OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D’EMPLOI / MANUAL DE FUNCIONAMIENTO / ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO / BRUGSANVISNING/ KÄYTTÖOHJE / DRIFTINSTRUKTIONER / BRUKSANVISNING HANDLEIDING / INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO / UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA / INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA / HASZNÁLATI UTASÍTÁS / INSTRUCŢIUNI DE OPERARE / ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ / ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ / POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA TX-43MX700E / TX-43MX710E / TX-50MX700E / TX-50MX710E TX-55MX700E / TX-55MX710E / TX-65MX700E / TX-65MX710E LED TV / Télé
Table of Contents Safety Information.................................................. 2 Markings on the Product....................................2 Maintenance.......................................................... 4 Video Decoder..................................................34 Audio................................................................35 Subtitle.............................................................37 Supported DVI Resolutions.................................. 38 Specification...
Safety Information CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. In extreme weather (storms, lightning) and long inactivity periods (going on holiday) disconnect the TV set from the mains. The mains plug is used to disconnect TV set from the mains and therefore it must remain readily operable.
WARNING WALL MOUNTING WARNINGS Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard This product or the accessories supplied with the product may contain a coin/button cell battery. If the coin/ button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children.
Maintenance First, remove the mains plug from the mains socket. Display panel, Cabinet, Pedestal Regular care: Gently wipe the surface of the display panel, cabinet, or pedestal by using a soft cloth to remove dirt or fingerprints. For stubborn dirt: 1. First clean the dust from the surface. 2. Dampen a soft cloth with clean water or diluted neutral detergent (1 part detergent to 100 parts water). 3. Wring out the cloth firmly.
3. Insert the screws (M4 x 12) provided and tighten them gently until the stand is properly fitted. 43” View from the side VESA Bracket 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” min. 9 mm (d) Depth of screw (c) max. 10 mm Diameter M4 50”, 55”, 65” 12 mm 15 mm M6 Note: The screws for fixing the TV onto the wall-hanging bracket are not supplied with the TV.
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid LogGamma (HLG) Using this feature the TV can reproduce greater dynamic range of luminosity by capturing and then combining several different exposures. HDR/HLG promises better picture quality thanks to brighter, more realistic highlights, more realistic colour and other improvements. It delivers the look that filmmakers intended to achieve, showing the hidden areas of dark shadows and sunlight with full clarity, colour and detail.
Other Connections If you want to connect a device to the TV, make sure that both the TV and the device are turned off before making any connection. After the connection is done, you can turn on the units and use them.
Press again to go back to operating mode. Turning On/Off the TV • Press and hold the centre of the joystick on the TV. Connect power IMPORTANT: The TV set is designed to operate on 220-240V AC, 50 Hz socket. After unpacking, allow the TV set to reach the ambient room temperature before you connect the set to the mains. Press again to go back to operating mode. Your TV continues to operate in the quick standby mode state, as it regularly checks for updates.
To turn the TV off (Quick Standby): Press the centre of the joystick in and hold it down for a few seconds, the TV will turn into quick standby mode. To turn the TV off (Standby): The TV cannot be switched into standby mode via joystick. To turn on the TV: Press the centre of the joystick in, the TV will turn on. Operation with the Remote Control Press the Menu button on your remote control to display Live TV settings menu when in Live TV mode.
Remote Control 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Note: Other Panasonic devices cannot be operated with this remote. Standby Button Press and hold the Standby button on the remote control. Power off dialogue will appear on the screen. Highlight OK and press the OK button. The TV will switch into standby mode. Press briefly and release to switch the TV into quick standby mode or to switch on the TV when in quick standby or standby mode.
6. Network Connection Initial Setup Wizard Note: Follow the on-screen instructions to complete the initial setup process. Use the directional buttons and the OK button on the remote to select, set, confirm and proceed. When turned on for the first time, the remote control pairing screen will be displayed. After pairing your remote with the TV as instructed, select your language on the next screen and press OK. Follow the on-screen instructions to setup your TV and install channels.
Google Privacy Policy. Highlight Accept and press OK on the remote to confirm and proceed. You can also view Terms of Service, Play Terms of Service, and Privacy Policy on this screen. To display the content an internet connection is needed. A message will be displayed mentioning the web site address on which this information can also be viewed, in case internet access is not available. 10. Google Services Select each to learn more about each service, such as how to turn it on or off later.
any, available operator options will be listed on the Select Operator screen. Otherwise this step will be skipped. You can select only one operator from the list. Highlight the desired operator and press OK or the Right directional button to proceed. On the next screen highlight the option you prefer and press OK to start the search. If one of the digital channel search options is selected, a configuration screen will be displayed next. Scan Mode, Frequency (KHz), and Network ID options may need to be set.
When the initial setup is completed a message will be displayed. Press OK to finish the setup. You will be asked to give your consent to the collection of your data. Read the text on the screen for detailed information. Highlight Accept and press OK to give your consent and proceed. To skip without giving your consent, select Next. You can change this setting later using the Settings>Privacy>Usage & diagnostics menu. Your apps will be installed and final touches will be added.
Channel Export/Import: Export this TV’s satellite channel list data to a connected USB storage device, or import a previously exported data from a connected USB storage device to this TV. The Channel Export and Channel Import options will be available. Connect a USB storage device (*) to the TV, highlight the option you want to continue with and press OK. The Channel Export/Import option will not be available if the input source is not set to Satellite.
unselect. Then press the Blue button to delete the selected channel/s. When the confirmation dialogue appears, highlight Continue and press OK to proceed. Clear Channel List: Delete all channels stored in the channel list. A dialogue will be displayed for confirmation. Highlight Continue and press OK to proceed. Highlight Cancel and press OK to cancel. Input Source - Satellite Channel Skip: Set channels to be skipped when switching the channels via the Programme +/- buttons on the remote.
This menu has the same options as in the Power & Energy>Power menu. Sleep Timer: Define a time after which you want your TV to enter sleep mode automatically. Set as Off to disable. Picture off: Select this option and press OK to turn the screen off. Press a button on the remote or on the TV to turn the screen on again. Note that you can not turn the screen on via the Volume +/-, Mute and Standby buttons. These buttons will function normally.
Digital Teletext Language: Set the teletext language for digital broadcasts. Decoding Page Language: Set the decoding page language for teletext display. Blue Mute: Turn this function on/off according to your preference. When turned on, blue background will be displayed on the screen when no signal is available. No Signal Auto Power Off: Set the behaviour of the TV, when no signal is detected from the currently set input source.
Level and Signal Quality of the selected channel will be shown. Press OK to start scan on the selected RF channel. The found channels will be stored in the channel list. You can press the Back/ Return button to cancel the scan. Then press the Back/Return button again or highlight Finish and press OK to exit. Manual Service Update: Start a service update manually. You can press OK or the Back/Return button to cancel the scan. Then press OK or the Back/Return button again to exit.
Satellite Manual Tuning: Start a manual satellite scan. Highlight the satellite and press OK to configure detailed satellite parameters. Then highlight Next and press OK to proceed. Favourite Network Select: Select your favourite network. This menu option will be active, if more than one network is available. This option may not be available depending on the selected country during the initial setup process. Auto Channel Update: Turn the auto channel update function on or off.
Gamma: Set your gamma preference. Dark, Middle, and Bright options will be available. ding to source signal type. When set as Off, the TV’s maximum colour capacity is used by default. Game Mode: Game mode is the mode which cuts down some of the picture processing algorithms to keep up with video games that have fast frame rates. Turn the Game Mode function on or off. Automatic Playback Optimisation: Turn the automatic playback optimisation feature on or off.
Digital Output Delay: Adjust the digital output delay value. Auto Volume Control: With Auto Volume Control, you can set the TV to automatically level out sudden volume differences. Typically at the beginning of adverts or when you are switching channels. Turn this option on/off by pressing OK. Downmix Mode: Set your preference to convert multi-channel audio signals to two-channel audio signals. Press OK to see the options and set. Stereo and Surround options will be available.
Ethernet Other Accounts Connected/Not connected: Displays the status of the internet connection via Ethernet, IP and MAC addresses. You can use other accounts within Google apps like YouTube, but you won’t see recommendations for those accounts on the Google TV home screen. Proxy settings: Set a HTTP proxy for browser manually. This proxy may not be used by other apps. Add another account: Add a new one to available accounts by signing in to it. IP settings: Configure your TV’s IP settings.
uninstall a downloaded app, see the permissions and turn them on/off, turn on/off the notifications, clear the data and cache, etc. Highlight an app and press OK or the Right directional button to see available options. Changing the storage location of an app If you did priorly format your USB storage device as device storage to extend the storage capacity of your TV, you can move the app to that device. For more information refer to the Storage section in the Settings>System menu.
Set up as device storage: Same as described above. casting to this device. Always, While Casting and Never options will be available. Eject: Same as described above. System Sounds: System sound is the sound played when navigating or selecting an item on the TV screen. Highlight this option and press OK to turn this function on or off. Ambient mode: When your TV isn’t being used, Google TV Ambient Mode can transform the blank screen into a series of photos to brighten your space.
to scroll up the list page by page, or press the Right directional button to scroll down. To sort the channel or find a channel in the channel list, press the Green button to display the Channel Operation options. Available options are Sort and Find. Sort option may not be available depending on the selected country during the initial setup process. To sort the channels highlight Sort and press the OK button. Select one of the available options and press OK again.
settings can be configured from the Settings>Network & Internet menu. For further information refer to the Network & Internet section under the title of Settings. 1 Wired Connection Connect your TV to your modem/router via an Ethernet cable. There is a LAN port on the rear side of your TV. The status of the connection under the Ethernet section in the Network & Internet menu will change from Not connected to Connected. 1 1. 2 3 1. Broadband ISP connection 2. LAN (Ethernet) cable 3.
You must change your modem’s SSID when there are any other modems around with the same SSID. You can encounter connection problems otherwise. Use a wired connection if you experience problems with a wireless connection. A stable connection speed is required to play back streaming content. Use an Ethernet connection if the wireless LAN speed is unstable. automatically. Refer to the USB Auto Play Feature section for more information. Video Files Press OK to play back the highlighted video file.
Programme +: Switch to next file. Programme -: Switch to previous file. Back/Return: Return to the media player screen. Text Files When you press the OK button, slide show will start and all text files in the current folder or in the storage device, depending on the viewing style, will be displayed in order. If the Repeat option is set to None, only the files between the highlighted one and the last listed one will be displayed. Press the OK or Pause/ Play button to pause or resume the slide show.
Note: Wait a little while before each plugging and unplugging as the player may still be reading files. Failure to do so may cause physical damage to the USB player and the USB device itself. Do not pull out your drive while playing a file. USB Auto Play Feature This feature is used to start playing the media content installed on a removable device automatically. It uses the Multi Media Player application. The media content types have different priorities in order to be played.
cable with eARC support (HDMI High Speed Cables with Ethernet and the new Ultra High Speed HDMI Cable - check hdmi.org for latest info). Note: eARC is supported only via the HDMI2 input. Google Cast With the built-in Google Cast technology you can cast the content from your mobile device straight to your TV. If your mobile device has Google Cast feature, you can mirror your device’s screen to your TV wirelessly. Select Cast screen option on your android device.
Software update via internet • Make sure that the correct channel list is selected. Your TV will check Google Server to see if any update is available (GOTA). If new software is found, it will be downloaded automatically in the background. When the download is completed, a message indicating the new software will be displayed on the screen for a few seconds and then it will disappear. You can check the notifications section on the Dashboard to see the related information.
HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 3840x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 4096x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz HDMI In some cases a signal on the TV may not be displayed properly. The problem may be an inconsistency with standards from the source equipment (DVD, Set-top box, etc. ).
Supported File Formats for USB Mode Video Decoder Video Codec Resolution Bit Rate VP9 4096x2176@60fps 100Mbps HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@60fps 40Mbps Sorenson H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.
Video Encoder Video Codec H.264 Max Resolution 1920x1080@30fps Max Bit Rate 12Mbps Profile Main profile, level 4.1 Note Hardware video encoder Audio Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz Up to 2 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 16KHz ~ 48KHz Up to 2 8Kbps ~ 384Kbps MPEG1/2/2.5 Layer3 8KHz ~ 48KHz Up to 2 8Kbps ~ 320Kbps Up to 5.1 32Kbps ~ 640Kbps Up to 5.1 32Kbps ~ 6Mbps AC3(DD) EAC3(DDP) 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.
Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), < 768Kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.avi) MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream (.DAT, < 1.5Mbps .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav), (Pure DTS MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, core) .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), AVI (.avi), OGM (.ogm), DTS (.dts) MP4 (.mp4, .
Picture Image Resolution (width x height) Photo Base-line Progressive JPEG 15360 x 8640 1024 x 768 PNG 9600 x 6400 BMP GIF WebP HEIF 9600 x 6400 6400 x 4800 3840 x 2160 4000 x 3000 Subtitle Internal File Extension Container ts, trp, tp TS mp4 MP4 mkv MKV Subtitle Codec DVB Subtitle Teletext CC(EIA608) PGS VobSub PGS TX3G ASS SSA SRT VobSub PGS External File Extension Subtitle Parser .srt SubRip .ssa/.ass SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha .smi SAMI .
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using a DVI converter cable (DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information.
Specification TV Broadcasting PAL BG/I/DK SECAM BG/DK Receiving Channels VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digital Reception Fully integrated digital terrestrial-cable-satellite TV (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 compliant) Number of Preset Channels 12 200 Channel Indicator On Screen Display RF Aerial Input 75 Ohm (unbalanced) Operating Voltage 220-240V AC, 50Hz. Audio DTS Virtual:X / DTS X / DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Headphone 3.
Wireless LAN Transmitter Specifications Frequency Ranges Max Output Power 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Notice DVB / Data broadcasting / IPTV functions • This TV is designed to meet the standards (as of March, 2021) of DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) and HEVC(H.265)) digital terrestrial services, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) and HEVC(H.
Licences The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. All rights reserved.
Declaration of Conformity (DoC) Hereby, Panasonic Marketing Europe GmbH, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014/53/EU. If you want to get a copy of the original DoC of this TV, please visit the following website: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Authorized Representative: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Web Site: http://www.panasonic.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen....................................... 2 Kennzeichnungen auf dem Gerät.......................3 WARTUNG............................................................. 4 Video Decoder..................................................40 Video Encoder..................................................41 Audio................................................................41 Bild...................................................................43 Untertitel.............
Sicherheitsinformationen VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: UM DAS RISIKO AUF EINEN ELEKTRISCHEN SCHOCK ZU REDUZIEREN, DEN DECKEL (ODER DAS RÜCKTEIL) NICHT ENTFERNEN. IN DIESEM GERÄT BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTES SERVICEPERSONAL.
Kennzeichnungen auf dem Gerät Die folgenden Symbole werden auf dem Gerät als Kennzeichnungen für Einschränkungen und Vorsichtsmaßnahmen sowie Sicherheitshinweise verwendet. Jede Kennzeichnung ist nur dann zu beachten, wenn diese auf dem Gerät angebracht worden ist. Beachten Sie diese Informationen aus Sicherheitsgründen. Gerät der Schutzklasse II: Dieses Gerät ist so gebaut, das es keinen Schutzleiter (elektrische Erdung) für die Verbindung zum Stromnetz erfordert.
durchführen lassen. Sämtliche durch die Montage verursachten Schäden, sofern diese durch nicht befugte Personen erfolgte, führen zum Verlust der Gewährleistungsgarantie. • Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aller optionalen Zubehörteile sorgfältig durch und achten Sie unbedingt darauf, alle Maßnahmen zu ergreifen, die ein Herunterfallen des TV-Geräts verhindern können. • Behandeln Sie das TV-Gerät während der Montage mit Vorsicht, Stöße oder rohe Gewalt zu Schäden am Gerät führen können.
3. Montage / Entfernen der Standfüße Setzen Sie die mitgelieferten Schrauben ein (M4 x 12)und ziehen Sie sie vorsichtig an, bis der Standfuß richtig sitzt. Vorbereitung 43” Nehmen Sie den/die Standfüße und das TV-Gerät aus der Verpackung und legen Sie das Gerät auf eine ebene Arbeitsfläche mit der Bildschirmseite nach unten, die auf ein sauberes und weiches Tuch gelegt werden muss (Decke usw.). • Die Ablagefläche muss größer als das TV-Gerät sein. • Halten Sie das Gerät nicht an der Bildschirmplatte.
Seitenansicht VESAHalterung Full HD TV-Auflösung, indem die Pixelzahl sowohl horizontal als vertikal verdoppelt wird. Ultra-HD-Inhalte werden über native und marktübliche Anwendungen, HDMI, einige der Over-the-Top (OTT)-Dienste, USBEingänge und über DVB-T2- und DVB-S2-Sendungen unterstützt. c High Dynamic Range (HDR) / Hybrid LogGamma (HLG): d 43” (d) Schraubenlänge (c) Durchmesser 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm max.
werden: Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark und Dolby Vision Vivid. Alle ermöglichen dem Benutzer den Inhalt so zu erleben, was der Content-Autor mit unterschiedlichen Umgebungsbeleuchtungen beabsichtigt hatte. Um die Einstellung für den Bildmodus zu ändern, drücken Sie die Menü-Taste, während Sie den Dolby Vision-Inhalt ansehen, und gehen Sie zum Menü Bild.
Andere Verbindungen Wenn Sie ein externes Gerät an das TV-Gerät anschließen wollen, vergewissern Sie sich, dass sowohl der Fernseher als auch das externe Gerät ausgeschaltet sind. Nachdem Sie alle Geräte angeschlossen haben können Sie die Geräte wieder anschalten.
Ziehen Sie den Netzstecker, um das TV-Gerät ganz auszuschalten. Ein- / Ausschalten des TV-Geräts Schnell-Standby-Modus Stromanschluss WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb mit 220-240V Wechselspannung bei einer Frequenz von 50 Hz ausgelegt. Geben Sie Ihrem Gerät nach dem Auspacken genug Zeit, sich der Raumtemperatur der Umgebung anzupassen, bevor Sie es einstecken.
Das TV-Gerät einschalten: Drücken Sie die Mitte des Joysticks und das TV-Gerät schaltet sich ein. TV-Steuerung & Betrieb Bedienung mit der Fernbedienung Der Joystick ermöglicht es Ihnen, die Lautstärke / Programme / Quellen und Quick Standby-EinFunktionen des Fernsehers zu steuern. Hinweis: Abhängig vom jeweiligen Modell kann sich der Joystick an einer anderen Stelle befinden. Der des -Schalter dient zum Ein- und Ausschalten TV-Geräts.
Fernbedienung 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Hinweis: Andere Panasonic-Geräte können mit dieser Fernbedienung nicht bedient werden. Standby-Taste Halten Sie die Standby Taste auf der Fernbedienung gedrückt. Das Dialogfeld zum Ausschalten wird auf dem Bildschirm angezeigt. Markieren Sie OK und drücken Sie die Taste OK. Der TV-Gerät schaltet sich in den Standby-Modus.
5. Einrichtung mit der Google Home-App Ersteinrichtungsassistent Hinweis: Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Ersteinrichtung abzuschließen. Verwenden Sie die Richtungstasten und die OK-Taste auf der Fernbedienung, um auszuwählen, einzustellen, zu bestätigen und fortzufahren. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, wird der Bildschirm zum Koppeln der Fernbedienung angezeigt.
fortzufahren. Sie können diese Einstellung später über die Option Netzwerk-Datenschutzbestimmungen im Menü Einstellungen>Netzwerk & Internet ändern. Standortstatus im Menü Einstellungen>Privatsphäre>Standort ändern. 8. MeldenSie sich in Ihrem Google-Konto an Senden Sie automatisch Diagnoseinformationen wie Absturzberichte und Nutzungsdaten von Ihrem Gerät und Ihren Apps an Google.
möglicherweise der Bildschirm für die Kindersicherung angezeigt. Markieren Sie die gewünschte Option für die Kindersicherung und drücken Sie OK, um sie auszuwählen und fortzufahren. Das Fernsehgerät erhält die Informationen zur Altersfreigabe von der Sendung, und wenn diese Altersfreigabe deaktiviert ist, wird der Zugriff auf die Sendung gesperrt. Sie können Aus markieren und OK drücken, wenn Sie die Kindersicherung nicht aktivieren möchten. 13.
Operator in diesem Schritt können einige der Optionen in den folgenden Schritten voreingestellt sein und/oder zusätzliche Schritte hinzugefügt oder einige Schritte können übersprungen werden. Überprüfen Sie die Parameter in jedem Schritt, bevor Sie fortfahren, und passen Sie gegebenenfalls an. Sie können Allgemein markieren und OK oder die rechte Richtungstaste drücken, um mit der normalen Satelliteninstallation fortzufahren. Als nächstes wird der LNB-Listenbildschirm angezeigt.
Startbildschirm Um die Vorteile Ihres Google TV zu nutzen, sollten Sie bei der Ersteinrichtung Ihres Fernsehers die Google TV-Installation anstelle der grundlegenden TV-Installation durchführen. Sie müssen außerdem in Ihrem Google-Konto angemeldet sein und Ihr Fernseher sollte mit dem Internet verbunden sein. Um die Google TV-Installation nach der Ersteinrichtung durchzuführen, können Sie nach unten blättern, die Option Google TV einrichten markieren und OK drücken.
Kanälen Programmführer: Öffnen Sie den elektronischen Programmführer. Ausführliche Informationen finden Sie im Programmführer. Sender exportieren/importieren: Exportieren Sie die Daten der Satellitensenderliste dieses TV-Geräts auf ein angeschlossenes USB-Speichergerät, oder importieren Sie zuvor exportierte Daten von einem angeschlossenen USB-Speichergerät auf dieses TVGerät. Die Optionen Kanalexport und Kanalimport sind verfügbar.
zweiten Kanal. Wenn der zweite Kanal ausgewählt ist, können Sie die blaue Taste drücken und der erste ausgewählte Kanal wird an die Position dieses Kanals verschoben. Wenn der Bestätigungsdialog erscheint, markieren Sie Fortfahern und drücken Sie OK, um fortzufahren. Sie können die gelbe Taste drücken und die Nummer des Kanals eingeben, den Sie auswählen möchten. Markieren Sie dann OK und drücken Sie OK, um zu diesem Kanal zu gelangen.
ausgewählte Kanal wird an die Position dieses Kanals verschoben. Wenn der Bestätigungsdialog erscheint, markieren Sie Fortfahern und drücken Sie OK, um fortzufahren. Sie können die gelbe Taste drücken und die Nummer des Kanals eingeben, den Sie auswählen möchten. Markieren Sie dann OK und drücken Sie OK, um zu diesem Kanal zu gelangen. Kanal bearbeiten: Kanäle in der Kanalliste bearbeiten.
die Eingabe eines neuen PINs angezeigt. Geben Sie das neue PIN zur Bestätigung zweimal ein. Bildschirm angezeigt, die Lautsprecher werden jedoch gleichzeitig stummgeschaltet. CI-Karte: Zeigt die verfügbaren Menüoptionen der verwendeten CI-Karte an. Dieser Menüpunkt ist je nach Einstellung der Eingangsquelle möglicherweise nicht verfügbar.
Cookie-Einstellungen: Legen Sie die CookieEinstellungen für HBBTV-Dienste fest. Dauerspeicher: Schalten Sie die DauerspeicherFunktion ein oder aus. Wenn diese Option aktiviert ist, werden Cookies mit einem Verfallsdatum im permanenten Speicher des Fernsehers gespeichert. Tracking-Sites blockieren: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion "Tracking-Sites blockieren". Geräte-ID: Schalten Sie die Geräte-ID-Funktion ein oder aus. Geräte-ID zurücksetzen: Setzen Sie die Geräte-ID für HBBTV-Dienste zurück.
die Taste Zurück/Zurückkehren drücken, um den Scan abzubrechen. Drücken Sie dann erneut die Taste Zurück/Zurückkehren oder markieren Sie Fertig stellen und drücken Sie OK, um den Vorgang zu beenden. Manuelles Service-Update: Starten Sie ein Service-Update manuell. Sie können die Taste OK oder Zurück/Zurückkehren drücken, um den Scan abzubrechen. Drücken Sie danach erneut die Taste OK oder Zurück/Zurückkehren, um fortzufahren. LCN: Legen Sie Ihre Präferenz für LCN fest.
Satellitenauswahlbildschirm zurückzukehren. Stellen Sie dann den Satelliten entsprechend ein. Satelliten hinzufügen: Fügen Sie den oder die Satelliten hinzu, für die Sie einen Sendersuchlauf durchführen möchten. Diese Menüoption ist aktiv, wenn der Kanalinstallationsmodus auf allgemeiner Satellit eingestellt ist. Satelliten Update: Suchen Sie nach Updates, indem Sie den vorherigen Scan mit denselben Einstellungen wiederholen. Sie können diese Einstellungen auch vor dem Scan konfigurieren.
Adaptive Luma Steuerung: Die adaptive Luma-Steuerung passt die Kontrasteinstellungen global an das Inhaltshistogramm an, um eine tiefere Schwarz- und Weißwahrnehmung zu erzielen. Stellen Sie Ihre Adaptive Luma Control-Voreinstellung auf Niedrig, Mittel, Stark ein oder schalten Sie aus, indem Sie auf Aus setzen.
Farbraum: Mit dieser Option können Sie den auf Ihrem Fernsehbildschirm angezeigten Farbbereich einstellen. Bei Einstellung auf Ein werden die Farben entsprechend dem Quellensignal eingestellt. Bei der Einstellung Auto entscheidet das Fernsehgerät, diese Funktion je nach Quellensignaltyp dynamisch ein- oder auszuschalten. Bei Einstellung auf Aus wird standardmäßig die maximale Farbkapazität des Fernsehgeräts verwendet. Soundstil angepasst.
nicht verfügbar, wenn die diese Option nicht aktiviert ist. Tonmodus: Wenn die Option Dolby-Audioverarbeitung aktiviert ist, kann die Option Tonmodus eingestellt werden. Markieren Sie die Option Klangmodus und drücken Sie OK, um die voreingestellten Klangmodi anzuzeigen. Spiel-, Film-, Musik-, Nachrichten-, Stadion-, Smartund Benutzer-Optionen werden verfügbar sein. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie zum Einstellen OK.
Proxy-Einstellungen: Legen Sie manuell einen HTTP-Proxy für den Browser fest. Dieser Proxy darf nicht von anderen Apps verwendet werden. IP-Einstellungen: Konfigurieren Sie die IP-Einstellungen Ihres TV-Geräts. Sonstige Netzwerk-Datenschutzbestimmungen: Netzwerk-Datenschutzbestimmungen anzeigen. Mit den Auf- und Ab-Richtungstasten können Sie den gesamten Text durchblättern und lesen. Markieren Sie Akzeptieren und drücken Sie OK, um Ihre Zustimmung zu erteilen. Konfigurationen wecken zu erleichtern.
Apps System Mit den Optionen dieses Menüs können Sie die Apps auf Ihrem TV-Gerät verwalten. Kürzlich geöffnete Apps Sie können kürzlich geöffnete Apps anzeigen. Markieren Sie Alle Apps anzeigen und drücken Sie OK, um alle auf Ihrem TV-Gerät installierten Apps anzuzeigen. Der benötigte Speicherplatz wird ebenfalls angezeigt.
Als Speichergerät einrichten: Sie können das angeschlossene USB-Speichergerät verwenden, um die Speicherkapazität Ihres TV-Geräts zu erweitern. Danach kann dieses Gerät nur noch mit dem TV-Gerät verwendet werden. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und lesen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Informationen, bevor Sie fortfahren. Hinweis: Durch das Formatieren des angeschlossenen Speichergeräts werden alle darauf installierten Daten gelöscht.
Immer, Beim Casting und Nie stehen die Optionen zur Verfügung. Systemtöne: Systemton ist der Ton, der beim Navigieren oder Auswählen eines Elements auf dem Fernsehbildschirm abgespielt wird. Markieren Sie diese Option und drücken Sie OK, um diese Funktion ein- oder auszuschalten. Shop-Modus: Markieren Sie Ladenmodus und drücken Sie OK. Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie um Ihre Bestätigung gebeten werden.
Hinweis: Die Optionen Kanalaustausch, Kanal verschieben und Kanal bearbeiten und Kanal löschen oder Kanalverwaltung sind möglicherweise nicht verfügbar oder werden je nach Bedienerauswahl und benutzerbezogenen Einstellungen abgeblendet angezeigt. Sie können die LCN-Einstellung im Menü & Einstellungen> Kanäle & Eingänge>Kanäledeaktivieren, da dies die Kanalbearbeitung verhindert. Diese Option ist möglicherweise abhängig vom ausgewählten Land während der Ersteinrichtung standardmäßig auf Ein eingestellt.
Drahtlose Verbindung Anschluss an das Internet Sie können über Ihr TV Gerät auf das Internet zugreifen, indem Sie es an ein Breitband System anschließen. Die Netzwerkeinstellungen müssen konfiguriert werden, um eine Vielzahl von Streaming Inhalten und Internetanwendungen nutzen zu können. Diese Einstellungen können über das Menü Einstellungen> Netzwerk und Internet konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Netzwerk und Internet unter dem Titel Einstellungen.
Produkte, die Funkwellen, der Linienverkehr und die Produkte, die Sie verwenden. Abhängig von den Funkwellen der DECT Telefone oder anderen WLAN 11b Geräten, kann die Übertragung auch abgebrochen oder unterbrochen werden. Die Richtwerte der Übertragungsgeschwindigkeit sind die theoretischen Maximalwerte für die Wireless Standards. Sie sind nicht die tatsächlichen Geschwindigkeiten der Datenübertragung. Welcher Ort die beste Übertragungsqualität bietet, hängt von den jeweiligen Bedingungen ab.
Musikdateien Drücken Sie OK, um die markierte Musikdatei wiederzugeben. Info: Zeigen Sie die erweiterten Informationen und die nächste Datei an. Pause/Wiedergabe: Pause und Fortsetzen der Wiedergabe. Rücklauf: Halten Sie gedrückt, um zurückzuspulen. Schneller Vorlauf: Halten Sie gedrückt, um schnell vorzuspulen. Stopp: Stoppt die Wiedergabe. Programm +: Zur nächsten Datei wechseln. Programm -: Zur vorherigen Datei wechseln. Zurück/Zurückkehren: Kehren Sie zum Media PlayerBildschirm zurück.
Effekt: Wenden Sie verschiedene Effekte auf die Diashow an. Markieren Sie eine Option und drücken Sie OK, um die Einstellung zu ändern. Sie können zum Einstellen auch die gelbe Taste drücken. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn die Diashow angehalten wird. Zoom: Vergrößern Sie das aktuell angezeigte Bild. Markieren Sie eine Option und drücken Sie OK, um die Einstellung zu ändern. Sie können zum Vergrößern auch die gelbe Taste drücken.
• Das USB-Gerät ist eingesteckt • Auf dem USB-Gerät sind abspielbare Inhalte installiert. Wenn mehr als ein USB-Gerät an das TV-Gerät angeschlossen ist, wird das zuletzt angeschlossene Gerät als Inhaltsquelle verwendet. CEC Mit der CEC-Funktion Ihres TV-Geräts können Sie ein angeschlossenes Gerät mit der Fernbedienung des TV-Geräts bedienen. Diese Funktion verwendet HDMI CEC (Consumer Electronics Control) zur Kommunikation mit den angeschlossenen Geräten.
werden erkannt und aufgelistet. Wählen Sie Ihr Fernsehgerät aus der Liste aus und tippen Sie darauf, um die Übertragung zu starten. Sie können den Netzwerknamen Ihres Fernsehgeräts über das Menü Einstellungen> System> Über auf der Startseite abrufen. Der Gerätename ist einer der angezeigten Optionen. Sie können auch den Namen Ihres Fernsehgeräts ändern. Markieren Sie Gerätename und drücken Sie OK. Markieren Sie dann Ändern und drücken Sie erneut OK.
Softwareaktualisierung Ihr TV kann automatisch Aktualisierungen für die Software über das Internet finden und aktualisieren. Um die bestmögliche Nutzung Ihres TV-Geräts zu erzielen und von den neuesten Verbesserungen zu profitieren, stellen Sie sicher, dass Ihr System immer auf dem neuesten Stand ist. Softwareupdate über das Internet Ihr Fernsehgerät prüft auf dem Google-Server, ob eine Aktualisierung verfügbar ist (GOTA).
• Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke nicht stummgeschaltet oder auf Null gestellt ist. Erhöhen Sie die zu überprüfende Lautstärke. • Stellen Sie sicher, dass der Audioausgang des TV-Geräts mit dem Audioeingang des externen Soundsystems verbunden ist. • Es könnte sein, dass der Ton nur aus einem Lautsprecher kommt. Überprüfen Sie die BalanceEinstellung im Display & Ton-Menü. Eingangsquellen - können nicht ausgewählt werden • Stellen Sie sicher, dass das Gerät an das TV-Gerät angeschlossen ist.
Beim USB Modus unterstützte Dateiformate Video Decoder Video-Codec VP9 Auflösung 4096x2176@60fps Bitrate Profil 100Mbps Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit) Haupt (8-bit)/Haupt 10 (10-bit) Profil, High Tier @ Level 5.1 HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@60fps 40Mbps Sorenson H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.
Video Encoder Video-Codec H.264 Maxç Bitrate Max. Auflösung 1920x1080@30fps 12Mbps Profil Main-Profil, Stufe 4.1 Hinweis Hardware Video Encoder Audio Audio-Codec MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) Sample-Rate 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Kanal Bis zu 2 Bis zu 2 Bis zu 2 Bitrate Behälter 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.
Audio-Codec Sample-Rate Kanal Bitrate Behälter WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Bis zu 5,1 < 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Bis zu 5,1 < 768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Bis zu 2 Bis zu 48KHz Hinweis MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), Unterstützt nur 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, Stereo m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF decodierung (.asf), AVI (.
Audio-Codec AMR-WB Sample-Rate Kanal 16KHz 1 Bitrate 6.6 ~ 23.85Kbps Behälter 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über das DVI-Adapterkabel (DVI zu HDMI, nicht im Lieferumfang enthalten) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie die folgenden Auflösungsrichtwerte verwenden.
Technische Daten TV-Übertragung PAL BG/I/DK SECAM BG/DK Empfang von Kanälen VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitaler Empfang Vollintegriertes Digital-/Kabel/Satelliten TV (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 kompatibel) Anzahl der voreingestellten Kanäle 12 200 Kanalanzeige Bildschirmanzeige RF-Antenneneingang 75 Ohm (nicht geregelt) Betriebsspannung 220-240V AC, 50Hz. Audio DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Kopfhörer 3.
Spezifikationen des drahtloses LANTransmitters (WLAN)** Hinweis Frequenzbereiche Max. Ausgangsleistung 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Länderbeschränkungen Dieses Gerät ist für Nutzung im Haushalt bzw. Büro in allen EU-Ländern (und weiteren Ländern, sofern diese die entsprechende EU-Richtlinie anwenden) gedacht. Das 5.15-5.
Lizenzen Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress und die HDMI Logos sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos und das Doppel-DSymbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Vertrauliches, nicht veröffentlichtes Material. Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. Alle Rechte vorbehalten.
Entsorgung von Altgeräten und Akkus Konformitätserklärung (DoC) Hiermit erklärt Panasonic Marketing Europe GmbH, dass dieses TV-Gerät die grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU einhält. Nur für die Europäische Union und Staaten mit Recyclingsystemen Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder begleitenden Dokumenten bedeuten, dass Elektround Elektronikgeräte sowie Batterien nicht in den normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen.
USB...................................................................... 39 Table des matières Consignes de Sécurité........................................... 2 Symboles sur le produit......................................3 Entretien................................................................. 4 Panneau d'affichage, téléviseur, socle...............4 Prise d’alimentation............................................4 Montage/Retrait du socle....................................... 5 Décodeur Vidéo......
Consignes de Sécurité ATTENTION: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE : NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L’ARRIÈRE). L’ENTRETIEN DES PIÈCES INTERNES EST INTERDIT AUX UTILISATEURS. VEUILLEZ CONFIER L’ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. Pendant des phénomènes météorologiques extrêmes (tempêtes, foudre) et de longues périodes d’inactivité (aller en vacances), débranchez le téléviseur du secteur.
