume e Sign Out. Cfr. la sezione Alexa Ready per ulteriori informazioni. Imposta la preferenza linguistica per Alexa. Modalità Alexa On Standby Abilita o disabilita la funzione Alexa On StandbyMode. Se abilitata, Alexa sarà disponibile mentre la TV è in standby.
Chiave Biss Biss è un sistema di codifica del segnale satellitare usato per alcuni broadcast. Nel caso in cui sia necessario inserire una chiave Biss su una trasmissione, sarà possibile usare questa impostazione. Evidenziare Chiave Biss e premere OK per inserire le chiavi nel broadcast desiderato. Questa opzione appare se sono installati canali satellitari. La disponibilità dipende dal modello del televisore e dalle sue caratteristiche.
Blocco Menu: Questa impostazione permette o nega l'accesso a tutti i menu o ai menu di installazione della TV. Funzionamento Generale della TV Utilizzo dell'elenco canali La TV ordina tutte le stazioni salvate nell'Elenco dei Canali. Sarà possibile modificare questo elenco dei canali, impostare i canali preferiti o le stazioni attive da elencare servendosi delle opzioni Elenco canali Premere OK per visualizzare l'Elenco Canali.
Programma linea temporale In questa opzione di layout, tutti gli eventi dei canali elencati saranno visualizzati in base alla timeline. È possibile utilizzare i pulsanti direzionali per scorrere l'elenco degli eventi. Evidenziare un evento e premere OK per visualizzare il menu delle opzioni dell'evento. Premere il pulsante indietro Back/Return per utilizzare le opzioni delle schede disponibili. Evidenziare la scheda Filtro e premere OK per visualizzare le opzioni di filtraggio.
accende dopo l'aggiornamento, scollegarla, attendere due minuti, quindi ricollegarla. Tutti gli aggiornamenti vengono sottoposti a controllo automatico. Se viene eseguita una ricerca manuale ma non è possibile trovare il software richiesto, la presente fa fede come versione corrente. Guida alla risoluzione dei problemi e suggerimenti Telecomando - nessun funzionamento • Le batterie potrebbero essere scariche. Sostituire le batterie. • Le batterie potrebbero essere state inserite in modo errato.
Formati di file supportati per la modalità USB Formati video compatibili Estensione file .mpg/.mpeg/.dat/ .vob .ts/.trp/.m2ts .avi .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. qt/.3gp/.3g2/ .3gpp .mkv .flv .asf/.wmv .webm Formato Codec Video Audio MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 Sorenson Spark, MPEG4, H.
Risoluzioni DVI supportate In fase di collegamento del dispositivo ai connettori della TV usando il cavo convertitore DVI (cavo da DVI a HDMI - non fornito in dotazione), rimandiamo alle seguenti informazioni sulla risoluzione.
Test velocità Internet Connettività Connettività cablata Collegamento a una rete cablata • Sarà necessario disporre di un modem/router connessi a una connessione a banda larga attiva. • Collegare la TV al modem/router tramite cavo Ethernet. C'è una porta LAN sulla parte posteriore della TV. 1 2 Evidenziare Test velocità Internet e premere il pulsante OK. La TV controllerà la presenza di connessione internet e visualizzerà il risultato al termine.
disconnessa in base alle condizioni delle onde radio, DECT, telefoni o altri dispositivi WLAN 11b. I valori standard della velocità di trasmissione sono i valori massimi teoretici per gli standard wireless. Non si tratta delle velocità effettive di trasmissione dei dati. La posizione in cui la trasmissione è migliore varia a seconda dell'ambiente di utilizzo. Il televisore supporta i modem di tipo 802.11 a, b, g & n. Consigliamo di usare il protocollo di comunicazione IEEE 802.
• Ove disponibile, sarà possibile scaricare l'applicazione telecomando remoto dal server del provider dell'applicazione del dispositivo mobile. Nota: Questa funzione potrebbe non essere supportata da tutti i dispositivi mobili. Gestione delle informazioni dei clienti Quando si usa la funzione di connessione a Internet di questa TV, dopo aver accettato i termini di servizio / politica sulla privacy di Panasonic (cui si fa qui di seguito riferimento con la dicitura termini e condizioni ecc.
problemi, controllare la connessione Internet del modem. Connessione lenta Consultare il manuale delle istruzioni del mode wireless per ottenere informazioni sull'area di servizio interna, la velocità di connessione, la qualità del segnale e altre impostazioni. Per il modem, è necessaria una connessione ad alta velocità.
TV e dalle sue funzioni). Evidenziare questa opzione e premere OK. Verrà visualizzato un messaggio di conferma. Selezionare SI quindi premere OK per procedere. Non sarà possibile eseguire nuovamente questa operazione entro i prossimi minuti. Inserire la parola chiave / le parole chiave nella barra di ricerca / barra dell’indirizzo ed evidenziare il pulsante Invia sulla tastiera virtuale; quindi, premere il pulsante OK per avviare una ricerca per i siti web collegati.
• L’applicazione può essere conclusa. • L’applicazione può essere conclusa e può essere lanciata un'altra applicazione tasto rosso di avvio automatico. HbbTV consente il recupero delle applicazioni sia dalla banda larga che dalla trasmissione. L’ente che si occupa della trasmissione può attivare entrambe le modalità o solo una. Nel caso in cui la piattaforma non disponga di una piattaforma operativa, può ancora lanciare applicazioni trasmesse sull’applicazione.
Volume +/- per controllare il livello del volume anche quando la Schermata Home Alexa è in esecuzione. Funziona con Alexa Con Alexa è possibile controllare le funzioni del televisore. Per farlo, il processo di installazione dovrebbe essere completato. La configurazione può essere eseguita come descritto di seguito. • Utilizzare l'opzione Works With Alexa nel menu Impostazioni>Sistema >Assistente Vocale • Eseguire la procedura di prima installazione sul televisore.
Assistente Google Il tuo televisore funziona con Ok Google per il controllo vocale dei dispositivi e degli apparecchi collegati. Funziona con Ok Google Tramite questa funzione si può controllare le funzioni della TV con i dispositivi Google Assistant. Per farlo, il processo di installazione dovrebbe essere completato. Prima dell'installazione Completare le seguenti procedure prima di iniziare l'installazione sul televisore.
Beeldbestandsformaten......................................... 71 Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie.............................................. 42 Markeringen op het product................................... 43 Handhaving............................................................ 44 Scherm, kast, voetstuk........................................... 44 Stekker................................................................... 44 Het voetstuk assembleren / verwijderen................
Raak het netsnoer/de stekker nooit aan met natte handen want dit kan kortsluitingen of elektrische schokken veroorzaken. Leg geen knopen in het snoer of bind het niet samen met andere snoeren. Indien beschadigd, moet u hem vervangen. Dit mag uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel. Veiligheidsinformatie OPGELET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN OPGELET: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Markeringen op het product De volgende symbolen worden gebruikt op het product als markeerpunt voor restricties en voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies. Elke verklaring wordt beschouwd waar het product enkel relevante markeringen draagt. Merk op dat dergelijke informatie belangrijk is om veiligheidsredenen. Klasse II apparatuur: Dit apparaat is zodanig ontworpen dat het geen veilige aansluiting vereist op een elektrische aarding.
het product te handhaven, moet u er absoluut zeker van zijn uw verdeler of een gelicentieerde onderaannemer te vragen de ophangbeugels te bevestigen. Elke schade veroorzaakt door de installatie zonder een gekwalificeerde installateur resulteert in de nietigverklaring van uw garantie. • Lees de instructies van de optionele accessoires zorgvuldig en u moet er zeker van zijn de nodige maatregelen te nemen om te voorkomen dat de televisie kan vallen.
Het voetstuk verwijderen van de televisie Het voetstuk assembleren / verwijderen Voorbereidingen Verwijder het (de) voetstuk(ken) en de televisie uit de verpakking en plaats de televisie op een werktafel met het scherm neerwaarts op een schone en zachte doek (deken, etc.) • Gebruik een vlakke en stevige tafel die groter is dan de televisie. • Houd de televisie niet vast bij het scherm. • Zorg ervoor de televisie niet te krassen of te breken. Het voetstuk assembleren 1.