Symboles sur le produit Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour marquer les instructions relatives aux restrictions, aux précautions et à la sécurité. Chaque explication se rapporte uniquement à l’endroit du produit portant le symbole correspondant. Veuillez en tenir compte pour des raisons de sécurité. Équipement de Classe II : Cet appareil, de par sa conception, ne nécessite pas de branchement sécurisé à un système électrique de mise à la terre.
AVERTISSEMENT • En faisant recourt à d’autres supports de fixation murale ou en en installant un par vous-même, vous courrez le risque de vous blesser ou d’endommager l’appareil. Pour une performance et une sécurité optimales de l’appareil, pensez à vous rapprocher de votre magasin ou d’un technicien agréé pour la fixation des supports. Tout dommage provoqué à la suite d’une installation effectuée par des mains inexpertes annulera votre garantie.
3. Montage/Retrait du socle Préparations Insérez les vis fournies(M4 x 12) , puis serrez-les tout doucement jusqu’à ce que le support soit correctement fixé. Retirez le(s) socle(s) de l'emballage et posez le téléviseur sur une table de travail, avec le panneau de l'écran couché sur un tissu propre et doux (couverture, etc.) 43” 50/55/65” • Utilisez une table plate et solide, plus grande que le téléviseur. • Ne tenez pas le panneau de l'écran. • Évitez de rayer ou de briser le téléviseur.
Vue de côté Supports de disque dur VESA HD sur les plans horizontal et vertical. Le contenu Ultra HD est pris en charge par des applications natives et commerciales, par HDMI, par certains services OTT (Over-the-Top), par des entrées USB et par des diffusions DVB-T2 et DVB-S2. c Gamme dynamique élevée (HDR) / LogGamma hybride (HLG) d 43” (d) Profondeur de la vis (c) Diamètre 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm max.
lisateur de profiter du contenu de la manière dont le créateur l’a conçu à l’origine, dans différentes conditions d’éclairage ambiant. Pour modifier le réglage du Mode Image, appuyez sur le bouton Menu pendant que vous regardez le contenu Dolby Vision et allez dans le menu Image. Lorsque vous regardez du contenu Dolby Vision via une application, à l’exception de YouTube, Netflix et Multi Media Player, vous ne pouvez pas accéder au menu Image et régler le Mode Image.
Autres Connexions Si vous souhaitez connecter un appareil au téléviseur, assurez-vous que le téléviseur et l’appareil sont hors tension avant de les relier. Une fois les connexions terminées, vous pouvez allumer les différents dispositifs et les utiliser.
Pour arrêter complètement le téléviseur, débranchez le cordon d'alimentation du secteur. Mise sous/hors tension du téléviseur Mode de veille rapide Pour mettre le téléviseur en mode veille rapide soit ; Branchement à l’alimentation IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu uniquement pour fonctionner avec une prise de 220-240 V CA, 50 Hz. • Appuyez sur le bouton Veille de la télécommande.
Commande et fonctionnement du téléviseur Le bouton joystick vous permet de contrôler le Volume, le Programme, la Source et la Mise en Veille Rapide de votre TV. Remarque : La position du bouton joystick varie selon le modèle. Fonctionnement de la TV à l'aide de la télécommande Appuyez sur le bouton Menu de votre télécommande pour afficher le menu Réglages TV en direct une fois dans Mode TV en direct. Appuyez sur le bouton Accueil pour afficher ou retourner à l’écran d’accueil du téléviseur Android.
Télécommande 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Remarque : Les autres appareils Panasonic ne peuvent pas être utilisés avec cette télécommande. Bouton Veille Appuyez sur le bouton Veille de la télécommande et maintenez-le enfoncé. Le dialogue de mise hors tension s'affiche à l'écran. Mettez OK en surbrillance et appuyez sur le bouton OK. Ainsi, le téléviseur passera en mode veille.
Assistant de configuration initiale Remarque : Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour achever le processus d’actualisation. Utilisez les boutons de direction et le bouton OK de la télécommande pour sélectionner, configurer, confirmer et poursuivre. Lors de la première mise sous tension, l’écran d’accueil du téléviseur s’affichera. Après avoir apparié votre télécommande avec le téléviseur comme indiqué, sélectionnez votre langue sur l'écran suivant et appuyez sur OK.
En vous connectant, vous pourrez découvrir de nouvelles applications pour les vidéos, la musique et les jeux sur Google Play ; obtenir des recommandations personnalisées d’applications comme YouTube ; acheter ou louer les derniers films et émissions sur Google Play Movies & TV ; accéder à votre divertissement et contrôler vos médias. Mettez en surbrillance Connexion et appuyez sur OK pour continuer.
est recommandé de sélectionner Accueil pour une utilisation à domicile. 14. Chromecast intégré toujours disponible Sélectionnez votre préférence de disponibilité de chromecast. S’il est réglé sur Activé, votre téléviseur sera détecté comme un appareil Google Cast et permettra à Google Assistant et à d’autres services de réveiller votre téléviseur pour répondre aux commandes Cast, même en mode veille et lorsque l’écran est éteint. 15.
Les paramètres satellitaires suivants seront disponibles. Il se peut que vous ne puissiez pas modifier tous les réglages en fonction des sélections précédentes. Etat du satellite: Réglez l'option d'état sur Activé pour activer la recherche de chaînes sur le satellite sélectionné. Mettez cette option en surbrillance et appuyez sur OK pour modifier le statut. Sélection du satellite: Sélectionnez le satellite sur lequel vous souhaitez effectuer une recherche de chaînes.
un film ou ouvrir un périphérique connecté. Appuyez sur le bouton Accueil pour afficher l’Écran d'accueil. Vous pouvez également sélectionner l'option Google TV Home dans le menu Entrées pour passer à l'écran d'accueil. Pour ouvrir le menu Entrées, appuyez sur le bouton Source de la télécommande ou appuyez sur le bouton Menu de la télécommande lorsque le téléviseur est en mode TV en direct. Mettez en surbrillance l’option Source dans le menu des options TV, puis appuyez sur OK.
Gestion des chaînes de télévision : Vous pouvez modifier les chaînes et la liste des chaînes à l'aide des options de ce menu. Les options disponibles peuvent changer ou le menu peut devenir inactif selon la source d'entrée sélectionnée, l'opérateur et si l'installation du canal est terminée. Source d'entrée - Antenne Saut de Chaîne : Réglez les chaînes à sauter lorsque vous parcourez les chaînes à l’aide des boutons Programme +/- de la télécommande.
(*) Le numéro du canal sélectionné ne devrait pas être utilisé pour un autre canal dans la liste des chaînes. Vous devrez peut-être régler l'option LCN sur Désactivé pour changer le numéro du canal. Supprimer une chaîne : Mettez les chaînes souhaitées de la liste en surbrillance et appuyez sur OK ou le bouton jaune pour les sélectionner/désélectionner.
Supprimer une chaîne : Mettez les chaînes souhaitées de la liste en surbrillance et appuyez sur OK ou le bouton jaune pour les sélectionner/désélectionner. Vous pouvez appuyer sur le bouton Bleu pour supprimer la ou les chaîne (s) sélectionnée(s) Lorsque la fenêtre de dialogue de confirmation s’affiche, sélectionnez Continuer, puis appuyez sur OK pour continuer. Réglage fin des chaînes analogiques : Sélectionnez le canal que vous souhaitez ajuster dans la liste et appuyez sur OK.
cette option. Les chaînes de télévision numériques peuvent diffuser des commentaires audios spéciaux décrivant à l’écran l’action, le langage corporel, les expressions et les mouvements des personnes ayant une déficience visuelle. Haut-parleur : Activez cette option lorsque vous souhaitez écouter le commentaire audio via les haut-parleurs du téléviseur. Écouteur : Activez cette option lorsque vous souhaitez acheminer le son du commentaire audio vers la sortie casque du téléviseur.
pour enregistrer la clé Biss et l’ajouter. Cette option ne sera pas disponible si la source d’entrée n’est pas réglée sur Satellite. Les options disponibles varieront selon le pays sélectionné lors du processus de configuration initial. Information sur le Système : Affiche des informations système détaillées sur le canal actuel, telles que le Niveau du Signal, la Qualité du Signal, la Fréquence, etc. Licences Open source : Affiche les informations de licence du Logiciel Libre.
la langue souhaitée et appuyez sur OK. Les options Mode Recherche, Fréquence et ID de réseau peuvent être disponibles. Les options peuvent varier en fonction de l’opérateur et des sélections du Mode Recherche. Définissez le Mode de Balayage sur Plein si vous ne savez pas comment configurer d'autres options. Sélectionnez Recherche, puis appuyez sur OK ou la touche de direction Droit pour lancer la recherche. Vous pouvez appuyer sur le bouton Précédent/Retour pour annuler la recherche.
Mise À Jour Automatique de la Chaîne : Activez ou désactivez la fonction de mise à jour automatique des chaînes. Message de Mise À Jour de la Chaîne : Activez ou désactivez la fonction de message de mise à jour de la chaîne. Remarque : Les options peuvent ne pas être disponibles et apparaissent en grisé selon la sélection de l'opérateur et les paramètres relatifs à l'opérateur.
Bleu Stretch : L’œil humain perçoit les blancs plus froids comme des blancs plus brillants, la fonction d’Étirement Bleu change la balance des Blancs des niveaux de gris mi-haut à une température de couleur plus froide. Activez ou désactivez la fonction Blue Stretch. Gamma : Définissez votre préférence gamma. Les optionsFoncé, Moyen et Lumineux seront disponibles.
Écran Définissez le format de l’image. Sélectionnez l’une des options prédéfinies en fonction de vos préférences. Son Style de Son: Pour faciliter le réglage du son, vous pouvez sélectionner un réglage prédéfini. Les options Utilisateur, Standard, Vif, Sports, Film, Musique ou Nouvelles seront disponibles. Les paramètres de son seront ajustés en fonction du style de son sélectionné. D’autres options sonores peuvent devenir indisponibles en fonction de la sélection.
options sonores peuvent devenir indisponibles et apparaître en grisé selon les réglages effectués ici. Cet élément ne sera pas disponible si le mode de traitement Dolby Audio est activé. Réinitialisation à la Valeur par Défaut : Réinitialise les paramètres de son aux valeurs par défaut. Sortie Audio Sortie numérique : Définissez la préférence de sortie audio numérique. Les options Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus et Dolby Digital sont disponibles.
Ajouter un enfant : Créez un espace personnalisé pour votre enfant avec un accès au contenu et aux outils de votre choix pour vous aider à garder le contrôle. Suivez les instructions à l'écran pour terminer Autres comptes Applications En vous servant des options de ce menu, vous pouvez gérer les applications sur votre téléviseur.
Sécurité et restrictions : Vous pouvez permettre ou limiter l’installation d’applications à partir de sources autres que Google Play Store. Système Accessibilité : Configurez les paramètres des soustitres, de la synthèse vocale et/ou activez/désactivez le raccourci Texte à fort contraste et Accessibilité. Certains réglages de légende ne seront pas appliqués.
Économie d'énergie Définissez un délai après lequel vous voulez que votre téléviseur s’éteigne automatiquement pour économiser de l’énergie. Réglé sur Jamais pour désactiver. Alimentation : Ce menu a les mêmes options que dans le menu Options TV> Alimentation. Minuteur de mise en veille : Définissez une période après laquelle vous voulez que votre téléviseur passe automatiquement en mode veille. Réglez sur Désactiver pour désactiver.
d'un appareil connecté. Sélectionnez Renommer et appuyez sur OK. Appuyez à nouveau sur OK et utilisez le clavier virtuel pour modifier le nom de l'appareil. Aide et commentaires Vous pouvez utiliser l'option Envoyer un commentaire pour envoyer votre commentaire sur le produit à Google. Liste des chaînes Le téléviseur trie toutes les chaînes enregistrées dans la liste des chaînes. Appuyez sur le bouton OK pour ouvrir la Liste des chaînes en mode TV en direct.
Guide de programme Grâce à la fonction Guide électronique de Programme (EPG) de votre téléviseur, vous pouvez consulter le programme d’événements des chaînes actuellement installées dans votre liste de chaînes. Tout dépend de la diffusion concernée, que cette fonctionnalité soit prise en charge ou non. L'état de la connexion dans la section Ethernet du menu Réseau et Internet passe de Non connecté à Connecté. 1 Le guide électronique des programmes est disponible en mode TV en Direct.
1 La fonction sans fil du téléviseur prend en charge les modems de type 802.11 a, b, g, n et ac. Il vous est fortement conseillé d'utiliser le protocole de communication IEEE 802.11n pour éviter toute dysfonction pendant que vous visionnez les vidéos. Vous devez changer le SSID de votre modem si d'autres modems aux alentours partagent le même SSID. Dans le cas contraire, vous pouvez rencontrer des problèmes de connexion.
En outre, vous pouvez passer d’un mode de navigation à l’autre en appuyant sur le bouton bleu. Les modes Liste et Vue grille sont disponibles. Lorsque vous parcourez les fichiers vidéo, photo et texte un aperçu du fichier en surbrillance s’affiche dans une petite fenêtre située sur le côté gauche de l’écran si le mode de navigation est défini sur le mode Liste.
Précédent/Retour : Arrêtez le diaporama et revenez à l'écran du lecteur multimédia. Options Menu Appuyez sur le bouton Menu pour voir les options disponibles lors de la lecture ou de l’affichage des fichiers multimédia. Le contenu de ce menu diffère selon le type de fichier média. Pause / Lecture : Pause et reprise de la lecture ou du diaporama. Répétition : Définissez l'option de répétition. Mettez une option en surbrillance et appuyez sur OK pour modifier le paramètre.
pour obtenir les informations relatives aux fonctions supplémentaires des boutons de couleur. Remarque : Patientez un moment avant de brancher ou de débrancher l'appareil, car la lecture des fichiers peut être inachevée. Le cas échéant, cela peut physiquement endommager le lecteur USB et le périphérique USB lui-même. Ne déconnectez pas votre périphérique USB pendant la lecture d’un fichier.
Pour activer la fonction ARC, l’option eARC doit être réglée sur Auto Vous pouvez accéder à cette option à partir du menu Options TV>Son en mode TV en direct ou à partir du menu Paramètres>Affichage et son>Son sur le tableau de bord. Lorsqu’eARC est actif, la TV coupe automatiquement le son de ses autres sorties audio.
Les applications HbbTV utilisent les touches de la télécommande pour interagir avec l'utilisateur. Lorsqu'une application HbbTV est lancée, le contrôle de certains boutons appartient à l'application. À titre d’exemple, la sélection des chaînes numériques peut ne pas fonctionner sur une application télétexte où les chiffres indiquent les pages de télétexte. HbbTV appelle une capacité de streaming AV sur la plate-forme.
• Assurez-vous que le périphérique approprié est sélectionné comme source d’entrée. Compatibilité du signal HDMI • Assurez-vous que le périphérique externe ou la source est correctement connecté. Source • Assurez-vous que les paramètres de l’image sont correctement définis. • Les haut-parleurs, les appareils audio non mis à la terre, les néons, les immeubles de grande hauteur et d’autres objets encombrants peuvent influer sur la qualité de la réception.
Formats de fichier pris en charge pour le mode USB Décodeur Vidéo Code vidéo Résolution Taux binaire Profil Support VP9 4096x2176@60fps 100 Mbps Profile 0 (420 8-bit) Profile 2, (420, 10-bit) MKV (.mkv), WebM (.webm) HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100 Mbps Principal (8-bit)/ Principal10 (10-bit) Profile, Niveau Élevé @Niveau 5.1 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), flux de transport MPEG (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.265) MP@HL Flux de programme MPEG (.DAT, .
Code vidéo AV1 Taux binaire Résolution 4096x2176@60fps 100 Mbps Profil Profil principal @ Niveau 5.1 Support MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MKV (.mkv), WebM (.webm) Encodeur Vidéo Code vidéo H.264 Débit Binaire Maximum Résolution Max 1920x1080@30fps 12 Mbps Profil Profil principal, niveau 4.1 Remarque Encodeur vidéo matériel "Audio" Code audio MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.
Code audio Taux d'échantillon Chaîne Taux binaire Support Remarque WMA 8KHz ~ 48KHz Jusqu'à 2 128 Kbps ~ 320 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI WMA 7, WMA (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, 8, WMA 9, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) Standard WMA 10 Pro M0 8KHz ~ 48KHz Jusqu'à 2 < 192 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Jusqu'à 5,1 < 384 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Code audio Taux d'échantillon Chaîne Taux binaire Support 32KHz, 44,1KHz, 48KHz Jusqu’à 16 canaux principaux 1,2 Mbps Jusqu’à 5,1 canaux de sortie 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a) AMR-NB 8KHz 1 4.75 ~ 12.2Kbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a) AMR-WB 16KHz 1 6.6 ~ 23.85Kbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis).
Spécifications Télédiffusion PAL BG/I/DK SECAM BG/DK Réception des chaînes VHF (BAND I/III), UHF (BAND U), HYPERBAND Réception numérique TV satellite numérique terrestre intégré/câble(DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 conforme) Nombre de chaînes prédéfinies 12 200 Indicateur de chaîne Affichage à l'écran Entrée d'antenne RF 75 Ohm (déséquilibrée) Tension de fonctionnement 220-240V AC, 50Hz.
Spécifications du transmetteur LAN sans fil Gammes de fréquence Puissance max de sortie 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Restrictions pays Cet appareil est destiné à un usage domestique et de bureau dans tous les pays de l’EU (ainsi que d’autres pays qui appliquent les directives européenne en la matière). La bande 5.15 - 5.
vous ignorez la mise à niveau, vous ne pourrez pas accéder au contenu qui requiert une mise à niveau. Licences Les termes HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress et les logos HDMI sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos et le symbole du double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Ouvrages confidentiels non publiés.
Déclaration de conformité (DoC) « Par la présente, Panasonic Corporation déclare que le téléviseur est en conformité avec les exigences essentielles et d’autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU» Si vous souhaitez obtenir un exemplaire de la DoC originale de ce téléviseur, visitez le site Web suivant : http://www.ptc.panasonic.
Formatos admitidos para el modo USB............... 37 Tabla de contenido Información De Seguridad..................................... 2 Marcas en el producto........................................2 Mantenimiento....................................................... 4 Panel de visualización, Gabinete, Pedestal.......4 Cable de alimentación........................................4 Montaje / Desmontaje del pedestal........................ 4 Cuando se utiliza el soporte de pared que cuelga.
Información De Seguridad PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO RETIRE LA TAPA (O EL PANEL TRASERO). NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER CAMBIADAS POR EL USUARIO. PÓNGASE EN CONTACTO CON PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO. En climas extremos (tormentas, relámpagos) y largos periodos de inactividad (irse de vacaciones) desconecte el televisor de la red eléctrica.
Terminal Viva Peligrosa: La(s) terminal(es) marcada(s) live (viva) es/son peligrosa(s) bajo condiciones normales de operación. i Precaución, consulte las instrucciones de funcionamiento: El área marcada contiene baterías de celda de moneda o de botón reemplazable por el usuario. CLASS 1 LASER PRODUCT Producto Láser Clase 1 Este producto contiene una fuente láser Clase 1 que es segura en condiciones razonablemente previsibles de funcionamiento.
Mantenimiento En primer lugar, retire el enchufe de la toma de corriente. Panel de visualización, Gabinete, Pedestal Montaje / Desmontaje del pedestal Preparativos Saque el pedestal(es) y el televisor de la caja de embalaje y ponga el televisor en una mesa de trabajo con el panel de la pantalla hacia abajo sobre el paño limpio y suave (manta, etc.
3. Inserte tornillo incluido(M4 x 12) y apriételo ligeramente hasta que el soporte esté correctamente encajado. 43” Vista desde un lado Soportes VESA 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” (d) Profundidad del tornillo (c) Diámetro 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm max. 10 mm 15 mm M4 M6 Nota: Los tornillos de fijación del televisor para el soporte de suspensión de pared no se suministran con el televisor.
tanto horizontal como verticalmente. El contenido Ultra HD es compatible con aplicaciones nativas y de mercado, HDMI, algunos de los servicios Over-theTop (OTT), entradas USB y a través de emisiones DVB-T2 y DVB-S2. Alto Rango Dinámico (HDR) / Gama de Registro Híbrido (HLG): Al usar esta función, el televisor puede reproducir un mayor rango dinámico de luminosidad capturando y combinando varias exposiciones diferentes.
Otras Conecciones Si desea conectar un dispositivo al televisor, asegúrese de que el televisor y el dispositivo están apagados antes de realizar cualquier conexión. Después de realizar la conexión, puede activar las unidades y utilizarlas.
Para pasar TV al modo de espera rápida puede hacer lo siguiente: Encender/Apagar TV Conecte la alimentación IMPORTANTE: Este televisor está diseñado para funcionar con corriente alterna de 220-240 V CA, 50 Hz. Tras desembalar el televisor, deje que éste alcance la temperatura ambiente antes de conectarlo a la corriente. • Pulse el botón de Standby (En Espera) desde el control remoto. Pulse otra para volver al modo de operación. • Pulse y mantenga pulsado el centro del joystick en TV.
Para cambiar canal en modo Live TV: Desplácese a través de los canales almacenados empujando joystick hacia adelante o tirando de él hacia usted. Para cambiar la fuente en modo Live TV: Pulse el centro del joystick hacia adentro, se mostrará el menú de opciones de TV. Resalte la opción Fuente y pulse el centro del joystick otra vez, aparecerá en la pantalla la lista de Entradas. Seleccione la fuente deseada empujando joystick hacia adelante o tirando de él hacia usted y pulse el centro del joystick.
Mando a Distancia 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Nota: Este control remoto no sirve para otros dispositivos de Panasonic. Botón de Modo en Espera Pulse y mantenga pulsado el botón En Espera en su mando a distancia. En la pantalla se visualizará dialogo de Apagar. Resalte OK y pulse el botón OK. Tele entrará en el modo de espera. Pulse brevemente y suelte a fin de cambiar TV al modo de espera rápida o para cambiar a TV cuando esté en modo de espera rápido o en espera.
Asistente de Configuración Inicial Nota: Siga las instrucciones en pantalla para completar el proceso de configuración inicial. A fin de seleccionar, configurar, confirmar y continuar utilice los botones de dirección y el botón OK del control remoto. Al encenderlo por primera vez, aparecerá la pantalla de emparejamiento del mando a distancia. Tras emparejar el mando a distancia con el televisor como se indica, seleccione su idioma en la siguiente pantalla y pulse OK.
y juegos en Google Play; obtener recomendaciones personalizadas desde aplicaciones como YouTube; comprar o alquilar las películas y programas más recientes en Google Play Movies & TV; acceder a su entretenimiento, controlar sus medios. Resalte Sign In (Iniciar Sesión) y pulse OK para proceder. Puede acceder a tu cuenta de Google introduciendo tu dirección de correo electrónico o tu número de teléfono y tu contraseña, o crear una nueva cuenta. 9.
15. Modo de Sintonización En el siguiente paso se seleccionará el modo de sintonizador. Seleccione su preferencia de sintonizador a fin de instalar canales para la función de Live TV. Están disponibles las opciones de Antena, Cable y Satélite. Resalte la opción que corresponda a su entorno y para continuar pulse OK o el botón de dirección Derecha. Cuando no desea realizar una búsqueda del sintonizador, resalte Omitir y pulse OK.
de Solo Canales Gratis. Seleccione Todos para escanear todos los canales. Tipo de Guardado: Puede seleccionar que se guarden los canales de TV (denominados "Canales Digitales" en el menú) o sólo los canales de radio. Seleccione Todos para guardar todos los canales. Transpondedor: Si es necesario ajuste los parámetros de Frecuencia, Velocidad de Símbolo (Ksym/s) y Polarización para el satélite seleccionado. Configuración de LNB: Ajuste los parámetros LNB.
los botones direccionales del control remoto. Seleccione una pestaña y luego una fila, mueva el foco al elemento deseado en la fila. Presione OK para hacer una selección o ingresar un submenú. La herramienta de búsqueda se ubicarán en la esquina superior izquierda de la Pantalla Inicial. Puede escribir una palabra para iniciar búsqueda a través del teclado virtual o puede probar la opción de búsqueda por voz si su control remoto tiene un micrófono incorporado.
Editar Canales: Edita canales en la lista de canales. Edite el nombre y número del canal seleccionado y muestre la información del Nombre de Red, Tipo de Canal y Frecuencia relacionada con ese canal si está disponible. También se pueden editar otras opciones, según el canal. Pulse el botón OK o botón Amarillo para editar el canal elegido. Puede pulsar la tecla Azul para borrar canal resaltado. (*) El número de canal seleccionado no debe utilizarse para otro canal de la lista de canales.
Borrar Canal: Seleccione canales deseados en la lista y pulse OK o botón Amarillo para seleccionar/quitar la selección. Luego, pulse el botón Azul para borrar canal resaltado. Cuando aparezca el diálogo de confirmación, resalte Continuar y pulse OK para continuar. Borrar Lista de Canales: Borrar todos canales en la lista de canales Se visualizará una cajita de diálogo para la confirmación. Resalte Continuar y pulse OK para proceder. Seleccione Cancelar y pulse OK para cancelar.
Canales Bloqueados: Seleccione los canales que se bloquearán de la lista de canales. Resalte un canal y pulseOK a fin de seleccionar/quitar la selección. A fin de ver canal bloqueado, primero se debe ingresar PIN. Auriculares: Active esta opción si desea dirigir el sonido del comentario de audio a la salida de auriculares de TV. Restricciones de Programa: Bloquee los programas conforme a la información de calificación de edad.
se mostrará un fondo azul en la pantalla cuando no haya señal disponible. disponibles variarán según el país seleccionado duranteel proceso de configuración inicial. Apagado Automático Por No Tener Señal: Configure el comportamiento de TV cuando no se detecte señal desde la fuente de entrada configurada actualmente. Defina un tiempo después del cual desea que su televisor se apague o configure como Apagado para deshabilitarlo.
Búsqueda de Canales: Inicie un escaneo para canales digitales terrestre. Puede pulsar OK o el botón Atrás/Volver para cancelar el escaneo. A continuación pulse OK o el botón Atrás/Volver para salir. Los canales que ya se han encontrado se almacenarán en la lista de canales. Búsqueda de Actualizaciones: Búsqueda por actualizaciones No se eliminarán los canales agregados anteriormente, todos los canales recién encontrados se almacenarán en la lista de canales.
Se mostrará la pantalla de selección de satélites. Estado de la primera opción de satélite se visualizará como On (Activada). Resalte este satélite y pulse OK. Ajuste los parámetros correspondientes a su sistema y al satélite correcto y pulse Atrás/Volver para volver a la pantalla de selección de satélites. Resalte Siguiente y pulse OK para continuar con la instalación de la lista de canales de SatcoDX.
ruido del fondo. Ajuste su preferencia de MPEG NR como Bajo, Medio, Alto, Auto o apaga configurando como Apagado. que cuentan con las velocidades rápidas de cuadro. Activa o desactiva la función de Modo de Juego. Max Vivid: Manipula el contraste y la percepción del color, convirtiendo básicamente la imagen de Rango Dinámico Estándar en imagen de Alto Rango Dinámico. Configura como On para activar. Nota: El modo de juego no se puede utilizar para Netflix y YouTube.
como Baja, Media, o Alta. Fije como Apagado para desactivar. la selección realizada, es posible que algunas otras opciones de sonido no estén disponibles. Espacio de Color: Puede utilizar esta opción para establecer la gama de colores que se muestra en la pantalla del televisor. Cuando está activada, los colores se ajustan de acuerdo con la señal de la fuente. Cuando se ajusta como Auto, TV decide activar o desactivar esta función de forma dinámica, según el tipo de señal de la fuente.
Las opciones Juego, Película, Música, Noticias, Estadio, Smart y Usuarioestarán disponibles. Resalte la opción que prefiera y pulse OK para configurar. Es posible que algunas opciones no estén disponibles si esta opción no está configurada como Usuario. Nivel de Volumen: Permite equilibrar los niveles de sonido. De esta forma, le afectan mínimamente las subidas y bajadas anormales de sonido. Active/desactive esta opción pulsando OK.
WoL: Enciende y apaga esta función. Esta función le permite encender su TV vía red. WoC: Enciende y apaga esta función. Esta función le permite encender su TV vía Chromecast. Esta opción estará disponible si la opción WoW o WoL está activada. Cuentas e Inicio de Sesión La instalación de Google TV debe realizarse durante la configuración inicial para poder acceder a su cuenta de Google.
en el menú Configuración>Sistema para obtener más información. Resalte la aplicación que desea mover y pulse OK para ver las opciones disponibles. A continuación, resalte la opción Almacenamiento utilizado y pulse OK. Cuando la aplicación seleccionada es conveniente, aparecerá su dispositivo de almacenamiento USB como una opción para que esta aplicación se almacene. Resalte esa opción y pulse OK para mover app.
Antes de proceder siga las instrucciones que aparecen en pantalla y lea la información que aparece en ella. Nota: Al formatear el dispositivo de almacenamiento conectado se borrarán todos los datos instalados dentro del mismo. Antes de proceder a formatear el dispositivo guarde una copia de seguridad de los archivos que desee conservar. También puede ir a la sección de notificaciones en Panel después de conectar el dispositivo USB a TV para ver las opciones disponibles.
encontrar, resalte el símbolo de marca de verificación en el teclado y pulse OK. Los resultados coincidentes se enumerarán. Bluetooth Mandos a Distancia y Accesorios Puede usar accesorios de Bluetooth, como su control remoto (dependiendo de modelo de control remoto), auriculares, teclados o controladores de juegos con su Google TV Agregue dispositivos para usarlos con su TV. Seleccione la opción Mandos a Distancia y Accesorios Bluetooth en el menú Configuración y pulse OK para ver las opciones disponibles.
deseada y pulse OK. Con el fin de cambiar la posición de un canal en la lista de favoritos, pulse el botón Amarillo, luego resalte la opción Mover y pulse OK. A continuación, utilice los botones de flecha Arriba y Abajo para mover el canal a la posición deseada y pulse OK. Con el fin de eliminar un canal de la lista de favoritos, pulse el botón Amarillo, luego resalte la opción Eliminar y pulse OK. Conexión por Cable Conecte el televisor a su módem/router mediante un cable Ethernet.
comunicación con el fin de evitar posibles problemas mientras ve vídeos. 1 Debe cambiar el SSID de su módem cuando haya cualquier otro módem con el mismo SSID. De otra manera podría experimentar problemas con la conexión. Si el problema surge mientras utiliza una conexión inalámbrica, pruebe entonces a utilizar la conexión cableada. Se necesita una velocidad de conexión estable para reproducir contenido de transmisión.
Adicionalmente, se puede cambiar entre los modos de navegación pulsando el botón Azul. Están disponibles los modos de Vista de Lista y Vista de Cuadrícula. Si el modo de navegación está configurado como Vista de Lista, al buscar los archivos de vídeo, foto y texto se mostrará una vista previa del documento resaltado en una pequeña ventana en el lado izquierdo de la pantalla.
Botones de dirección (Abajo o derecha / Arriba o izquierda): Pasar a la página siguiente / Pasar a la página anterior. Volver/Atrás: Detiene la presentación de diapositivas y vuelva a la pantalla del reproductor multimedia. Opciones del Menú Pulse el botón de Menú a fin de ver las opciones disponibles mientras reproduce o visualiza archivos multimedia. El contenido de este menú varía en función del tipo de archivo multimedia.
Nota: Espere un poco antes de cada conexión y desconexión como el jugador todavía puede estar leyendo los archivos. El no hacerlo puede causar daños físicos al reproductor USB y el dispositivo USB en sí. No extraiga la unidad durante la reproducción de un archivo. Función de reproducción automática USB: USB Auto Play Esta característica se utiliza oara iniciar a reproducir el contenido multimedia instalado en el dispositivo extraíble, de forma automática. Utilice la aplicación Reproductor Multimedia.
opción desde el menú de Opciones de TV>Sonido en modo Live TV o desde el menú de Configuración> Pantalla y Sonido>Sonido desde el Panel. Cuando se activa la función eARC, TV silenciará sus otras salidas de audio de forma automática. Por lo que, si desea escuchar el audio solo desde el dispositivo conectado Los botones de control de volumen del control remoto se dirigirán al dispositivo conectado de audio y podrá controlar el volumen del dispositivo conectado con el control remoto de su TV.
televisión. Se pueden utilizar para interactuar con el contenido AV, los botones OK (reproducción & pausa), Parar, Avance rápido y Retroceder en el control remoto. Nota: Puede activar o desactivar esta función desde el menú de Opciones de TV>Opciones Avanzadas>Configuración de HBBTV en el modo de Live TV. enciende luego de una actualización, desconecte el televisor por 2 minutos y conéctelo de nuevo.
• Los altavoces ruidosos, los dispositivos de audio desenterrados, las luces de neón, los edificios altos y otros objetos grandes pueden influir en la calidad de la recepción. Si es posible, intente mejorar la calidad de la recepción cambiando la dirección de la antena o alejando los dispositivos de TV.
Formatos admitidos para el modo USB Descodificador de Vídeo Códec de Vídeo VP9 HEVC/H.265 MPEG1/2 Resolución 4096x2176@60fps 4096x2176@60fps 1920x1080@60fps Tasa de bit Perfil Contiene 100Mbps Perfl 0 (420 8-bit) Perfl 2, (420, 10-bit) MKV (.mkv), WebM (.webm) 100Mbps Principal(8-bit)/ Principal10 (10-bit) Perfil, Nivel Alto @ Nivel 5.1 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG flujo de transporte (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.
Codificador de Vídeo Códec de Vídeo H.264 Resolución Máx 1920x1080@30fps Tasa de Bit Máx 12Mbps Perfil Perfil principal, nivel 4.1 Nota Codificador de vídeo por hardware Sonido Audio Codec MPEG1/2 Capa1 MPEG1/2 Capa2 MPEG1/2/2.5 Capa3 AC3(DD) EAC3(DDP) Tasa de Muestreo 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Canal Tasa de bit Contiene 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.
Audio Codec Tasa de Muestreo Canal Tasa de bit Contiene WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Hasta 5,1 <384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Hasta 5,1 <768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Hasta 48KHz Hasta 2 Nota MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), Solo admite 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, decodificación m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF estéreo (.asf), AVI (.
Audio Codec AMR-WB Tasa de Muestreo 16KHz Canal Tasa de bit 6.6 ~ 23.85Kbps 1 Contiene 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución.
Especificación Señal de Televisión PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Canales de Recepción VHF (BANDA I/III) UHF (BANDA U) HIPERBANDA Recepción Digital TV por cable-señal terrestre digital totalmente integrada (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 compatible) Número de Canales Predefinidos 12 200 Indicador de Canal Ayuda en pantalla Entrada de Antena RF 75 Ohm (sin balance) Tensión de Funcionamiento 220-240V AC, 50Hz. Sonido DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Auricular Clavija mini estéreo de 3.
Especificaciones de Transmisor de LAN Inalámbrica Gama de frecuencias Potencia máx. de salida 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Restricciones del país Este dispositivo está destinado a uso doméstico y de oficina en todos los países de la EU (y en otros países siguiendo la directiva de la EU pertinente). La banda 5.15 a 5.
Licencias Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, la imagen comercial de HDMI y los logotipos de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Material confidencial inédito. Derechos de autor 2012-2022 Dolby Laboratories. Todos los derechos reservados.
Declaración de conformidad (DoC) Por la presente, Panasonic Marketing Europe GmbH declara que el televisor cumple con los requisitos y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU. Si desea obtener una copia de la declaración original de este televisor, por favor visite el siguiente sitio web: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Representante autorizado: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Sitio Web: http://www.panasonic.
Formati di file supportati per la modalità USB...... 37 Indice Informazioni sulla sicurezza................................... 2 Indicazioni sul prodotto.......................................2 Manutenzione........................................................ 4 Pannello display, armadietto, piedistallo.............4 Spina..................................................................4 Montaggio / Rimozione del piedistallo................... 4 Decoder video............................................
Informazioni sulla sicurezza ATTENZIONE: RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO: NON APRIRE ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO COMPONENTI RIUTILIZZABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSI A PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO PER GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE. In condizioni climatiche estreme (tempeste, fulmini) e lunghi periodi di inattività (vacanze), scollegare la TV dalla presa di corrente.