Milieu-informatie Deze TV is milieuvriendelijk ontworpen. Om het energieverbruik te verlagen, kunt u de volgende stappen uitvoeren: Als u Energiebesparing op Minimum, Medium, Maximum of Auto zet, zal de TV de energieconsumptie dienovereenkomstig aanpassen. Stel in als Uit om deze instelling uit te schakelen.
en markt toepassingen, HDMI- en USB-ingangen. Stel de verwante HDMI broningang in als Verbeterd in de optie Bronnen in het menu Instellingen>Systeem of het menu Bronnen>Broninstellingen om Dolby Vision-inhoud te bekijken, als de Dolby Vision-inhoud wordt ontvangen via een HDMI-ingang. De bron moet in dit geval ook ten minste compatibel zijn met HDMI 2.0a.
Geforceerde stand-by Als uw televisie niet meer reageert op opdrachten kunt u een geforceerde stand-by uitvoeren die het proces beëindigt. Houd hiervoor de Stand-byknop op de afstandsbediening gedurende 5 seconden ingedrukt. Het gebruik van het hoofdmenu van de televisie Wanneer de knop Home is ingedrukt, verschijnt het hoofdmenu van de TV op het scherm. U kunt navigeren doorheen de menu items met de richting toetsen op de afstandsbediening.
standaardwaarden met deze optie (beschikbaarheid hangt af van het model van de TV en de functies). Markeer en druk op OK. Een bevestiging verschijnt. Selecteer JA en druk op OK om door te gaan. Let er op dat u deze bewerking niet opnieuw kunt uitvoeren binnen de volgende paar minuten. 3.8. Toegankelijkheid Deze optie biedt u rechtstreeks toegang tot het menu Toegankelijkheidsinstellingen. 3.9. Privacy-instellingen Deze optie biedt u toegang tot het menu privacyinstellingen.
Licentiemededeling Verwijdering van oude apparaten en batterijen Enkel voor de Europese Unie en landen met recycling systemen De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator Inc. Deze symbolen op de producten, verpakking en/of begeleidende documenten wijzen er op dat gebruikte elektrische en elektronische producten batterijen niet mogen gemengd worden met algemeen huishoudelijk afval.
Specificaties TV-UITZENDING PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Kanalen ontvangen VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitale ontvangst Volledig geïntegreerde digitale aardse/kabel-satelliet TV (DVB-T-C-S) (in overeenstemming met (DVB-T2, DVB-S2 ) Aantal instelbare kanalen 11 000 Kanaalindicator Weergave op het scherm RF Antenne-Input 75 Ohm (niet gebalanceerd) Werkingsspanning 220-240V AC, 50Hz.
Draadloze LAN-transmitter specificaties Bericht Frequentiebereik Max uitgangsvermogen 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 CH140) < 200 mW Beperkingen volgens land Dit apparaat is bedoeld voor thuisgebruik en gebruik in kantoren in alle EU-landen (en andere landen die de relevante EU-richtlijn naleven) zonder beperkingen tenzij voor de hieronder vermelde landen.
Afstandsbediening 1 G 6 Informatie: Geeft informatie weer over de inhoud op het scherm, geeft verborgen informatie weer (openbaar maken - in TXT modus) 3. Gids: Geeft de elektronische programmagids weer 4. Startpagina: Geeft het tv-menu weer 5. 22 Navigatietoetsen: Helpt te navigeren in menu’s, inhoud, etc. en geeft de subpagina’s weer in TXTmodus indien links of rechts ingedrukt 6. 21 OK: Bevestigt gebruikerselecties, houdt de pagina (in TXT-modus), Geeft de Zenderlijst weer (DTVmodus) 7.
Aansluitingen Connector Type Kabels Apparaat HDMI verbinding (zijde&achterzijde) SPDIF SPDIF (Optisch uit) Aansluiting (Achteraan) HOOFDTELEFOON Hoofdtelefoona ansluiting (achteraan) USB-aansluiting (zijde) CI-aansluiting (zijde) LAN Ethernetverbinding (achterzijde) CAM module LAN / Ethernetkabel Wanneer u de wandmontage kit (beschikbaar van een derde partij in de markt indien niet meegeleverd) gebruikt, raden we aan alle kabels in de achterzijde van de tv te steken voor u het toestel monteert
Aan/Uitschakelen De TV inschakelen Verbind het netsnoer met een stroombron zoals een stopcontact (220-240V AC, 50 Hz). De TV inschakelen vanuit stand-by • Druk op de knop Stand-by, Programma +/- of op één van de numerieke knoppen op de afstandsbediening. • Druk het midden van de joystick op de TV in of druk hem omhoog/omlaag. De TV inschakelen vanuit harde stand-by • Druk in het midden van de joystick van de TV.
Selectie van uitzendingstypes Om een zoekoptie voor een uitzendingstype in te schakelen, moet u het marken en drukken op OK, de linkse of rechte navigatietoetsen. Het vakje naast de geselecteerde optie wordt geselecteerd. Om de zoekoptie uit te schakelen, wist u het vakje door de drukken op OK, linkse of navigatietoetsen nadat u de focus op de gewenste uitzendingstype optie hebt verplaatst. Digitale Antenne: Als de zoekoptie D.
Media afspelen via USB-ingang U kunt een 2.5" en 3.5" inch (HDD met externe voeding) externe harde schijven of USB geheugensticks aansluiten op uw TV via de USB ingangen van de tv. BELANGRIJK! Maak een back-up van de bestanden op uw opslagapparaten voor u ze aansluit op de tv. De fabrikant is niet aansprakelijk is voor eventuele schade aan bestanden of gegevensverlies. Sommige types USB-apparaten (bv. MP3-spelers) of USB-harde schijven/geheugensticks zijn mogelijk niet compatibel met deze tv.
CEC Deze functie biedt de mogelijkheid de CECingeschakelde apparaten die verbonden zijn via HDMI-poorten te bedienen met de afstandsbediening van de tv. De CEC-optie in het menu Instellingen>Systeem>Meer moet eerst worden ingesteld als Ingeschakeld. Druk op de knop Bron en selecteer de HDMI-ingang van het verbonden CEC-apparaat in het menu Bronnenlijst.
Als de ALLM optie is ingeschakeld, kan de beeldmodus: niet worden gewijzigd voor zover een ALLM-signaal wordt ontvangen van de huidige HDMI-bron. Voor de goede werking van de ALLM-functie moet de relevante HDMI-bron instellingen worden ingesteld op Enhanced. U kunt deze instelling wijzigen via het menu Bronnen>Broninstellingen of van het menu Instellingen>Systeem>Bronnen. E-handleiding U vindt de instructies voor de functies van uw tv in de E-handleiding.
Instellingen Menu Inhoud Beeldmenu inhoud U kunt de beeldmodus wijzigen naargelang uw voorkeuren of vereisten. De beeldmodus kan worden ingesteld op een van deze opties: Bioscoop, Spel, Sport, Dynamisch en Natuurlijk. Modus Opmerking: Sommige opties kunnen variëren naargelang de ingangbron. Dolby Vision modi: Als Dolby Vision inhoud gedetecteerd wordt, zullen de Dolby Vision Dark en Dolby Vision Bright beeldmodi opties beschikbaar zijn in de plaats van de Bioscoop en Natuurlijk modi.
Als de MEMC-optie ingesteld is op Laag, Gemiddeld of Hoog, is de demonstratie optie beschikbaar. Druk op de OK toets om de demomodus af te sluiten. Wanneer de demonstratiemodus actief is, wordt het scherm onderverdeeld in twee secties: een met de activiteit van MEMC, en de andere met de normale instellingen van het televisiescherm. Druk opnieuw op deOK toets om te annuleren. MEMC demo Huidtoon De huidtoon kan worden gewijzigd tussen -5 en 5. Kleurverschuiving De gewenste kleurtoon aanpassen.
Deze functie stelt het geluid in om een vast uitgangsniveau te bereiken tussen programma's. AVL (Automatische volumebeperking) eARC Geavanceerde instellingen Equalizer Dynamische lage tonen Geluidsmodus Digitale uitgang Koptelefoon Balans Reset Als het menu-item Modus is ingesteld op een andere optie dan Uit, veranderen de AVLinstellingsopties. Auto, nacht, normaal en Uit opties zijn beschikbaar.