CLASS 1 LASER PRODUCT Prodotto laser di Classe 1: Questo prodotto contiene una sorgente laser di Classe 1, che è sicura in condizioni di funzionamento normali. ATTENZIONE Non ingerire batterie, pericolo di esplosione chimica. Il prodotto o gli accessori forniti in dotazione col prodotto potrebbero contenere una batteria a moneta/ bottone. Se la batteria a cella, modello moneta/bottone viene ingoiata, può causare gravi lesioni interne in sole 2 ore e può portare al decesso.
Manutenzione Come prima cosa, rimuovere la spina dalla presa di corrente. Pannello display, armadietto, piedistallo Montaggio / Rimozione del piedistallo Preparazione Estrarre il piedistallo e la TV dalla confezione, e collocare la TV su un piano di appoggio col pannello rivolto verso il basso, appoggiandolo su un panno pulito e morbido (lenzuolo, ecc.
3. Inserire le viti in dotazione e serrarle delicatamente fino a (M4 x 12)che il supporto non è inserito correttamente. 43” Vista dal lato Staffe VESA 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43" (d) Profondità della vite (c) Diametro 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm max. 10 mm 15 mm M4 M6 Nota: Le viti per il fissaggio della TV mediante staffa a parete non vengono fornite in dotazione con la TV.
Top (OTT), ingressi USB e su trasmissioni DVB-T2 e DVB-S2. High Dynamic Range (HDR) / Gamma Hybrid Log (HLG) Usando questa funzione la TV è in grado di riprodurre una gamma dinamica più ampia di luminosità catturando e poi combinando diverse esposizioni. HDR/HLG garantisce una migliore qualità delle immagini grazie a parti lumeggiate più luminose e realistiche, colori più realistici e altri miglioramenti.
Altri collegamenti Per collegare un dispositivo alla TV, verificare che sia la TV che il dispositivo vengano spenti prima di eseguire eventuali collegamenti. Dopo aver realizzato il collegamento sarà possibile accendere le unità e usarle.
Per far passare la TV in modalità di quick standby è possibile: Accendere/spegnere la TV Collegamento all'alimentazione • Premere il tasto Standby sul telecomando. IMPORTANTE: L’apparecchio TV è stato progettato per funzionare con una presa da 220-240V CA, 50 Hz. • Tenere premuto il centro del joystick sul televisore. Dopo aver tolto l'imballaggio, fare in modo che l'apparecchio TV raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo all'alimentazione principale.
Funzionamento con telecomando Controllo e funzionamento della TV Premere il pulsante Menu sul telecomando per visualizzare il menu delle impostazioni Live TV in modalità Live TV. Premere il pulsante Home per visualizzare o tornare alla schermata iniziale della TV Google.
Telecomando 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Nota: Altri dispositivi Panasonic non possono essere utilizzati con questo telecomando. Pulsante Stand-by Premere e tenere premuto il tasto Standby sul telecomando. Sullo schermo apparirà la finestra di dialogo Spegnimento. Evidenziare OK e premere il pulsante OK. La TV passa in modalità standby. Premere brevemente e rilasciare, per portare la TV in modalità di standby rapido o per accendere il televisore in modalità di standby rapido o standby.
Installazione guidata iniziale Nota: Attenersi alle istruzioni a video per completare l’installazione guidata iniziale. Utilizzare i pulsanti direzionali e il pulsante OK sul telecomando per selezionare, impostare, confermare e procedere. Alla prima accensione, viene visualizzata la schermata di associazione del Telecomando. Dopo aver associato il telecomando con la TV come indicato, selezionare la lingua nella schermata successiva e premere OK.
Effettuando l'accesso, si potranno scoprire nuove applicazioni per video, musica e giochi su Google Play; ottenere consigli personalizzati da app come YouTube; acquistare o noleggiare i film e gli spettacoli più recenti su Google Play Movies & TV; accedere all’intrattenimento, controllare i media. Selezionare Accedi e premere OK per procedere. È possibile accedere al proprio account Google inserendo il proprio indirizzo e-mail o numero di telefono e la password, o creare un nuovo account. 9.
15. Modalità sintonizzazione Il passo successivo è la selezione della modalità sintonizzazione. Selezionare la preferenza di sintonizzazione, per installare i canali per la funzione Live TV. Sono disponibili le opzioni Antenna, Cavo e Satellite. Evidenziare l’opzione corrispondente al proprio ambiente e premere il pulsante OK o il pulsante direzionale Destro per procedere. Se non si vuole eseguire una scansione del sintonizzatore, evidenziare Successivo e premere OK.
Network e Full. Se si vuole eseguire una scansione della rete, assicurarsi di aver regolato accuratamente i parametri Frequenza, Simbolo (Ksym/s) e Polarizzazione sotto la voce Transponder. Tipo di scansione: È possibile eseguire una scansione solo per i canali liberi o criptati. Se l'opzione Solo canali gratuiti è selezionata, i canali criptati non saranno installati. Selezionare Tutti per scansionare tutti i canali.
di queste opzioni per guardare i canali TV in diretta. Selezionare l’app Multi Media Player e premere OK per scorrere tra i dispositivi USB collegati e riprodurre/ visualizzare i contenuti multimediali installati sulla TV. I file audio possono essere riprodotti attraverso gli altoparlanti del televisore o attraverso i sistemi di altoparlanti collegati al televisore. Schermata iniziale Google TV La schermata iniziale sarà organizzata in diverse schede. Saranno disponibili le schede Home, Discover e App.
Sposta canale: Sposta un canale nella posizione di un altro canale. Evidenziare il canale desiderato e premere OK per selezionarlo. Fare lo stesso per un secondo canale. Quando il secondo canale è selezionato, è possibile premere il pulsante Blu e il primo canale selezionato sarà spostato nella posizione di quel canale. Quando appare la finestra di dialogo di conferma, evidenziare Continua e premere OK per continuare.
quel canale. Quando appare la finestra di dialogo di conferma, evidenziare Continua e premere OK per continuare. È possibile premere il pulsante Giallo e inserire il numero del canale che si vuole selezionare. Evidenziare quindi OK e premere OK per andare a quel canale. Modifica canale: Modifica i canali nella lista canali. Modifica il nome e il numero del canale selezionato (*) e mostra le informazioni Nome Rete, Numero di canale e Tipo di canale e Frequenza relative a quel canale, se disponibili.
lo schermo. Non è possibile accendere lo schermo tramite i pulsanti Volume +/-, Mute e Standby. Questi pulsanti funzionano normalmente. Lingua audio secondaria: Imposta una delle opzioni lingua elencate come seconda lingua audio preferita. Spegnimento automatico: Definisce un tempo di inattività dopo il quale si desidera che il televisore entri automaticamente in modalità spegnimento. Sono disponibili opzioni di4 ore, 6 ore e 8 ore . Impostare su Mai per disabilitare.
sottotitoli a spettatori non udenti e con problemi di udito, con descrizioni aggiuntive. Televideo Lingua televideo digitale: Imposta la lingua del televideo per le trasmissioni digitali. Lingua pagina di decodifica: Imposta la lingua della pagina di decodifica, per visualizzare il televideo. Blu Mute: Attivare/disattivare questa funzione in base alle proprie preferenze. Quando è attivata, viene visualizzato uno sfondo blu sullo schermo, quando non è disponibile alcun segnale.
Selezionare quindi la direzione della scansione e premere OK o il pulsante direzionale destro per iniziare la scansione. I canali trovati saranno memorizzati nell'elenco dei canali. E’ possibile premere il pulsante Indietro/Invio per cancellare la scansione. Quindi premere di nuovo il pulsante Indietro/Invio o selezionare Termina e premere OK per uscire. Antenna Scansione canale: Avvia una scansione per i canali digitali terrestri.
collegarlo al televisore. Evidenziare questa opzione e premere OK o il pulsante direzionale destro. Verrà evidenziata l'opzione Download SatcoDX; premere OK o il pulsante direzionale destro per continuare. Selezionare il file sdx dal dispositivo di archiviazione USB collegato e premere OK. Verrà visualizzata una schermata di selezione del satellite. Lo stato della prima opzione satellite apparirà come On. Evidenziare l'opzione satellitare desiderata e premere OK.
DNR: La funzione Dynamic Noise Reduction (DNR) consiste nel processo di rimozione del rumore dal segnale analogico o digitale. Impostare le preferenze DNR come Basso, Medio, Forte, Auto o disattivarle impostandole come Off. MPEG NR: La riduzione del rumore MPEG (MPEG Noise Reduction) rimuove i rumori relativi a suoni leggeri e di sottofondo. Imposta le preferenze MPEG NR come Basso, Medio, Forte, o le disattiva impostandole come Off.
i colori vengono impostati secondo il segnale sorgente. Quando è impostata su Auto, il televisore decide di impostare questa funzione come on o off dinamicamente, secondo il tipo di segnale della sorgente. Quando impostata su Off, la capacità massima dei colori della TV viene impostata di default. Ottimizzazione automatica della riproduzione Attiva o disattiva la funzione di ottimizzazione della riproduzione.
Regolatore volume: Permette di bilanciare i livelli sonori. In questo modo, si è minimamente influenzati da aumenti e cadute anomale del suono. Attivare/ disattivare questa funzione premendo OK. Virtualizzatore surround: Attiva o disattiva la funzione virtualizzatore surround. Dolby Atmos: La TV supporta la tecnologia Dolby Atmos. Grazie a questa tecnologia il suono si muove intorno all’utente in uno spazio tridimensionale, per far sentire l’utente stesso parte della scena.
Account e registrazione L'installazione della Google TV deve essere eseguita durante la configurazione iniziale per poter accedere al tuo account Google. Per eseguire l'installazione di Google TV dopo la configurazione iniziale, puoi scorrere verso il basso nella schermata principale, scegliere l'opzione Imposta Google TV e premere OK. E’ possibile premere il pulsante Impostazioni o premere e tenere premuto il pulsante Home sul telecomando per visualizzare il Pannello di controllo.
Notare che le applicazioni che si sono spostate su un dispositivo di archiviazione USB collegato non saranno disponibili se quel dispositivo è scollegato. E si formatta il dispositivo con la TV come memoria rimovibile, non dimenticare di fare il backup delle applicazioni usando la relativa opzione. Altrimenti, le applicazioni memorizzate su quel dispositivo dopo la formattazione non saranno disponibili. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla sezione Archiviazione nel menù Impostazioni>Sistema.
Configura come memoria dispositivo: Come descritto sopra. Espellere (Eject): Come descritto sopra. Modalità ambiente: Quando la tua TV non viene utilizzata, la modalità ambiente di Google TV può trasformare lo schermo vuoto in una serie di foto per illuminare il tuo spazio. Potenza e Energia Comportamento all’accensione: Impostare il comportamento all’accensione della TV. A seconda della selezione, la TV tornerà alla schermata iniziale di Google TV o all’ultimo ingresso usato quando accesa.
Se hai più dispositivi associati alla TV, puoi utilizzare l'opzione Disconnetti per disconnettere quelli che non stai utilizzando. È possibile anche modificare il nome di un dispositivo connesso. Selezionare Rinomina e premere OK. Premere nuovamente Ok e utilizzare la tastiera virtuale per cambiare il nome del dispositivo. Guida e feedback E’ possibile utilizzare l’opzione Invia un feedback per inviare il proprio feedback sul prodotto a Google.
passare al canale precedente/successivo dell'elenco e i pulsanti direzionali Destra/Sinistra per selezionare l'evento desiderato del canale attualmente evidenziato. Se disponibili, il nome completo, l'ora e la data di inizio-fine, genere dell'evento evidenziato e una breve descrizione su di esso saranno visualizzati sullo schermo. Premere il pulsante Blu per filtrare gli eventi. A causa della grande varietà di opzioni di filtro è possibile trovare più rapidamente gli eventi desiderati.
principale e premere OK. Quindi, selezionare la notifica “Accedi alla rete Wi-fi” e premere OK. Inserire le proprie credenziali per accedere. Per aumentare la larghezza di banda, è previsto un router N-wireless (IEEE 802.11a/b/g/n//ac) con bande 2,4 e 5 GHz simultanee. Ottimizzato per uno streaming video HD più fluido e più veloce, trasferimenti file e gioco HD. Usa la connessione LAN per un trasferimento dati fra altri dispositivi, quali ad esempio computer.
Programma +: Passare al file successivo. File di testo Programma -: Passare al file precedente. Quando si preme il pulsante OK si avvia la presentazione delle foto e tutti i file di testo nella cartella corrente o nel dispositivo di memorizzazione, a seconda dello stile di visualizzazione, verranno visualizzati in ordine. Se l'opzione Ripeti è impostata su Nessuno verranno visualizzati solo i file tra quello selezionate e l'ultimo elencato.
Effetto: Applicare vari effetti alla presentazione. Evidenziare un'opzione e premere OK per modificare l'impostazione. È anche possibile premere il pulsante Giallo per l’impostazione. Questa opzione non sarà disponibile se la presentazione è in pausa. Zoom: Zoomare l'immagine attualmente visualizzata. Evidenziare un'opzione e premere OK per modificare l'impostazione. È anche possibile premere il pulsante Giallo per ingrandire. Questa opzione non sarà disponibile se la presentazione non è in pausa.
CEC Con la funzione CEC del televisore è possibile comandare un dispositivo collegato con il telecomando della TV. Questa funzione utilizza HDMI CEC (Consumer Electronics Control) per comunicare con i dispositivi collegati. I dispositivi devono supportare HDMI CEC e devono essere collegati con una connessione HDMI. Per utilizzare la funzionalità CEC, la relativa opzione nel menu deve essere attivata.
nuovamente OK. È possibile selezionare uno dei nomi predefiniti o inserire un nome personalizzato. Per proiettare lo schermo del dispositivo sullo schermo della TV... 1. Dal dispositivo Android, andare su 'Impostazioni' dal pannello di notifica o dalla schermata iniziale. 2. Premere su 'Connettività del dispositivo'. 3. Premete su "Proiezione facile" e attivate "Proiezione wireless". I dispositivi disponibili verranno elencati 4. Selezionare il televisore su cui si desidera proiettare 1.
selezionare Riavvia ora e premere OK per eseguire immediatamente l'installazione. Per controllare manualmente la presenza di aggiornamenti, accedere al menu Impostazioni>Sistema>Informazioni. La TV verificherà se sono disponibili aggiornamenti. Al termine, verrai informato sullo stato attuale del sistema e sull'ora in cui il dispositivo è stato controllato l'ultima volta per un aggiornamento. L'opzione Verifica aggiornamenti verrà selezionata. Premere OK se si desidera ricontrollare.
Compatibilità di segnale HDMI Sorgente Segnali supportati 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 3840x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 4096x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz HDMI In certi casi i segnali della TV LCD possono non essere ricevuti e visualizzati correttamente. Il problema può essere causato dall’incompatibilità con gli standard dei dispositivi di ingresso (lettore DVD, decoder digitale, ecc).
Formati di file supportati per la modalità USB Decoder video Codec Video VP9 HEVC/H.265 MPEG1/2 Risoluzione 4096x2176@60fps 4096x2176@60fps 1920x1080@60fps Bit Rate Profilo Contenitore 100Mbps: Profilo 0 (420 a 8 bit) Profilo 2, (420, 10 bit) MKV (.mkv), WebM (.webm) 100Mbps: Principale (8-bit)/ Principale10 (10-bit) Profilo, Livello alto @ Livello 5.1 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), flusso di trasporto MPEG (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.
Codificatore video Codec Video H.264: Risoluzione massima Bit Rate massimo 1920x1080@30fps 12Mbps: Profilo Profilo principale, livello 4.1 Nota Codificatore video hardware Audio Codec Audio MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Strato3 AC3(DD) EAC3(DDP) Frequenza di campionamento 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Canale Fino a 2 Fino a 2 Fino a 2 Bit Rate Contenitore 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.
Codec Audio Frequenza di campionamento Canale Bit Rate Contenitore Nota WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Fino a 5,1 < 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Fino a 5,1 < 768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Fino a 2 MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), Supporta solo 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, la decodifica .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), stereo ASF (.asf), AVI (.
Codec Audio AMR-WB Frequenza di campionamento 16KHz Canale 1 Bit Rate 6,6 ~ 23,85Kbps Contenitore 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Risoluzioni DVI supportate In fase di collegamento dei dispositivi ai connettori della TV usando il cavo convertitore DVI (cavo da DVI a HDMI - non fornito in dotazione), rimandiamo alle seguenti informazioni sulla risoluzione.
Specifiche Trasmissione TV PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Canali riceventi VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Ricezione digitale TV digitale terrestre-cavo completamente integrata TV(DVB-T-C-S) (DVB-T-C-S-, conforme a (DVB-T2, DVB-S2) Numero dei canali pre-impostati 12 200 Indicatore di canale OSD Ingresso antenna RF 75 Ohm (non bilanciato) Tensione Operativa 220-240V AC, 50Hz. Audio DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Cuffie Jack stereo mini da 3.
Specifiche tecniche del trasmettitore LAN Wireless Gamme di frequenza Potenza massima in uscita 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Questo dispositivo è stato pensato unicamente per uso domestico e d’ufficio in tutti i paesi dell’EU (e in altri paesi, a seconda della relativa direttiva EU). La banda 5.15-5.35 GHz è limitata all’uso all’interno di edifici solo nei Paesi EU.
un aggiornamento, non sarà possibile accedere al contenuto che richiede l’aggiornamento. Licenze I termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress e i loghi HDMI sono marchi commerciali o marchi registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos e il simbolo della doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Licensing Corporation. Prodotto sotto licenza dai Laboratori Dolby. Lavori riservati non pubblicati.
Dichiarazione di Conformità (DoC) Con la presente Panasonic Marketing Europe GmbH dichiara che questa TV è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/EU. Qualora si desideri ricevere una copia della Dichiarazione di Conformità originale della TV invitiamo a visitare il seguente sito web: http://www.ptc.panasonic.
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsoplysninger........................................... 2 Mærkning af produktet.......................................2 Vedligeholdelse...................................................... 4 Skærm, Kabinet, Sokkel.....................................4 Netstik.................................................................4 Montering / fjernelse af soklen............................... 4 Video-dekoder..................................................34 Video-encoder...........
Sikkerhedsoplysninger FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES FORSIGTIG: FOR AT UNDGÅ RISIKO FOR ELEKTRISK STØD: FJERN IKKE DÆKSLET (ELLER BAGSIDEN).. DER FINDES INGEN SERVICÉRBARE DELE INDENI. VED BEHOV FOR SERVICERING SKAL SERVICETEKNIKERE. KONTAKTES. Under ekstreme vejrforhold (storme, lyn) og lange perioder med inaktivitet perioder (på ferie), så afbryd TV’et fra lysnettet. Strømstikket bruges til at afbryde TV'et fra lysnettet og skal derfor hele tiden være tilgængeligt og brugbart.
ADVARSEL ADVARSLER VED VÆGMONTERING Batteriet må ikke sluges. Giver risiko for kemiske ætsningsskader Dette produkt eller tilbehøret, som leveres sammen med produktet, kan indeholde et batteri i knapstørrelse. Hvis knapcellebatteriet sluges, kan det medføre alvorlige indre ætse-skader på bare 2 timer, hvilket kan være livsfarligt. Opbevar nye og brugte batterier utilgængeligt for børn. Hvis batteridækslet ikke lukker ordentligt, skal du stoppe med at bruge produktet og opbevare det utilgængeligt for børn.
Vedligeholdelse Montering / fjernelse af soklen Fjern først stikket fra stikkontakten. Forberedelser Tag soklen(-erne) og TV'et fra emballagen og sæt TV'et på et arbejdsbord med skærmpanelet ned på ren og blød klud (tæppe, mm) Skærm, Kabinet, Sokkel Almindelig pleje: Tør forsigtigt overfladen af skærmpanelet, kabinet eller piedestal med en blød klud, for at fjerne snavs eller fingeraftryk. For genstridigt snavs: 1. Rens først støvet af overfladen. 2.
43” Set fra siden VESA-beslag 50/55/65” c x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm d 43” (d) Dybde af skruen (c) Diameter M6 x 20 mm Fjernelse af soklen fra TV'et Sørg for at fjerne soklen på følgende måde, når du bruger vægbeslag eller pakker TV'et ned. • Sæt fjernsynet på et arbejdsbord med skærmpanelet nedad på ren og blød klud. Efterlad soklen(-erne) så den rækker ud over kanten af underlaget. • Løsn skruerne, som fastholder stativet(-erne). • Fjern soklen(-erne). 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm max.
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid LogGamma (HLG): Ved hjælp af denne funktion kan TV'et gengive et større dynamikområde i lysstyrke ved at opfange og derefter kombinere flere forskellige eksponeringer. HDR/ HLG lover bedre billedkvalitet takket være klarere, mere realistisk lysfremhævning, mere realistisk farve og andre forbedringer. Det leverer det udseende, som filmskabere skal opfylde, og viser de skjulte områder i mørke skygger og sollys med fuld klarhed, farver og detaljer.
Andre forbindelser Hvis du vil tilslutte en enhed til TV'et, skal du sørge for, at både TV og enheden er slukket, før du opretter en forbindelse. Når forbindelsen er etableret, kan du tænde for enhederne og bruge dem.
Tryk igen for at gå tilbage til driftstilstand.. Tænder/slukker TV'et Tilslut strøm IMPORTANT: Dette TV-apparat er designet til at fungere med 220-240V, 50 Hz stikkontakt. Efter udpakning skal du lade TV-apparatet komme op på den omgivende rumtemperatur, før du tilslutter det til strømforsyningen. Dit TV fungerer fortsat i tilstanden hurtig standby, da det regelmæssigt kontrollerer for opdateringer. Dette er ikke en fejl, det opfylder kravene til energiforbrug.
TV-betjening og brug trykke på OK at foretage valg for at foretage ændringer, indstille dine præferencer, gå ind i en undermenu, starte et , program osv. Tryk på Retur/Tilbage for at vende tilbage til den forrige menuskærm. Indgangsvalg Joysticket gør det muligt at kontrollere lydstyrke-/ program-/kilde- og standby-tænd-funktioner på TV'et. Bemærk: Placeringen af joysticket kan variere afhængigt af modellen. Når de eksterne systemer er tilsluttet TV'et, kan du skifte mellem de forskellige signalindgange.
Fjernbetjening 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Bemærk: Andre Panasonic-enheder kan ikke benyttes med denne fjernbetjening. Standby-knap Tryk og hold Standby-knappen på fjernbetjeningen. Nu vises Sluk-menuen på skærmen. Marker OK og tryk på knappen OK. TV'et skifter nu til standbytilstand. Tryk kortvarigt og slip for at skifte TV'et til hurtig standbytilstand eller for at tænde TV'et i hurtig standby- eller standbytilstand.
Vejledning til Start-opsætning Bemærk: Følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre startopsætningen. Brug piletasterne og OK-knappen på fjernbetjeningen for at vælge, indstille, konfigurere og fortsætte. Når den tændes for første gang, vises skærmbilledet til parring af fjernbetjeningen. Efter at have parret din fjernbetjening med TV’et ifølge instruktionerne, så vælg dit sprog på den næste skærm og tryk på OK. Følg instruktionerne på skærmen for at indstille dit TV og installere kanaler.
9. Betingelser for Service Servicevilkår-skærmbilledet vises derefter. Ved at fortsætte accepterer du Googles servicevilkår, Googles privatlivspolitik og Google Play Servicevilkår. Fremhæv Godkend, og tryk på OK på fjernbetjeningen for at bekræfte og fortsætte. Du kan også se Servicevilkår, Fortrolighedspolitik og Play-servicevilkår på denne skærm. For at få vist indholdet er der brug for en internetforbindelse.
Mens søgningen fortsætter, kan du trykke på Tilbage for at stoppe søgningen. Fremhæv Afbryd scanning og tryk på OK eller den Højre retningsknap for at udføre opsætningen. De kanaler, der allerede er fundet, gemmes i kanallisten. Bemærk: Hvis det valgte land ikke har analoge udsendelser, er den analoge søgemulighed måske ikke tilgængelig. Kabel Hvis Kabel er valgt, kan du vælge at søge efter digitale kabel- og analoge udsendelser.
OK for at lukke dialogen og derefter indstille satellitten i overensstemmelse hermed. TV-opsætning og dit lands valg i den første opsætning kan Start-menuen indeholde forskellige elementer. Kanalscanningsskærmen vil derefter blive vist. Vælg Spring over Scan for at fortsætte uden at udføre en scanning og fuldføre den oprindelige opsætning. Vælg Scan, og tryk på OK eller den Højre retningsknap for at starte søgningen Mens søgningen fortsætter, kan du trykke på Tilbage for at stoppe søgningen.
pauseskærm og Indstillinger, Input, Billede og Underretninger. Indhold i menuen Live TV-tilstand Skift først TV'et Live TV-tilstand, og tryk derefter på Menu-knappen på fjernbetjeningen for at se Live TV-menuindstillinger. For at skifte til Live TV-tilstand kan du enten trykke på knappen Afslut eller fremhæv eLive TV-appen fra Apps-rækken og trykke på OK på startskærmen. Kanaler Programguide: Viser den elektroniske programoversigt Se afsnittet Elektronisk programguide (EPG) for flere oplysninger.
Du kan indstille LCN-valget i menuen Kanaler>Kanal> Kabel Fra for at aktivere denne funktion. Kanalredigering: Rediger kanaler på kanallisten Rediger navn og kanalnummer for den valgte kanal og vis Netværksnavn, Kanaltype, Frekvens, Modulation og Symbol Rate-information relateret til den kanal. Afhængigt af kanalen kan andre indstillinger også redigeres. Tryk på OK eller den Gule knap for at se den markerede kanal. Du kan trykke på den Blå knap for at slette den fremhævede kanal.
bekræftelsesdialogen dukker op, så fremhæv OK og tryk på OK for at fortsætte. begrænsningsniveauer og aldersgrænser ved hjælp af indstillingerne i denne menu. Slet kanalliste Sletning af kanaler, der er gemt på kanallisten. Der vil blive vist en dialog for bekræftelse. Vælg FORTSÆT og tryk på OK for at fortsætte. Markér Annullér og tryk på OK for at annullere. Blokerede input: Forhindre adgang til det valgte indgangskildeindhold. Fremhæv den ønskede indtastning, og tryk på OK for at vælge/fravælge.
Analog undertekst: Indstil denne indstilling som Fra, Til eller Lydløs. Hvis indstillingen Lydløs er valgt, vises den analoge undertekst på skærmen, men højttalerne slukkes samtidig. som Til gemmes , cookies med en udløbsdato i TV'ets permanente hukommelse. Digitalt undertekst: Indstil som Fra eller Til. Enheds-ID: Tænd eller sluk Enheds-IDfunktionen. Undertekstspor: Angiv præferencer for undertekstspor, hvis det er tilgængeligt.
nyligt fundne kanaler gemmes på kanallisten. Du kan trykke på knappen OK eller Back/Return for at annullere scanningen. Tryk derefter på knappen OK eller Back/Return igen for at forlade. Analog manuel scanning: Start en kanalscanning manuelt. Indtast først startfrekvensen for scanningen. Vælg derefter scanningsretningen og tryk på OK eller højreretningsknap for at starte scanningen. De fundne kanaler vil blive gemt i kanallisten. Du kan trykke på knappen Back/ Return for at annullere scanningen.
rodmappen på en USB-lagerenhed og tilslut den til dit TV. Fremhæv dette valg og tryk på OK eller den Højre retningsknap for at fortsætte. Download SatcoDX valgmulighed fremhæves, tryk på OK eller højre retningsknap for at fortsætte. Vælg sdx-filen fra den tilsluttede USB-lagerenhed på den, og tryk på OK. Skærmen til valg af sprog vil blive vist på skærmen. Satellitstatus i den første satellitindstilling vil stå som Til. Fremhæv den satellit-mulighed og tryk på OK.
din MPEG DNR-præference som Lav, Medium, Stærk, Auto eller sluk den ved at indstille som Fra. indhold. Fremhæv dette menupunkt og tryk OK for at slukke eller tænde ALLM-funktionen. Max Vivid: Manipulerer kontrast- og farveopfattelse, konverterer grundlæggende Standard Dynamic Range-billede til High Dynamic Range-billede. Indstil som Til for at aktivere. PC-tilstand PC-tilstand er den tilstand, der skærer ned på nogle af billedbehandlingsalgoritmerne for at holde signaltypen, som den er.
Light Sense: Tænd eller sluk belysningsfunktionen begyndelsen af annoncer, eller når du skifter kanal. Tænd/sluk for denne indstilling ved at trykke på OK. Farvetuner: Farvemætning, farvetone, lysstyrke kan justeres til rød, grøn, blå, cyan, magenta, gul og hudtone (hudfarve) for at få et mere levende eller mere naturligt billede. Indstil Farvetone, mætning, lysstyrke, Offset og Forstærknings-værdier manuelt. Fremhæv Aktiver og tryk på OK for at tænde for denne funktion.
Dolby Atmos-notifikation Sætter foretrukne indstillinger for udseendet af Dolby Atmos-indhold. Når det er tændt , vil Dolby Atmos-logoet blive vist på skærmen, når Dolby Atmos-indhold er detekteret. DTS Virtual:X: Denne funktion forbedrer din lydoplevelse ved at tilvejebringe en virtualisering af surroundhøjttalere gennem dit TV's højttalere. Fremhæv Virtual:X og tryk OK. TruBass-muligheden vil blive tilgængelig. TruBass styrer og forbedrer lave frekvenssignaler.
Tilføj et barn: Opret et personligt område til dit barn med adgang til eidhold og værktøjer efter eftet valg til at hjælpe dig med at kontrollere den. Følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre. Andre konti Du kan bruge andre konti i Google apps som YouTube, men du vil ikke se anbefalinger for de konti på startskærmen på Google TV. Tilføj en anden konto: Føj en ny til de tilgængelige konti ved at logge ind på den.
Nulstil: Nulstil TV-indstillingerne til fabriksstandard. Fremhæv Nulstil og tryk på OK. En bekræftelsesmeddelelse vises, vælg Slet alt for at fortsætte med nulstilling. En yderligere bekræftelsesmeddelelse vises, vælg Slet alt for at fortsætte med nulstilling. TV'et slukkes/tændes først, og den førstegangsopsætning starter. Vælg Annuller for at forlade. Bemærk: Du kan blive bedt om at indtaste en pinkode for at fortsætte med nulstillingsproceduren.
Sluk-timer-type: Indstil dit TV til at slukke af sig selv. Indstil denne indstilling som Til eller En gang for at aktivere en slukketidsindstilling, indstilles som Fra for at deaktivere. Hvis TV’et er indstillet som En gang, tændes det kun én gang på det definerede tidspunkt i Automatisk slukketid nedenfor. Automatisk slukketid: Tilgængelig, hvis Slukketidstype er aktiveret.
Styring af foretrukne kanallister Du kan oprette fire forskellige lister over dine foretrukne kanaler. Disse lister inkluderer kun de kanaler, der er specificeret af dig. Tryk på OK-knappen, for at vise Kanallisten. For at tilføje en kanal fra listen over foretrukne skal fremhæve kanalen og trykke på den Blå knap. Menuen til valg af foretrukne lister vil blive vist. Fremhæv den liste, som kanalen skal Tilføj og tryk så på ”OK”.
båndbredden. Disse er optimeret til en lettere og hurtigere HD-streaming af videoer, filoverførsler og trådløs gaming. 1 Brug en LAN-forbindelse for hurtigere fildeling mellem andre enheder såsom computere. 2 1. Netværksstik i væggen 2. LAN-indgang på bagsiden af TV'et Trådløs forbindelse Et trådløst LAN-modem/router kræves for at forbinde TV'et til Internettet via trådløst netværk. Fremhæv Wi-Fi i Netværk og Internet-menuen og tryk på OK for at aktivere Trådløs forbindelse.
Vælg Foto som medietype for at aktivere fotorammefunktionen. Tryk på knappen Menu, vælg Fotoramme, og tryk på OK. Hvis du vælger menupunktet tasten One fototilstand og trykker på OK vises det billede, du har indstillet som fotorammebillede tidligere, når fotoramme-funktionen er aktiveret. Hvis du vælger menupunktet USB-lagerenhed vises den første fil (i Rekursiv parser-tilstand) .
Tryk på Menu-knappen for at se tilgængelige indstillinger, mens du afspiller eller viser mediefiler. Indholdet af denne menu varierer afhængigt af mediefiltypen. Pause/Afspil: Sæt afspilningen eller diasshowet på pause og fortsæt. Gentag: Indstil gentagelsesvalget. Fremhæv et menupunkt og tryk på OK for at skifte indstilling. Hvis Gentag en gang er valgt, vil den aktuelle mediefil blive afspillet eller vist gentagne gange.
funktion. Hvis funktionen bliver aktiveret imens USBenheden allerede er tilsluttet, så tag enheden ud, og sæt den i igen for at aktivere funktionen. Denne funktion vil kun virke, hvis alle følgende betingelser er opfyldt: • USB-afspilningsfunktionen er aktiveret. • USB-enheden er tilsluttet • Der er installeret indhold på USB-enheden, der kan afspilles. Hvis der er tilsluttet mere end en USB-enhed til TV’et, vil den sidst tilsluttede blive anvendt som indholdskilde.
OK igen. Du kan enten vælge et af de foruddefinerede navne eller indtaste et brugerdefineret navn. For at spejle din enheds skærm på TV-skærmen 1. Gå til 'Indstillinger' på din Android-enhed fra underretningspanelet eller startskærmen 2. Tryk på 'Enhedsforbindelse' 3. Tryk på 'Let projektion' og aktiver 'Trådløs projektion'. Tilgængelige enheder vil blive opført 4. Vælg det TV, du gerne vil caste til 1. Skub underretningspanelet ned 2. Tryk på 'Trådløs projektion' 3.
Bemærk: Træk ikke strømkablet ud genstartprocessen. Hvis TV'et ikke tændes efter en opgradering, skal du tage stikket ud, vente to minutter og derefter sætte stikket i igen. Fejlfinding og råd • Sørg for, at din PC bruger den understøttede opløsning og opdateringshastighed. Ingen lyd / dårlig lyd • Kontroller at lydindstillingerne er korrekte: TV'et tænder ikke • Sørg for at strømledningen er sat korrekt i stikkontakten. • Frakobl strømkablet fra stikkontakten.
Understøttede filformater til USB-tilstand Video-dekoder Video-codec VP9 HEVC/H.265 Opløsning 4096x2176@60fps 4096x2176@60fps Bitrate Profil 100Mbps Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit) MKV (.mkv), WebM (.webm) 100Mbps Main (8-bit)/Main10 (10-bit) Profil, High Tier @ Level 5.1 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG signalstrøm (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.265) MPEG program-stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG signalstrøm MP@HL (.ts, .trp, .
Video-encoder Video-codec H.264 Max. bitrate Max opløsning 1920x1080@30fps 12Mbps Profil Hovedprofil @Niveau 4.1 Bemærk Hardware video-encoder Audio Audio-codec MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) Sampling sfrekvens 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44,1KHz, 48KHz 32KHz, 44,1KHz, 48KHz Kanal Op til 2 Op til 2 Op til 2 Bitrate Beholder 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .
Audio-codec Sampling sfrekvens Kanal Bitrate Beholder WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Op til 5,1 < 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Op til 5,1 < 768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Op til 48KHz Op til 2 < 1.5Mbps (Pure DTS core) Op til 48KHz DTS LBR 12KHz., 22KHz., 24KHz., Op til 5,1 44,1KHz., 48KHz.
Sampling sfrekvens Audio-codec AMR-WB Kanal 16KHz 1 Bitrate 6,6 ~ 23,85Kbps Beholder 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Understøttede DVI-opløsninger Når du tilslutter udstyr til stikkene på dit TV ved brug af et A DVI-konverteringskabel (DVI til HDMI kabel medfølger ikke), kan du referere til følgende oplysninger om opløsning.
Specifikationer TV-udsendelse PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Modtagende kanaler VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digital modtagelse Fuldt integreret digital antenne-kabel-satellit TV(DVB-T-C-S) (i overensstemmelse med DVB-T2, DVB-S2) Antal forudindstillede kanaler 12.200 Kanalindikator Skærmmenu RF antenneindgang 75 Ohm (ubalanceret) Driftspænding 220-240V AC, 50Hz. Audio DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Hovedtelefon 3.