Instellingenmenu Inhoud Automatische kanaalscan(Opnieuw afstemmen) Geeft automatisch afstemmingsopties weer. D. Antenne: Zoekt antenne DVB-zenders en slaat ze op. D. Kabel: Zoekt kabel DVB-zenders en slaat ze op. Analoog: Zoekt analoge stations en slaagt ze op. Satelliet: Zoekt satellietzenders en slaat ze op. Handmatige kanaalscan Deze functie kan worden gebruikt voor het opslagen van rechtstreekse uitzendingen. Netwerk zenderscan Zoekt de gekoppelde zenders in het uitzendsysteem. D.
Systeem Menu Inhoud Toegankelijkheid Geeft de andere toegankelijkheidsopties voor het tv-toestel weer. Sommige opties zijn niet beschikbaar als er geen zenders worden geïnstalleerd. Hoog contrast Verhoog het contrast van de menu-opties en teksten om ze gemakkelijker leesbaar te maken. De Witte tekst, Gele tekst en Uit opties zijn beschikbaar. Hardhorend Schakelt iedere speciale functie in die wordt verzonden door de uitzender.
Niet traceren U kunt uw voorkeur instellen met het traceringsgedrag voor BbbTV diensten die die optie gebruiken. Ouderlijk Voer de correcte PIN in om de ouderlijke instellingen te wijzigen. U kunt de Menuvergrendeling, Maturiteitsvergrendeling, Kinderslot Of Begeleiding eenvoudig wijzigen in dit menu. U kunt ook een nieuw PIN-code instellen of de Standaard CICAM PIN wijzigen met de relevante opties. Datum/uur Stelt datum en tijd in. Bronnen Bewerk de namen, schakel de bronopties in of uit.
Voice Assistant Alexa ingebouwd Alexa taal Alexa in stand-by Modus Start de instelling voor deze functie handmatig. Als de instelling voltooid is zijn de Alexa taal, Alexa in stand-by, Alexa alarmvolume and Afmelden opties beschikbaar. Raadpleeg de Alexa Ready sectie voor meer informatie. Stelt de taalvoorkeur in voor Alexa. Schakel de Alexa in stand-by functie in. Indien ingeschakeld, zal Alexa beschikbaar zijn als de TV in de stand-by modus staat.
Automatische uitschakeling Stelt de gewenste tijdsduur in voor de tv om automatisch over te schakelen op de stand-by modus indien het toestel niet wordt bediend. Deze waarde kan worden ingesteld van 1 tot 8 ms in stappen van 1 ms. U kunt deze functie uitschakelen door ze in te stellen als Uitgeschakeld. Biss toets Biss is een satellietsignaal codeersysteem dat wordt gebruikt voor sommige uitzendingen. Als u Biss Toets moet ingeven op een uitzending, kunt u deze instelling gebruiken.
Algemene tv-bediening Het gebruik van de zenderlijst Het tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in een zenderlijst. U kunt deze zenderlijst bewerken, favoriete zenders instellen of actieve zenders selecteren met de Zenders menu-opties. Druk op OK om de zenderlijst te openen. U kunt de zenders in de lijst filteren of geavanceerde wijzigingen uitvoeren in de huidige lijst met de opties Filter en Bewerken. Selecteer de gewenste tab en druk op OK om de beschikbare opties weer te geven.
en druk op OK om het gebeurtenissen optiemenu weer te geven. Druk op Terug om de beschikbare opties in de tab te gebruiken. Selecteer de Filter tab en druk op OK om de filteropties weer te geven. Om de lay-out te wijzigen, selecteert u Nu/Volgende en druk op OK. U kunt de Vorige dag en Volgende dag opties om de gebeurtenissen weer te geven van de vorige en de volgende dag. Selecteer de tab Extra en druk op OK om naar de onderstaande opties te gaan. Selecteer Genre: Geeft het menu Genre markeren weer.
Alle updates worden automatische bestuurd. Als er na een handmatige zoekopdracht geen software kan worden gevonden, betekent dit dat dit de huidige versie is. Probleemoplossen & tips • Controleer de AV-kabels en verbindingen van uw apparaat. • Controleer of het apparaat ingeschakeld is. HDMI-signaal compatibiliteit De TV schakelt niet in Zorg ervoor dat het netsnoer stevig in het stopcontact is gevoerd. Druk op de knop Stand-by op de afstandsbediening.
Ondersteunde bestandsformaten voor de USB-modus VIdeobestandsformaten Bestandsextensie .mpg/.mpeg/.dat/ .vob .ts/.trp/.m2ts .avi .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. qt/.3gp/.3g2/ .3gpp .mkv .flv .asf/.wmv .webm Format Video Codec Geluid MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG1/2, H.264, VC1, H.265 MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 Sorenson Spark, MPEG4, H.
Ondersteunde DVI-resoluties Als u apparaten wilt aansluiten op de connectoren van uw TV met DVI naar HDMI convertorkabels (niet geleverd) kunt u de onderstaande resolutie-informatie raadplegen.
Internet snelheidstest Verbindingen Markeer Internet Speed Test en druk op OK. De TV controleert de bandbreedte van uw internetverbinding en geeft het resultaat weer. Bedrade connectiviteit Aansluiten op een bedraad netwerk • U moet een modem/router aangesloten hebben op een actieve breedbandverbinding. • Sluit uw tv aan op uw modem/router via een ethernetkabel. Er is een LAN-poort achteraan op uw TV. 1 Geavanceerde instellingen Markeer Geavanceerde instellingen en druk daarna op OK.
verbroken afhankelijk va de radiogolf condities DECTtelefoons, of ieder ander WLAN 11b apparaat. De standaardwaarden van de overdrachtssnelheid zijn de theoretische maximumwaarden voor de draadloze standaarden. Dit zijn niet de reële snelheden van gegevensoverdracht. verbonden met hetzelfde netwerk wanneer u overschakelt naar de draadloze verbinding.
Markeer de optie Audio-Video Sharing in het menu Bronnen en druk op OK. De beschikbare mediaserver apparaten in het netwerk worden weergegeven. Selecteer uw mobiele apparaat en druk op de OK knop om door te gaan. • Indien beschikbaar kunt u een virtuele remote controller toepassing downloaden van de server van uw mobiele apparaat toepassing provider. Opmerking: Het is mogelijk dat deze functie niet wordt ondersteund op alle mobiele apparaten.
Verbindingen Probleemoplossing Draadloos netwerk niet beschikbaar • Zorg ervoor dat de firewalls van uw netwerk de TV draadloze verbinding toelaten. • Probeer opnieuw draadloze netwerken te zoeken in het menuscherm Netwerk. Als het draadloos netwerk niet correct werkt, kunt u het bedrade netwerk bij u thuis gebruiken. Raadpleeg de Bedrade verbinding sectie voor meer informatie over deze procedure. Als de TV niet werkt met de bedrade verbinding moet u de modem (router) controleren.
U kunt de optie Meer apps in het Tv-menu gebruiken voor het beheer van de geïnstalleerde apps op uw TV. U kunt een geïnstalleerde app toevoegen aan het Startmenu, u kunt hem ook starten of verwijderen. Markeer een app en druk op OK om de beschikbare opties weer te geven. Adres worden automatisch ingevuld op de site die u bezoekt. Markeer OK en druk op OK om toe te voegen. U kunt ook nieuwe apps van de app winkel toevoegen.
en volle UI-modus van de toepassingen door de rode toets in te drukken. Dient te worden opgemerkt dat het schakelvermogen van de rode knop wordt geleverd door de toepassing en bepaalde toepassingen kunnen anders reageren (andere kleurtoetsen zoals groen, geel, blauw kunnen worden gedefinieerd voor bepaalde andere functies, bijv. sneltoetsen).
Werkt met Alexa U kunt de functies van uw TV bedienen met Alexa. Hiervoor moet de instelling voltooid zijn. De instelling kan worden uitgevoerd op de hieronder beschreven manieren. Opmerking: Zorg ervoor dat de apparaten verbonden zijn met het internet. Voorbeelden van de opdrachten Hier zijn een aantal stemopdrachten die u kunt gebruiken: • Gebruik de Werkt met Alexa optie in het menu Instellingen>Systeem>Voice Assistant Opdracht Functie • Voer de eerste installatie uit van uw TV.
Google assistent Uw TV werkt met OK Google voor spraakbesturing van uw verbonden apparaten en toestellen. Werkt met Ok Google Door middel van deze functie u de functies van uw TV bedienen met Google Assistent devices. Hiervoor moet de instelling voltooid zijn. Voordat de installatie Voltooi de volgende procedures voordat u de installatie op uw TV start.
Formáty obrazových souborů............................... 110 Obsah Bezpečnostní informace......................................... 82 Označení na produktu............................................ 82 Údržba.................................................................... 84 Zobrazovací panel, Skříňka, Podstavec................. 84 Elektrická zástrčka................................................. 84 Montáž / Demontáž podstavce...............................
Bezpečnostní informace CAUTION NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTEVÍREJTE VÝSTRAHA: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). UVNITŘ NEJSOU ŽÁDNÉ SOUČÁSTKY OPRAVITELNÉ UŽIVATELEM. PRO OPRAVU SE OBRAŤTE NA KVALIFIKOVANÝ SERVIS. Za extrémního počasí (bouře, blesky) a dlouhé období nečinnosti (odjezdu na dovolenou) odpojte televizor od elektrické sítě. Síťová zástrčka slouží k odpojení TV ze sítě, a proto musí zůstat snadno přístupná.
VAROVÁNÍ • Dejte pozor, ať baterie nespolknete, hrozí nebezpečí chemického popálení • Tento výrobek nebo jeho příslušenství dodávané s výrobkem může obsahovat knoflíkovou/mincovou baterii. Pokud dojde k požití knoflíkové baterie, může to způsobit vážné vnitřní popáleniny během 2 hodin a může to vést ke smrti. • Udržujte nové a použité baterie mimo dosah dětí. • Pokud část s baterií není možné bezpečně uzavřít, přestaňte výrobek používat a odložte ho mimo dosah dětí.
Údržba Montáž / Demontáž podstavce Nejprve odstraňte zástrčku ze zásuvky. Přípravy Zobrazovací panel, Skříňka, Podstavec Pravidelná péče: Pro odstranění nečistot a otisků prstů jemně otřete povrch zobrazovacího panelu, skříňky nebo podstavce pomocí měkkého hadříku. Vyberte podstavec(ce) a televizor z balení a umístěte televizor na pracovní stůl s panelem obrazovky dolů na čistou, měkkou látku (deku, atd.) • Použijte plochý a pevný stůl větší, než je televizor. • Nedržte díl obrazového panelu.
Odstranění podstavce z televizoru Ujistěte se, že při použití závěsu na stěnu nebo při balení televizoru budete odstraňovat podstavec následujícím způsobem. • Položte televizor na pracovní stůl s obrazovkou dolů na čistou, měkký hadr. Nechte stojan(y), přečnívat přes okraj povrchu. • Odšroubujte šrouby upevňující stojan(y). • Odstraňte stojan(y). Při použití držáku pro zavěšení na zeď Pro nákup doporučeného držáku pro zavěšení na zeď se prosím obraťte na svého místního prodejce Panasonic.
• Ethernet (LAN) pro připojení k internetu a servis • 802.11 a/b/g/n zabudovaná WLAN podpora • Sdílení Audia a Videa Dark. Oba umožňují, aby si uživatelé vychutnali obsah tak, jak původně tvůrce zamýšlel s různými okolními světelnými podmínkami. Zahrnuté příslušenství • HbbTV • Dálkový ovladač Ultra HD (UHD) Váš televizor podporuje režim Ultra HD (Ultra High Definition - známo též pod označením 4K), který poskytuje rozlišení 3840x2160 (4K:2K).
Tento televizor má joystick, jak je znázorněno na výkrese. Umožní vám ovládat hlasitost / program / zdroj a zapínat a vypínat funkce televizoru. Poznámka: Pozice joysticku se může lišit v závislosti na modelu. Pro změnu hlasitosti: Hlasitost můžete zvýšit nebo snížit stisknutím joysticku doprava nebo doleva. Ke změně kanálů: Procházejte uložené kanály stisknutím joysticku od sebe nebo k sobě. Pro změnu zdroje: Stiskněte střed joysticku a zobrazí se informace o kanálu.
3.2. Kanály 3.8. Nastavení pro zdravotně postižené Pomocí této možnosti se můžete dostat k nabídce Kanály. Pro více informací viz Použití seznamu kanálů. Pomocí této možnosti se dostanete přímo do nabídky nastavení přístupu. 3.3. Časovače Pomocí této možnosti se dostanete přímo do nabídky nastavení ochrany osobních údajů. Tato funkce v procesu První instalaci nemusí být dostupná v závislosti na modelu televizoru a zvolené země.
Připojení k síti Oznámení o povolení DŮLEŽITÉ: Televizor je určen k použití s napětím 220-240 V AC při 50 Hz. Po vybalení nechte televizor získat pokojovou teplotu, než přístroj připojíte do sítě. Výrazy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface a Logo HDMI jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, a symbol dvojitého D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Likvidace starého zařízení a baterií Pouze pro Evropskou unii a země s recyklační schématem Tyto symboly na výrobcích, na obalu a / nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použité elektrické a elektronické výrobky a baterie nesmějí být zamíchané do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci starých výrobků a baterií, prosím, vezměte je na příslušná sběrná místa v souladu s právními předpisy vaší země.
Technické údaje Televizní vysílání PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Příjem kanálů VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitální příjem Plně integrovaná podpora digitální pozemní kabelové televize (DVB-T-C-S) (kompatibilní s DVB-T2, DVB-S2) Počet přednastavených kanálů 11 000 Indikátor kanálu Zobrazování na displeji Vstup RF antény 75 ohmů (nevyvážené) Provozní napětí 220-240V AC, 50Hz. Zvuk A2 Stereo+Nicam Stereo Sluchátka 3.
Vlastnosti bezdrátového LAN vysílače Poznámka Rozsah frekvence Maximální výkon výstupu 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 CH140) < 200 mW Omezení v závislosti na zemi Tento přístroj je určen pro domácí a kancelářské použití ve všech zemích EU (a dalších zemích používajících příslušné směrnice EU) bez jakéhokoliv omezení s výjimkou zemí uvedených níže.
Dálkový ovladač 1 25 2 G 24 1 3 5 6 E 23 HO M 4 EXIT 7 8 9 2 BACK 22 21 20 10 1. Standby (Pohotovostní režim): Zapnutí/Vypnutí TV 2. Info: Zobrazuje informace o obsahu na obrazovce, zobrazuje skryté informace (odhalit - v režimu TXT) 3. Guide (Průvodce): Zobrazí elektronického programového průvodce 4. Home: Zobrazí TV menu 5. Směrová tlačítka: Pomáhá při pohybování se v menu, obsahu, atd. a při stisknutí tlačítka Vpravo nebo Vlevo v režimu TXT se zobrazí podstránky 6.
Připojení Přípojka Typ Kabely Zařízení HDMI připojení (boční a zadní) SPDIF SLUCHÁTKA SPDIF (Optický výstup) Připojení (spodní) Sluchátka Připojení (zadní strana) USB Připojení (postranní) Cl Konektor (postranní) LAN Ethernet připojení (zadní) Při použití montážní sady na stěnu (dostupná u externích prodejců, pokud není součástí dodávky), doporučujeme před montáží na stěnu zapojit všechny kabely na zadní straně televizoru. | Vložte nebo vyjměte CI jednotku, pouze pokud je TV VYPNUTÁ.
Zapínání/vypínání Zapnutí televizoru Připojte napájecí kabel k napájecímu zdroji, jako je například zásuvky (220-240V AC, 50 Hz). Přepnutí televizoru z pohotovostního režimu • Stiskněte tlačítko Pohotovostní, Program +/- nebo číselné tlačítko na dálkovém ovládání. • Stiskněte střed joysticku na televizoru nebo jej stiskněte nahoru/dolů. Přepnutí televizoru z tvrdého pohotovostního režimu • Stiskněte střed ovládacího Joysticku na televizoru.
Pravé směrové tlačítko. Zaškrtávací okénko vybrané možnosti se zaškrtne. Chcete-li vypnout možnost hledání, zrušte zaškrtnutí políčka stisknutím tlačítka OK, levého nebo pravého směrové tlačítka po přesunutí pozornosti na požadovanou volbu typu vysílání. • Jednoduchý satelitní kabelový systém: Tento typ antény zvolte v případě, že máte více přijímačů a Jednoduchý satelitní kabelový systém. Pro pokračování stiskněte OK. Konfigurujte nastavení podle pokynů na následující obrazovce.