Trådløse LAN-Specifikationer Frekvensområder Maksimal udgangseffekt 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Denne enhed er beregnet til hjemme- og kontorbrug i alle EU-lande (og andre lande ifølge det relevante EU-direktiv). 5.15-5.35-GHz-båndet må kun bruges indendørs i EU-lande.
Logoet "CI Plus" er et varemærke tilhørende CI Plus LLP. Licenser Ordene HDMI og HDMI trade dress og HDMI-logoer er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, og dobbelt-Dsymbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fremstillet under Licens fra Dolby Laboratories. Fortrolige upublicerede værker Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. Alle rettigheder forbeholdes.
Overensstemmelseserklæring (DoC) Herved erklærer Panasonic Marketing Europe GmbH, at dette TV er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige relevante forskrifter i direktiv 2014/53/ EU. Hvis du ønsker at få en kopi af den originale DoC for dette TV, kan du besøge følgende websted: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Autoriseret repræsentant: Panasonic Test Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Tyskland Website: http://www.panasonic.
Sisältö Turvallisuustiedot................................................... 2 Tuotteen merkinnät.............................................2 Huolto..................................................................... 4 Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta............................4 Virtapistoke.........................................................4 Jalustan asennus/irrotus........................................ 4 Videokoodaaja..................................................33 Videokoodaaja...........
Turvallisuustiedot HUOMIO SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA HUOMIO: VÄHENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAA, ÄLÄ AVAA KOTELOA (TAI SEN TAKAOSAA). SISÄLLÄ EI KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVA OSIA. ANNA AMMATTITAITOISEN HUOLTOHENKILÖN HUOLTAA LAITEEN. Ääriolosuhteissa (myrskyt, ukonilma) ja kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan (loman aikana) kytke TV irti pistorasiasta. Verkkopistoketta käytetään irrottamaan televisio verkkovirrasta, ja siksi sen on oltava helposti käytettävissä.
VAROITUS VAROITUKSET SEINÄASENNUKSESSA Älä niele paristoa, kemiallisen palovamman vaara Tämä tuote tai mukana tulleet lisätarvikkeet saattavat sisältää nappipariston. Nappipariston nieleminen saattaa aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja jo 2 tunnissa ja johtaa kuolemaan. Pidä uudet ja käytetyt paristot lasten ulottumattomissa. Mikäli paristokotelo ei mene kunnolla kiinni, lopeta laitteen käyttö ja pidä se lasten ulottumattomissa.
Huolto Jalustan asennus/irrotus Irrota virtapistoke ensi pistorasiasta. Valmistelu Ota jalusta(t) ja televisio pakkauksesta ja aseta televisio pöydälle puhtaan ja pehmeän vaatteen (huopa tms.) päälle näyttöruutu alaspäin. Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta Säännöllinen hoito: Pyyhi näyttöpaneeli, kotelo ja jalusta varovasti pehmeällä liinalla poistaaksesi lian ja sormenjäljet. Pinttynyt lika: • Käytä tasaista ja tukevaa pöytää, joka on suurempi kuin televisio. • Älä ota otetta ruudusta.
43” Näkymä sivusta VESAkannatin 50/55/65” c x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm d 43” 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm (d) Ruuvin syvyys (c) max. 10 mm 15 mm Halkaisija M4~ M6~ M6 x 20 mm Jalustan irrottaminen televisiosta Varmista, että irrotat jalustan seuraavalla tavalla käyttäessäsi seinäkiinnityskiinnikettä tai laittaessasi television takaisin pakkaukseensa. • Aseta televisio pöydälle puhtaan ja pehmeän vaatteen päälle näyttöruutu alaspäin. Jätä jalusta(t) työntymään esille pinnan reunan yli.
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid LogGamma (HLG): Käyttämällä tätä toimintoa, TV voi tuottaa suuremman dynaamisen valoalueen kaappaamalla ja yhdistämällä usean eri valaistuksen. HDR/HLG lupaa paremman kuvanlaadun, kirkkaampien, realistisempien korostusten, kirkkaampien värien ja muiden parannusten ansiosta. Se tarjoaa kuvan, jota elokuvantekijät tavoittelevat, näyttämällä tummien varjojen piilotetut alueet ja auringonvalon täydellä selvyydellä, väreillä ja yksityiskohdilla.
Muut liitännät Jos haluat liittää laitteen TV:seen, varmista, että sekä TV että laite on sammutettu ennen liitännän suorittamista. Kun liitäntä on valmis, voit kytkeä laitteet päälle ja käyttää niitä.
Kytke TV päälle/pois päältä Liitä virta TÄRKEÄÄ: TV on suunniteltu käytettäväksi 220240V AC, 50 Hz pistorasiassa. Otettuasi TV:n ulos pakkauksesta, anna sen lämmetä huonelämpötilaan ennen kuin kytket sen verkkovirtaan. TV jatka toimintaa pikavalmiustilassa, etsiessään päivityksiä. Tämä ei ole vika, vaan se vastaa energiakulutuksen vaatimuksia. Energiankulutuksen minimoimiseksi, kytke TV valmiustilaan yllä kuvatulla tavalla.
TV:n kytkeminen pois päältä (valmiustila): TV:tä ei voida kytkeä valmiustilaan ohjaussauvasta. TV:n kytkeminen päälle: Paina ohjaussauvan keskeltä, TV kytkeytyy päälle. Käyttö kaukosäätimellä Paina Menu-painiketta kaukosäätimessä avataksesi Live TV asetukset -valikon Live TV -tilassa. Paina Home-painiketta näyttääksesi Google TV:n Aloitusnäytön.
Kaukosäädin 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Huomautus: Muita Panasonic-laitteita ei voida käyttää tällä kaukosäätimellä. Valmiustilapainike Paina valmiustila-painiketta kaukosäätimessä. Sammutus-valikko ilmestyy ruutuun. Korosta OK ja paina OK-painiketta. TV siirtyy valmiustilaan. Paina nopeasti ja päästä TV:n vaihtamiseksi pikavalmiustilaan tai TV:n päälle pikavalmiustilasta tai valmiustilasta.
Alkuasetusten ohjattu toiminto Huomautus: Noudata ohjeita ruudussa ensiasennuksen suorittamiseksi. Käytä suuntapainikkeita ja OK-painiketta kaukosäätimessä valintaa, asettamiseen, vahvistamiseen ja jatkamiseen. Kun TV kytketään päälle ensimmäistä kertaa, kaukosäätimen pariutusnäyttö ilmestyy ruutuun. Kun kaukosäädin on pariutettu TV:n kanssa, valitse kieli seuraavalta näytöltä ja paina OK. Noudata näyttöohjeita TV:n asettamiseksi ja kanavien virittämiseksi.
käyttöehdot ja yksityisyydensuojan tällä näytöllä. Tämän sisällön näyttämiseen vaaditaan Internetyhteys. Viesti, jossa ilmoitetaan verkkosivun osoite, jolla nämä tiedot voidaan myös nähdä, näytetään, jos Internet-yhteyttä ei ole. Tämä PIN vaaditaan joidenkin valikoiden, sisällön, lukitun kanavan tai lähteiden avaamiseen jne. Se on syötettävä, jos sinua pyydetään syöttämään PIN myöhemmille valikkotoiminnoille. 10.
Muutoin vaihe ohitetaan. Voit valita haluamasi operaattorin luettelosta. Korosta operaattori ja paina OK tai Oikealle suuntapainiketta jatkaaksesi. Korosta seuraavalla näytöllä haluttu vaihtoehto j a paina OK haun aloittamiseksi. Jos yksi digitaalikanavien hakuvaihtoehto valitaan, tulee asetussivu esille seuraavaksi. Hakutila, Taajuus (KHz) ja Verkkotunnus -vaihtoehdot on ehkä asetettava. Täydellisen haun suorittamiseksi, aseta Hakutilaksi Täysi tai kehittynyt, jos käytettävissä.
ja jatkaaksesi. Ohita antamatta lupaa valitsemalla Ohita. Voit muuttaa asetuksia myöhemmin Asetukset>Yksityisyys>Käyttö- ja diagnostiikka -valikosta. Sovellukset asennetaan ja loppuasetukset lisätään. Kun Google TV on valmis, ilmestyy ilmoitus siitä, että TV on valmis ja Aloita tutkimus painike näyttöön. Jatka painamalla OK uudelleen. Aloitusnäyttö tulee esiin. Voit painaa Exit-painiketta kaukosäätimessä tai korostaa Live TV sovelluksen ja painaa OK vaihtaaksesi Live TV tilaan ja katsoa TV-kanavia.
Kanavien hallinta: Voit muokata kanavia ja kanavaluetteloa tämän valikon vaihtoehdoista. sä. Korosta haluamasi kanavat luettelossa ja paina OK niiden valitsemiseksi/poistamiseksi. Käytettävissä olevat vaihtoehdot tai tämän valikon sisältö voi vaihdella riippuen valitusta tulolähteestä, operaattorista ja onko kanava-asennus valmis. Kanavan vaihto: Vaihda kahden valitun kanavan paikkaa kanavaluettelossa. Korosta haluamasi kanavat luettelossa ja paina OK niiden valitsemiseksi.
numeron. Korosta sitten OK ja siirry tähän kanavaan painamalla OK. Kanavan siirto: Siirrä kanava toisen kanavan paikkaan. Korosta siirrettävä kanava ja valitse se painamalla OK. Tee sama toiselle kanavalle. Kun toinen kanava valitaan, voit painaa Sinistä painiketta ja tämän kanavan paikka vaihdetaan ensimmäiseksi valitun kanavan paikkaan. Kun vahvistusruutu avautuu, korosta Jatka ja paina OK jatkaaksesi. Voit painaa Keltaista painiketta ja syöttää halutun kanavan numeron.
käytettävissä. Aseta Ei koskaan, jos toimintoa ei käytetä. Kuulokkeet: Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos haluat reitittää kommenttien äänen TV:n kuulokkeiden kautta. Lapsilukko Äänenvoimakkuus: Säädä äänikommenttien äänenvoimakkuutta. (*) Salasana on syötettävä tämän valikon avaamiseksi. Syötä ensiasennuksessa määritetty PIN-koodi. Jos PIN-koodia on vaihdettu ensiasennuksen jälkeen, käytä tätä PIN-numeroa. Jos PIN-koodia ei syötetty ensiasennuksen yhteydessä, voit käyttää oletus-PIN-koodia.
näyttämiseksi. Korosta kanava ja paina OK valitsemiseksi. Valittu kanava näytetään joka kerta, kun TV kytketään päälle valmiustilasta. Jos Valitse tila on asetettu tilaan Viimeisin tila, viimeksi katsottu kanava näytetään. HBBTV-asetukset HBBTV-tuki: Kytke HBBTV-toiminto päälle tai pois. Älä jäljitä: Voit asettaa haluamasi jäljitystoiminnot HBBTV palveluille tällä toiminnolla. Evästeasetukset: Aseta evästeasetukset HBBTV-palveluille. Jatkuva tallennus: Kytke jatkuva tallennus -toiminto päälle tai pois.
Kanavaien tallennustyyppi: Aseta haluamasi tallennustyyppi. Suosikkiverkon valinta: Valitse suosikkiverkko. Tämä valikkovaihtoehto on käytössä, jos useampi kuin yksi verkko on käytettävissä. Kaapeli Kanavahaku: Aloita digitaalisten kaapelikanavien haku. Jos olemassa, operaattorivaihtoehdot on lueteltu. Valitse haluamasi ja paina OK. Hakutila, Taajuus ja Verkkotunnus -vaihtoehdot voivat olla käytössä. Vaihtoehdot voivat vaihdella operaattorin ja Hakutilan valinnan mukaan.
Näyttö ja ääni Kuva Kuvatila: Voit muuttaa kuvatilan vastaamaan toiveitasi ja vaatimuksiasi. Kuvatilaksi voidaan valita jokin seuraavista vaihtoehdoista: Vakio, Eloisa, Urheilu, Elokuva ja Peli Dolby Vision -tilat: Jos Dolby Vision -sisältö havaitaan, Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark ja Dolby Vision Vivid -kuvatila on käytettävissä muiden tilojen sijaan. Taustavalo-, Kirkkaus-, Kontrasti-, Saturaatio, Sävy-, Terävyys -asetukset säädetään valitun kuvatilan mukaan.
Ääriviivanpoisto: Vaimentaa ääriviivatehosteita matalaresoluutiokohteissa ja automaattisissa suoratoistopalveluissa. Aseta tilaksi Matala, Keski, tai Korkea käyttämiseksi . Aseta Pois, jos toimintoa ei käytetä. eloisamman ja luonnollisemman kuvan saamiseksi. Aseta Värisävy, Kylläisyys, Kirkkaus, Poikkeama ja Nousu arvot manuaalisesti. Korosta Käytä ja paina OK toiminnon ottamiseksi käyttöön. MJC: Optimoi TV:n kuva-asetuksia liikkuvissa kuvissa paremman laadun saamiseksi.
DTS DRC: Dynamic Range Control tarjoaa lähteen voimakkuuden säädön, sopivan matalan ja korkean toistotason äänialueen ylläpitämiseksi. Aseta vaihtoehto päälle/tai pois painamalla OK. Dolby Audio Prosessointi: Dolby Audio Prosessoinnilla voit parantaa TV:n äänenlaatua. Paina OK nähdäksesi vaihtoehdot ja aseta. Muut äänivaihtoehdot eivät ehkä ole käytössä ja näytetään harmaina tässä tehdyistä asetuksista riippuen. Aseta Dolby Audio Prosessointi -toiminto pois, jos haluat muuttaa näitä asetuksia.
Muut Verkon tietosuojakäytäntö: Näyttää Verkon tietosuojakäytännön. Selaa tekstiä ylös- ja alas-suuntapainikkeilla ja lue se huolellisesti. Korosta Hyväksy ja paina OK suostumuksen antamiseksi. Wake configs WoW: Kytke tämä toiminto päälle ja pois päältä. Tämä toiminto mahdollistaa TV:n avaamisen tai kytkemisen päälle langattoman verkon kautta. WoL: Kytke tämä toiminto päälle ja pois päältä. Tämä toiminto mahdollistaa TV:n avaamisen tai kytkemisen päälle verkon kautta.
Jos olet alustanut USB-tallennuslaitteen aiemmin laitemuistiksi TV:n muistikapasiteetin laajentamiseksi, voit siirtää sovelluksen tähän laitteeseen. Lisätietoja on Tallennus-osassa Asetukset>Järjestelmä valikossa. Korosta sovellus jonka haluat siirtää ja paina OK vaihtoehtojen näyttämiseksi. Korosta sitten Käytetty tallennusmuisti vaihtoehto ja paina OK. Jos valittu sovellus on sopiva, näet USB-tallennuslaitteen vaihtoehtona tälle tallennettavalle sovellukselle.
Google TV home näyttöön tai viimeksi käytettyyn tuloon, kun se kytketään päälle. Energiansäästö: Aseta käyttämättä aika, jolloin haluat TV:n sammuvan automaattisesti energian säästämiseksi. Aseta Ei koskaan, jos toimintoa ei käytetä. Sähkövirta: Tässä valikossa on samat toiminnot, kuin TV-vaihtoehdot>Virta valikossa. Uniajastin: Aseta käyttämättä aika, jolloin haluat TV:n siirtyvän lepotilaan automaattisesti. Aseta Pois, jos toimintoa ei käytetä.
OK-painiketta. Valitse yksi vaihtoehdoista ja paina OK uudestaan. Kanavat järjestetään valintasi mukaan. Kanavien löytämiseksi, korosta Etsi ja paina OKpainiketta. Virtuaalinäppäimistö tulee esiin. Syötä kanavan koko nimi tai sen osa tai numero, jonka haluat löytää, korosta valintamerkkisymboli näppäimistössä ja paina OK. Vastaavat tulokset näytetään. Suodata kanavia painamalla Keltaista painiketta. Valitse tyyppi -valikon vaihtoehdot näytetään.
1 1 2 3 1. Laajakaista ISP-liitäntä 1. 2. LAN (Ethernet)-kaapeli 3. LAN-sisääntulo television takaosassa Verkkoa piilotetulla SSID:lla (verkon nimi) ei voida havaita toisista laitteista. Jos haluat yhdistää verkkoon piilotetulla SSID:lla, valitse Lisää uusi verkko -vaihtoehto Verkko ja Internet valikossa ja paina OK. Lisää verkko kirjoittamalla sen nimen manuaalisesti kyseisellä vaihtoehdolla. Voit ehkä liittää TV:n verkon seinäpistokkeeseen verkkoasetuksista riippuen.
yhteyttä jos sinulla on ongelmia langattoman yhteyden kanssa. Vakaa yhteysnopeus vaaditaan suoratoistossa. Käytä Ethernet-liitäntää, jos langaton LAN-nopeus on epävakaa. Multimedia soitin Valitse Aloitusnäytöllä Multimedia soitin (MMP) ja paina OK-painiketta sen avaamiseksi. Valitse mediatyyppi mediasoittimen päänäytöllä. Paina seuraavalla sivulla Menu-painiketta valikkovaihtoehtojen luettelon avaamiseksi kohdistuksen ollessa kansiossa tai mediatiedostossa.
Ohjelma -: Vaihtaa edelliseen tiedostoon. Voit suurentaa painamalla Keltaista painiketta. Tämä vaihtoehto ei ole käytettävissä, jos diaesitystä ei ole keskeytetty. Takaisin/Palaa: Palauttaa mediasoitinnäyttöön. Tekstitiedostot Diaesitys käynnistyy, kun painat OK-painiketta ja kaikki tekstitiedostot nykyisessä kansiossa tai tallennuslaitteessa, näyttötyylistä riippuen, näytetään järjestyksessä. Jos Uusinta-vaihtoehto on asetettu tilaan Ei mitään, vain tiedostot korostetun ja viimeisen välillä näytetään.
Seuraa ruudulle tulevia ohjeita saadaksesi lisätietoja muiden painikkeiden toiminnoista Huomautus: Odota hetki ennen liittämistä ja irrottamista, koska soitin voi vielä lukea tiedostoja. Jos näin ei toimita, voi tämä aiheuttaa fyysisiä vaurioita USB-soittimelle ja USBlaitteelle. Älä vedä asemaa ulos tiedostoa soitettaessa. USB Automaattinen toistotoiminto USB automaattinen toistotoiminto aloittaa siirrettävällä laitteella olevan mediasisällön toiston automaattisesti.
Google Cast Sisäänrakennetulla Google Cast -tekniikalla voit lähettää sisältöä mobiililaitteesta suoraan TV:seen. Jos mobiililaitteessa on Google Cast -toiminto, voit peilata laitteen näytön TV:seen langattomasti. Valitse lähetysvaihtoehto Androidlaitteesta. Käytettävissä olevat laitteet havaitaan ja luetellaan. Valitse TV luettelosta ja näpäytä sitä lähetyksen aloittamiseksi. Voit hakea TV:n verkkonimen Asetukset>Järjestelmän>Tietoja -valikosta Kojetaulussa. Laitteen nimi on yksi näytetyistä kohteista.
Asetukset>Järjestelmä>Tietoja valikossa, korostamalla Käynnistä uudelleen nyt ja painamalla OK. Päivitysten tarkastamiseksi manuaalisesti, avaa Asetukset>Järjestelmä>Tietoja valikko. TV tarkastaa, onko päivityksiä saatavissa. Kun tämä on valmis, saat tietoja järjestelmän tilasta ja ajan, jolloin laitteen päivitykset viimeksi tarkastettiin. Tarkasta päivitykset -vaihtoehto korostetaan. Paina OK, jos haluat tarkastaa uudelleen. Huomautus: Älä kytke virtajohtoa irti ohjelman päivityksen aikana.
Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Videokoodaaja Videokoodekit Resoluutio Bittinopeus Profiili Säiliö VP9 4096x2176@60fps 100Mbps Profiili 0 (420 8-bittiä) Profiili 2, (420, 10-bittiä) MKV (.mkv), WebM (.webm) HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Pää (8-bittiä)/Pää10 (10-bittiä) Profiili, Korkea Tier @ Taso 5.1 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG-siirtovirta (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.
Videokoodaaja Videokoodekit H.264 Maks. bittinopeus Maks. resoluutio 1920x1080@30fps 12Mbps Profiili Pääprofiili @Taso 4.1 Huomautus: Laiteohjelmiston videokoodaaja Ääni Äänikoodekit MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) Näytteenot totaajuus 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Kanava Bittinopeus Säiliö 32kbit/s ~ 448kbit/s MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .
Äänikoodekit Näytteenot totaajuus Kanava Bittinopeus Säiliö WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Maks. 5,1 < 384kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Maks. 5,1 < 768kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Enintään 48KHz Maks. 2 Maks. 5,1 MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.
Näytteenot totaajuus Äänikoodekit AMR-WB Kanava 16KHz Bittinopeus 6.6 ~ 23.85Kbps 1 Säiliö 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Tuetut DVI-resoluutiot Kun liität laitteita TV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (DVI-HDMI-kaapeli ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot.
Tekniset tiedot TV Lähetys PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Kanavat vastaanotto VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND Digitaalivastaanotto Täysin integroitu digitaali-maanpäällinen-kaapeli-TV (DVB-T-C) (DVB-T2, DVB -S2 yhteensopiva) Esiasetettujen kanavat määrä 12 200 Kanavailmaisin Ruutunäyttö RF-antennitulo 75 ohm (epäsymmetrinen) KÄYTTÖJÄNNITE 220-240V AC, 50Hz.
Langattoman lähiverkkolähettimen ominaisuudet Huomautus Taajuusalueet Maks. ulostuloteho 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Maakohtaiset rajoitukset Tämä laite on tarkoitettu koti- ja toimistokäyttöön kaikissa EU-maissa (ja muissa olennaista EU-direktiiviä noudattavissa maissa). 5.15 - 5.35 GHz kaista on rajoitettu vain sisäkäyttöön EU-maissa.
Lisenssit Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress ja HDMI logot ovat HDMI Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, ja double-D symbolit ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation-yhtiön tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratories lisenssillä. Luottamuksellisia julkaisemattomia töitä. Copyright 2012-2022 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.
Vaatimustenmu kaisuusvakuutus (DoC) Täten, Panasonic Marketing Europe GmbH vakuuttaa, että tämä televisio täyttää olennaiset vaatimukset ja muut asiaan kuuluvat määräykset direktliivin 2014/53/ EU. mukaisesti. Jos haluat kopion tämän television alkuperäisestä vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta, vieraile seuraavalla verkkosivustolla: http://www.ptc.panasonic.
Innehållsförteckning Säkerhetsinformation............................................. 2 Märkning på produkten.......................................2 Underhåll................................................................ 4 Displaypanel, skåp, piedestal.............................4 Elkontakt.............................................................4 Montering / Demontering av stället........................ 4 Videoavkodare..................................................34 Videoavkodare............
Säkerhetsinformation VARNING RISK FÖR ELCHOCK ÖPPNA INTE VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELCHOCK, TA EJ BORT SKYDDET (ELLER BAKPANELEN). DET FINNS SERVICEDELAR SOM ANVÄNDAREN INTE KAN SERVA INUTI. LÅT KVALIFICERAD PERSONAL UTFÖRA SERVICEARBETE. I extrema väder (storm, åska) och långa perioder av inaktivitet (semester), koppla ur TV-setet från huvudströmmen. Nätkontakten används för att koppla bort TV-apparaten från elnätet och därför måste den förbli lättanvändbar.
VARNING VÄGGMONTERINGSVARNINGAR Svälj inte batterier, fara för kemiska brännskador. Denna produkt eller tillbehören som medföljer produkten kan innehålla ett mynt/knappcellsbatteri. Om knappcellsbatteriet sväljs kan det orsaka allvarliga inre brännskador på bara 2 timmar och kan leda till döden. Håll nya och använda batterier oåtkomliga för barn. Om batteriluckan inte går att stänga helt, sluta använda produkten och håll den borta ifrån barn.
Montera stället Underhåll 1. Först, ta ur nätkabeln från nätuttaget. TV-stativet består av 4 stycken. Installera dessa stycken tillsammans. Displaypanel, skåp, piedestal x2 Regelbunden vård: Torka försiktigt av displaypanelens yta, skåp, eller piedestal med en mjuk trasa för arr ta bort smuts eller fingeravtryck. M6 x 20 mm M4 x 12mm För ingrodd smuts: 1. Rengör först damm från ytan. 2.
Ta bort stället från TV:n Var noga med att ta bort stället på följande sätt när du använder väggfästet eller packar TV:n. • Placera TV:n på ett arbetsbord med skärmpanelen nedåt på ren och mjuk trasa. Låt stället/ställen skjuta ut över kanten på ytan. • Skruva ur skruvarna som fixerar stället/ställen. • Ta bort stället/ställen. Inledning Tack för att du har valt våran produkt. Du kommer snart att få njuta av din nya TV. Vänligen läs dessa instruktioner noggrant.
innehåll, om HDR/HLG-innehåll mottas genom HDMIingången. Källenheten bör också vara minst HDMI 2.0a-kompatibel i detta fall. Dolby Vision Dolby Vision™ levererar en dramatisk visuell upplevelse, enastående ljusstyrka, exceptionell kontrast och intensiv färg, vilket ger liv i underhållningen. Den uppnår den här fantastiska bildkvaliteten genom att kombinera HDR och bred färgskala.
Andra anslutningar Om du vill ansluta en enhet till tv:n kontrollera att både tv:n och enheten är avstängda innan du ansluter. När anslutningen är klar kan du slå på enheterna och använda dem.
Att slå på/av TV:n Anslutningsström VIKTIGT: TV:n är avsedd för drift från ett uttag på 220-240 V växelström, 50 Hz. Efter att TV:n packats upp, låt den nå den omgivande temperaturen innan du ansluter TV:n till huvudströmmen. TV:n fortsätter att fungera i snabb standby-läge, då den söker efter uppdateringar. Detta är inget fel, den följer kraven för energikonsumtion. För att minimera energikonsumtionen, ställ TV:n till standby-läge, som beskrivits ovan.
För att stänga av TV:n: Tryck in mitten av spaken för att sätta på TV:n. Att manövrera TV:n med fjärrkontrollen Tryck på Meny knappen på fjärrkontrollen för att visa Live TV-inställningsmenyn när du är i Live TV-läge. Tryck på Home-knappen för att visa eller återgå till hemskärmen på Google TV. Använd riktningsknapparna för att flytta fokus, gå vidare, justera vissa inställningar och tryck på OK för att göra val för att göra ändringar, välja inställningar, öppna en undermeny, starta ett program etc.
Fjärrkontroll 1. 2. 3. 4. 5. 28 27 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Observera: Andra Panasonic-enheter kan inte användas med denna fjärrkontroll. Standby-knappen Tryck på och håll in Standby -knappen på fjärrkontrollen. Stäng av dialogen visas på skärmen. Markera OK och tryck på OK-knappen. TV:n växlar till vänteläge. Tryck snabbt och släpp för att byta TV:N till snabbviloläge eller slå på TV:n när i snabbviloläge eller viloläge.
6. Nätverksanslutning Första installationsguiden Observera: Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra grundinställningarna. Använd riktningsknapparna och OKknappen på fjärrkontrollen för att välja, ställa in, bekräfta och fortsätta. När den slås på för första gången, visas fjärrkontrollens parkopplingsskärm. När fjärrkontrollen har kopplats ihop med TV:n, välj språk på nästa skärm och tryck OK. Följ instruktionerna på skärmen för att ställa in din TV och installera kanaler.
tryck på OK på fjärrkontrollen för att bekräfta och fortsätta. Du kan också visa Användarvillkor, Play användarvillkor och Sekretesspolicy på denna skärm. För att visa innehållet behövs en internetanslutning. Ett meddelande visas som nämner webbadress där denna information även kan ses utifall Internet inte är tillgängligt. för att komma åt vissa menyer, innehåll eller för att släppa låsta kanaler, källor etc. Du måste ange den om du blir ombedd att ange en PIN-kod för eventuella menyåtgärder senare. 12.
Om Kabel alternativet är valt söker TV:n efter digitala kabel- och analoga sändningar. Om några hittas, visas tillgängliga operatörsalternativ på skärmen Välj Operatör. Annars hoppas detta steg över. Du kan välja endast en operatör från listan. Markera önskad operatör och tryck på OK eller Höger riktningsknapp för att fortsätta. Markera på nästa skärm önskad alternativ tryck på OK för att starta sökningen. Om en av de digitala kanalsökningsalternativen väljs, visas en inställningssida.
Du blir ombedd att ge tillstånd till insamling av dina användningsuppgifter. Läs texten på skärmen. Markera Acceptera och tryck på OK för att ge tillstånd och fortsätta. För att hoppa över utan att ge tillstånd, välj Nästa. Du kan ändra den här inställningen senare med hjälp av menyn Inställningar > Sekretess> Användning och diagnostik. Dina appar installeras och slutgiltiga inställningar utförs. När Google TV är färdig, visas ett meddelande att TV:n är färdig och Starta utforskning -knappen på skärmen.
US-minne till denna TV. Kanalens Export och Kanalens Import alternativ finns tillgängliga. Anslut ett USB-minne (*) till TV:n, markera önskad alternativ för att fortsätta och tryck på OK. Export/Import av kanal alternativet kommer inte att vara tillgängligt om ingångskällan inte är inställd som Satellit. (*) USB-minnet måste vara formaterad med FAT32-filsystem. Kanal: Öppnar Kanalmenyn. Du kan använda alternativen i denna meny för att söka efter sändningskanaler. Se avsnittet Kanaler för mer information.
Fortsätt och tryck på OKför att fortsätta. Markera Avbryt och tryck på OK för att avbryta. Ingångskälla - Satellit Hoppa över kanal: Ställ in kanaler som ska hoppas över när du byter kanaler via Program +/-knapparna på fjärrkontrollen. Markera önskad kanal i listan och tryck på OK för att välja/avmarkera. Kanalbyte: Byt ut positionerna för de två valda kanalerna i kanallistan. Markera önskade kanaler i listan och tryck på OK för att välja.
Insomningstimer: Definiera en ledig tid efter vilken du vill att TV:n ska automatiskt gå till viloläge. Ställ in som Av för att inaktivera. Ljudspråk: Ställ in önskad språk för ljudet. Det här alternativet kanske inte är tillgängligt beroende på inställningen för ingångskälla. Bild av: Välj det här alternativet och tryck på OK för att stänga av skärmen. Tryck på en knapp på fjärrkontrollen eller på TV:n för att slå på skärmen igen.
Text-TV Språk för digital text-TV: Ställa in text-TV-språk för digitala sändningar. Av k o d n i n g a v s i d a n s s p r å k : A n g e avkodningssidospråk för text-TV-visning. Blå Mute: Slå på/av den här funktionen enligt dina önskemål. När den är aktiverad visas blå bakgrund på skärmen när ingen signal är tillgänglig. Ingen signal automatisk avstängning: Ställ in TV:ns beteende när ingen signal detekteras från den för närvarande inställda ingångskällan.
Du kan trycka på knappen tillbaka/retur för att avbryta sökningen. När du är klar, tryck på OK eller tillbaka/retur-knappen för att avsluta. Enkel RF-sökning: Ställ in RF Kanal med hjälp av riktningsknapparna Höger/Vänster. Signalstyrkan och signalkvaliteten för vald kanal visas. Tryck på OK för att börja söka på den valda RF kanalen. De hittade kanalerna kommer att lagras i kanallistan. Du kan trycka på knappen tillbaka/retur för att avbryta sökningen.
annan, beroende på tillgängliga tjänster. Markera satelliten och tryck på OK-knappen för att konfigurera detaljerade satellitparametrar. Tryck sedan på Tillbaka/Retur-knappen för att återgå till satellitvalsskärmen. Markera Nästa och tryck på OK för att fortsätta. Satellit Manuell inställning: Starta en manuell satellitskanning. Markera satelliten och tryck på OK-knappen för att konfigurera detaljerade satellitparametrar. Markera sedan Nästa och tryck på OK för att fortsätta.
bättrar de biverkningar (som interlacing effect eller judder) som orsakas av dessa pull down-metoder. Ställ in din DI Film Mode-inställning som Auto eller stäng av den genom att ställa in som Av. Det här alternativet kommer inte att vara tillgängligt om Spelläge eller PC-läge är aktiverat. Blå Stretch: Det mänskliga ögat uppfattar kal�lare vita som ljusare vit, Blue Stretch funktionen ändrar Vitbalans mellan mellanhöga grånivåer till kallare färgtemperatur. Slå på eller av funktionen Blue Stretch.
Balans: Justera vänster och höger volymbalans för högtalare och hörlurar. inte tillgängliga, om detta alternativ inte är ställd som Användare.. Surround-ljud: Slå på eller av surround-ljud -alternativet. Volymnivån: Du kan balansera ljudnivåerna. På detta sätt påverkas du inte av onormala höjningar och sänkningar av ljudet. Slå på/av detta alternativ genom att trycka på OK. Equalizer Detalj: Justera equalizervärdena enligt dina önskemål. Högtalarnas fördröjning: Justera högtalarnas fördröjningsvärde.
Tillgängliga nätverk När WLAN-funktionen är påslagen visas tillgängliga trådlösa nätverk. Markera Se alla och tryck OK för att se alla nätverk. Välj en och tryck på OKför att ansluta. Du kan bli ombedd att ange ett lösenord för att ansluta till det markerade nätverket, om nätverket är lösenordsskyddat. Dessutom kan du lägga till nya nätverk med hjälp av de relaterade alternativen. Andra alternativ Lägg till nytt nätverk: Lägg till nätverk med dolda SSID. Datasparare: Slå på och av Datasparare-funktionen.
Kontoinställningar: Google Assistant: Hantera Google Assistant inställningar, som att aktivera eller avaktivera röstkontroll. Betalning och köp: För att hindra obehöriga köp, kan du begära verifiering av alla köp, inklusive i-appen köp, som genomförs genom Google Play -kontot i TV:n. Appinställningar App-behörigheter: Apparna sorteras efter kategorier av behörighetstyp. Du kan aktivera inaktivera behörigheter för appar inifrån dessa kategorier.
skärmen och läs informationen på den innan du fortsätter. Observera: Att formatera den anslutna lagringsenheten kommer att radera all data installerad på den. Säkerhetskopiera filerna som du vill spara innan enheten formateras. Ställ in som lagringsenhet: Om du formaterade USB-lagringsenheten som enhetslagring, kan den användas bara med TV:n. Du kan använda detta alternativ till att formatera den igen för användning med andra enheter.
TV. Lägga till enheter för att använda dem med din TV. Välj alternativet Bluetooth Fjärrkontroll och tillbehör i menyn Inställningar och tryck på OK för att se tillgängliga alternativ. Markera Para tillbehör alternativet och tryck på OK för att börja söka efter tillgängliga enheter för att koppla ihop dem med din TV. Ställa in enheten i parkopplingsläge. Tillgängliga enheter kommer att identifieras och listas eller parkopplingsbegäran kommer att visas.
startskärmen och trycka på OK. För att få tillgång till den elektroniska programguiden på startskärmen trycker du på Guideknappen på fjärrkontrollen. Använd riktningsknapparna för att navigera genom programguiden. Du kan använda riktningsknapparna Upp/Ned eller Program +/- för att växla till föregående/ nästa kanal i listan och höger/vänster riktningsknappar för att välja önskad händelse för kanalen som för närvarande är markerad.
Meddelanden i övre högra hörnet på Startskärmen och tryck på OK. Markera sedan Logga in till Wi-Fi nätverk meddelandet och tryck på OK. Ange dina uppgifter för att logga in. En Wireless-N-router (IEEE 802.11a/b/g/n//ac) med samtidiga 2,4 och 5 GHz-band är utformad för att öka bandbredden. Dessa är optimerade för jämnare och snabbare videoströmning i HD, filöverföringar och trådlöst spelande. Använd en LAN-anslutning för snabbare dataöverföring mellan andra enheter såsom datorer.
Program -: Byt till föregående fil. Tillbaka/retur: Återgå till mediaspelarskärmen. Om du trycke på Tillbaka/Retur knappen utan att stoppa uppspelningen först, fortsätter uppspelningen, medans du bläddrar i multimediaspelaren. Du kan kontrollera uppspelningen med mediaspelarens knappar. Uppspelningen slutar, om mediaspelaren stängs eller mediatypen byts till Video. Fotofiler Tryck OK för att spela markerad fotofil.
gång samma videofil öppnas. Om ställd som Av-startar uppspelningen från början. Markera ett alternativ och tryck på OK för att byta inställning. Sök: Hoppa till specificerad tid i videofilen. Använd siffer- och pilknapparna till att mata in tid och tryck på OK. Kodning av undertexter: Visa kodning av undertexter -alternativ, om tillgänglig. Från USB-anslutning Om flera USB-enheter är anslutna till TV:n, används sist ansluten enhet som innehållskälla.
När eARC är aktiverad från ljudmenyn, försöker TV:n först att etablera eARC-länk. Om den anslutna enheten stödjer eARC, växlar utgången till eARC-läge och “eARC” indikatorn visas i den anslutna enhetens skärm. Om en eARC-länk inte kan etableras (t. ex. den anslutna enheten stödjer inte eARC, men vara ARC) eller om eARC är avaktiverad från ljudmenyn, initierar TV:n ARC. För att aktivera ARC har funktionen, ska eARC ställas in som Auto.
Snabb Standby-sökning Om alternativet Automatisk kanaluppdatering i menyn Inställningar> Kanaler & ingångar> Kanaler är aktiverat kommer TV:n att vakna inom 5 minuter efter att den har växlats till snabb vänteläge och söker efter kanaler. Standby-lysdioden blinkar under denna process. När standby-lampan slutar blinka är sökprocessen klar. Alla nya hittade kanaler läggs till i kanallistan. Om kanallistan uppdateras kommer du att informeras om ändringarna vid nästa påslagning.
• Kontrollera, att rätt ingångskälla inte är gömd från Kanaler & Ingångar-menyn. Kompatibilitet för HDMI-signal Källa Signaler som stöds 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 3840x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 4096x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz HDMI I vissa fall kanske inte en korrekt signal visas på tv:n. Problemet kan vara en inkonsekvens med standarder från källutrustningen (DVD, digital box, etc.).
Filformat som stöds i USB-läget Videoavkodare Videocodex VP9 Upplösning 4096x2176 @60fps Bithastighet Profil 100Mbps Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit) Huvud (8-bit)/Huvud 10 (10-bit) Profil, High Tier @ Level 5.1 HEVC/H.265 4096x2176 @60fps 100Mbps MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@60fps 40Mbps Sorenson H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.
Videoavkodare Videocodex H.264 Max resolution 1920x1080@30fps Max bithastighet 12Mbps Profil Huvudprofil, Nivå 4.1 Obs Maskivara, videoavkodare Audio Ljudcodex MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) Samplings frekvens 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Kanal Upp till 2 Upp till 2 Upp till 2 Bithastighet Behållare 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.
Ljudcodex Samplings frekvens Kanal Bithastighet Behållare WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Upp till 5,1 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Upp till 5,1 768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Upp till 48KHz Upp till 2 Upp till 5,1 MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.avi) < 1.
Samplings frekvens Ljudcodex AMR-WB 16KHz Bithastighet Kanal 6.6 ~ 23.85Kbps 1 Behållare 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till TV:ns anslutningar via DVI kabel (DVI-till-HDMI-kabel - medföljer inte), kan du se följande resolution.
Specifikationer TV-Sändningar PAL BG/I/DK SECAM BG/DK Mottagande Kanaler VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digital Mottagning Fullt integrerad digital markbunden kabel-satellit-TV (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2-kompatibel) Antal Förinställda Kanaler 12 200 Kanalindikator Visning på skärmen RF-antenningång 75 Ohm (obalanserat) Driftsvolt 220-240V AC, 50Hz Audio DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Hörlurar 3,5 mm ministereo-uttag Nätverkets strömförbrukning i standby-läge (W) <2 TX-4
Trådlösa LAN-sändarspecifikationer Frekvensområden Max uteffekt 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Landsbegränsningar Denna enhet är avsedd för hem och kontor i alla EU-länder (och andra länder efter det relevanta EU-direktivet). 5.15- 5.35 GHz bandet är begränsad till endast inomhusbruk i EU-länder.
"CI Plus"-logotypen är ett varumärke som tillhör CI Plus LLP. Licens Benämningarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface HDMI trade dress och HDMI- logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Vision och dubbel-Dsymbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories Licensing Corporation. Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Konfidentiella opublicerade arbeten.
Deklaration om överensstämmelse (DoC) ”Härmed förklarar Panasonic Corporation att denna TV är i överensstämmelse med de väsentliga bestämmelser och lagar som anges i direktivet 2014/53/EU." Om du vill få en kopia av ursprungliga DoC för denna TV kan du besöka följande webbplats: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Auktoriserad representant: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Websida: http://www.panasonic.
Innhold Sikkerhetsinformasjon............................................ 2 Markeringer på produktet...................................2 Vedlikehold............................................................. 4 Videoomkoder..................................................34 Videoomkoder..................................................35 Lyd....................................................................35 Bilde.................................................................37 Undertittel...........
Sikkerhetsinformasjon FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STØT ÅPNE IKKE FORKSIKTIG: FOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT MÅ ALDRI DEKSELET (ELLER BACK) FJERNES. INGEN DELER SOM KAN REPARERES INNVENDIG. OVERLAT VEDLIKEHOLD TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONELL. I ekstremvær (stormer, lyn) og lange perioder uten aktivitet (ferie), må du koble apparatet fra strømnettet. Støpselet brukes til å koble apparatet fra strømnettet, og derfor må det være lett tilgjengelig.
ADVARSEL: Advarsler om veggmontasje Batteriet må ikke svelges, etsefare Dette produktet eller tilbehøret som følger med produktet kan inneholde et mynt-/knappecellebatteri. Hvis mynt-knappecellebatteriet svelges, kan den forårsake alvorlige brannskader på bare 2 timer og føre til død. Hold nye og brukte batterier vekk fra barn. Hvis batterirommet ikke lukkes ordentlig, må du slutte å bruke produtet og holde det vekk fra barn.
Vedlikehold Montere/fjerne sokkelen Trekk først støpselet ut fra stikkkontakten. Forberedelser Ta ut sokkelen(-lene) og TV-en fra esken og sett TV på et arbeidsbord med skjermpanelet vendt ned på et ren og mykt tøystykke (teppe, osv.) Skjermpanel, kabinett, sokkel Regelmessig pleie: Tørk av overflaten til skjermpanelet, kabinettet og sokkelen forsiktig med en myk klut for å fjerne skitt eller fingeravtrykk. For hardnakket smuss: 1. Tørk først støvet fra overflaten. 2.
3. Sett inn skruene (M4 x 12) som følger med og stram dem forsiktig til stativet er korrekt montert. 43” Sett fra siden VESA Brakett 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43" 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm (d) Skruens dybde (c) max. 10 mm 15 mm Diameter M4 M6 Merk: Skruene som brukes til å feste TV-en på veggkonsollen følger ikke med TV-en. M6 x 20 mm Fjerne sokkelen fra TV-en Sørg for å fjerne sokkelen på følgende måte når du bruker en veggkonsoll eller ompakker TV-en.
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid LogGamma (HLG) Med denne funksjonen kan TV-en gjenskape et større dynamisk område av lysstyrken ved å fange og deretter kombinere flere forskjellige eksponeringer. HDR/HLG lover bedre bildekvalitet takket være lysere, mer realistiske høydepunkter, mer realistisk farge og andre forbedringer. Det gir utseendet som filmskapere har til hensikt å oppnå, og viser de skjulte områdene av mørke skygger og sollys med full klarhet, farge og detaljer.
Andre tilkoblinger Hvis du vil koble en enhet til TV-en, kontroller at både TV-en og enheten er slått av før du gjør en tilkobling. Etter tilkoblingen er ferdig, kan du slå på enheter og bruke dem.
Trykk igjen for å gå tilbake til driftsmodus. Slå TV-en på/av Koble til strøm VIKTIG: TV-apparatet er designet for å operere på 220-240V AC, 50 Hz stikkontakt. Etter utpakking av fjernsynet; la det få romtemperatur før du kobler det til. Dit TV fortsætter med at fungere i hurtig standbytilstand, da den regelmæssigt checker for opdateringer. Det er ikke en feil, det oppfyller kravene til energiforbruk. For å minimere energiforbruk, sett TV-en i standbymodus, som forklart ovenfor.
For å slå på TV-en (standby): TV-en kan ikke settes i standby-modus via styrespaken. For å slå på TV-en: Trykk inn midt på styrespaken, TV-en vil slå seg på. Betjening av fjernkontrollen Trykk på Menu-knappen på fjernkontrollen for å vise Live TV-innstillingsmenyen i Live TV-modus. Trykk på Hjem-knappen for å vise eller gå tilbake til startskjermen til Google TV.
Fjernkontroll 1. 2. 3. 4. 5. 28 27 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Merk: Andre Panasonic-enheter kan ikke betjenes med denne fjernkontrollen. Standby-knapp: Trykk og hold inne Standby-knappen på fjernkontrollen Slå av-dialogen vises på skjermen. Marker OK og trykk på OK-knappen. TV-en vil gå over til ventemodus. Trykk kort og slipp for å slå TV-en i quick standby-modus eller for å slå på TV-en i quick standby- eller standby-modus.
6. Nettverkstilkobling Innledende oppsettsveiviser Merk: Følg instruksjonene på displayet for å fullføre den første installasjonsprosessen. Bruk retningsknappene og OK-knappen på fjernkontrollen for å velge, stille inn, bekrefte og fortsette. Når den er slått på for første gang, vil paringsskjermen for fjernkontroller bli vist. Etter å ha paret fjernkontrollen med TV-en som instruert, velg språket ditt på neste skjerm og trykk på OK.
og fortsette. Du kan også se Vilkår for bruk, Playvilkår for bruk og Personvernregler på denne skjermen. for å vise innholdet er det nødvendig med en internett forbindelse. Det vises en melding om nettstedsadressen som denne in formasjonen også kan vises på i tilfelle internettilgang ikke er tilgjengelig. dette tidspunktet. Trykk på OK for å fortsette. Valgt PIN kan ikke være 0000. Denne PIN-koden vil være nødvendig for å få tilgang til visse menyer, innhold eller for å frigjøre låste kanaler, kilder osv.
Dersom Kabel er valgt, kan du velge å søke etter digitale kabelendinger og analoge sendinger. Dersom det finnes, vil tilgjengelige operatøralternativer vises på Velg operatør-skjermbildet. Ellers blir dette trinnet hoppet over. Du kan bare velge én operatør fra listen. Uthev ønsket operatør og trykk på OK eller høyre retningsknapp for å fortsette. Uthev alternativet du ønsker på neste skjermbilde og trykk OK for å starte søket.
oppsettet. Kanalene som allerede er funnet, vil bli lagret i kanallisten. Når det første oppsettet er fullført, vises en meldingen. Trykk på OK for å fullføre installasjonen. Du blir bedt om å samtykke til innsamlingen av dataene dine. Les teksten på skjermen for detaljert in formasjon. Uthev Godta og trykk på OK for å gi ditt samtykke og fortsette. Du kan hoppe over dette trinnet uten å gi samtykke ved å trykke på Neste.
Eksport/import av kanal: Eksporter denne TV-ens satellittkanallistedata til en tilkoblet USB-lagringsenhet, eller importer tidligere eksportert data fra en tilkoblet USB-lagringsenhet til denne TV-en. Alternativene Kanaleksport og Kanalimport vil være tilgjengelige. Koble en USB-lagringsenhet (*) til TV-en, marker alternativet du vil fortsette med og trykk på OK. Alternativet Eksport/import av kanal vil ikke være tilgjengelig dersom inngangskilden ikke er angitt som Satellitet.
vagt(e) kanaler. Når bekreftelsesdialogen vises, uthev Fortsett og trykk på OK for å fortsette. Fjern kanalliste: Slette kanaler lagret i kanallisten En dialog vises for bekreftelse. Uthev Fortsett og trykk OK for å fortsette. Uthev Avbryt og trykk på OK for å avbryte. Inngangskilde - Satellitt Kanalhopp: Still inn kanaler som skal hoppes over når du skifter kanaler via Program +/- knappene på fjernkontrollen. Uthev ønsket kanal(e)r på listen og trykk på OK for å velge / oppheve valget.
Strøm forsyning: Se Strøm og energi-menyalternativene i Innstillinger>System for ytterligere effektinnstillinger. Denne menyen har de samme alternativene som menyen Strøm og energi>Effekt. Sleep Timer (Deaktiveringsur) Definer en tid der du vil at TV-en skal gå i hvilemodus automatisk. Sett til Av for å deaktivere. Bilde av: Velg dette alternativet og trykk på OKfor å slå av skjermen. Trykk på en knapp på fjernkontrollen eller på TV-en for å slå på skjermen igjen.
underteksttjenester til døve og tunghørte seere med ytterligere beskrivelser. Tekst-TV Digitalt tekst-TV-språk: Angi tekst-TV-språket for digitale sendinger. Språk for dekoding av sider: Angi språket for dekoding for tekst-tv-visning. Blå demping: Slå denne funksjonen av/på i henhold til dine preferanser. Når den er slått på, vil blå bakgrunn vises på skjermen når det ikke er noe signal tilgjengelig.
Oppdater søking: Søk etter oppdateringer. Tidligere tillagte kanaler vil ikke bli slettet, men alle nylig oppdagede kanaler vil bli lagret i kanallisten. Du kan trykke på OK eller Tilbake/Returnerknappen for å avbryte søkingen. Trykk på OK eller Tilbake/Returner-knappen igjen for å avslutte. Enkel RF-søking: Velg RF-kanalen ved å bruke høyre/venstre retningsknapper. Signalnivå og Signalkvalitet for den valgte kanalen vises. Trykk OK for å starte søkingen på den valgte RF-kanalen.
Satellittoppdatering: Søk etter oppdateringer ved å gjenta forrige søking med de samme innstillingene. Du vil også kunne konfigurere disse innstillingene før søkingen. Avhengig av innstillingen for Kanalinstallasjon -modus kan det hende at dette alternativet ikke er tilgjengelig eller har et annet navn, avhengig av tilgjengelige tjenester. Uthev satellitten og trykk på OK for å konfigurere detaljerte satellittparametere.
Hudtone: Justerer hvor lys hudtonen er. Angi preferansene dine som Lav , Middels eller Høy for å aktivere. Sett til Av for å deaktivere. DI-filmmodus: Det er funksjonen for 3:2 eller 2:2 kadensdeteksjon for 24 bps filminnhold og forbedrer bivirkningene (som sammenflettende effekt eller risting) som er forårsaket av disse nedtrekksmetodene. Angi preferansene dine for DI-filmmodus som Auto eller slå den av ved å angi som Av.
Skjerm Angir bildeforholdet for skjermen Velg et av de forhåndsdefinerte alternativene i henhold til dine preferanser. Lyd Lydstil: for enkel lydjustering kan du velge en forhåndsinnstilt innstilling. Alternativene Bruker, Standard, Levende, Sport, Film, Musikk og Nyheter vil være tilgjengelige. Lydinnstillingene vil bli justert i henhold til den valgte lydstilen. Noen andre lydalternativer kan bli utilgjengelige, avhengig av valget.
Uthev alternativet du foretrekker, og trykk på OK for å stille inn. WoL: Slå av og på funksjonen. Denne funksjonen lar deg slå på eller vekke TV-en din via nettverk. Digital utgangsforsinkelse: Juster forsinkelsesverdi for digital utgang. WoC: Slå av og på funksjonen. Denne funksjonen lar deg slå på eller vekke TV-en din via Chromecast. Dette alternativet vil være tilgjengelig hvis WoWeller WoL-alternativet er slått på.
Nylige posisjonsforespørsler: Du kan se de nylige posisjons forespørslene og tillate eller begrense de listede appene fra å bruke posisjonsin formasjonen din. Bruk og diagnostikk: Send bruksdata og diagnostisk in formasjon automatisk til Google. Angi i henhold til din preferanse. Annonser: Administrer annonseinnstillingene dine, for eksempel tilbakestilling av annonserings-ID-en din.
Tastatur: Velg tastaturtype og administrer tastaturinnstillinger. Lagring: Vis den totale lagringsstatusen for TV-en og tilkoblede enheter dersom tilgjengelig. Dersom du vil se detaljert in formasjon om bruksdetaljene, uthever og trykker du på OK. Det vil også være alternativer for å mate ut og sette opp og de tilkoblede uSB-llagringsenhetene. Mate ut: For å holde innholdet trygt må du mate ut USB-lagringsenheten før du kobler den fra TV-en.
uthev Fortsett og trykk OK dersom du vil fortsette. Uthev deretter På for å aktivere eller Av for å deaktivere og trykk på OK. I butikkmodus vil TV-ens innstillinger bli konfigurert for butikkmiljø og de støttede funksjonene vises på skjermen. Når den er aktivert, vil innstillinger for Butikkmeldinger bli tilgjengelige. Angi i henhold til din preferanse. Det anbefales ikke å aktivere butikkmodus for hjemmebruk. Omstart: En bekreftelsesmelding vil bli vist. Velg Omstart for å fortsette med omstart.
OK. For å slette en kanal fra favorittlisten trykker du på de grønne knappen, uthever deretter alternativet Slett og trykker på OK. Programguide Ved hjelp av den elektroniske programguiden (EPG) til TV-en, kan du bla gjennom hendelsesplanen for installerte kanaler på kanallisten din. Hvorvidt denne funksjonen støttes eller ikke, er avhengig av den relaterte kringkastingen. Elektronisk programguide er tilgjengelig i Live TVmodus.
Trådløse Tilkoplingen En trådløst LAN-modem/ruter er nødvendig for å kople TV-en til Internett via trådløst LAN. Velg Wi-Fi-alternativet i Nettverk kg Internettmenyen og trykk OK for å muliggjøre trådløs tilkobling. Tilgjengelige nettverk vises. Velg én, og trykk OK for å koble til. For ytterligere informasjon, se Nettverk og Internett-delen under tittelen for Innstillinger. 1 Stedet der overføringen er mest effektiv varierer avhengig av bruksmiljøet. Den trådløse TV-funksjonen støtter 802.
Du kan også aktivere eller deaktivere USB Auto Playfunksjonen ved å trykke på den gule knappen. Ved hjelp av denne funksjonen kan du stille inn TV-en til å begynne å spille automatisk av medieinnhold som er installert på tilkoblet USB-lagringsenhet. Se avsnittet USB Auto Play-funksjon for mer informasjon. Videofiler Trykk OK for å spille av den uthevede videofilen. Info: Vis infolinjen. Trykk to ganger for å vise den utvidede in formasjonen og den neste filen.
Roter: Roter bildet. Bildet blir rotert 90 grader med klokken hver gang du trykker på OK. Du kan også trykke på Grønn-knappen for å rotere. Dette alternativet kommer ikke til å være tilgjengelig dersom lydbildefremvisningen ikke er satt på pause. Effekt: Bruk forskjellige effekter på lysbildefremvisningen. Uthev et alternativ og trykk OK for å endre innstillingen. Du kan også trykke på Gulknappen for å stille inn.
For å kunne bruke CEC-funksjonaliteten, bør det relaterte alternativet i menyen være slått på. For å sjekke, gjør følgende for å slå på CEC-funksjonen: • Gå inn på Innstillinger>Kanaler og innganger>Innganger-menyen på dashbordet eller TV-alternativer>Innstillinger>Kanaler og innganger>Innganger-menyen i Live TV-modus. • Bla ned til delen Consumer Electronic Control (CEC). Sjekk om alternativet HDMI-kontroll er slått på. • Uthev HDMI-kontroll, og trykk på OK for å slå den av eller på.
1. Åpne en app som støtter Google Cast på smarttelefonen eller nettbrettet 2. Trykk på Google Cast-ikonet 3. Velg TV-en du vil caste til 4. Appen du valgte vil begynne å spille på TV fullført. Kanaler som blir funnet, blir lagt til den valgte kanallisten. Hvis kanallisten er oppdatert, vil du bli informert om endringene ved neste oppstart. Programvareoppdatering Merknader: Google Cast fungerer på Android og iOS. Sørg for at mobilenheten din er koblet til det samme nettverket som TV-en.
kameraet, betyr det at fjernkontrollen fungerer. TVen må sjekkes. HDMI-signalkompatibilitet Hvis du ikke legger merke til flimringen, kan batteriene være oppbrukt. Bytt batteriene. Hvis fjernkontrollen fremdeles ikke fungerer, kan fjernkontrollen være ødelagt og må sjekkes. Kilde Denne metoden for å sjekke fjernkontrollen kan ikke utføres med fjernkontroller som er trådløst paret med TV-en. Ingen kanaler • Forsikre deg om at alle kablene er riktig tilkoblet og at riktig nettverk er valgt.
Støttede filformater for USB-modus Videoomkoder Videokodek VP9 : Oppløsning 4096x2176@60fps Bitforhold Profil 100Mbps : Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit) Main (8-bit)/Main10 (10-bit) Profile, High Tier @ Nivå 5.1 4096x2176@60fps 100Mbps : MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps : MPEG4 : 1920x1080@60fps 40Mbps : Sorenson H.263 1920x1080@60fps 40Mbps : H.263 : 1920x1080@60fps 40Mbps : Bare grunnprofil H.264 : 4096x2304 @ 60bps 135Mbps : Hoved- og høy profil opptil nivå 5.
Videoomkoder Videokodek H.264 : Maks. oppløsning 1920x1080@30fps Maks bitforhold 12Mbps : Profil Hovedprofil, nivå 4.1 Merknad Maskinvare-videoomkoder Lyd Audiokodek MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Lag3 AC3 (DD) EAC3(DDP) Prøveforhold 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Kanal Opp til 2 Opp til 2 Opp til 2 Bitforhold Container 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .
Audiokodek Prøveforhold Kanal Bitforhold Container WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Opp til 5,1 < 384 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Opp til 5,1 < 768 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Opp til 48KHz Opp til 2 MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.
Bilde Bilde Oppløsning (bredde x høyde) Foto Basislinje Progressiv JPEG 15360 x 8640 1024 x 768 PNG 9600 x 6400 BMP GIF WebP HEIF 9600 x 6400 6400 x 4800 3840 x 2160 4000 x 3000 Undertittel Intern Filutvidelse Container Undertekstkodek DVB-undertekster Tekst-TV CC(EIA608) PGS ts, trp, tp TS mp4 : MP4 : mkv MKV VobSub PGS TX3G ASS SSA SRT VobSub PGS Ekstern Filutvidelse Undertekstparser .srt SubRip .ssa/.ass SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha .smi SAMI .
Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler enheter til TV-en din ved å bruke DVI-konversjonskabel (DVI til HDMI-kabler – følger ikke med), kan du bruke følgende resolusjonsinformasjon.
Spesifikasjon Fjernsynssending PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Mottak av Kanaler VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitalt mottak Fullt integrert digital bakkesendt-kabel-satellitt TV(DVB-T-C-S) (kompatibel med DVB-T2, DVB-S2) Antall Forhåndsstilte Kanaler 12 200 KANALINDIKATOR Skjermvisning RF-antenneinngang 75 Ohm (ubalansert) OPERASJONS SPENNING 220-240V AC, 50Hz.
Senderspesifikasjoner for trådløs LAN Frekvensområder Maks utgangseffekt 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Denne enheten er beregnet for hjemme- og kontorbruk i alle EU-land (og andre land som følger det relevante EU-direktivet). 5.15 - 5.35 GHz-båndet er begrenset til innendørs operasjoner bare i EU-landene.
Lisenser Uttrykkene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-handelskjolenand the HDMI Logos are og HDMI-logoen, er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos og doubleD-symbolet er registrerte varemerker for Dolby Laboratories Licensing Corporation. Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Konfidensielle ikkepubliserte dokumenter. Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. Alle rettigheter forbeholdt.
Samsvarserklæring (DoC) Panasonic Marketing Europe GmbH erklærer herved at dette TV-apparatet er i samsvar med grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU. Hvis du ønsker å få en kopi av den opprinnelige samsvarserklæringen for denne TV-en, kan du gå til følgende nettside: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Autorisert representant: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Nettsted: http://www.panasonic.
modus.................................................................. 37 Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie.............................................. 2 Markeringen op het product...............................3 Handhaving............................................................ 4 Scherm, kast, voetstuk.......................................4 Stekker...............................................................4 Het voetstuk assembleren / verwijderen................ 4 Videodecoder...............
Veiligheidsinformatie OPGELET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN OPGELET: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, MAG U HET DEKSEL NIET VERWIJDEREN (OF HET ACHTERPANEEL). HET TOESTEL BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER MOETEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN BEVOEGD ONDERHOUDSPERSONEEL. In extreme weersomstandigheden (storm, bliksem) en tijdens lange perioden van inactiviteit (vertrek op vakantie) moet u de tv loskoppelen van het netwerk.
Markeringen op het product De volgende symbolen worden gebruikt op het product als markeerpunt voor restricties en voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies. Elke verklaring wordt beschouwd waar het product enkel relevante markeringen draagt. Merk op dat dergelijke informatie belangrijk is om veiligheidsredenen. Klasse II apparatuur: Dit apparaat is zodanig ontworpen dat het geen veilige aansluiting vereist op een elektrische aarding.
• Hanteer de televisie voorzichtig tijdens de installatie aangezien een impact of andere krachten op de televisie schade kan veroorzaken aan het toestel. • Ga zorgvuldig te werk wanneer u de ophangbeugels aan de muur bevestigt. Zorg er altijd voor dat er geen elektrische kabels of leidingen in de muur aanwezig zijn voor u de beugel ophangt. • Om te voorkomen dat de televisie zou vallen en iemand zou kunnen kwetsen, moet u de televisie van de muur verwijderen als u hem niet langer gebruikt.
3. Voer de vier geleverde schroeven (M4 x 12) in en draai ze zacht aan tot de stand correct is aangebracht. 43” Aanzicht van de zijkant VESA-beugel 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” (d) Diepte van de schroef (c) Diameter 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm max. 10 mm 15 mm M4 M6 Opmerking: De schroeven om de televisie te bevestigen op de muurmontage beugel worden niet meegeleverd met de televisie.
toepassingen, HDMI, enkele van de over-the-Top (OTT) diensten, USB-ingangen en over DVB-T2-en DVB-S2-uitzendingen. Hoog dynamische bereik (HDR) / Hybride Log-Gamma (HLG): Met deze functie kan de TV een hoger dynamisch bereik van lichtsterkte reproduceren door meerdere uiteenlopende blootstellingen vast te leggen en daarna te combineren. HDR/HLG belooft een betere beeldkwaliteit dankzij meer heldere, meer realistische highlights, meer realistische kleur en andere verbeteringen.
Andere verbindingen Als u een apparaat wilt verbinden met de TV moet u ervoor zorgen dat zowel de TV als het apparaat uitgeschakeld zijn voor u een verbinding legt. Als de verbinding tot stand is gebracht, kunt u de apparaten inschakelen en ze gebruiken.
Om de TV over te schakelen op de snel standbymodus, doet u het volgende: Schakelt de TV Aan/Uit Stroom aansluiten • Druk op de knop Stand-by op de afstandsbediening. BELANGRIJK: De televisie is ontworpen voor een stopcontact met een vermogen van 220–240 V AC, 50 Hz. Laat na het uitpakken het tv- toestel op kamertemperatuur komen voor u het op de netstroom schakelt. Druk opnieuw op deze knop om terug te keren naar de bedieningsmodus. • Houd het midden van de joystick van de TV ingedrukt.
volume te verhogen en naar links om het volume te verlagen Zenders wijzigen in de Live TV modus: Blader doorheen de opgeslagen zenders door de joystick naar voor te duwen of naar u toe te trekken. De bron wijzigen in de Live TV modus: Druk in het midden van de joystick om het menu TV-opties in te schakelen. Markeer de optie Bron en druk opnieuw in het midden van de joystick en de Ingangen lijst verschijnt op het scherm.
Afstandsbediening 1. 2. 3. 4. 5. 28 27 6. 7. 8. 9. Opmerking: Deze afstandsbediening kan niet worden gebruikt voor andere Panasonic apparaten. Stand-bytoets Houd de knop Stand-by ingedrukt op de afstandsbediening. Het Uitschakelen dialoogvenster verschijnt op het scherm. Markeer OK en druk op OK. De TV schakelt nu over op de stand-bymodus. Druk kort in en laat los om de TV over te schakelen naar de snel stand-by modus of om de TV in te schakelen indien in snel stand-by modus of stand-by modus.
Initiële configuratiewizard Opmerking: Volg de instructies op het scherm om de initiële configuratieprocedure te voltooien. Gebruik de navigatietoetsen en de knop OK op de afstandsbediening om te selecteren, in te stellen, te bevestigen en door te gaan. Wanneer de TV de eerste maal wordt ingeschakeld, verschijnt het koppelingsscherm van de afstandsbediening. Nadat uw afstandsbediening is gekoppeld met de TV zoals aangegeven, selecteert u uw taal in het volgende scherm en drukt u op OK.
Als u zich aanmeldt, kunt u nieuwe apps ontdekken voor video’s, muziek en games op Google Play; gepersonaliseerde aanbevelingen ontvangen van apps zoals YouTube; de nieuwste films en televisieseries kopen of huren op Google Play Movies & TV; toegang tot uw entertainment en uw media beheren. Markeer Aanmelden en druk op OK om door te gaan. U kunt zich aanmelden op uw Google account door uw e-mailadres of telefoonnummer en uw wachtwoord in te voeren, of een nieuwe account aanmaken. 9.
15. Tuner modus De volgende stap is de selectie van de tuner modus. Selecteer uw tuner voorkeur om zenders te instellen voor de Live TV functie. De Antenne, Kabel en Satelliet opties zijn beschikbaar. Markeer de optie die overeenstemt met uw omgeving en druk op OK of de Rechtse navigatietoets om door te gaan. Als u geen tuner scan wilt uitvoeren, markeert u Volgende en drukt u op OK. Aan het einde van de zenderscan met de geselecteerde tuner brengt de installatie-assistent u terug naar deze stap.
Scantype: U kunt een enkel scan uitvoeren voor Vrije of versleutelde zenders. Als de optie Enkel gratis zenders is geselecteerd, worden de versleutelde zenders niet geïnstalleerd. Selecteer Alles om alle zenders te scannen. Opslagtype: U kunt kiezen enkel Tv-zenders (‘Digitale zenders’ genoemd in het menu) of radiozenders op te slaan. Selecteer Alles om alle zenders te opgeslagen.
Google TV startscherm Het startscherm wordt onderverdeeld in verschillende tabbladen. De tabbladen Start, Apps en Bibliotheek zijn beschikbaar. De beschikbare opties van deze tabbladen worden in rijden weergegeven. Om naar de Startscherm opties te navigeren kunt u de navigatietoetsen gebruiken van de afstandsbediening. Selecteer een tabblad en en daarna een rij, verplaats de focus naar het gewenste item in de rij. Druk op OK om een selectie te maken of om naar een submenu te gaan.
OK en druk op OK om naar die zender te gaan. U zult mogelijk de LCN-optie in het menu Zenders>Zender>Antenne moeten instellen op UIT om deze functie in te schakelen. Zender bewerking: Zenders bewerken in de zenderlijst. Bewerk de naam en het nummer van de geselecteerde zender (*) en geef de Netwerknaam, het Zendertype en de Frequentie gegevens weer met betrekking tot de zender, indien beschikbaar. Afhankelijk van de zender kunnen andere opties worden bewerkt.
zender die u wilt selecteren. Markeer daarna OK en druk op OK om naar die zender te gaan. Zender bewerking: Zenders bewerken in de zenderlijst. Bewerk de naam en het nummer (*) van de geselecteerde zender en geef de Netwerknaam, het Zendernummer, het Zendertype en de frequentie informatie weer met betrekking tot de zender, indien beschikbaar. Afhankelijk van de zender kunnen andere opties worden bewerkt. Druk op OK of de Gele knop om het gemarkeerde zender te bewerken.
Automatisch slapen: Definieer een stilstandtijd waarna u wilt dat uw TV automatisch overschakelt naar de slaapmodus. De 4 uur,6 uur en 8 uur opties zijn beschikbaar. Instellen als Nooit om uit te schakelen. Ouderlijk toezicht (*) Om naar dit menu te gaan, moet u het PIN nummer invoeren. Voer de PIN in die u gedefinieerd hebt tijdens de Eerste installatie verwerkt. Als u de PIN hebt gewijzigd na de eerste installatie moet u die PIN gebruiken.
Taal van pagina decoderen: De taal van de pagina decoderen configureren voor teletekst. Blauw dempen: Schakel deze functie in/uit op basis van uw voorkeur. Indien ingeschakeld, wordt de blauwe achtergrond weergegeven op het scherm als er geen signaal is. Geen Signaal automatische uitschakeling: Stel het gedrag in van de TV als er geen signaal gedetecteerd wordt van de momenteel ingestelde invoerbron. Definieer een tijd waarna u wilt dat uw TV automatisch uitschakelt of stel in als Uit om uit te schakelen.
sluiten. De zenders die al zijn gevonden, worden opgeslagen in de zenderlijst. De gevonden zenders worden opgeslagen in de zenderlijst. Scan bijwerken: Updates zoeken. Eerder toegevoegde zenders worden niet verwijderd, maar alle nieuw gevonden zenders worden opgeslagen in de zenderlijst. U kunt de knop OK of Terug indrukken om de scan te annuleren. Aan het einde drukt u opnieuw op OK of de Terug toets om af te sluiten. LCN: Stel uw voorkeur in voor LCN.
het scherm. Een lijst verschijnt met satelliet(en) die kunnen worden geselecteerd. Druk op OK om het dialoogvenster te sluiten en druk op OK of de knop Terug om terug te keren naar het satelliet selectiescherm. Configureer daarna de satelliet. De Achtergrondverlichting, Helderheid, Contrast, Kleur, Kleurtemperatuur (HUE (Kleurtemperatuur) en Scherpte instellingen worden aangepast in overeenstemming met de geselecteerde beeldmodus.
voorkeur in als Laag, Gemiddeld, Sterk, Auto of schakel ze uit met de instelling Uit. Midden of Hoog om in te schakelen. Instellen als Uit om uit te schakelen. Lokale contrastbediening: De lokale contrastbediening verdeelt elk frame in gedefinieerde regio’s en biedt de mogelijkheid onafhankelijke contrastinstellingen uit te voeren voor elke regio. Dit algoritme verbetert fijne details en biedt een betere contrastperceptie.
Markeer Inschakelen en druk op OK om deze functie in te schakelen. 11 punt witbalans correctie: De witbalans functie kalibreert de kleurtemperatuur van de TV in gedetailleerde grijsniveaus. De grijsschaal uniformiteit kan visueel worden verbeterd of met een meting. Stel de sterkte van de Rode, Groene, Blauwe kleuren en de Gain waarde handmatig in. Markeer Inschakelen en druk op OK om deze functie in te schakelen. De standaardwaarden terugplaatsen: Stelt de video-instellingen in op de fabrieksinstellingen.
Dolby Vision melding: Stel uw melding uiterlijk voorkeur in voor de Dolby Atmos inhoud. Indien Ingeschakeld, wordt het Dolby Atmos logo weergegeven op het scherm van het scherm als Dolby Atmos inhoud wordt gedetecteerd. DTS Virtual:X: Deze functie zal uw geluidservaring verbeteren door een virtualisatie te leveren van de surround luidsprekers via de luidsprekers van uw TV. Markeer Virtual:X en druk op OK. De optie TruBass wordt beschikbaar. TruBass beheert en verbetert de lage frequentiesignalen.
Google TV Account App-instellingen U kunt de instellingen van het actieve account beheren of een geregistreerd account verwijderen met de beschikbare opties. Accounts voor kinderen U kunt de instellingen van het actieve account beheren of een geregistreerd account verwijderen met de beschikbare opties. U moet de pincode invoeren die u hebt gedefinieerd tijdens het toevoegen van het accounts voor kinderen voor toegang tot de instellingen.
App machtigingen: De apps worden gesorteerd volgens machtiging type categorieën. U kunt de machtigingen in/uitschakelen voor de apps in deze categorieën. Speciale app toegang: Configureer een aantal app functies en speciale machtigingen. Veiligheid & beperkingen: U kunt de installatie van apps toelaten of beperken van andere bronnen dan de Google Play Store. Systeem Toegankelijkheid: Configureer de Bijschriften, Tekst naar spraak en/of schakel Hoge contrast tekst en Toegankelijkheid sneltoets in/uit.