Lze použít USB hub. Doporučeny jsou disky s externím napájením. přeškrtnut červeným křížkem, znamená to, že funkce není dostupná. Pokud připojujete USB hardisk, zapojte jej přímo. Vlastní Logo při zapnutí Můžete si přizpůsobit svůj televizor pro zobrazení vašeho oblíbeného obrázku nebo fotografie na obrazovce pokaždé, když se televizor zapne. Chcete-li to provést, zkopírujte své oblíbené obrazové soubory na USB disk a otevřete jejich z Media Browser.
li ARC aktivovat nastavte Výstup zvuku v menu Nastavení> Zvuk jako HDMI ARC. Poznámka: ARC je podporováno prostřednictvím HDMI2 vstupu. Vylepšený zvukový zpětný kanál (eARC) Podobně jako ARC, funkce eARC umožňuje přenos digitálního zvukového toku z televizoru do připojeného zvukového zařízení pomocí HDMI kabelu. eARC je vylepšená verze ARC. Má mnohem větší šířku pásma než jeho předchůdce. Šířka pásma představuje rozsah frekvencí nebo množství dat, které se přenášejí současně.
Nastavení menu Obsah Obsah Obrazového Menu Obrazový režim lze změnit podle vašich potřeb. Režim obrazu lze nastavit na jednu z těchto možností: Kino, Hra, Sporty, Dynamický a Příroda. Režim Poznámka: Dostupné možnosti se mohou lišit v závislosti na vstupním zdroji. Režimy Dolby Vision: Pokud je zjištěn obsah Dolby Vision, namísto režimů Cinema a Natural budou dostupné režimy obrazu Dolby Vision Dark a Dolby Vision Bright. Kontrast Nastaví světlost a tmavost obrazu. Jas Nastaví jas obrazovky.
Nastavení barev Gamut Mapping Otevře nastavení Barevného tuneru. Chcete-li nastavit hodnoty Odstínu, Barev a Jasu manuálně, nastavte Barevný tuner jako povolený. Tuto možnost lze použít k nastavení rozsahu barev zobrazených na obrazovce televizoru. Pokud je nastaveno jako Zapnuto, barvy jsou nastaveny podle zdrojového signálu. Pokud je nastavena možnost Vypnuto, maximální barevná kapacita televizoru se používá standardním způsobem (doporučená možnost).
eARC Když je možnost Zvukový výstup nastavena na HDMI ARC, bude k dispozici možnost nabídky eARC. V opačném případě bude šedé. Standardně bude tato volba Zapnutá. Nastavením jako Off (Vypnuto) tuto možnost deaktivujete. Pro více informací viz sekce CEC. Pokročilé nastavení Ekvalizér Vybere režim ekvalizéru. Uživatelská nastavení lze měnit pouze v Uživatelském režimu. Dynamické Basy Povolí nebo zakáže Dynamické basy. Zvukový režim Můžete si zvolit režim zvuku (pokud ho zobrazený kanál podporuje).
Obsah Instalačního menu Automatické vyhledávání programů (Přeladění) Zobrazí možnosti automatického ladění. D. Anténa: Hledá a ukládá anténní DVB stanice. D. Kabel: Hledá a ukládá kabel DVB stanice. Analog: Hledá a ukládá analogové stanice. Satelit: Hledá a ukládá satelit stanice. Ruční vyhledávání programů Tato možnost se používá pro přímé nalezení vysílání. Prohledání síťových kanálů Vyhledává propojené kanály v systému vysílání. D. Anténa: Hledá pozemní kanály. D.
Obsah Systémového menu Nastavení pro zdravotně postižené Zobrazí možnosti přístupu televizoru. Některé možnosti nebudou k dispozici, pokud nejsou nainstalovány žádné kanály. Vysoký kontrast Zvyšte kontrast možností nabídky a textů, aby byly lépe čitelné. K dispozici budou možnosti Bílý text, Žlutý text a Vypnuto. Sluchové postižení Povolí jakékoli speciální funkce odeslané vysíláním. Popis Audia Pro nevidomé a zrakově postižené diváky bude přehrávána namluvená stopa.
Vymazat všechna Vymaže všechny uložené soubory cookie. cookies Nesledovat Rodičovské Pomocí této možnosti můžete nastavit své preference týkající se chování sledování služeb HbbTV. Pro změnu rodičovského nastavení navolte správný PIN. V této nabídce můžete snadno nastavit Zámek menu, Zámek podle věku, Dětskou pojistku nebo Pokyny. Pomocí těchto možností můžete také nastavit nový kód PIN nebo změnit Výchozí kód CICAM PIN .
Zabudovaná Alexa Spustí proces nastavení této funkce ručně. Pokud je nastavení předem dokončeno, budou k dispozici možnosti Alexa Language (Jazyk Alexa), Alexa On Standby Mode (Alexa v Pohotovostním režimu), Alexa Alarm Volume (Hlasitost alarmu Alexa) a Sign Out (Odhlášení). Více informací naleznete v části Alexa Ready. Jazyk Alexa Nastaví jazykové předvolby pro Alexa. Alexa v pohotovostním režimu Povolí nebo zakáže funkci Alexa On Standby Mode.
Automatické vypínání Pokud není používán, nastaví požadovaný čas pro automatické přepnutí televizoru do pohotovostního režimu. Tuto možnost lze nastavit od 1 do 8 hodin v krocích po 1 hodině. Můžete také zakázat tuto funkci jejího nastavením jako Vypnutá. Biss Klíč Biss je satelitní signál, který je používán některými vysíláními. Pokud potřebujete zadat Biss klíče pro vysílání, můžete použít toto nastavení. Zvýrazněte Biss Klíč a stiskněte OK pro zadání klíče pro požadované vysílání.
Obsluha TV Ovládání seznamu kanálů TV uspořádá všechny uložené stanice v Seznamu kanálů. Tento seznam kanálů můžete upravit, nastavit oblíbené nebo aktivní stanice použitím možností nabídky Kanály. Stiskněte tlačítko OK pro otevření nabídky Seznamu kanálů. Pomocí voleb na záložce Filtr a Editování můžete filtrovat uvedené kanály nebo provádět pokročilé změny v aktuálním seznamu. Pro zobrazení dostupných možností zvýrazněte záložku, kterou si přejete použít a potvrďte OK.
Pro zobrazení možností níže uvedených, zvýrazněte záložku Extra a stiskněte tlačítko OK. Volba žánru: Zvýrazní menu Volbu žánru. Zvolte žánr a stiskněte tlačítko OK. Všechny události v programovém průvodci, které odpovídají vybranému žánru, budou zvýrazněny. Průvodce hledáním: Zobrazí možnosti hledání. Použitím této funkce můžete vyhledávat v databázi programového průvodce žánry, které odpovídají vybraným kritériím. Odpovídající výsledky budou seřazeny do seznamu.
Řešení problémů a tipy Kompatibilita signálu HDMI TV se nezapne Ujistěte se, že je anténa správně připojena do zásuvky. Stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko Standby (Pohotovostní režim). Zdroj Podporované signály Dostupnost 480i 60Hz O 480p 60Hz O Špatný obraz 576i, 576p 50Hz O • Zkontrolujte, zda jste správně naladili TV. 720p 50Hz,60Hz O • Špatný obraz může způsobovat slabý signál. Zkontrolujte prosím anténní připojení.
Podporované formáty souboru pro USB režim Formáty video souborů Formát Přípony souborů .mpg/.mpeg/.dat/ .vob .ts/.trp/.m2ts .avi .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. qt/.3gp/.3g2/ .3gpp .mkv flv .asf/.wmv .webm Video kodek Zvuk MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 Sorenson Spark, MPEG4, H.
Podporované DVI rozlišení Pokud připojujete přístroje k TV konektorům pomocí adaptérových kabelů DVI (kabel DVI/HDMI - není součástí dodávky), použijte následující informace o rozlišení.