Slaaptimer: Definieer een stilstandtijd waarna u wilt dat uw TV automatisch overschakelt naar de slaapmodus. Instellen als Uit om uit te schakelen. Beeld uit: Selecteer deze optie en druk op OK om het scherm uit te schakelen. Druk op een knop op de afstandsbediening of op de TV om het scherm opnieuw in te schakelen. Let erop dat u het scherm niet kunt inschakelen met de knoppen Volume +/-, Mute en Standby. Deze knoppen werken normaal.
bladeren in de lijst of de rechtse navigatietoets om naar beneden te navigeren. Druk op de Groene knop om de Zenderbewerkingen opties weer te geven om de zenders te sorteren of een zender te vinden in de zenderlijst. Beschikbare opties zijn: Sorteren en Zoeken. Deze Sorteren optie is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de landselectie tijdens de eerste installatie. Om de zenders te sorteren, markeert u Sorteren en drukt u op OK. Selecteer een van de beschikbare opties en druk opnieuw op OK.
de instructies op het scherm voor de nauwkeurige functies. 1 De gids kan niet worden weergegeven als de DTV invoerbron is geblokkeerd in het menu TVopties>Ouderlijk toezicht>Geblokkeerde ingangen in de Live TV modus. Een verbinding maken met het internet U hebt toegang tot het internet via uw TV door deze te verbinden met een breedbandsysteem. De netwerkinstellingen moeten worden geconfigureerd om te kunnen genieten van uiteenlopende streaming inhoud en internet toepassingen.
Een Draadloze-N router (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) met gelijktijdig 2.4 en 5 GHz banden ontworpen om de bandbreedte te verhogen. Deze zijn geoptimaliseerd voor vloeiendere en snellere HD-videostreaming, bestandsoverdracht en draadloos gamen. Gebruik de LAN-aansluiting om sneller bestanden te kunnen overdragen naar andere apparaten zoals computers.
Muziekbestanden Druk op OK om het gemarkeerde muziek/audiobestand af te spelen. Informatie: De uitgebreide informatie en het volgende bestand weergeven. Pauze/Afspelen: Pauzeert/Hervat de weergave. Terugspoelen: Ingedrukt houden om terug te spoelen. Snel vooruitspoelen: Ingedrukt houden om snel vooruit te spoelen: Stoppen: Stopt de weergave. Programma +: Vorig / volgend bestand. Programma -: Overschakelen naar het vorige bestand.
knop indrukken om in te stellen. Deze optie is niet beschikbaar als de diavoorstelling is gepauzeerd. Zoom: Inzoomen op de afbeelding die momenteel wordt weergegeven. Markeer een optie en druk op OK om de instelling te wijzigen. U kunt de Gele knop ook indrukken om in te zoomen. Deze optie is niet beschikbaar als de diavoorstelling niet is gepauzeerd. Lettertype: De lettertype opties instellen. De grootte, stijl en kleur kunnen worden ingesteld naargelang uw voorkeuren.
Electronics Control) om te communiceren met de verbonden apparaten. Apparaten moeten HDMI CEC ondersteunen en ze moeten verbonden zijn met een HDMI-verbinding. Om de CEC-functie te gebruiken, moet de gerelateerde optie in het menu zijn ingeschakeld. Om dit te controleren, gaat u als volgt te werk om de CEC-functie in of uit te schakelen: • Ga naar het menu Instellingen>Zenders en ingangen>Ingangen op het Dashboard of het menu TV opties>Instellingen>Zenders en ingangen>Ingangen in de Live TV modus.
1. Op uw Android apparaat, ga naar “Instellingen” via het meldingenpaneel of het startscherm. 2. Tik op “Apparaat connectiviteit” 3. Tik op “Eenvoudige projectie” en schakel “Draadloze projectie” in. De beschikbare apparaten worden gerangschikt. 4. Selecteer de TV waarop u uw scherm wilt projecteren. 1. Ga naar het meldingenpaneel. 2. Tik op “Draadloze projectie” 3. Selecteer de TV waarop u uw scherm wilt projecteren.
kunt ook naar het menu Instellingen>Systeem>Over vaan, Nu herstarten markeren en drukken op OK om de installatie onmiddellijk uit te voeren. Om handmatig te controleren op een update gaat u naar het menu Instellingen>Systeem>Over. Uw TV controleert om te zien of er een update beschikbaar is. Aan het einde wordt u ingelicht over de huidige systeemstatus en de tijd waarop het apparaat de laatste maal werd gecontroleerd voor een update. De optie Controleren op een update wordt gemarkeerd.
HDMI-signaal compatibiliteit Bron Ondersteunde signalen 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 3840x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 4096x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz HDMI In bepaalde gevallen kan een signaal op de TV incorrect worden weergegeven. Het probleem kan een onverenigbaarheid zijn met de standaarden van het brontoestel (DVD, set-top-box, etc...
Ondersteunde bestandsformaten voor de USB-modus Videodecoder Video Codec VP9 Resolutie 4096x2176@60fps Bitsnelheid Profiel 100Mbps Profiel 0 (420 8-bit) Profiel 2, (420, 10-bit) HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Main (8-bit)/Main10 (10-bit) Profiel, Hoog niveau @ Level 5.1 MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps MP@HL Container MKV (.mkv), WebM (.webm) MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG transportstroom (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.265) MPEG programmastroom (.
Video encoder Video Codec H.264 Max. bitsnelheid Max. resolutie 1920x1080@30fps 12Mbps Profiel Hoofdprofiel, niveau 4.1 Opmerking Hardware video encoder Geluid Audio codec MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) Sample rate 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz EAC3(DDP) 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Zender Bitsnelheid Container 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Audio codec Sample rate Zender Bitsnelheid Container WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Maximaal 5,1 < 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Maximaal 5,1 < 768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Maximaal 2 Tot 48KHz MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.avi) MPEG transportstroom (.ts, .trp, .
Audio codec AMR-WB Sample rate Zender 16KHz Bitsnelheid 6.6 ~ 23.85Kbps 1 Container 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Ondersteunde DVI-resoluties Als u apparaten wilt aansluiten op de connectoren van uw televisie met A DVI naar HDMI convertorkabels (niet geleverd) kunt u de onderstaande resolutie-informatie raadplegen.
Specificaties TV-UITZENDING PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Kanalen ontvangen VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitale ontvangst Volledig geïntegreerde digitale aardse/kabel-satelliet TV (DVB-T-C-S) (in overeenstemming met (DVB-T2, DVB-S2 ) Aantal instelbare kanalen 12 200 Kanaalindicator Weergave op het scherm RF Antenne-Input 75 Ohm (niet gebalanceerd) Werkingsspanning 220-240V AC, 50Hz.
Draadloze LAN-transmitter specificaties Frequentiebereik Max uitgangsvermogen 2400 - 2483,5 MHz (CH1 CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 CH140) < 200 mW Beperkingen volgens land Dit apparaat is bedoeld voor thuisgebruik en gebruik in kantoren in alle EU-landen (en andere landen die de relevante EU-richtlijn naleven). De 5.15 - 5.35 GHz band is enkel beperkt tot activiteiten binnenshuis in de EU-landen.
Licenties De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI handelsimago en de HDMI- I logo’s zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Vertrouwelijk niet gepubliceerd materiaal. Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden.
Conformiteitsverklaring (DoC) Panasonic Marketing Europe GmbH verklaart hierbij dat de tv conform is met de essentiële vereisten en overige relevante voorzieningen van Richtlijn 2014/53/ EU. Als u een kopie wilt ontvangen van de originele DoC van deze tv kunt u de volgende site raadplegen: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Geautoriseerde vertegenwoordiger: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Web Site: http://www.panasonic.
USB...................................................................... 36 Conteúdo Informação de Segurança...................................... 2 Marcações no Produto.......................................2 Manutenção........................................................... 4 Painel de visualização, Armário, Pedestal.........4 Tomada de alimentação.....................................4 Montar / Remover o pedestal................................. 4 Descodificador vídeo................................
Informação de Segurança CUIDADO: RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRIR CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVER A TAMPA (OU A PARTE DE TRÁS). NENHUMA PEÇA REPARÁVEL PELO UTILIZADOR NO INTERIOR. SOLICITAR ASSISTÊNCIA A UM TÉCNICO QUALIFICADO. Em condições climatéricas extremas (tempestades, trovoadas) e em longos períodos de inatividade (férias), desligar a TV da corrente elétrica.
Terminal sob tensão perigosa: O(s) terminal(ais) marcado(s) é/são sob tensão perigosa em condições de funcionamento normal. i Cuidado, Consultar Instruções de Funcionamento: A(s) área(s) marcada(s) contém(êm) pilhas tipo moeda ou botão substituíveis pelo utilizador. CLASS 1 LASER PRODUCT Produto Laser de classe 1: Este produto contém fonte laser Classe 1 que é segura sob condições previsíveis razoáveis de funcionamento.
Manutenção Montar / Remover o pedestal Primeiro, remover a ficha de alimentação da tomada de alimentação. Painel de visualização, Armário, Pedestal Preparação Retire o pedestal(ais) e a TV da caixa da embalagem e colocar a TV sobre uma mesa de trabalho com o painel do ecrã virado para baixo sobre o pano limpo e suave (cobertor, etc.) Cuidados regulares: • Usar um mesa plana e firme maior que a TV.
3. Inserir os parafusos(M4 x 12) fornecidos e apertar suavemente até que a base esteja ajustada devidamente. 43” Vista lateral Suporte VESA 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm (d) Comprimento do máx. 10 mm 15 mm parafuso (c) Diâmetro M4 M6 Nota: Os parafusos para fixar a TV no suporte de suspensão na parede não são fornecidos com a TV.
Ultra HD é suportado através de aplicações nativas e do mercado, alguns dos serviços HDMI Over-the-Top (OTT), entradas USB e nas transmissões DVB-T2 e DVB-S2. Grande Alcance Dinâmico (HDR) / Hybrid Log-Gamma (HLG) Usando esta funcionalidade a TV pode reproduzir maior alcance dinâmico de luminosidade, captando e combinando várias exposições diferentes. HDR/HLG oferece uma melhor qualidade de imagem graças a reflexos mais brilhantes, mais realistas, cores mais realistas e outras melhorias.
Outras ligações Se pretender ligar um dispositivo à TV, assegurar que a TV e o dispositivo estão desligados antes de efetuar qualquer ligação. Após efetuar a ligação, poderá ligar e utilizar as unidades.
Premir de novo para voltar ao modo de funcionamento. Ligar / Desligar a TV • Premir e manter premido o centro do joystick na TV. Ligar à corrente IMPORTANTE: A TV foi concebida para operar em tomada 220-240V AC, 50 Hz. Depois de desembalar, deixe a TV durante alguns momentos, à temperatura ambiente antes de ligar a TV à alimentação eléctrica da rede. Premir de novo para voltar ao modo de funcionamento.
Funcionamento com o Controlo Remoto Controlo da TV e Funcionamento Premir o botão Menu no controlo remoto para exibir o menu das definições da TV Em Direto quando no modo de TV Em Direto. Premir o a botão Início para exibir ou voltar ao Ecrã Inicial da TV Google Usar os botões direcionais para mover o foco, continuar, ajustar algumas definições e premir OK para fazer seleções de modo a fazer alterações, definir as suas preferências, entrar num submenu, apresentar uma aplicação, etc.
Controlo Remoto 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Nota: Outros dispositivos Panasonic não podem ser operados com este controlo remoto. Botão Em Espera Premir e manter premido o botão Em espera no controle remoto. Aparecerá no ecrã.o diálogo Desligar. Selecionar OK e premir o botão OK. A TV mudará para o modo em espera. Premir brevemente e libertar para ligar a TV no modo rápido de em espera ou para ligar a TV quando está no modo em espera rápido ou no modo em espera.
Assistente de configuração inicial Nota: Seguir as instruções no ecrã para completar o processo de configuração inicial. Usar os botões direcionais e o botão OK no controlo remoto para selecionar, definir, confirmar e continuar. Quando ligado pela primeira vez, será exibido o ecrã de emparelhamento do controlo remoto. Depois de emparelhar o seu controlo remoto com a TV tal como indicado, selecionar o seu idioma no ecrã de texto e premir OK.
ao seu entretenimento e controlar a sua multimédia. Selecionar Iniciar sessão e premir OK para continuar. Pode iniciar sessão na sua conta Google inserindo o seu endereço de e-mail ou o número de telefone e a sua palavra-passe ou criar uma nova conta. 9. Termos de Serviço Será exibido a seguir o ecrã Termos de Serviço. Ao continuar, irá aceitar os Termos de Serviço Google, os Termos do Google Play e a Política de Privacidade Google.
continuar. Se não pretender realizar uma busca de sintonização, selecionar Seguinte e premir OK. Quando a análise do canal com o sintonizador estiver concluída, o assistente da instalação irá levá-lo de volta para este passo. No caso de pretender continuar a analisar os canais com outro sintonizador, pode continuar conforme explicado abaixo. Antena Se a opção Antena for selecionada, pode escolher para procurar transmissões analógicas e digitais terrestres.
e Polarização para o satélite selecionado se necessário. Configuração LNB: Definir os parâmetros para LNB. Para o tipo de antena DiSEqC, selecionar a porta DiSEqC correta correspondente para o seu sistema de satélite. Definir outros parâmetros de acordo com o seu sistema de satélite, se necessário. Qualidade do sinal: O estado da qualidade do sinal é exibido como uma percentagem. Nível do sinal: O estado da qualidade do sinal é exibido como uma percentagem.
No lado superior direito do Ecrã Início, será visto o logotipo da conta ativa se tiver iniciado sessão anteriormente numa conta Google. Canal: Abrir o menu Canais. Pode usar as opções deste menu para procurar canais de difusão. Consultar a secção Canais para mais informações. Para exibir o Dashboard, premir o botão Definições ou premir e manter premido o botão Início no controlo remoto ou premir consecutivamente o botão direcional Direito no Ecrã Início.
logo de confirmação aparece, selecionar Continuar e premir OK para continuar. Limpar lista de canais: Eliminar todos os canais memorizados na lista de canais. Será exibido um diálogo para confirmação. Selecionar Continuar e premir OK para continuar. Selecionar Cancelar e premir OK para cancelar. Fonte de entrada - Cabo Saltar Canal: Definir os canais a serem ignorados quando mudar os canais através dos botões Programa +/- no controlo remoto.
Saltar Canal: Definir os canais a serem ignorados quando mudar os canais através dos botões Programa +/- no controlo remoto. Selecionar os canais pretendidos a partir da lista e premir OK para selecionar/ anular seleção. Troca de canal: Substituir as posições dos dois canais selecionados na lista de canais. Selecionar os canais pretendidos a partir da lista e premir OK para selecionar. Quando o segundo canal é selecionado, a posição deste canal será substituída com a posição do primeiro canal selecionado.
Entradas bloqueadas: Impedem o acesso ao conteúdo da fonte de entrada. Selecionar a opção de entrada pretendida e premir OK para selecionar/ anular seleção. Para mudar para uma fonte de entrada bloqueada, deve ser primeiro inserido o PIN. Alterar PIN: Alterar o PIN que definiu durante a configuração inicial. Selecionar esta opção e premir OK. É necessário primeiro inserir o PIN atual. Será depois exibido o novo ecrã de entrada do PIN. Inserir a novo PIN duas vezes para confirmação.
Selecionar for definido como o Último Estado, será exibido o último canal visualizado. Definições HBBTV Apoio HBBTV: Ativar e desativar a função HBBTV. Não rastrear: Definir a sua preferência em relação ao comportamento de rastreamento para serviços HBBTV. Definições dos cookies: Definir a sua preferência de definição dos cookies para os serviços HBBTV. Armazenamento persistente: Ativar ou desativar a função Armazenamento Persistente.
cancelar a busca. Seguidamente premir novamente o botão Voltar/Retroceder ou selecionar Terminar e premir OK para sair. Atualização Manual da Assistência: Iniciar manualmente uma atualização do serviço. Pode premir o botão OK ou Voltar/Retroceder para cancelar a busca. Seguidamente premir OK ou o botão Voltar/Retroceder de novo para sair. LCN: Definir a sua preferência do LCN.
serviços disponibilizados. Selecionar o satélite e premir OK para configurar os parâmetros de satélite definidos. Em seguida, premir o botão Voltar/ Retroceder para voltar às opções do menu Editar. Selecionar Seguinte e premir OK para continuar. Sintonização manual satélite: Iniciar uma busca manual de satélite. Selecionar o satélite e premir OK para configurar os parâmetros de satélite definidos. Depois selecionar Seguinte e premir OK para continuar.
disponíveis. Para ativar ou desativar um opção, selecionar e premir OK. Tom natural: Ajusta o brilho do tom da pele. Definir a sua preferência como Reduzido, Médio, ou Elevado para ativar. Definir como Desligar para desativar. Modo de filme DI: É a função para a deteção de cadência 3:2 ou 2:2 para conteúdos de filme 24 fps e melhora os efeitos secundários (como o efeito entrelaçamento ou vibração) que são provocados por estes métodos de puxar para baixo.
uniformidade da escala de cinzentos pode ser melhorada. Ajustar manualmente a intensidade das cores Vermelho, Verde, Azul e o valor do Ganho. Selecionar Ativar e premir OK para ativar esta função. Repor nas predefinições: Reinicia as definições de vídeo para as definições predefinidas. Nota: Dependendo da fonte de entrada definida atualmente as opções do menu podem não estar disponíveis. Ecrã: Definir a proporção da visualização do ecrã.
opção TruBass ficará disponível. TruBass gere e melhora os sinais de frequência baixa. Selecionar esta opção e premir OK para a ativar ou desativar. Algumas das outras opções de podem ficar indisponíveis e aparecer como indisponível dependendo das definições que fez aqui. Este item não estará disponível se Dolby Audio Processing estiver ligado. Repor nas predefinições: Redefine algumas das definições de som nas predefinições. Saída Áudio Saída digital: Definir a preferência de saída de som.
Adicionar outra conta Adicionar uma nova conta às contas existentes iniciando sessão na mesma. Privacidade Definições do dispositivo Localização Estado da localização: Pode permitir o uso da ligação sem fios para calcular a localização. Busca sempre disponível: Pode permitir que o serviço de localização e outras aplicações procurem redes, mesmo até quando a WLAN está desligada. Premir OK para o ligar e desligar.
endereços de rede, números de série, versões, , etc. Pode também exibir a informação legal. Restabelecer: Repor todas as definições da TV nas predefinições. Selecionar Reiniciar e premir OK. Será exibida uma mensagem de confirmação, selecionar Repor para continuar com a reinicialização. Será exibida uma mensagem de confirmação, selecionar Apagar tudo para continuar com a reinicialização da TV. A TV irá primeiro desligar/ligar e terá início a configuração inicial. Selecionar Cancelar para sair.
Tipo de hora de ligação: Definir a sua TV para se ligar automaticamente. Definir esta opção como Ligar ou Uma vez para ativar a alimentação no temporizador a ser definido, definir como Desligar para desativar. Se definido como Uma vez a TV somente se ligará a uma hora definida na opção abaixo de Tipo da hora de ligação automática. Hora de ligação automática: Disponível se o Tipo de hora de ligação automática estiver ativada.
Para filtrar os canais premir o botão Amarelo. Serão exibidas as opções do menu Selecionar Tipo. Pode selecionar entre as opções TV, Rádio, Gratuito, Codificado e Favoritos para filtrar a lista de canais ou selecionar a opção Todos os canais para ver todos os canais instalados na lista de canais. As opções disponíveis podem variar dependendo da seleção do operador.
O estado da ligação na secção Ethernet no menu Rede e Internet será alterado de Não ligado para Ligado. 1 1 2 1. 3 1. Ligação ISP Banda larga 2. Cabo LAN (Ethernet) 3. Entrada LAN no lado de trás da TV Pode ser possível ligar a sua TV a uma tomada de parede com rede dependendo da sua configuração de rede. Neste caso, pode ligar diretamente a TV à rede usando um cabo Ethernet. 1 Ligação ISP Banda larga Uma rede com SSID oculto (nome de rede) não pode ser detetada por outros dispositivos.
Deve mudar o SSID do seu modem sempre que houver outros modems em redor com o mesmo SSID. Caso contrário pode ter problemas de ligação. Usar uma ligação com fios se tiver problemas com a ligação sem fios. É necessária uma velocidade de ligação estável para reproduzir o conteúdo streaming. Usar uma ligação Internet se a velocidade LAN sem fios for instável. Leitor Multimédia No Ecrã Inicial selecionar Multi Media Player (MMP) e premir o botão OK para entrar.
Premir OK para exibir o ficheiro de fotografia selecionado. Quando premir o botão OK como segunda apresentação de diapositivos irá igualmente começar e todos os ficheiros de fotografias na pasta atual ou no dispositivo de armazenamento, dependendo do estilo de visualização, serão exibidos na sequência. Se a opção Repetir for definida em Nenhuma apenas os ficheirosentre o selecionado e o último da lista serão exibidos.
Opções de canções: Exibir as opções de canções se disponíveis. Imagem desativada: Abrir o menu de alimentação da sua TV. Pode usar aqui a opção Imagem Desativada para desligar o ecrã. Premir um botão no controlo remoto ou na TV para ligar novamente o ecrã. Modo ecrã: Define a opção de proporção. Definições da imagem: Exibir o menu de definições da imagem. Definições do som: Exibir o menu de definições do som. Faixas de som: Definir a opção de faixa de áudio se mais do que uma estiver disponível.
suporte HDMI CEC à sua TV, a fonte de entrada HDMI correspondente será renomeada com o nome do dispositivo ligado. Para operar o dispositivo CEC ligado, selecionar a fonte de entrada HDMI a partir do menu Entradas no Dashboard. Ou premir o botão Fonte se a TV estiver no modo de TV Em Direto e selecionar a fonte de entrada HDMI correspondente a partir da lista.
Notas: O Google Cast funciona em Android e iOS. Assegurar que os seus dispositivos móveis estão ligados à mesma rede da TV. As opções do menu e os nomes para a função Google Cast no seu dispositivo Android podem diferir de marca para marca e pode ser alterados com o decorrer do tempo. Consultar o manual do seu dispositivo para as informações mais recentes sobre a função Google Cast. Atualização do Programa A sua TV consegue encontrar e atualizar software automaticamente através da Internet.
controlo remoto está a funcionar. A TV precisa ser verificada. Se não observar a intermitência, as pilhas podem estar sem carga. Substituir as pilhas. Se o controlo remoto continuar sem funcionar, o mesmo pode estar partido e necessitar de ser verificado. Este método de verificação do controlo remoto não é possível com os controlos remotos que tenham sido emparelhados sem fios com a TV. • Assegurar que os cabos estão ligados corretamente.
Formatos de ficheiros suportados para o modo USB Descodificador vídeo Código Vídeo VP9 Resolução 4096x2176@60fps Velocidade de Bit Perfil 100Mbps Perfil 0 (420 8-bit) Perfil 2, (420, 10-bit) Principal (8-bit)/ Principal10 (10-bit) Perfil, Escalão Elevado @Nível 5.1 4096x2176@60fps 100Mbps MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@60fps 40Mbps Sorenson H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.263 1920x1080@60fps 40Mbps Apenas perfil de base H.
Codificador de vídeo Código Vídeo H.264 Resolução máxima 1920x1080@30fps Velocidade Bit máx. 12Mbps Perfil Perfil principal, nível 4.1 Nota Codificador vídeo do equipamento Áudio Codec de áudio MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) Taxa de amostragem 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Canal Até 2 Até 2 Até 2 Velocidade de Bit Contentor 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.
Codec de áudio Taxa de amostragem Canal Velocidade de Bit Contentor WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Até 5,1 < 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Até 5,1 < 768kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Até 48KHz Até 2 MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.
Imagem Imagem JPEG Resolução (largura x altura) Fotografia Linha de base Progressiva 15360 x 8640 1024 x 768 PNG 9600 x 6400 BMP GIF WebP HEIF 9600 x 6400 6400 x 4800 3840 x 2160 4000 x 3000 Legendas Interna Extensão do Ficheiro Contentor ts, trp, tp TS mp4 MP4 mkv MKV Codec Legendas Legendas DVB Teletexto CC(EIA608) PGS VobSub PGS TX3G ASS SSA SRT VobSub PGS Externa Extensão do Ficheiro Analisador sintático das legendas .srt SubRip .ssa/.
Resoluções DVI suportadas Quando ligar dispositivos aos conetores da sua TV utilizando os cabos de conversão DVI (cabo DVI para HDMI - não fornecido), pode consultar a informação de resolução seguinte.
Especificação Emissão de TV PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Receção de Canais HIPERBANDA - VHF (BANDA I/III) - UHF (BANDA U) Receção Digital TV digital terrestre/cabo plenamente Integrada TV(DVB-T-C-S) (compatível DVB-T2 e DVB-S2) Número de Canais Predefinidos 12 200 Indicador de canal Visualização no Ecrã Entrada de antena RF 75 Ohm (não equilibrado) Tensão de funcionamento 220-240V AC, 50Hz.
Especificações de transmissor de LAN sem fios Gamas de Frequência Potência de saída máx 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) <100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) <200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) <200 mW Restrições de país Este dispositivo destina-se a uso doméstico e em escritórios em todos os países da EU (e noutros países de acordo com a seguinte diretiva da EU aplicável). A banda 5.15 - 5.
O logótipo “CI Plus” é uma marca registada da CI Plus LLP. Licenças Os termos HDMI e High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress e os logotipos HDM são marcas ou marcas registadas da HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, e o símbolo double-D são marcas registadas da Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fabricado sob a licença da Dolby Laboratories. Material confidencial não publicado. Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. Todos os direitos reservados.
Declaração de Conformidade (DoC) “Nós, Panasonic Corporation declaramos que esta TV está em conformidade com os requisitos essenciais e outras regulamentações relevantes da Directiva 2014/53/EC.” Se quiser obter uma cópia da DoC original desta TV, deve visitar o seguinte sítio web: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Representante Autorizado: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Sítio web: http://www.panasonic.
Obsah Bezpečnostní informace........................................ 2 Označení na produktu........................................2 Údržba................................................................... 4 Zobrazovací panel, Skříňka, Podstavec.............4 Elektrická zástrčka.............................................4 Montáž / Demontáž podstavce.............................. 4 Video Dekodér..................................................36 Kodér videa...............................................
Bezpečnostní informace VÝSTRAHA NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTEVÍREJTE VÝSTRAHA: PRO SNÍŽENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTŘINOU NEODSTRAŇUJTE KRYT (NEBO ZADNÍ ČÁST).. UVNITŘ NEJSOU ŽÁDNÉ SOUČÁSTKY OPRAVITELNÉ UŽIVATELEM. PRO OPRAVU SE OBRAŤTE NA KVALIFIKOVANÝ SERVIS. Za extrémního počasí (bouře, blesky) a dlouhé období nečinnosti (odjezdu na dovolenou) odpojte televizor od elektrické sítě. Síťová zástrčka slouží k odpojení TV ze sítě, a proto musí zůstat snadno přístupná.
bezpečný za rozumně předvídatelných podmínek provozu. UPOZORNĚNÍ Dejte pozor, ať baterie nespolknete, hrozí nebezpečí chemického popálení Tento výrobek nebo jeho příslušenství dodávané s výrobkem může obsahovat knoflíkovou/mincovou baterii. Pokud dojde k požití knoflíkové baterie, může to způsobit vážné vnitřní popáleniny během 2 hodin a může to vést ke smrti. Udržujte nové a použité baterie mimo dosah dětí.
Údržba Montáž / Demontáž podstavce Nejprve odstraňte zástrčku ze zásuvky. Přípravy Vyberte podstavec(ce) a televizor z balení a umístěte televizor na pracovní stůl s panelem obrazovky dolů na čistou, měkkou látku (deku, atd.) Zobrazovací panel, Skříňka, Podstavec Pravidelná péče: • Použijte plochý a pevný stůl větší, než je televizor. Pro odstranění nečistot a otisků prstů jemně otřete povrch zobrazovacího panelu, skříňky nebo podstavce pomocí měkkého hadříku.
3. Poté vložte do otvorů čtyři dodané šrouby(M4 × 12) a jemně je utáhněte tak, aby byl podstavec správně namontován. 43” Pohled ze strany VESA držák 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” (d) Hloubka šroubu (c) Průměr 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm max. 10 mm 15 mm M4 M6 Poznámka: Šrouby pro upevnění TV na zavěšení na stěnový držák nejsou součástí dodávky s televizorem.
aplikací, HDMI, některých služeb Over-the-Top (OTT), USB vstupů a vysílání přes DVB-T2 a DVB-S2. Vysoký dynamický rozsah (HDR) / Hybridní log-gama (HLG): Pomocí této funkce televizor dokáže reprodukovat větší dynamický rozsah světelnosti zachycením a následnou kombinací několika různých expozic. HDR/HLG slibuje lepší kvalitu obrazu díky jasnějším, realističtějším zvýrazněním, mnohem realističtějšími barvami a dalšími vylepšeními.
Další připojení Chcete-li k televizoru připojit zařízení, před provedením jakéhokoli připojení zkontrolujte, zda jsou televizor i zařízení vypnuty. Po uskutečnění připojení můžete jednotky zapnout používat.
• Stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko Standby (Pohotovostní režim). Zapnutí/vypnutí televizoru Připojení napájení DŮLEŽITÉ: Televizor je určen k použití s napětím 220-240V AC při 50 Hz. Po vybalení nechte televizor získat pokojovou teplotu, než přístroj připojíte do sítě. Opětovným stisknutím se vrátíte do provozního režimu. • Stiskněte a podržte střed joysticku na televizoru. Opětovným stisknutím se vrátíte do provozního režimu.
Ovládání dálkovým ovladačem Ovládání a provoz TV Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) na dálkovém ovladači zobrazte nabídku nastavení Live TV v režimu Live TV. Stisknutím tlačítka Domů zobrazíte nebo se vrátíte na Domovskou obrazovku zařízení Google TV. Pomocí směrových tlačítek přesuňte fokus, pokračujte, upravte některá nastavení a stisknutím tlačítka OK proveďte výběr za účelem provedení změn, nastavení vašich předvoleb, otevření podnabídky, spuštění aplikace atd.
Dálkový ovladač 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Poznámka: Jiná zařízení Panasonic nelze ovládat pomocí tohoto dálkového ovládání. Pohotovostní tlačítko Stiskněte a podržte tlačítko Standby na dálkovém ovladači. Nyní se na obrazovce zobrazí nabídka vypnutí Power off. Zvýrazněte OK a stiskněte tlačítko OK. Televizor se přepne do pohotovostního režimu.
Chcete-li pokračovat v nastavení televizoru, stiskněte směrové tlačítko dolů a poté na této obrazovce stiskněte tlačítko OK. Průvodce počátečním nastavením Poznámka: Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete proces počátečního nastavení. Pomocí směrových tlačítek a tlačítka OK na dálkovém ovladači vyberte, nastavte, potvrďte a pokračujte. Po zapnutí poprvé se zobrazí obrazovka párování dálkového ovladače.
svého účtu Google se můžete přihlásit zadáním své e-mailové adresy nebo telefonního čísla a hesla, nebo si vytvořte nový účet. 9. Podmínky služby Dále se zobrazí obrazovka Podmínky služby. Budete-li pokračovat, souhlasíte s podmínkami služby Google, podmínkami služby Google Play a zásadami ochrany osobních údajů Google. Zvýrazněte možnost Přijmout. Poté stisknutím tlačítka OK na dálkovém ovládání tuto možnost potvrďte a pokračujte.
Když je vyhledávání kanálů s vybraným tunerem dokončeno, průvodce instalací vás vrátí zpět k tomuto kroku. V případě, že chcete pokračovat v prohledávání kanálů s jiným tunerem, můžete postupovat tak, jak je vysvětleno níže. Anténa Pokud je vybrán Anténa, můžete se rozhodnout vyhledávat digitální kabelové a anténní vysílání. Na následující obrazovce zvýrazněte požadovanou možnost a stisknutím OK spusťte vyhledávání. V průběhu hledání můžete vyhledávání zastavit stisknutím tlačítka Zpět/Návrat.
potřeby nastavte další parametry podle vašeho satelitního systému. Kvalita signálu: Stav kvality signálu se zobrazuje v procentech. Úroveň signálu: Stav úrovně signálu se zobrazuje v procentech. Stiskněte tlačítko Zpět/Návrat a vyberte další satelit, který chcete nastavit. Po dokončení změn konfigurace zvýrazněte na obrazovce Seznam LNB položku Další a pokračujte stiskem OK nebo směrového tlačítka Vpravo.
V pravém horním rohu domovské obrazovky se zobrazí logo aktivního účtu, pokud jste se předtím přihlásili k účtu Google. Chcete-li zobrazit Dashboard, stiskněte tlačítko Nastavení nebo stiskněte a podržte tlačítko Domů na dálkovém ovladači nebo postupně stiskněte pravé směrové tlačítko na domovské obrazovce. Na Dashboard budou k dispozici možnosti pro účty Google TV, spořič obrazovky a možnosti Nastavení, Vstupy, Obraz a Oznámení.
zovacího dialogu zvýrazněte Pokračovat a pokračujte stisknutím tlačítka OK. Vymazání seznamu kanálů: Odstraní všechny kanály uložené v seznamu kanálů. Zobrazí se dialog pro potvrzení. Zvýrazněte možnost Pokračovat a pokračujte stisknutím tlačítka OK. Zvýrazněte možnost Zrušit a stisknutím tlačítka OK zrušte volbu. Vstupní zdroj - Kabel Přeskočení kanálu: Nastavte kanály, které se mají při přepínání kanálů pomocí tlačítek Program +/- na dálkovém ovladači přeskočit.
Vzájemná výměna kanálů: Změňte pozice dvou vybraných kanálů v seznamu kanálů. Zvýrazněte požadované kanály v seznamu a stisknutím tlačítka OK je vyberte. Když je vybrán druhý kanál, pozice tohoto kanálu bude nahrazena pozicí prvního vybraného kanálu. Můžete stisknout Žluté tlačítko a zadat číslo kanálu, který chcete vybrat. Potom zvýrazněte OK a stisknutím OK přejděte na příslušný kanál. Přesun kanálu: Přesuňte kanál na pozici jiného kanálu.
budete muset zadat současný PIN. Poté se zobrazí obrazovka pro zadání nový PIN. Na potvrzení dvakrát zadejte nový PIN. CI Card (Karta CI): Zobrazte dostupné možnosti nabídky používané karty CI. Tato položka nemusí být v závislosti na nastavení zdroje vstupu dostupná. Rozšířené možnosti Možnosti tohoto menu se mohou změnit a/nebo mohou být šedé v závislosti na zvoleném vstupním zdroji. Zvuk Jazyk zvuku: Nastavte předvolbu jazyka pro zvuk.
Do Not Track (Nesledovat): Nastavte preference týkající se chování sledování služeb HBBTV. Cookie Settings (Nastavení cookies): Nastavte předvolby nastavení souborů cookie pro služby HBBTV. Persistent Storage (Trvalé úložiště): Zapněte nebo vypněte funkci trvalého úložiště. Pokud je nastaveno jako Zapnuto, soubory , cookie se budou ukládat s vypršením platnosti do trvalé paměti televizoru.
Manual Service Update (Manuální aktualizace služeb): Spusťte manuálně aktualizaci služeb. Skenování můžete zrušit stisknutím tlačítka OK nebo Zpět/Návrat. Poté stiskněte OK nebo Zpět/ Návrat tlačítko a opusťte tak menu. LCN: Nastavte si své předvolby pro LCN. LCN je logické číslo kanálu, která organizuje dostupná vysílání podle rozeznatelné sekvence kanálu (pokud je dostupné). Channel Scan Type (Typ vyhledávání kanálů): Nastavte předvolbu typu skenování.
na obrazovku výběru satelitu. Zvýrazněte Další a stiskněte tlačítko OK pro pokračování. Sharpness (Ostrost): Upravte hodnotu ostrosti objektů zobrazovaných na obrazovce. Manuální ladění satelitu: Spusťte manuální skenování satelitu. Zvýrazněte satelit a stisknutím OK nakonfigurujte podrobné parametry satelitu. Potom zvýrazněte Další a pokračujte stisknutím OK. Pokročilé nastavení Favorite Network Select (Výběr oblíbené sítě): Vyberte svou oblíbenou síť.
povolit nebo zakázat, zvýrazněte ji a stiskněte tlačítko OK. Tón pokožky: Upravuje jas tónu pleti. Chcete-li povolit, nastavte své předvolby na Nízké, Střední nebo Vysoké. Nastavením jako Off (Vypnuto) tuto možnost deaktivujete. DI Film Mode (Režim DI Film): Je to funkce pro detekci kadence 3:2 nebo 2:2 pro obsah filmu 24 fps a zlepšuje vedlejší účinky (jako efekt prokládání nebo trhání), které jsou způsobeny těmito metodami stahování.