Test rychlosti připojení Připojení Kabelové zapojení Připojení ke kabelové síti • Musíte disponovat s modemem / routerem připojeným k aktivnímu širokopásmovému připojení. • Připojte televizor k modemu/routeru ethernetovým kabelem. Na zadní straně vašeho televizoru je k dispozici LAN port. 1 Zvýrazněte položku Test rychlosti internetu připojení a stiskněte tlačítko OK. TV změří šířku pásma internetového připojení a po dokončení zobrazí výsledek.
rádiových vln, DECT telefonů nebo jakýchkoli jiných zařízení WLAN 11b. Běžní hodnoty rychlosti přenosu je teoretické maximum pro bezdrátové standardy. Nejedná se o účinnou rychlost přenosu dat. na Vašem modemu/routru tlačítko WPS. Po tom, co se zařízení spojila, na Vašem TV se objeví potvrzující zpráva. Pro pokračování vyberte OK. Další nastavení není vyžadováno. Místa, kde je přenos nejefektivnější, se liší v závislosti na uživatelském prostředí.
Manipulace s informacemi o zákaznících Pokud používáte funkci připojení na internet tohoto televizoru, po odsouhlasení podmínek služby / ochrany osobních údajů společnosti Panasonic (dále jen smluvní podmínky atd.), mohou být shromažďovány a používány zákaznické informace o používání této jednotky, podle podmínek a pravidel užívání, apod.
Přerušení během přehrávání nebo pomalé reakce V takovém případě zkuste následující: Udržujte vzdálenost alespoň tři metry od mikrovlnné trouby, mobilních telefonů, zařízení Bluetooth nebo jiných zařízení kompatibilních s WLAN. Zkuste změnit aktivní kanál na WLAN routeru. Připojení k internetu není k dispozici / Sdílení audia a videa nefunguje Pokud byla MAC adresa (jedineční identifikační číslo) vašeho PC nebo modemu registrována dočasně, může se stát, že se TV nepřipojí k internetu.
Internetový prohlížeč Pokud chcete používat internetový prohlížeč, nejprve otevřete nabídku Domů. Pak spusťte aplikaci prohlížeče, která má na sobě oranžové logo se symbolem země. Na úvodní obrazovce prohlížeče se miniatury z předdefinovaných odkazů na webové stránky (pokud existují) zobrazí jako možnosti Rychlého vytáčení spolu s možnostmi Editování Rychlého vytáčení a Přidat do voleb rychlého vytáčení. Chcete-li přejít do webového prohlížeče, použijte směrová tlačítka na dálkovém ovladači.
HbbTv aplikace používají tlačítka na dálkovém ovládání pro interakci s uživatelem. Je-li zahájena HbbTV aplikace, ovládání některých tlačítek vykonává aplikace. Příklad: číselná volba kanálů nebude fungovat na aplikaci teletextu, kde čísla ukazují stránky teletextu. HbbTV vyžaduje schopnost AV streaming pro danou platformu. Existuje mnoho aplikací, které poskytují VOD (video on demand - video na zakázku) a catch-up TV služby.
kterého rozeznáte Váš televizor, např. „TV obývací pokoj“, TV kuchyň“, „TV jídelna“ atd. Vyberte jméno jednoduché na výslovnost. Toto jméno pak budete používat, když budete ovládat TV skrz Alexu. Po dokončení zvýrazněte OK a stiskněte OK. Váš televizor pracuje se systémem Ok Google na ovládání hlasu vašich připojených zařízení a přístrojů. • Příklady použití této funkce se zobrazí na následující obrazovce. Pro ukončení nastavení stiskněte OK.
Příkaz Funkce set mute volume on ‘FN’ Vypni zvuk switch input to “input_ name” on ‘FN’ switch to “input_name” on ‘FN’ TV přepni na vstupní zdroj se pecifickým jménem (např. HDMI 1) change channel to "channel_number" on ‘FN’ Přepni TV na kanál se specifickým číslem (např. kanál 200) change channel to “channel_name" on ‘FN’ TV přepni na kanál se specifickým jménem channel up on ‘FN’ TV přepni na další vyšší kanál, pokud je dostupný.
Formaty plików obrazów....................................... 149 Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa................. 121 Oznaczenia na produkcie..................................... 121 Konserwacja......................................................... 123 Ekran, obudowa, stojak kolumnowy..................... 123 Wtyczka elektryczna............................................. 123 Montaż / zdejmowanie podstawy......................... 123 Gdy używasz wspornika naściennego.................
Informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM NIE OTWIERAĆ OSTRZEŻENIE: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). W ŚRODKU NIE MA ŻADNYCH CZĘŚCI, KTÓRE MOŻE NAPRAWIĆ UŻYTKOWNIK. POWIERZAJ NAPRAWĘ WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI. W przypadku ekstremalnych warunków pogodowych (burze, błyskawice) i długich okresów nieużywania (wyjazd wakacyjny) wyciągnij wtyczkę telewizora z kontaktu.
Uwaga, patrz: instrukcje użytkowania: Zaznaczy(e) obszar(y) zawiera(ją) baterie pastylkowe lub guzikowe, które mogą zostać wymienione przez użytkownika. Urządzenie laserowe klasy 1: Urządzenie wyposażone jest w CLASS 1 laser klasy 1, bezpieczny w LASER PRODUCT przewidywalnych, rozsądnych warunkach użytkowania. i OSTRZEŻENIE • Nie połykaj baterii, ryzyko poparzeń chemicznych • Produkt ten lub dołączone do niego akcesoria mogą zawierać baterię pastylkową.
Konserwacja Montaż / zdejmowanie podstawy Najpierw wyciągnij wtyczkę z gniazdka elektrycznego. Przygotowanie Regularna konserwacja: Wyjmij podstawę (podstawy) i TV z pudełka i umieść TV na powierzchni roboczej ekranem do dołu, na miękkim i czystym materiale (koc, itp.) Delikatnie przetrzyj powierzchnie ekranu, obudowy lub stojaka kolumnowego miękką ściereczką, aby usunąć brud lub ślady palców. • Skorzystaj z płaskiego i solidnego stołu większego niż TV. • Nie trzymaj za ekran.
Zdejmowanie podstawy z telewizora Uważnie zdejmij podstawę w opisany sposób, gdy korzystasz z systemu montażu naściennego lub gdy pakujesz telewizor. • Umieść TV na powierzchni roboczej ekranem do dołu, na miękkim i czystym materiale. Stojak (stojaki) powinien wystawać poza krawędź tej powierzchni. • Wykręć śruby mocujące stojak(i). • Zdejmij stojak. Gdy używasz wspornika naściennego Proszę skontaktować się z lokalnym dealerem firmy Panasonic, aby zakupić zalecany wspornik naścienny.
• Ethernet (LAN) do połączeń z Internetem i serwisowania • Wbudowana obsługaWLAN 802.11 a/b/g/n • Współdzielenie Audio i Wideo • HbbTV Ultra HD (UHD) Ustawienia>Obraz>Tryb udostępnione zostaną dwa predefiniowane tryby obrazu, jeśli wykryta zostanie zawartość Dolby Vision: Dolby Vision Bright i Dolby Vision Dark. Oba pozwalają użytkownikowi na oglądanie treści w sposób zamierzony przez twórcę w różnych warunkach oświetlenia.
Wymuszony tryb gotowości Przyciski kontrolne TV i obsługa Jeśli telewizor przestanie reagować na polecenia, możesz wykonać wymuszony tryb gotowości, co zakończy proces. Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj przycisk gotowości na pilocie przez około 5 sekund. Korzystanie z menu głównego TV Ten telewizor ma joystick, jak pokazano na powyższym rysunku. Pozwala na sterowanie funkcjami głośności/ kanału/źródła oraz wyłączania telewizora. Uwaga: Umiejscowienie dżojstika może się różnić w zależności od modelu.
aby rozpocząć wyszukiwanie. Wyniki pojawią się na ekranie. Wybierz żądany wynik za pomocą przycisków kierunkowych i naciśnij przycisk OK, aby otworzyć. również uzyskać dostęp do aplikacji z menu Więcej aplikacji. 3. TV Za pomocą tej opcji możesz przywrócić ustawienia domyślne w menu głównym (dostępność zależy od modelu telewizora i jego funkcji). Podświetl i naciśnij przycisk OK. Pojawi się komunikat potwierdzający wybór. Wybierz TAK i naciśnij OK, aby kontynuować.
Wkładanie baterii do pilota Podłączenie anteny Zdejmij klapkę z przegródki na baterie. Włóż dwie baterie AA. Upewnij się, że + i - są skierowane we właściwą stronę. Nie mieszaj starych i nowych baterii. Baterie wymieniać należy na inne tego samego lub równoważnego typu. Zamocuj klapkę z powrotem. Podczas niskiego poziomu naładowania baterii na ekranie pojawi się komunikat, że należy wymienić. Zwróć uwagę, że gdy baterie są rozładowane, działanie pilota może być osłabione.
Informacje dotyczące licencji Utylizacja starego sprzętu i baterii Terminy HDMI, HDMI High Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi HDMI Licensing Administrator, Inc. Tylko dla Unii Europejskiej i krajów z systemem recyklingu Te symbole na produktach, opakowaniach i / lub w dokumentacji towarzyszącej oznaczają, że zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz baterie nie należy mieszać z innymi odpadami domowymi.
Specyfikacje Transmisje telewizyjne PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Kanały odbioru VHF (ZAKRES I/III) UHF (ZAKRES U)- HYPERBAND Odbiór cyfrowy Całkowicie zintegrowana naziemna/kablowa/satelitarna telewizja cyfrowa (DVB-TC-S) (zgodna z DVB-T2, DVB-S2) Liczba ustawionych fabrycznie kanałów 11 000 Wskaźnik kanału OSD Wejście anteny RF 75 Ohm (niezbalansowane) Napięcie robocze 220-240V AC, 50Hz.
Specyfikacje bezprzewodowego przekaźnika LAN Zakres częstotliwości Moc wyjściowa 2400 - 2483,5MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 CH140) < 200 mW Krajowe restrykcje To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i biurowego we wszystkich krajach UE (i innych krajach stosujących się do odpowiedniej dyrektywy UE) bez żadnych ograniczeń, z wyjątkiem krajów wymienionych poniżej.
Pilot 1. 2. 1 25 2 G 24 1 3 5 6 EXIT 2 BACK 7 8 9 22 21 20 10 6. 7. 8. 9. 10. 11. 11 12 4. 5. E HO M 4 23 3. LANG. 19 12. 13 18 13. 14 17 15 16 14. 15. 16. 17. 18. 19. (*) MÓJ PRZYCISK 1 I MÓJ PRZYCISK 2 Przyciski te mogą mieć różne funkcje domyślne, w zależności od modelu. Niemniej jednak, możesz ustawić specjalne funkcje dla tych przycisków naciskając je dłużej niż 3 sekundy, gdy TV przełączony jest na żądane źródło lub kanał.
Połączenia Złącze Typ Kable Urządzenie HDMI Połączenie (bok i tył) SPDIF SŁUCHAWKI SPDIF (Wyjście Optyczne) Połączenie (tył) Słuchawki Połączenie (tył) Połączenie USB (bok) Połączenie CI (bok) LAN Połączenie Ethernet (tył) CAM module Przy korzystaniu z montażu naściennego (dostępnego na rynku, jeśli poza zestawem), zalecamy podłączenie wszystkich kabli do tylnych wejść w TV przed zamontowaniem urządzenia na ścianie. Moduł CI można wprowadzić lub wyjąć tylko wtedy, gdy TV jest WYŁĄCZONY.
Włączanie/wyłączanie Aby włączyć telewizor Podłącz kabel do źródła zasilania, np.: gniazdko elektryczne (220-240V AC, 50 Hz). Aby przełączyć TV w stan oczekiwania • Wciśnij na pilocie przycisk oczekiwania, program +/- lub przycisk numeryczny. • Naciśnij środek dżojstika telewizora albo popchnij go w górę lub w dół. Aby włączyć telewizor, kiedy znajduje się on w trybie głębokiego czuwania • Naciśnij na środku dżojstika na telewizorze.
Wybór typu nadawania sygnału telewizyjnego Aby włączyć opcję wyszukiwania dla typu audycji, podświetl ją i naciśnij OK, lewy lub prawy przycisk kierunkowy. Pole wyboru obok wybranej opcji zostanie zaznaczone. Aby wyłączyć opcję wyszukiwania, usuń zaznaczenie pola wyboru, naciskając przycisk OK, lewy lub prawy przycisk kierunkowy po przesunięciu fokusu na żądaną opcję typu audycji.
Odtwarzanie mediów poprzez wejście USB Używając wejść USB można podłączyć do telewizora dysk twardy 2.5” i 3.5” (HDD z zasilaniem zewnętrznym) lub pendrive. WAŻNE! Przed podłączeniem nośnika danych do telewizora, wykonaj kopię zapasową znajdujących się na nim danych. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenie plików lub utratę danych. Pewne typy urządzeń USB (np. odtwarzacze MP3), lub dyski twarde/pendrivy mogą nie być kompatybilne z tym odbiornikiem TV.
W przypadku podłączenia nowego urządzenia źródłowego CEC, zostanie ono wymienione w menu źródeł z nazwą własną zamiast nazwą podłączonego portu HDMI (jak np.: Odtwarzacz DVD, Rejestrator 1, itp.). • Ustaw opcję wyjścia dźwięku w menu Ustawienia>dźwięk jako HDMI ARC. Opcja eARC w menu Dźwięk zostanie włączona. Sprawdź, czy jest włączona. Jeśli nie, ustaw na Włączony. Pilot TV jest automatycznie zdolny do wykonania głównych funkcji po wybraniu podłączonego źródła HDMI.
Zawartość menu ustawień Zawartość menu obrazu Tryb obrazu może zostać dopasowany do indywidualnych upodobań. Tryb obrazu może zostać ustawiony wg jednej z tych opcji: Kino, Gry, Sport, Dynamiczny i Naturalny. Uwaga: Dostępność opcji może zależeć od źródła sygnału wejściowego. Tryb Tryby Dolby Vision: Jeśli wykryta zostanie zawartość Dolby Vision dostępne będą opcje Dolby Vision Dark i Dolby Vision Bright zamiast trybu Kinowego i Naturalnego. Kontrast Dopasowuje wartości jasności i ciemności obrazu.
MEMC Demo Gdy opcja MEMC jest ustawiona jako niskie, średnie lub wysokie, ta opcja będzie dostępna. Wciśnij przycisk OK, aby włączyć trybu demo. Gdy tryb demonstracyjny jest aktywny, ekran podzielony jest na dwie części – w jednej wyświetlany jest obraz z wykorzystaniem opcji Vivid Motion, a w drugiej normalne ustawienia dla ekranu TV. Naciśnij OK aby anulować. Odcień skóry Poziom kontrastu może być zmieniony pomiędzy -5 a 5. Zmiana koloru Ustawia pożądany ton koloru.
Ustawia określony poziom głośności dla programów. AVL (Funkcja automatycznego ograniczania głośności) Jeśli pozycja menu Trybu jest ustawiona na opcję inną niż Wyłączona, opcje ustawień AVL ulegną zmianie. Dostępne będą opcje Auto, Noc, Normalne i Wyłączona. W trybie automatycznym telewizor przełączy się automatycznie w tryb normalny lub nocny zgodnie z bieżącą informacją o godzinie. Jeśli nie ma informacji o godzinie, ta opcja zawsze będzie działać jako Normalna.
Zawartość menu instalacji Automatyczne Skanowanie Kanałów(ponowne strojenie) Wyświetla opcje automatycznego strojenia. Antena cyfrowa: Wyszukuje i zapisuje stacje DVB. Telewizja kablowa cyfrowa: Wyszukuje i zapisuje kablowe stacje DVB. Analogowy: Wyszukuje i zapisuje stacje analogowe. Satelita: Wyszukuje i zapisuje stacje satelitarne. Ręczne Skanowanie Kanałów Funkcja ta może być użyta wyłącznie dla przekazu bezpośredniego. Wyszukiwanie kanałów sieciowych Wyszukuje kanały połączone ze stacjami.
Zawartość menu systemowego Ułatwienia dostępu Wyświetla opcje dostępności telewizora. Niektóre opcje nie będą dostępne, jeśli nie są zainstalowane żadne kanały. Wysoki kontrast Zwiększ kontrast opcji menu i tekstów, aby były łatwiejsze do odczytania. Dostępne będą opcje: tekst biały, tekst żółty i wyłączony. Niedosłyszący Włącza funkcje specjalne przesyłane przez nadawcę programu. Opis Audio Dla oglądających program osób niewidomych i niedowidzących odtwarzana będzie ścieżka dźwiękowa z narracją.