11 Korekce vyvážení bodů bílé barvy: Funkce vyvážení bílé kalibruje teplotu barev televizoru v podrobných úrovních šedé. Vizuálně nebo měřením lze zlepšit rovnoměrnost stupnice šedé. Manuálně upravte sílu barev Red (Červená), Green (Zelená), Blue (Modrá), a hodnoty Gain (Přírůstek). Zvýrazněte možnost Enable (Aktivovat) a stisknutím OK tuto funkci zapněte. Reset to Default (Resetovat na základní nastavení): Resetujte nastavení videa na výchozí tovární hodnoty.
Dolby Atmos upozornění: Nastavte předvolbu vzhledu oznámení pro obsah Dolby Atmos. Když tuto možnost zapnete a je detekován obsah Dolby Atmos, na obrazovce se zobrazí logo Dolby Atmos. DTS Virtual:X: Tato funkce zlepší váš zvukový zážitek poskytnutím virtualizace prostorových reproduktorů přes reproduktory televizoru. Zvýrazněte Virtual:X a stiskněte OK. K dispozici bude možnost TruBass. TruBass spravuje a vylepšuje nízkofrekvenční signály. Zvýrazněte tuto možnost a stisknutím OK ji zapněte / vypněte.
Kids Accounts (Dětské účty) Můžete spravovat nastavení aktivního účtu nebo odebrat zaregistrovaný účet pomocí dostupných možností. Pro přístup k nastavením budete muset zadat kód PIN, který jste definovali při přidávání dětského účtu. Přidat dítě: Vytvořte pro své dítě osobní prostor s přístupem k obsahu a nástrojům dle vlastního výběru, které vám pomohou s kontrolou. Postup dokončete podle pokynů na obrazovce.
Systém Přístupnost: Nakonfigurujte možnosti Titulky, nastavení Převodu textu na řeč a/nebo zapněte/vypněte Vysoký kontrast textu a Klávesové zkratky přístupnosti. Některá nastavení titulků se nemusí použít. About (O zařízení): Zkontrolujte aktualizace systému, změňte název zařízení, restartujte televizor do továrních nastavení a zobrazte systémové informace, jako jsou síťové adresy, sériová čísla, verze atd. Můžete také zobrazit právní informace.
(Pohotovostní režim). Tato tlačítka budou fungovat normálně. Automatický režim spánku: Definujte dobu nečinnosti, po které má televizor automaticky přejít do režimu spánku. K dispozici jsou možnosti 4 hodiny, 6 hodin a 8 hodin. Nastavte Nikdy pro zakázání. Časovač Power On Time Type (Typ času zapnutí): Nastavte svůj televizor, aby se sám zapnul. Chcete-li umožnit nastavení časovače zapnutí, nastavte tuto možnost jako On (Zapnuto) nebo Once (Jednou).
jsou Uspořádat a Hledat. Možnost Sort (Řazení) nemusí být k dispozici v závislosti na zemi vybrané během počátečního nastavení. Chcete-li seřadit kanály, zvýrazněte možnost Sort (Seřadit) a stiskněte tlačítko OK. Vyberte jednu z dostupných možností a stiskněte znovu tlačítko OK. Kanály budou seřazeny podle vašeho výběru. Chcete-li najít kanál, zvýrazněte možnost Find (Najít) a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se virtuální klávesnice.
Bezdrátové připojení Připojení k internetu Přístup k internetu přes váš televizor získáte připojením k širokopásmovému systému. Abyste mohli využívat různý streamovaný obsah a internetové aplikace, musíte nakonfigurovat síťová nastavení. Tato nastavení můžete nakonfigurovat v nabídce Nastavení > Síť a internet. Další informace najdete v části Síť a internet pod nadpisem Nastavení.
Místa, kde je přenos nejefektivnější, se liší v závislosti na uživatelském prostředí. Funkce televizoru Wireless (Bezdrátová) podporuje modemy typu 802.11 a,b,g,n & ac. Důrazně se doporučuje používání IEEE 802.11n komunikačního protokolu, aby nedocházelo k případným problémům při sledování videa. Pokud jsou v blízkosti umístěny modemy se stejným SSID, musíte změnit SSID jednoho z nich. Jinak nastanou problémy při připojení. Pokud máte problémy s bezdrátovým připojením, použijte drátové připojení.
Pokud stisknete tlačítko Zpět/Návrat, aniž byste zastavili přehrávání, bude přehrávání pokračovat, když procházíte multimediální přehrávač. Tlačítka multimediálního přehrávače můžete použít k ovládání přehrávání. Přehrávání se zastaví, pokud multimediální přehrávač ukončíte nebo přepnete typ média na Video. Soubory fotografií Stisknutím tlačítka OK můžete zobrazit vybraný soubor fotografie.
Hide/Show Spectrum (Skrýt/zobrazit spektrum): Pokud je spektrum k dispozici, můžete je skrýt nebo zobrazit. Lyric Options (Možnosti textu): Je-li text skladby k dispozici, můžete si ho zobrazit. Vypnout obraz: Slouží k otevření nabídky výkonu televizoru. Možnost Picture off (Vypnout obraz) můžete použít k vypnutí obrazovky. Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači nebo na televizoru obrazovku znovu zapnete. Režim obrazovky: Nastavte možnost poměru stran obrazovky.
televizoru připojíte zařízení s podporou HDMI CEC, bude příslušný vstupní zdroj HDMI přejmenován na název připojeného zařízení. Chcete-li ovládat připojené zařízení CEC, vyberte příslušný vstupní zdroj HDMI z nabídky Inputs (Vstupy) na Dashboard. Nebo pokud je televizor v režimu Live TV, stiskněte tlačítko Source (Zdroj) a vyberte příslušný vstupní zdroj HDMI ze seznamu.
3. Vyberte televizor, na který chcete provést přenos. 4. Vybraná aplikace by se měla začít přenášet na televizi Poznámky: nalezené kanály budou přidány do seznamu kanálů. Pokud je seznam kanálů aktualizován, budete při příštím zapnutí informováni o změnách. Aktualizace softwaru Funkce Google Cast funguje na systémech Android a iOS. Ujistěte se, že vaše mobilní zařízení je připojeno ke stejné síti jako váš televizor. Váš TV dokáže automaticky vyhledat aktualizace doftwaru přes Internet.
infračervená LED dioda, dálkové ovládání funguje. Televizor je třeba zkontrolovat. • Ujistěte se, že jste vybrali správný vstupní zdroj určený pro připojené zařízení. Pokud blikání nevidíte, mohou být vybité baterie. Vyměňte baterie za nové. Pokud dálkový ovladač stále nefunguje, může být rozbitý a je nutné jej zkontrolovat. • Ujistěte se, že v nabídce Kanály a vstupy není skrytý správný zdroj vstupu.
Podporované formáty souboru pro USB režim Video Dekodér Video kodek VP9 Rozlišení 4096x2176@60fps Přenosová rychlost 100Mbps HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@60fps 40Mbps Sorenson H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.
Kodér videa Video kodek H.264 Max. přenosová rychlost Maximální rozlišení 1920x1080@30fps 12Mbps Profil Hlavní profil, Úroveň 4.1 Poznámka: Hardwarový kodér videa Zvuk Zvukový kodek MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) Vzorkovací frekvence 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz 32KHz, 44.1KHz, 48KHz Kanál Až 2 Až 2 Až 2 Přenosová rychlost Kontejner 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .
Zvukový kodek Vzorkovací frekvence Kanál Přenosová rychlost Kontejner WMA 10 Pro M0 8KHz ~ 48KHz Až 2 < 192Kbps ASF (.asf), WMV (.wma,.wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.mov) WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Až 5,1 < 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma,.wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Až 5,1 < 768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma,.wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.mov) VORBIS Do 48KHz Až 2 MKV (.mkv,.mka), WebM (.webm), 3GPP (.
Zvukový kodek Vzorkovací frekvence Přenosová rychlost Kanál Kontejner AMR-NB 8KHz 1 4.75~ 12.2Kbps 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,. mov, m4a) AMR-WB 16KHz 1 6.6 ~ 23.85Kbps 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.
Podporované DVI rozlišení Při připojování zařízení ke konektorům televizoru pomocí kabelu převodníku DVI (kabel DVI na HDMI - není součástí dodávky) můžete najít následující informace o rozlišení.
Technické údaje Televizní vysílání PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Příjem kanálů VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitální příjem Plně integrovaná podpora digitální pozemní-kabelové televize (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 kompatibilní) Počet přednastavených kanálů 12 200 Indikátor kanálu Zobrazování na displeji Vstup RF antény 75 ohmů (nevyvážené) Provozní napětí 220-240V AC, 50Hz. Zvuk DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Sluchátka 3.
Vlastnosti bezdrátového LAN vysílače Rozsah frekvence Maximální výkon výstupu 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Omezení v závislosti na zemi Tento přístroj je určen pro domácí a kancelářské použití ve všech zemích EU (a dalších zemích používajících příslušné směrnice EU). Pásmo 5.15 - 5.35 GHz je v zemích EU omezeno pouze na provoz uvnitř budov.
Pro patenty DTS, viz http://patents.dts.com. Vyrobeno v licenci DTS Licensing Limited. DTS, DTS: X, Virtual: X a logo DTS: X jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti DTS, Inc. v USA a dalších zemích. © 2022 DTS, Inc. VŠECHNA PRÁVA VYHRAZENA.
Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa.................. 2 Oznaczenia na produkcie...................................2 Konserwacja.......................................................... 4 Dekodowanie wideo:........................................36 Koder wideo.....................................................37 Dźwięk..............................................................37 Obraz................................................................39 Napisy..................................
Informacje dotyczące bezpieczeństwa OSTROŻNIE: RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM NIE OTWIERAĆ OSTROŻNIE: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE ZDEJMUJ OBUDOWY (LUB TYŁU). W ŚRODKU NIE MA ŻADNYCH CZĘŚCI, KTÓRE MOŻE NAPRAWIĆ UŻYTKOWNIK. POWIERZAJ NAPRAWĘ WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI. W przypadku ekstremalnych warunków pogodowych (burze, błyskawice) i długich okresów nieużywania (wyjazd wakacyjny) wyciągnij wtyczkę telewizora z kontaktu.
Klasa II, Wyposażenie: Urządzenie to jest tak zaprojektowane, że nie wymaga zabezpieczenia w postaci uziemienia w gniazdku. Niebezpieczne przyłącze pod napięciem: Zaznaczone przyłącze(a) jest/są niebezpieczne w normalnych warunkach użytkowania. i Uwaga, patrz: instrukcje użytkowania: Zaznaczony obszar(y) zawiera(ją) baterie pastylkowe lub guzikowe, które mogą zostać wymienione przez użytkownika.
• Aby uniknąć upadku i kontuzji, zdejmij telewizor z uchwytów, gdy już nie jest w użyciu. Rysunki i ilustracje w tym podręczniku użytkownika są dostarczane wyłącznie jako odnośniki i mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu urządzenia. Wzornictwo i specyfikacje urządzenia mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Konserwacja Najpierw wyciągnij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
3. Umieść dołączone do zestawu śruby (M4 x 12) i dokręć je delikatnie, aby poprawnie umocować stojak. 43” Widok z boku Wspornik VESA 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” (d) Głębokość śruby (c) Średnica M6 x 20 mm 50”, 55”, 65” min. (9 mm) (12 mm) maks. (10 mm) (15 mm) M4 M6 Uwaga: Śruby do zamocowania telewizora do wspornika naściennego nie są dołączone do telewizora.
niektóre usługi Over-the-Top (OTT), USB oraz poprzez transmisje DVB-T2 i DVB-S2. Wysoki Zakres Dynamiki (HDR)/Hybrydowa Gamma Logarytmiczna (HLG) Za pomocą tej funkcji telewizora można odtworzyć większy dynamiczny zakres jasności poprzez przechwytywanie i następnie łączenie kilku różnych ekspozycji. HDR/HLG zapewnia lepszą jakość obrazu dzięki jaśniejszym, bardziej realistycznym podświetleniom, bardziej realistycznym kolorom i innym udoskonaleniom.
Inne połączenia Jeśli chcesz podłączyć urządzenie do telewizora, upewnij się najpierw, że i to urządzenie, i telewizor są wyłączone. Po podłączeniu, możesz włączyć oba urządzenia i zacząć z nich korzystać.
Naciśnij ponownie, aby powrócić do trybu pracy. Włączanie/wyłączanie TV • Naciśnij i przytrzymaj środek dżojstika na telewizorze. Podłączanie zasilania WAŻNE: Telewizor jest zaprojektowany do korzystania z prądu zmiennego 220-240V, 50Hz. Po rozpakowaniu, należy pozwolić urządzeniu osiągnąć temperaturę otoczenia przed podłączeniem go do prądu. Naciśnij ponownie, aby powrócić do trybu pracy. Telewizor nadal działa w trybie szybkiej gotowości, ponieważ regularnie sprawdza dostępność aktualizacji.
wyświetlić lub powrócić do ekranu głównego Google TV. Użyj przycisków kierunkowych, aby przesunąć fokus, kontynuować, dostosować niektóre ustawienia i naciśnij OK aby dokonać wyboru w celu dokonania zmian, ustawienia preferencji, wejścia do podmenu, uruchomienia aplikacji, itp. Naciśnij Powrót/Wróć, aby wrócić do poprzedniego ekranu menu. Przyciski kontrolne TV i obsługa Wybór wejścia Dżojstik pozwala na sterowanie głośnością/kanałami/ źródłami i funkcją szybkiej gotowości telewizora.
Pilot 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Uwaga: Za pomocą tego pilota nie można obsługiwać innych urządzeń Panasonic. Przycisk trybu oczekiwania Naciśnij i przytrzymaj przycisk Trybu czuwania na pilocie. Na ekranie pojawi się komunikat Wyłącz. Podświetl OK i naciśnij przycisk OK. Telewizor przejdzie w tryb czuwania. Naciśnij krótko i zwolnij, aby przełączyć telewizor w tryb szybkiej gotowości lub włączyć telewizor w trybie szybkiej gotowości lub gotowości.
Kreator początkowej konfiguracji Uwaga: Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wykonać początkową konfigurację. Za pomocą przycisków kierunkowych i przycisku OK na pilocie wybierz, ustaw, potwierdź i kontynuuj. Po włączeniu po raz pierwszy zostanie wyświetlony ekran parowania pilota. Po sparowaniu pilota z telewizorem zgodnie z instrukcją, na następnym ekranie wybierz język i naciśnij OK.
takich jak YouTube; zakupić lub wypożyczyć najnowsze filmy i programy w Google Play Movies & TV; otrzymać dostęp do rozrywki i kontrolować swoje media.. Podświetl Zaloguj się i naciśnij OK, aby kontynuować. Możesz zalogować się na swoje konto Google, podając adres e-mail lub numer telefonu i hasło, lub utworzyć nowe konto. 9. Warunki korzystania z usługi Następnie wyświetlą się Warunki korzystania z usługi.
przycisk kierunkowy W prawo, aby kontynuować. Jeśli nie chcesz wykonywać wyszukiwania programów, podświetl Dalej i naciśnij OK. Po zakończeniu skanowania kanałów za pomocą wybranego tunera kreator instalacji powróci do tego kroku. Jeśli chcesz kontynuować skanowanie kanałów za pomocą innego tunera, wykonaj czynności opisane poniżej. Antena Jeśli została wybrana opcja Antena, możesz wybrać wyszukiwanie cyfrowych i analogowych programów naziemnych.
Transponder: W razie potrzeby dostosuj parametry Częstotliwości, Prędkości przesyłu (Ksym/s) and Polaryzacji dla wybranego satelity. Konfiguracja LNB: Ustawienie parametrów dla LNB. Dla typu anteny DiSEqC wybierz właściwy port DiSEqC odpowiadający twojemu systemowi satelitarnemu. Ustaw inne parametry zgodnie ze swoim systemem satelitarnym jeśli to konieczne. Jakość sygnału: Stan jakości sygnału jest wyświetlany jako wartość procentowa. Poziom sygnału: Stan poziomu sygnału jest wyświetlany w procentach.
głosowego, jeśli pilot ma wbudowany mikrofon. Przesuń fokus na narzędzie wyszukiwania i naciśnij OK lub po prostu naciśnij przycisk Mikrofon na pilocie i zacznij mówić, aby kontynuować. W prawym górnym rogu ekranu głównego będzie widoczne logo aktywnego konta, jeśli wcześniej zalogowano się na konto Google. Aby wyświetlić Panel sterowania, naciśnij przycisk Ustawienia lub naciśnij i przytrzymaj przycisk Strona główna na pilocie lub naciśnij kilkakrotnie prawy przycisk kierunkowy na ekranie głównym.
Usuwanie kanału: Podświetl żądany kanał(y) na liście i naciśnij przycisk OK lub żółty przycisk aby zaznaczyć/odznaczyć. Następnie naciśnij niebieski przycisk, aby usunąć wybrany kanał(y). Po pojawieniu się dialogu potwierdzającego podświetl opcję Kontynuuj i naciśnij OK, aby kontynuować. Czyszczenie listy programów: Usuń wszystkie kanały zapisane na liście kanałów. Pojawi się okienko dialogowe proszące o potwierdzenie. Podświetl Kontynuuj i naciśnij OK, aby kontynuować.
Pomijanie kanałów: Ustaw kanały, które mają być pomijane podczas przełączania kanałów za pomocą przycisków Program +/- na pilocie. Podświetl żądany kanał(y) na liście i naciśnij przycisk OK, aby zaznaczyć/ odznaczyć. Zamiana kanału: Zamień pozycje dwóch wybranych kanałów na liście kanałów. Podświetl żądane kanały na liście i naciśnij przycisk OK, aby wybrać. Po wybraniu drugiego kanału, jego pozycja zostanie zastąpiona pozycją pierwszego wybranego kanału.
Zmień PIN: Zmienia kod PIN, który został zdefiniowany podczas wstępnej konfiguracji. Podświetl tę opcję i naciśnij OK. Najpierw musisz wprowadzić bieżący kod PIN. Następnie wyświetlony zostanie ekran wprowadzania nowego PIN. Wprowadź dwa razy nowy PIN w celu potwierdzenia. Karta CI: Wyświetl dostępne opcje menu używanej karty CI. Ten element może być niedostępny w zależności od ustawienia źródła wejściowego.
Blokuj witryny śledzące: Włącz lub wyłącz funkcję Blokuj witryny śledzące. ID urządzenia: Włącz lub wyłącz funkcję ID urządzenia. Reset ID urządzenia: Zresetuj identyfikator urządzenia dla Usług HBBTV. Na ekranie pojawi się komunikat potwierdzający wybór. Naciśnij OK, aby kontynuować, Wróć, aby anulować. Klucz BISS: Wiadomość „Kliknij, aby dodać klucz Biss” zostanie wyświetlona. Naciśnij OK, aby dodać klucz biss.
Typ zapisu kanałów: Ustaw preferencje typu zapisu. Wybór ulubionej sieci: Wybierz swoją ulubioną sieć. Ta opcja menu będzie aktywna, jeśli dostępna będzie więcej niż jedna sieć. Telewizja kablowa Skanowanie kanałów Rozpocznij skanowanie kanałów cyfrowych telewizji kablowej. Jeśli dostępne, pojawi się lista opcji operatora. Wybierz żądaną opcję i naciśnij OK. Mogą być dostępne opcje Trybu skanowania, Częstotliwość i ID sieci. Opcje mogą się różnić w zależności od operatora i wyboru trybu skanowania.
dostępna w zależności od kraju wybranego podczas procesu wstępnej konfiguracji. Automatyczna aktualizacja kanałów: Włącz lub wyłącz funkcję automatycznej aktualizacji kanałów. Komunikat o aktualizacji kanału: Włącz lub wyłącz funkcję wiadomości o automatycznej aktualizacji kanałów. Uwaga: Niektóre opcje mogą być niedostępne i pojawić się jako zacienione w zależności od wyboru operatora i ustawień związanych z operatorem.
zmienia balans bieli między średnimi i wysokimi poziomami szarości do niższej temperatury kolorów. Włącz lub wyłącz funkcję Blue Stretch. Gamma: Ustaw swoje preferencje dotyczące Gamma. Będą dostępne opcje Ciemny, Średni i Jasny. Tryb gry: Tryb gry to tryb, który ogranicza niektóre algorytmy przetwarzania obrazu, aby nadążyć za grami wideo o dużej szybkości klatek. Włącz lub wyłącz funkcję Trybu gry. Uwaga: Z trybu gry nie można korzystać w przypadku serwisów Netflix i YouTube.
Sport, Film, Muzyka lub Aktualności. Ustawienia dźwięku zostaną dostosowane zgodnie z wybranym stylem dźwięku. Niektóre inne opcje dźwięku mogą stać się niedostępne w zależności od wyboru. Balans: Dostosuj lewy i prawy balans głośności głośników i słuchawek. Dźwięk przestrzenny: Włącz lub wyłącz funkcję dźwięku przestrzennego. Szczegóły equalizera: Dostosuj wartości equalizera zgodnie z własnymi preferencjami. Opóźnienie głośnika: Dostosuj wartość opóźnienia dla głośników.
Sieć i Internet Możesz skonfigurować ustawienia sieciowe swojego telewizora, korzystając z opcji tego menu. Wi-Fi: Włącz lub wyłącz funkcję bezprzewodowego LAN (WLAN). WoL: Włącz i wyłącz tę funkcję. Ta funkcja pozwala włączyć lub obudzić telewizor przez sieć. WoC: Włącz i wyłącz tę funkcję. Funkcja ta umożliwia włączenie lub wybudzenie telewizora za pośrednictwem Chromecast. Ta opcja będzie dostępna, jeśli włączona jest opcja WoW lub WoL.
wyłączona. Naciśnij OK, aby włączyć i wyłączyć tę opcję. Ostatnie żądania lokalizacji: Możesz zobaczyć ostatnie żądania lokalizacji i zezwolić lub ograniczyć wymienione aplikacje do korzystania z informacji o Twojej lokalizacji. Użycie i diagnostyka: Automatycznie wysyłaj dane użytkowania i informacje diagnostyczne do Google. Ustaw zgodnie ze swoimi preferencjami. Reklamy: Zarządzaj ustawieniami reklam, takimi jak resetowanie identyfikatora reklamowego.
Netflix ESN: Wyświetla Twój numer ESN. Numer ESN jest unikalnym numerem ID Netflix, wygenerowanym specjalnie do identyfikacji Twojego telewizora. Data i godzina: Ustaw opcje daty i godziny swojego TV. Możesz ustawić telewizor tak, aby automatycznie aktualizował datę i godzinę z sieci lub z nadawanych programów. Ustaw odpowiednio dla swojego otoczenia i preferencji. Wyłącz, ustawiając jako Wyłączone jeśli chcesz ręcznie zmienić datę lub godzinę.
Czas automatycznego włączenia: Dostępne, jeśli Typ czasu włączenia jest włączony. Ustaw żądany czas włączenia telewizora z trybu gotowości za pomocą przycisków kierunkowych i naciśnij OK, aby zapisać nowy ustawiony czas. Typ czasu wyłączenia: Ustaw telewizor tak, aby wyłączał się sam. Ustaw tę opcję jako Włączoną lub Raz, aby umożliwić ustawienie harmonogramu wyłączania, ustaw jako Wyłączone, aby wyłączyć.
menu można edytować kanały i listę kanałów. Mogą być dostępne opcje Pomiń kanał, Zamień kanał, Przesuń kanał, Edytuj kanał i Usuń kanał. Dostęp do menu Zarządzanie kanałami można również uzyskać z menu Kanały w trybie telewizji na żywo. Uwaga: Opcje Zamień kanał, Przesuń kanał, Edytuj kanał i Usuń kanał lub menu Zarządzanie kanałami mogą być niedostępne lub pojawić się jako wyszarzone w zależności od wyboru operatorai ustawień związanych z operatorem.
1. Łącze szerokopasmowe ISP 2. Kabel LAN (Ethernet) 3. Wejście LAN z tyłu telewizora Istnieje możliwość podłączenia telewizora do gniazda naściennego sieci, w zależności od konfiguracji sieci. W takim przypadku możesz podłączyć telewizor bezpośrednio do sieci za pomocą kabla Ethernet. 1 pracy. W tym przypadku, po połączeniu się z żądaną siecią bezprzewodową podświetl Powiadomienia znajdujące się na Panelu sterowania i naciśnij OK.
z powiązanych opcji tego menu, jeśli urządzenie pamięci USB sformatowane w systemie FAT32 jest podłączone do telewizora. Dodatkowo możesz zmienić styl oglądania, wybierając albo Normalny parser lub Parser rekurencyjny. W trybie Normalny parser pliki zostaną wyświetlone z folderami, jeśli są dostępne. Zostaną więc wyświetlone tylko wybrane typy plików multimedialnych w katalogu głównym lub w wybranym katalogu. Jeśli nie ma żadnych plików multimedialnych wybranego typu, folder zostanie uznany za pusty.
Zielony przycisk (Obróć/Czas trwania): Obróć obraz/Ustaw odstęp między slajdami. Żółty przycisk (powiększenie/efekt): Powiększ obraz/Zastosuj różne efekty do pokazu slajdów. Program +: Przejdź do następnego pliku. Program -: Przejdź do poprzedniego pliku.
Szukanie: Przejdź do określonego czasu pliku wideo. Za pomocą przycisków numerycznych i kierunkowych wprowadź godzinę i naciśnij OK. Kodowanie napisów: Wyświetl opcje kodowania tekstu, jeśli są dostępne. Z podłączonego USB WAŻNE! Przed podłączeniem nośnika danych USB do telewizora, wykonaj kopię zapasową znajdujących się na nim danych. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenie plików lub utratę danych. Pewne typy urządzeń USB (np.
Odbiornik TV obsługuje także funkcję eARC (Enhanced Audio Return Channel). Podobnie jak ARC, eARC umożliwia przesyłanie cyfrowego strumienia audio z telewizora do podłączonego urządzenia audio za pośrednictwem kabla HDMI. eARC to ulepszona wersja ARC. Ma jednak znacznie większą przepustowość. Przepustowość stanowi zakres częstotliwości lub ilość danych przesyłanych jednocześnie. Wyższa przepustowość przekłada się na większą ilość danych, które można przesłać.
Aplikacje Hbb TV są dostępne na kanałach, gdzie są sygnalizowane przez nadawcę. Aplikacje HbbTV są zwykle uruchamiane po naciśnięciu kolorowego przycisku na pilocie. Zasadniczo na ekranie pojawi się mała czerwona ikona przycisku, aby powiadomić użytkownika, że na tym kanale znajduje się aplikacja HbbTV. Wciśnij przycisk wskazany na ekranie, aby uruchomić aplikację. Aplikacje HbbTV używają przycisków na pilocie do interakcji z użytkownikiem.
Brak obrazu/zniekształcony obraz • Upewnij się, że antena jest prawidłowo podłączona do telewizora. • Sprawdź, czy kabel antenowy nie jest uszkodzony. • Upewnij się, że jako źródło wejściowe wybrano właściwe urządzenie. Kompatybilność sygnałów HDMI Źródło Obsługiwane sygnały 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz • Upewnij się, że ustawienia obrazu są prawidłowe.
Obsługiwane formaty plików dla trybu USB Dekodowanie wideo: Kodek wideo Rozdzielczość Prędkość transmisji VP9 4096x2176@60 fps 100 Mbps HEVC/H.265 4096x2176@60 fps 100 Mbps MPEG1/2 1920x1080@60 fps 80 Mbps Profil Profil 0 (420 8-bitowy) Profil 2, (420, 10-bitowy) Główny (8-bitowy)/ Główny 10 (10-bitowy) profil, wysoki poziom @ poziom 5.1 MP@HL Kontener MKV (.mkv), WebM (.webm) MP4 (.mp4,.mov), 3GPP (.3gpp,.3gp), strumień transportu MPEG (.ts,.trp,. tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.
Kodek wideo Prędkość transmisji Rozdzielczość VP8 1920x1080@60 fps 50 Mbps RV30/RV40 1920x1080@60 fps 40 Mbps AV1 4096x2176@60 fps Profil Kontener MKV (.mkv), WebM (.webm), FLV (.flv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), AVI (.avi), OGM (.ogm) RM (.rm, .rmvb), MKV (.mkv) Główny profil @poziom MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), 5.1 MKV (.mkv), WebM (.webm) 100 Mbps Koder wideo Kodek wideo H.264 Maks. Prędkość transmisji Maks.
Kodek audio Częstotliwość próbkowania Kanał Prędkość transmisji Kontener AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), strumień transportu MPEG (.ts, .trp, .tp), strumień programu MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.rm, .rmvb, .ra), WAV (.wav), WMV (.wmv), ASF (.asf), OGM (.ogm) Uwaga AAC-LC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz Do 5,1 AAC-LC: 12Kbps~ 576Kbps V1 6Kbps ~ 288Kbps V2: 3Kbps ~ 144Kbps WMA 8KHz ~ 48KHz Do 2 128Kbps ~ 320Kbps ASF (.asf), WMV (.
Kodek audio Częstotliwość próbkowania Prędkość transmisji Kanał Kontener 44,1KHz, 48KHz Do 5.1 Do 1521 (MS12 v1.x) kb/s na Do 7.1 prezentację (MS12 v2.x) Strumień transportu MPEG (.ts, .trp, .tp), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), AC4 (.ac4) System audio Fraunhofer MPEG-H TV 32KHz, 44,1KHz, 48KHz Do 16 kanałów rdzeniowych ~1.2 Mbps Do 5.1 kanałów Wyjście 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a) AMR-NB 8KHz 1 4,75 ~ 12,2 Kbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Rozszerzenie pliku Parser napisów Uwaga .ssa/.ass SubStation Alpha Zaawansowane SubStation Alpha .smi SAMI .sub MicroDVD SubIdx (VobSub) .txt TMPlayer Obsługiwane rozdzielczości DVI Podłączając urządzenia do telewizora używając kabli/przelotek typu DVI do HDMI (do kupienia osobno), możesz sprawdzić ustawienia rozdzielczości poniżej.
Specyfikacje Transmisje telewizyjne PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Kanały odbioru VHF (ZAKRES I/III) UHF (ZAKRES U)- HYPERBAND Odbiór cyfrowy Całkowicie zintegrowana naziemna/kablowa/satelitarna telewizja cyfrowa (DVB-TC-S) (zgodna z DVB-T2, DVB-S2) Liczba ustawionych fabrycznie kanałów 12 200 Wskaźnik kanału OSD Wejście anteny RF 75 Ohm (niezbalansowane) Napięcie robocze 220-240V AC, 50Hz.
Specyfikacje bezprzewodowego przekaźnika LAN Zakres częstotliwości Moc wyjściowa 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Uwaga DVB / transmisji danych / funkcji IP TV • Telewizor ten został zaprojektowany tak, aby spełniać standardy cyfrowych usług naziemnych (na Marzec 2021) DVB-T/T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) i HEVC(H.265)), cyfrowych usług kablowych DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.
Licencje Terminy HDMI, HDMI High Definition Multimedia Interface, opakowanie HDMI oraz loga HDMI są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos i podwójne-D są znakami towarowymi Dolby Laboratories Licensing Corporation. Wyprodukowane na licencji Dolby Laboratories. Poufne, niepublikowane prace. Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Deklaracja zgodności (DoC) Niniejszym, Panasonic Marketing Europe GmbH deklaruje, że ten telewizor jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi odpowiednimi przepisami prawnymi w zgodzie z Dyrektywą 2014/53/EU. Jeśli chcesz otrzymać kopię oryginalnej deklaracji tego telewizora, można ją znaleźć na stronie internetowej: http://www.ptc.panasonic.
Tartalomjegyzék Biztonsági információ............................................. 2 Jelzések a Terméken..........................................2 Karbantartás.......................................................... 4 Kijelző panel, készülék, állvány..........................4 Hálózati csatlakozó............................................4 A talp összeszerelése és eltávolítása.................... 4 Videó dekóder..................................................37 Videó kódoló...........................
Biztonsági információ VIGYÁZAT ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE NYISSA KI VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A FEDELET (VAGY HÁTLAPOT). A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NEM TALÁLHATÓK A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEK. A JAVÍTÁST VÉGEZTESSE SZAKEMBERREL. Szélsőséges időjárási viszonyok esetén (vihar, villámlás) vagy ha hosszú ideig nem használja (nyaralás alatt), húzza ki a TV-készüléket a hálózatból.
II osztályú berendezés: Ez a készülék úgy lett tervezve, hogy ne legyen szükség elektromos földeléshez való biztonsági csatlakozásra. Veszélyes élő terminál: A jelzett terminál(ok) normál működési feltételek mellett veszélyesen aktív(ak). i Vigyázat, lásd a Használati utasításokat: A jelzett terület(ek) a felhasználó által cserélhető gombelemeket tartalmaz(nak). CLASS 1 LASER PRODUCT 1. osztályú lézertermék : Ez a termék tartalmaz 1.
Karbantartás Először húzza ki a hálózati dugót az aljzatból. A talp összeszerelése és eltávolítása Előkészületek Kijelző panel, készülék, állvány Hagyományos ápolás: A por vagy ujjnyomok eltávolításához egy puha ruhával törölje át a kijelző panel, a készülék vagy az állvány felületét. Makacs szennyeződés: Vegye ki a talp(ok)at és a TV-készüléket a dobozból és helyezze a TV-készüléket egy munkaasztalra a kijelző panellel lefelé egy tiszta és puha ruhára (szőnyeg, stb.).
3. Helyezze be a mellékelt csavarokat és óvatosan húzza meg őket (M4 x 12), amíg az állvány megfelelően rögzül. 43” Oldalnézet VESA konzol 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm (d) A csavar mélysége max. 10 mm 15 mm (c) Átmérő M4 M6 Megjegyzés: A TV-készüléket a fali tartóhoz rögzítő csavarok nincsenek mellékelve a TV-készülékhez.
alkalmazások, a HDMI, az over-the-Tap (OTT) szolgáltatások, az USB bemenetek, illetve a DVB-T2 és DVB-S2 műsorszórás támogatják. High Dynamic Range (HDR) / Hybrid LogGamma (HLG) Ennek a funkciónak a használata segítségével a TV szélesebb dinamikus fényskála tartományt képes megjeleníteni, néhány különböző expozíció megragadásával és kölcsönös kombinációjával. A fényesebb és reálisabb kiemeléseknek, a valósághű színeknek és más újításoknak köszönhetően a HDR/ HLG jobb képminőséget ígér.
Egyéb csatlakozások Ha a tévékészülékhez egy eszközt kíván csatlakoztatni, akkor előbb ellenőrizze, hogy a csatlakoztatás előtt tévé és az eszköz is ki van kapcsolva. A kapcsolat létrehozása után be lehet kapcsolni és használatba lehet venni a készülékeket.
• Nyomja meg a távirányító Készenlét gombját. A TV be-/kikapcsolása Nyomja meg újra, hogy visszatérhessen a működéshez. Csatlakoztatás a hálózatra FONTOS! A TV-készüléket 220-240 V AC, 50 Hz-es működésre tervezték. • Nyomja meg a joystick közepét a TV-n és tartsa lenyomva. A kicsomagolás után hagyja, hogy a TV-készülék a szoba hőmérsékletét elérje, mielőtt csatlakoztatná az elektromos hálózathoz. Nyomja meg újra, hogy visszatérhessen a működéshez.
TV vezérlése és működtetés visszatérjen az Android TV kezdő képernyőjére. Az iránygombokat használva mozgassa a fókuszt, lépjen tovább, végezze el a beállításokat, majd nyomja meg az OK gombot, hogy végrehajthassa a módosításokat, beállíthassa preferenciáit, beléphessen az almenükbe, elindíthassa az alkalmazásokat, stb. Nyomja meg a Vissza gombot, hogy visszaléphessen az előző képernyőre.