Nie śledź Kontrola Rodzicielska Za pomocą tej opcji możesz ustawić swoje preferencje dotyczące zachowania śledzenia dla usług HbbTV. Aby zmienić ustawienia kontroli rodzicielskiej wprowadź poprawny PIN. W tym menu możesz z łatwością ustawić Blokadę Menu, Blokadę Programów Niedozwolonych dla Dzieci, Blokadę Klawiszy oraz Ochronę Rodzicielską. Możesz również ustawić nowy PIN lub zmienić domyślny PIN CICAM, korzystając z odnośnych opcji.
Wbudowana Alexa Ręcznie uruchamia proces konfiguracji tej funkcji. Jeśli konfiguracja została wcześniej zakończona, dostępne będą opcje Język Alexy, Alexa w trybie gotowości, Głośność alarmu Alexy i Wyloguj. Przeczytaj część Alexa Ready, aby uzyskać więcej informacji. Język Alexy Ustawia preferencje językowe dla Alexy. Alexa w trybie gotowości Włącza lub wyłącza Tryb funkcję Alexy w trybie gotowości. Gdy włączona, Alexa będzie dostępna, gdy telewizor będzie znajdował się w trybie gotowości.
Klucz Biss Biss jest sygnałem satelitarnym szyfrującym system, który jest używany do niektórych transmisji. Jeśli musisz wprowadzić Biss dla danej transmisji, możesz użyć tych ustawień. Aby wprowadzić klucz żądanej transmisji, podświetl klucz Biss i naciśnij OK. Ta opcja pojawi się, jeśli zainstalowane są kanały satelitarne. Dostępność zależy od modelu telewizora i jego funkcji. Tryb Sklepu Wybierz ten tryb w celu demonstracji możliwości telewizora.
Działanie ogólne TV Korzystanie z listy kanałów Telewizor sortuje wszystkie stacje zapisane na liście kanałów. Listę kanałów możesz edytować, ustawiać ulubione lub aktywne stacje przy użyciu opcji menu Kanałów. Naciśnij przycisk OK, aby otworzyć listę kanałów. Możesz filtrować wymienione kanały lub wprowadzać zaawansowane zmiany na bieżącej liście za pomocą opcji karty Filtruj i edytuj. Podświetl żądaną kartę i naciśnij OK, aby wyświetlić dostępne opcje.
Naciśnij przycisk Wstecz/Wróć, aby użyć dostępnych opcji zakładek. Podświetl zakładkę Filtr i naciśnij OK, aby zobaczyć wszystkie dostępne opcje filtrowania. Aby zmienić układ, podświetl Teraz/następny i naciśnij OK . Możesz użyć opcji Poprzedni dzień i Następny dzień, aby wyświetlić programy z poprzedniego i następnego dnia. Podświetl zakładkę Ekstra i naciśnij OK, aby uzyskać dostęp do poniższych opcji. Podświetl gatunek: Wyświetla menu podświetlania gatunku. Wybierz program i naciśnij OK.
Kompatybilność sygnałów HDMI Rozwiązywanie problemów i wskazówki TV nie chce się włączyć Upewnij się, że wtyczka jest bezpiecznie włożona do gniazdka. Naciśnij na pilocie przycisk Trybu gotowości. Źródło Obsługiwane sygnały Dostępne 480i 60Hz O 480p 60Hz O Słaba jakość obrazu 576i, 576p 50Hz O • Sprawdź, czy poprawnie dostrojono telewizor. 720p 50Hz,60Hz O • Słaby sygnał może spowodować zakłócenia obrazu. Sprawdź podłączenie anteny.
Obsługiwane formaty plików dla trybu USB Formaty plików wideo Format Rozszerzenie pliku .mpg/.mpeg/.dat/ .vob .ts/.trp/.m2ts .avi .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. qt/.3gp/.3g2/ .3gpp .mkv .flv .asf/.wmv .webm Kodek wideo Dźwięk MPEG1 / 2 H.264 VC1 MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 Sorenson Spark, MPEG4, H.
Obsługiwane rozdzielczości DVI Podłączając urządzenia do telewizora używając kabli/przelotek typu DVI do HDMI (do kupienia osobno), możesz sprawdzić ustawienia rozdzielczości poniżej.
Test prędkości Internetu Połączenie Podświetl test prędkości Internetu i naciśnij przycisk OK. TV sprawdzi prędkość połączenia internetowego i po przeprowadzeniu testu wyświetli rezultaty. Połączenie przewodowe Aby podłączyć do sieci przewodowej • Musisz posiadać modem/router podłączony do aktywnego łącza szerokopasmowego. Zaawansowane ustawienia 1 Podświetl Zaawansowane ustawienia i naciśnij przycisk OK. Na następnym ekranie możesz zmienić ustawienia IP i DNS telewizora.
telefonów DECT lub jakichkolwiek innych urządzeń WLAN 11b. Standardowe wartości dla szybkości transmisji to teoretycznie maksymalne wartości sieci bezprzewodowej. Nie są one rzeczywistymi szybkościami transmisji danych. Miejsce, gdzie przesył jest najefektywniejszy zależy od otoczenia użytkowania. Telewizor obsługuje modemy typu 802.11 a, b, g oraz n. Zaleca się bardzo używanie protokołu komunikacyjnego IEEE 802.11n w celu uniknięcia wszelkich problemów podczas oglądania wideo.
w sieci. Wybierz swoje urządzenie przenośne i naciśnij przycisk OK aby kontynuować. • Jeśli dostępne, możesz pobrać z serwera dostawcy aplikacji swojego urządzenia przenośnego aplikację wirtualnego pilota. Uwaga: Funkcja ta może nie być obsługiwana przez wszystkie urządzenia przenośne.
• Spróbuj ponownie wyszukać sieci bezprzewodowe, używając ekranu menu Sieci. Jeśli sieć bezprzewodowa nie funkcjonuje poprawnie, spróbuj skorzystać z sieci przewodowej w swoim domu. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w części dotyczącej połączeń przewodowych. Jeśli TV nie działa korzystając z połączeniem przewodowym, sprawdź modem (router). Jeśli nie ma problemów z routerem, sprawdź połączenie internetowe swojego modemu.
wyświetli się ekran menu głównego. Podświetl aplikację i naciśnij OK, aby uruchomić. Aby zarządzać aplikacjami zainstalowanymi na telewizorze, możesz skorzystać z Więcej aplikacji w menu TV. Za pomocą tej opcji menu możesz dodać zainstalowaną aplikację do menu Głównego, uruchomić ją lub ją usunąć. Podświetl aplikację i naciśnij OK, aby zobaczyć dostępne opcje. Możesz także dodać nowe aplikacje ze sklepu. Aby uzyskać dostęp do rynku, podświetl opcję Market w menu TV i naciśnij przycisk OK.
Naciśnij czerwony przycisk, aby otworzyć stronę aplikacji. Po wyświetleniu się strony aplikacji możesz powrócić do stanu początkowego naciskając ponownie czerwony przycisk. Możesz przełączać pomiędzy trybem czerwonej ikonki, a pełnym trybem interfejsu użytkownika aplikacji, naciskając czerwony przycisk.
racji. Konfigurację można przeprowadzić w sposób opisany poniżej. Polecenie Funkcja • Użyj opcji Works With Alexa w menu Ustawienia>System>Asystent głosowy Alexa, turn on ‘FN’ Włączanie TV Alexa, turn off ‘FN’ Włączanie TV Alexa, play ‘FN’ Rozpoczyna odtwarzanie. Alexa, pause ‘FN’ Wstrzymuje odtwarzanie. Alexa, resume ‘FN’ Wstrzymuje odtwarzanie. Alexa, stop ‘FN’ Zatrzymuje odtwarzanie.
Przykładowe polecenia Asystent Google Telewizor współpracuje z Ok Google w zakresie sterowania głosowego podłączonych urządzeń Współpracuje z Ok Google Po prostu powiedz „Ok Google”, aby sterować telewizorem za pomocą głosu. Polecenie Funkcja turn on ‘FN’ Włączanie TV turn off ‘FN’ Włączanie TV pause on ‘FN’ Wstrzymuje odtwarzanie. Wykonaj następujące czynności przed rozpoczęciem konfiguracji w telewizorze. resume on ‘FN’ Wstrzymuje odtwarzanie. stop on ‘FN’ Zatrzymuje odtwarzanie.