Távirányító 1. 2. 3. 4. 5. 28 27 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Megjegyzés: Más Panasonic eszközök nem működtethetők ezzel a távirányítóval. Készenlét gomb Nyomja meg és tartsa lenyomva a távirányító Készenlét gombját. A képernyőn megjelenik a .Kikapcsolás párbeszédpanel. Jelölje ki az OK opciót, majd nyomja meg az OK gombot. Ezután a TV készenléti üzemmódba kapcsol.
része kimarad, ha a Google TV beállítása a Home alkalmazással történik. Telepítés beállítás varázsló Megjegyzés: Kövesse a képernyőn lévő utasításokat, és fejezze be az inicializálási folyamatot. A távirányítón használja az iránygombokat és az OK gombot a kiválasztáshoz, megerősítéséhez és folytatáshoz. Az első bekapcsoláskor megjelenik a távirányító párosítási képernyője.
A bejelentkezéssel új videó vagy zenei alkalmazásokat, játékokat fedezhet fel a Google Play áruházban; személyre szabhatja a YouTube javaslatait; megvásárolhatja vagy kikölcsönözheti a legújabb filmeket és megjelenítheti a Google Play Movies & TV-t; hozzáférhet a szórakoztató elemekhez és személyre szabhatja a megjelenő médiákat. Jelölje ki a Bejelentkezés elemet és nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz.
15. Tuner mód A következő lépésben kiválaszthatja a tuner módot. Válassza ki a tuner preferenciákat, hogy telepíthesse a csatornákat a Live TV funkcióhoz. Antenna, Kábel és Műhold opciók érhetők el. Jelölje ki azt az opciót, amely megfele az adott környezetnek és nyomja meg az OK gombot vagy a Jobb iránygombot a folytatáshoz. Ha nem szeretné végrehajtani a szkennelést, jelölje ki a Következő opciót és nyomja meg az OK gombot.
nem kerülnek telepítésre. Válassza ki az Összes opciót, hogy az összes csatornát kereshesse. Tárolás típusa: Kiválaszthatja, hogy csak a TV csatornák (lásd: „Digitális csatornák” a menüben) vagy rádiócsatornák kerüljenek eltárolásra. Válassza ki az Összes opciót, hogy az összes csatornát eltárolhassa. Transzponder: Állítsa be a Frekvenciát, Szimbólum-sebességet (Ksym/s) és a Polarizációt a kiválasztott műhold esetén, ha szükséges. LNB konfigurációk: Állítsa be az LNB paramétereit.
Google TV kezdőképernyő A kezdőképernyő több lapra oszlik. Elérhető a Kezdőlap, az Alkalmazások és a Könyvtár lap. A lapok elérhető beállításai sorokban helyezkednek el. Ahhoz, hogy a Kezdőképernyő opcióin átlapozhasson, használja a távirányító iránygombjait. Válasszon ki egy lapot, majd egy sort, és helyezze a fókuszt a kívánt elemre a sorban. Nyomja meg az OK gombot a kiválasztáshoz, vagy az almenübe való belépéshez. A kezdőképernyő bal felső sarkában egy keresőeszköz található.
kiválasztani kívánt csatorna számát. Ezután jelölje ki az OK opciót, majd nyomja meg az OK gombot, hogy a csatornára léphessen. Előfordulhat, hogy a funkció engedélyezéséhez a Csatornák>Csatorna>Antenna menüben az LCN opciót Ki állásra kell állítani. Csatorna szerkesztése: Csatornák szerkesztése a csatornalistában. Szerkesztheti a kiválasztott csatorna nevét és számát (*), megjelenítheti a csatornához tartozót Hálózat neve, Csatorna típusa és Frekvencia információkat, ha ezek elérhetők.
a megerősítő párbeszédpanel, jelölje ki az Tovább lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz. Nyomja meg a Sárga gombot és adja meg a kiválasztani kívánt csatorna számát. Ezután jelölje ki az OK opciót, majd nyomja meg az OK gombot, hogy a csatornára léphessen. Csatorna szerkesztése: Csatornák szerkesztése a csatornalistában.
állapotba kerüljön. A kikapcsoláshoz állítsa Ki állásba. Kép kikapcsolása: Válassza ki ezt az opciót és nyomja meg az OK gombot, hogy kikapcsolhassa a képernyőt. A képernyő ismételt bekapcsolásához nyomjon le egy gombot a távirányítón vagy a TV-készüléken. Ne feledje, hogy a képernyőt a Hangerő +/-, Némítás és Készenlét gombokkal is bekapcsolhatja. Ezek a gombok normál funkció szerint működnek.
digitális nyelv beállítást. Ha a kiválasztott nyelv a Digitális felirat nyelv opcióban nem elérhető, akkor a felirat ezen a nyelven fog megjelenni. Felirat típusa: Állítsa be ezt az opciót Normál vagy Hallássérült opcióra. Ha a Hallássérült opciót választja ki, akkor a felirat további leírásokat jelenít meg a siket és nagyothalló nézők számára. Teletext Digitális teletext nyelv: Beállíthatja a teletext nyelvét a digitális műsorszóráshoz.
válassza ki a beolvasás irányát, és nyomja meg az OK vagy a jobb nyíl gombot a beolvasás elindításához. A megtalált csatornák felkerülnek a csatornalistára. A szkennelés megszakításához nyomja meg a Vissza gombot. Majd nyomja meg a Vissza gombot ismét, vagy jelölje ki a Befejez lehetőséget, és nyomja meg az OK-t a kilépéshez. Antenna Csatorna szkennelése: A szkennelést a digitális földfelszíni csatornáktól kezdi. A szkennelés megszakításához nyomja meg az OK vagy a Vissza gombot.
A Download SatcoDX opció kijelölésre kerül, majd nyomja meg az OK gombot vagy a jobb iránygombot a folytatáshoz. Válassza ki az sdx fájlt a csatlakoztatott USB tárolóeszközről, majd nyomja meg az OK gombot. Műholdválasztó képernyő jelenik meg. Az első műhold állapota opció Be értékre van állítva. Válassza ki ezt a műhold opciót és nyomja meg az OK gombot. Állítsa be a rendszerének megfelelő paramétereket és műholdat, majd nyomja meg a Vissza gombot, hogy visszatérhessen a műhold kiválasztási képernyőjére.
DNR: A Dynamic Noise Reduction (DNR) egy olyan folyamat, amely eltávolítja a zajt a digitális vagy analóg jelekről. Állítsa be a DNR beállítást Alacsony, Közepes, Erős, Auto értékre, vagy kapcsolja Ki. Játék üzemmód: A játék üzemmód leállít néhány képfeldolgozó algoritmust, hogy megfeleljen a játékok igényeinek, amelyek magasabb képkockaszámmal működnek. Be- vagy kikapcsolhatja a játék üzemmódot. MPEG NR: Az MPEG Noise Reduction csökkenti a zajt a körvonalak körül, illetve csökkenti a háttérzajt.
okozhat. A kékfény csökkentéséhez állítsa az értéket Alacsony, Közepes vagy Magas értékre. A kikapcsoláshoz állítsa Ki állásba. Színtér: Ezzel az opcióval beállíthatja a TV képernyőjén megjelenő színek tartományát. Ha Bekapcsolva értékre van állítva, a színek a forrásjel alapján kerülnek beállításra. Ha az Auto opció van beállítva, a TV dönti el, hogy a bemeneti jel forrása alapján dinamikusan be- vagy kikapcsolja az opciót.
megtekintéséhez. Játék, Mozi, Zene, Hírek, Stadion és Okos és Felhasználói opciók érhetők el. Jelölje ki az opciót, amelyet használni szeretne, és nyomja meg az OK gombot a kiválasztáshoz. Előfordulhat, hogy egyes opciók nem érhetők el, ha ez az opció nem Felhasználó értékre van állítva. Hangerőszint-kiegyenlítés Lehetővé teszi a hangszintek kiegyensúlyozását. Ily módon Önt minimálisan érintik a rendellenes hangemelkedések és -esések. Ezt az opciót be-/kikapcsolhatja az OK megnyomásával.
Ébresztési konfigurációk Wow: Kapcsolja be és ki ezt a funkciót. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy bekapcsolja vagy felébressze a TV-t vezeték nélküli hálózaton keresztül. WoL: Kapcsolja be és ki ezt a funkciót. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy bekapcsolja vagy felébressze a TV-t a hálózaton keresztül. WoC: Kapcsolja be és ki ezt a funkciót. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy bekapcsolja vagy felébressze a TV-t a Chromecaston keresztül.
futó alkalmazásokat, eltávolíthatja a letöltött alkalmazásokat, megtekintheti az engedélyeket és ki-/bekapcsolhatja azokat, ki-/bekapcsolhatja az értesítéseket, törölheti az adatokat és a gyorsítótárat, stb. Jelölje ki az alkalmazást és nyomja meg az OK gombot vagy a jobb nyíl gombot az elérhető lehetőségek megtekintéséhez. Egy alkalmazás tárhelyének módosítása Ha az USB eszközt korábban már formázta, hogy a TV tárhelyét megnövelő eszközként használhassa, akkor erre az eszközre áthelyezheti az alkalmazást.
a formattálással továbblépne, készítsen biztonsági mentést az adatokról a TV belső tárhelyére vagy egy másik USB tárolóeszközre, amelyhez használja a Biztonsági mentés alkalmazás opciót. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem működnek megfelelően a formattálást követően. Kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat és olvassa el a megjelenített információkat, mielőtt továbblépne. Megjegyzés: A csatlakoztatott tárolóeszköz formattálása törli az összes rajta található adatot.
Bluetooth távirányítók és kiegészítők Az Google TV-hez olyan Bluetooth kiegészítőket használhat, mint a távirányító (a távirányító modelljétől függ), fejhallgató, billentyűzet vagy játékvezérlő. Csatlakoztassa az eszközt a TV-hez, hogy használni tudja. Válassza a Bluetooth Távirányítók és kiegészítők opciót a Beállítások menüben, majd nyomja meg az OK gombot a rendelkezésre álló lehetőségek megtekintéséhez.
Ha valamelyik kedvenc csatornalistát szeretné fő csatornalistaként beállítani, nyomja meg a Sárga gombot, és állítsa a Típus kiválsztása opciót a Kedvencek értékre. Jelölje ki a kívánt kedvencek listát, majd nyomja meg az OK gombot. Ahhoz, hogy megváltoztassa egy csatorna pozícióját a kedvencek listájában, nyomja meg a Zöld gombot, majd jelölje ki a Mozgatás opciót, és nyomja meg az OK gombot. Majd a Fel és Le iránygombokkal mozgassa a csatornát a kívánt helyre, és nyomja meg az OK gombot.
hálózatok listája megjelenik. Válasszon ki egyet és a csatlakozáshoz nyomja meg az OK gombot. Bővebb információért lásd a Hálózat és internet részt a Beállítások cím alatt. 1 A TV-készülék vezeték nélküli funkciója a 802.11 a,b,g,n & ac típusú modemeket támogatja. Erősen ajánlott az IEEE 802.11n kommunikációs protokoll alkalmazása, hogy elkerülje a problémákat a videók lejátszása során. Ha a közelben bármilyen más modem ugyanazzal a SSID-val rendelkezik, akkor meg kell változtatni a modem SSID-ját.
fényképeket és szöveges fájlokat böngészi, a kijelölt fájl előnézete jelenik meg egy kis ablakban a képernyő bal oldalán, ha a nézet Listanézetre van állítva. A Program +/- gombot használva közvetlenül az első és utolsó mappára vagy fájlra ugorhat, ha rácsnézetre van beállítva. Az USB Auto Play funkciót is engedélyezheti vagy letilthatja a Sárga gomb megnyomásával.
fájlok megtekintése folyamatban van. A menü tartalma a média fájlok típusától függ. Szünet/Lejátszás: Leállítja és újra elindítja a lejátszást vagy a diavetítést. Ismétlés (Repeat): Állítsa be az ismétlés opciót. Jelöljön ki egy lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot a beállítás módosításához. Az Egy ismétlés opció kiválasztása esetén az aktuális médiafájl ismételten lejátszásra vagy megjelenítésre kerül.
az eltávolítható eszközön fénykép tartalom található, a Multi Media Player szekvencionálisan jeleníti meg a fényképeket (a fájlnevek sorrendjében) a video- és audiofájlok helyett. Ha nem található, akkor Videó tartalom, majd végül Audió tartalom után kutat. Az USB Auto Play funkciót a Multi Media Player alkalmazáson belül engedélyezheti. Indítsa el az alkalmazást a kezdőképernyőn, és a funkció engedélyezéséhez vagy letiltásához nyomja meg a távirányítón a Sárga gombot.
Megjegyzés: az eARC csak a HDMI2 bemenet által támogatott. Google Cast A beépített Google Cast technológiával a mobil eszköz tartalmát közvetlenül a TV-re töltheti át. Ha a mobileszköz rendelkezik a Google Cast opcióval, az eszköz képernyőjét vezeték nélkül tükrözheti a TV-re. Válassza ki a Cast képernyő opciót az Android eszközön. Az elérhető eszközök észlelésre és felsorolásra kerülnek. Válassza ki a TV-készüléket a listáról és koppintson rá, hogy elindíthassa a tükrözést.
nem működik, lehet, hogy a távirányító tönkre ment és ellenőrizni kell. Szoftverfrissítés A TV alkalmas arra, hogy megkeresse és automatikusan frissítse a szoftvert az interneten keresztül. Ahhoz, hogy élvezhesse a TV legújabb fejlesztéseihez kapcsolódó előnyöket, figyeljen rá, hogy a rendszer mindig frissítve legyen. Szoftverfrissítés az interneten keresztül A TV ellenőrzi a Google szerverét, hogy elérhető-e frissítés (GOTA). Ha új szoftvert talál, az automatikusan letöltődik a háttérben.
Bemeneti források – nem választható • Győződjön meg róla, hogy az eszköz csatlakoztatva van a TV-hez. • Győződjön meg róla, hogy a kábelek megfelelően csatlakoztatva vannak. • Győződjön meg róla, hogy a megfelelő bemeneti forrást választotta ki, amely a csatlakoztatott eszköz számára van kijelölve. • Győződjön meg róla, hogy a megfelelő bemeneti forrás nincs elrejtve a Csatornák és bemenetek menüben.
Támogatott fájlformátumok az USB módhoz Videó dekóder Videó kodek Felbontás Bit arány Profil Tároló VP9 4096x2176@60fps 100Mbps Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit) MKV (.mkv), WebM (.webm) HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Fő (8-bit)/Fő10 (10-bit) Profil, Magas szint @ 5.1 szint MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG átviteli folyam (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.265) MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@60fps 40Mbps Sorenson H.
Videó kódoló Videó kodek H.264 Maximális felbontás Max bit arány 1920x1080@30fps 12Mbps Profil Fő profil @ 4.1 szint Megjegyzés Hardveres videó kódoló Audió Audió kodek MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) Mintasűrűség 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44,1KHz, 48KHz 32KHz, 44,1KHz, 48KHz Csatorna Akár 2 Akár 2 Akár 2 Bit arány Tároló 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .
Audió kodek Mintasűrűség Csatorna Bit arány Tároló WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Akár 5,1 < 384 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Akár 5,1 < 768 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS 48KHz-ig Akár 2 MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.
Kép Kép Felbontás (szélesség x magasság) Fénykép Normál Progresszív JPEG 15360 x 8640 1024 x 768 PNG 9600 x 6400 BMP GIF WebP HEIF 9600 x 6400 6400 x 4800 3840 x 2160 4000 x 3000 Felirat Belső Fájlkiterjesztés Tároló ts, trp, tp TS mp4 MP4 mkv MKV Felirat Codec DVB felirat Teletext CC(EIA608) PGS VobSub PGS TX3G ASS SSA SRT VobSub PGS Külső Fájlkiterjesztés Feliratértelmező .srt SubRip .ssa/.ass SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha .smi SAMI .sub MicroDVD SubIdx (VobSub) .
Támogatott DVI felbontások Ha a TV-készülék csatlakozójához DVI átalakítók (DVI-HDMI kábel - nincs benne a készletben) használatával eszközt csatlakoztat, tanulmányozza az alábbi, felbontásról szóló információkat.
Műszaki jellemzők TV sugárzás PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Vett csatornák VHF (I/III SÁV) - UHF (U SÁV) - SZÉLESSÁV Digitális vétel Teljesen integrált digitális földi-kábel-műhold TV (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 kompatibilis) Az előre beállított csatornák száma 12 200 Csatorna kijelző Képernyőn lévő kijelző RF Antenna bemenet 75 Ohm (kiegyensúlyozatlan) Üzemi feszültség 220-240V AC, 50Hz Audió DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Fejhallgató 3,5 mm-es mini sztereó bemenet Hálózati készenléti ene
Vezeték nélküli LAN továbbító műszaki adatok Frekvenciatartomány Maximális kimeneti teljesítmény 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) 200 mW Országok szerinti korlátozás Ezt a készüléket otthoni és irodai használatra szánták az összes EU tagállamban (és más, EU-s szabványokat követő országokban). Az 5.15-5.35 GHz-es sávot az EU országaiban csak beltéri működésre korlátozzák.
Licenszek A HDMI és a HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejezések, valamint a HDMI arculat és a HDMI logók a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegyei. A Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos és a kettős D-jel a Dolby Laboratories Licensing Corporation védjegye. A Dolby Laboratories licence alapján készült. Bizalmas, nem publikált munkák. Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. Minden jog fenntartva.
Megfelelőségi nyilatkozat Ezennel, a Panasonic Marketing Europe GmbH kijelenti, hogy a TV-készülék megfelel az 2014/53/EU direktívában foglalt alapvető követelményeknek és más vonatkozó előírásoknak." Ha másolatot szeretne a TV-készülék eredeti Megfelelőségi nyilatkozatáról, akkor látogasson el az alábbi weboldalra: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Felhatalmazott képviselő: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Web Site: http://www.
Cuprins Informații despre siguranță.................................... 2 Marcaje pe produs..............................................2 Mentenanţă............................................................ 4 Decodor Video..................................................36 Codificator Video..............................................37 Audio................................................................37 Imagine.............................................................39 Subtitrare..............
Informații despre siguranță PRECAUȚIE RISC DE ELECTROCUTARE NU DESCHIDEȚI PRECAUȚIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE ELECTROCUTARE, NU SCOATEȚI CARCASA (SAU CAPACUL DIN SPATE). NU EXISTĂ PIESE PENTRU REPARARE ÎNĂUNTRU. LUCRĂRILE DE SERVICE TREBUIE REALIZATE DE PERSONAL DE SERVICE CALIFICAT. În cazul unor condiții meteorologice extreme (furtuni, fulgere) și perioadelor lungi de inactivitate (atunci când plecați în concediu), deconectați televizorul de la rețeaua electrică.
conțin(e) baterii cu celule sau pile care pot fi înlocuite de utilizator. CLASS 1 LASER PRODUCT Produs laser de clasa 1: Acest produs conține o sursă laser de clasa 1 care este sigură în condiții de funcționare rezonabile și previzibile. AVERTISMENT Nu ingerați bateria, prezintă pericol de arsuri chimice Acest produs sau accesoriile furnizate împreună cu produsul pot conține o baterie cu celule sau pile.
Mentenanţă Asamblarea/Scoaterea piedestalului Scoateți mai întâi ștecherul din priză. Pregătiri Ecranul de afişare, Carcasa, Piedestalul Scoateţi piedestalul (piedestalurile) și televizorul din cutie și puneți televizorul pe o masă de lucru cu panoul ecranul în jos pe o cârpă curată și moale (pătură, etc.) Îngrijirea periodică: Ștergeți cu atenție suprafața ecranului de afișare, carcasei sau piedestalului cu o cârpă moale pentru a îndepărta urmele de murdărie sau amprentele.
3. Introduceți șuruburile (M4 x 12) furnizate și strângeți-le ușor până când suportul este montat corect. 43” Vedere laterală VESA Suport 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm (d) Adâncimea șurumax. 10 mm 15 mm bului (c) Diametrul M4 M6 Notă: Șuruburile pentru fixarea televizorului pe suportul de perete nu sunt furnizate odată cu televizorul.
verticală. Conținutul Ultra HD este suportat din aplicații native sau de pe platforme, HDMI, unele servicii Overthe-Top (OTT), intrări USB și în transmisiuni DVB-T2 și DVB-S2. Interval Dinamic Ridicat (HDR) / Jurnal Hibrid-Gamma (HLG) Folosind această funcţie, televizorul poate reproduce un interval dinamic mai mare de luminozitate, captând şi combinând mai multe expuneri diferite.
Alte conexiuni Dacă doriți să conectați un dispozitiv la televizor, asigurați-vă că televizorul și dispozitivul sunt oprite înainte de a realiza orice fel de conexiune. După realizarea conexiunii, puteți porni unitățile și le puteți utiliza.
Apăsați din nou pentru a reveni la modul de funcționare. Pornire/Oprire televizor Conectare la sursa de alimentare • Apăsați pe centrul joystickului de la televizor. IMPORTANT: Televizorul este conceput să funcționeze la o priză de 220-240V CA, 50 Hz. Apăsați din nou pentru a reveni la modul de funcționare. După despachetare, lăsaţi televizorul să ajungă la temperatura camerei înainte de a-l conecta la sursa de curent. Televizorul dvs.
Folosirea telecomenzii Comenzile și operarea televizorului Apăsați butonul Meniu de pe telecomandă pentru a afișa meniul de setări pentru Live TV atunci când televizorul se află în acest mod. Apăsați butonul Acasă pentru a afișa sau a reveni la ecranul de pornire al Google TV. Folosiți butoanele direcționale pentru a muta focusul, avansa, regla anumite setări și apăsați OK pentru a selecta elementele dorite și a face schimbări, seta preferințele, accesa un sub-meniu, lansa o aplicație, etc.
Telecomandă 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Notă: Această telecomandă nu poate controla niciun alt dispozitiv Panasonic. Buton Standby Apăsați și țineți apăsat butonul Standby de pe telecomandă. Pe ecran va apărea fereastra Power off (Oprire). Selectați OK și apăsați butonul OK. Televizorul va comuta în modul standby. Apăsați scurt și eliberați pentru a comuta televizorul în modul standby rapid sau pentru a porni televizorul când se află în modul standby rapid sau standby.
Asistent de configurare inițială Notă: Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a completa procesul de configurare inițială a televizorului dumneavoastră. Utilizați butoanele direcționale și butonul OK de pe telecomandă pentru a selecta, seta, confirma și merge mai departe. Când porniți dispozitivul pentru prima dată, se va afișa ecranul pentru asocierea telecomenzii. După ce ați asociat telecomanda cu televizorul conform instrucțiunilor, selectați limba pe ecranul următor și apăsați OK.
autentifica în contul dumneavoastră Google prin introducerea adresei de e-mail sau a numărului de telefon și a parolei sau prin crearea unui cont nou. 9. Condiții de utilizare Condițiile de utilizare vor fi următoarele afișate. Continuând, sunteți de acord cu Termenii de utilizare Google, cu Termenii de utilizare Google Play și cu Politica de confidențialitate Google. Marcați Accept și apăsați OK pe telecomandă pentru a confirma și a continua.
nu doriți să faceți o căutare tuner, evidențiați Următor şi apăsați OK. Când căutarea canalului cu tunerul selectat este finalizată, asistentul de instalare vă va aduce înapoi la acest pas. În situația în care doriți să continuați căutarea canalelor cu alt tuner, puteți continua după cum este explicat mai jos. Antenă Dacă este selectată opțiunea Antenă, puteți alege să căutați transmisiile terestre digitale și analogice.
setați și alți parametrii în conformitate cu sistemul dumneavoastră de satelit. Calitate semnal: Starea calității semnalului este afișată în procente. Nivel semnal: Starea nivelului semnalului este afișată în procente. Apăsați butonul Înapoi/ Revenire și selectați următorul satelit pe care doriți să îl setați. După ce ați finalizat schimbările de configurare, evidențiați Următor în ecranul Listă LNB și apăsați OK sau butonul direcțional Dreapta pentru a proceda.
consecutiv butonul direcțional dreapta pe ecranul principal. Pe tabloul de comenzi vor fi disponibile opțiuni pentru conturile Google TV, screensaver și opțiunile Setări, Intrări, Imagine și Notificări. Opțiunile disponibile se pot schimba sau meniul poate deveni inactiv, în funcție de sursa de intrare selectată, de operator și dacă instalarea canalului este finalizată. Pentru a naviga pe internet, veți avea nevoie de o aplicație browser de internet.
Sursă de intrare - Cablu Sursă de intrare - Satelit Omitere canal: Setați omiterea anumitor canale la schimbarea canalelor cu ajutorul butoanelor Programe +/-de pe telecomandă. Selectați canalul/canalele dorite din listă și apăsați OK pentru a le selecta/deselecta. Omitere canal: Setați omiterea anumitor canale la schimbarea canalelor cu ajutorul butoanelor Programe +/-de pe telecomandă. Selectați canalul/canalele dorite din listă și apăsați OK pentru a le selecta/deselecta.
apăsa butonul Galben și introduce numărul canalului care doriți să îl selectați. Apoi evidențiați OK și apăsați OK pentru a ajunge la acel canal. Mutare canal: Mutați un canal în locul altuia. Selectați canalul pe care doriți să-l mutați și apăsați OK pentru a-l selecta. Repetați acest proces pentru cel de-al doilea canal. Când este selectat al doilea canal, puteți apăsa butonul Albastru și primul canal selectat va fi mutat în poziția acelui canal.
Opțiunile acestui meniu pot fi schimbate și/sau afișate în gri șters în funcție de sursa de intrare selectată. Audio Limbă audio: Setați limba preferată pentru audio. Este posibil ca acest element să nu fie disponibil, în funcție de setările pentru sursa de intrare. A doua limbă audio: Selectați una dintre opțiunile de limbă drept a doua opțiune pentru limba preferată. Coloane sonore: Setați-vă preferința pentru calea de sunet, dacă acestea sunt disponibile. Tip audio: Setați preferința pentru tipul audio.
Numărul de identificare al dispozitivului: Activați sau dezactivați funcția Numărul de identificare al dispozitivului. Resetați Numărul de identificare al dispozitivului: Resetați numărul de identificare pentru serviciile HBBTV. Va fi afișat un dialog de confirmare. Apăsați OK pentru a continua, Înapoi pentru a anula. Cheia BISS: Se va afișa mesajul „Faceți clic pentru a adăuga cheia Biss”. Apăsați OK pentru a adăuga cheia biss.
meniu va fi activă, dacă sunt disponibile mai multe rețele. Cablu Căutarea canalelor: Inițiați căutarea canalelor digitale prin cablu. Dacă există, se vor afișa opțiunile privind operatorul. Selectați-l pe cel dorit și apăsați butonul OK. Opțiunile Mod Căutare, Frecvență și ID Rețea pot fi disponibile. Aceste opțiuni pot varia în funcție de operatorul și modul de căutare selectat. Selectați Scan Mode (Modul de căutare) ca Full (Complet) dacă nu știți cum să setați celelalte opțiuni.
Notă: Se poate ca anumite opțiuni să nu fie disponibile și să apară în culoarea gri în funcție de operatorul selectat și setările aferente acestuia. Intrări Afișați sau ascundeți terminalul de intrare, schimbați denumirea terminalului de intrare, și configurați opțiunile pentru HDMI funcția CEC (control electronic al consumatorului ) și afișați lista de dispozitive CEC. Afișare şi sunet Imagine Mod imagine: Setați modul imagine după preferințele și dorințele dumneavoastră.
Gama: Setați gama preferată. Opțiunile Întunecat, Mediu și Luminos vor fi disponibile. Modul Joc: Modul joc este modul care reduce unii dintre algoritmii de procesare a imaginilor pentru a se adapta jocurilor video care au o frecvență ridicată a cadrelor. Activați sau dezactivați modul joc. Notă: Modul de jocuri nu poate fi utilizat pentru Netflix și YouTube. Dacă doriți să utilizați modul de joc pentru Multi Media Player sau o sursă HDMI, trebuie să setați opțiunea MJC la Dezactivat.
Sunet Surround: Porniți sau opriți caracteristica de sunet multicanal. Detaliu egalizator: Reglați valorile egalizatorului în funcție de preferințele dumneavoastră. Temporizare difuzor: Reglați valorile de temporizare pentru difuzoare. eARC: Setați sursa eARC preferată. Vor fi disponibile opțiunile Oprit și Auto. Setați ca Oprit pentru dezactivare. Ieșire digitală: Setează preferința de ieșire audio. Opțiunile Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus și Dolby Digital vor fi disponibile.
Rețele disponibile La activarea funcției WLAN, rețelele wireless disponibile vor fi afișate. Selectați Vedeți tot și apăsați OK pentru a vedea toate rețelele. Selectați una dintre acestea și apăsați pe OK pentru a vă conecta. Este posibil să vi se solicite să introduceți o parolă pentru a vă conecta la rețeaua selectată, în cazul în care rețeaua este protejată de parolă. În plus, puteți adăuga rețele noi folosind opțiunile aferente. Alte opțiuni Adăugare reţea nouă: Adaugă rețele cu SSID ascuns.
Publicitate: Gestionați setările pentru publicitate, cum ar fi resetarea ID-ului de publicitate. Setările contului Google Assistant: Gestionați setările Google Assistant, cum ar fi activarea sau dezactivarea controlului vocal. Plată și achiziții: Pentru a împiedica achizițiile neautorizate, puteți solicita autentificarea pentru toate achizițiile, inclusiv achizițiile în aplicații, efectuate prin intermediul contului Google Play pe acest televizor.
Tastatură: Selectați tipul de tastatură și setările acesteia. Stocare: Consultați starea privind spațiul total de stocare pe televizorul dumneavoastră și pe dispozitivele conectate, dacă este cazul. Pentru a vedea informații detaliate asupra folosirii sale, selectați și apoi apăsați OK. De asemenea, vor exista opțiuni pentru îndepărtarea și configurarea dispozitivelor de stocare USB conectate ca și dispozitive de stocare.
Setați ora la care doriți ca televizorul să se oprească folosind butoanele direcționale și apăsați OK pentru a salva noua oră setată. conectat. Evidențiați Rename (Redenumire) și apăsați OK. Apăsați OK din nou pentru a folosi tastatura virtuală pentru a schimba numele dispozitivului.
tare canal) sau meniul Channel Management (Gestionare canal) să nu fie disponibile și să apară scrise cu culoarea gri în funcție de operatorul selectat și de alte setări legate de acesta. Puteți opri setarea LCN în meniul Setări>Canale şi intrări>Canale, pentru a preveni editarea canalelor. Este posibil ca această opțiune să fie Pornită în mod implicit în funcție de țara selectată în timpului procesului de configurare inițială.
Introduceți acreditările dumneavoastră pentru a vă autentifica. 1 Un router Wireless-N (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) cu benzi simultane de 2.4 și 5 GHz creat pentru a crește lățimea de bandă. Acestea sunt optimizate pentru derulare video HD mai rapidă și fără probleme, pentru transfer de fișiere și jocuri wireless. Utilizați conexiunea LAN pentru partajare de date mai rapidă între alte dispozitive precum computere. 2 1. Priză de perete rețea 2.
selectat de fișiere media în directorul rădăcină sau din directorul selectat vor fi afișate. Dacă nu există niciun fișier multimedia de tipul celui selectat, folderul va fi considerat gol. În modul Analizor recursiv, sursa tuturor fișierelor multimedia de tipul selectat va fi căutată și fișierele găsite vor fi listate. Apăsați butonul Înapoi/Revenire pentru a închide acest meniu. Pentru a activa opțiunea de ramă foto selectați Foto ca tip de fișier multimedia.
Repetare este setată la Niciunul doar fișiere situate între cel selectat și ultimul din listă vor fi afișate. Apăsați butonul OK sau Pauză/Redare pentru a pune pe pauză sau a continua expunerea de diapozitive. Expunerea de diapozitive se va opri după ce ultimul fișier listat este afișat și este afișat ecranul media player. Mărire: Măriți imaginea afișată în acel moment. Selectați o opțiune și apăsați OK pentru a schimba setarea. De asemenea, puteți apăsa butonul Galben pentru a mări imaginea.
Puteți vedea fotografii, documente text sau reda muzica sau fișierele video instalate pe dispozitivul de stocare USB conectat la televizorul dumneavoastră. Conectaţi dispozitivul dvs. USB la intrările USB ale televizorului. Pe ecranul principal al programului de redare a fișierelor multimedia, selectați tipul fișierele dorite. Pe ecranul următor, selectați numele unui fișier din lista cu fișiere multimedia disponibile și apăsați butonul OK.
eARC (de exemplu, dispozitivul conectat nu acceptă eARC, ci doar ARC) sau dacă eARC este dezactivat din meniul Sound (Sunet), atunci televizorul inițiază ARC. Pentru a putea activa funcția ARC, caracteristica eARC trebuie să fie setată ca Auto. Puteți accesa această opțiune din meniul TV options>Sound (Opțiuni TV>Sunet) în modul Live TV sau din meniul Settings>Display & Sound>Sound (Setări>Afișaj și sunet>Sunet) din Tabloul de comenzi.
la o aplicație teletext unde numerele indică pagini de teletext. Pentru HbbTV, este necesară capacitatea de redare în flux AV pentru platformă. Există numeroase aplicații care oferă VOD (video la cerere) și servicii TV „catch-up”. Butoanele OK (reda și pauză), Stop, Fast forward (Derulare rapidă înainte), și Rewind (Derulare înapoi) de pe telecomandă pot fi folosită pentru a interacționa cu conținutul AV.
• Calitatea recepției poate fi influențată de difuzoare puternice, dispozitive audio fără împământare, neoane, clădiri înalte sau alte obiecte de dimensiuni mari. Încercați să îmbunătățiți calitatea recepției prin schimbarea direcției antenei sau prin mutarea dispozitivelor departe de televizor, dacă acest lucru este posibil.
Format de fișiere acceptate pentru modul USB Decodor Video Codec video Rezoluție Rată de transfer Profil VP9 4096x2176@60fps 100Mbps Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit) HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Profil Main (8-bit)/ Main10 (10-bit) Nivel Înalt @Nivel 5.1 MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps MPEG4 1920x1080@60fps 40Mbps Sorenson H.263 1920x1080@60fps 40Mbps H.263 1920x1080@60fps 40Mbps Numai Profil de Bază H.
Codificator Video Codec video H.264 Rezoluţie maximă Rată maximă de biți 1920x1080@30fps 12Mbps Profil Profil Principal, Nivel 4.1 Notă Componentă codificare video Audio Codec audio MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Strat 3 AC3(DD) EAC3(DDP) Rată de eșantionare 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44,1KHz, 48KHz 32KHz, 44,1KHz, 48KHz Canal Până la 2 Până la 2 Până la 2 Rată de transfer Senzor 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.
Codec audio Rată de eșantionare Canal Rată de transfer WMA 10 Pro M0 8KHz ~ 48KHz Până la 2 < 192Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Până la 5,1 < 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Până la 5,1 < 768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Până la 48 KHz Până la 2 Senzor MKV (.mkv, .
Codec audio Rată de eșantionare Canal Rată de transfer Senzor AMR-NB 8KHz 1 4.75~ 12.2Kbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a) AMR-WB 16KHz 1 6,6 ~ 23,85Kbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Rezoluțiile DVI suportate Atunci când conectați dispozitive la conectorii televizorului dumneavoastră folosind cabluri de conversie DVI (cablul DVI la HDMI nu este furnizat), puteți să folosiți următoarele informații cu privire la rezoluții.
Specificații Transmitere la televizor PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Canale receptoare VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Recepție digitală Televizor prin satelit - cablu terestru digital complet integrat(DVB-T-C-S) (conformitate cu DVB-T2, DVB-S2 ) Număr de canale presetate 12 200 Indicator canal Afișaj pe ecran Intrare antenă RF 75 Ohm (dezechilibrat) Tensiune de funcționare 220-240V AC, 50Hz Audio DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Căști Mini mufă stereo de 3,5 mm Consum de putere î
Specificaţii transmiţător LAN wireless Intervale frecvență Putere ieșire maximă 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Restricții în funcție de țară Acest dispozitiv este destinat pentru uz casnic și la birou în toate țările EU (și alte țări care urmează directiva EU). Banda de 5.15 - 5.35 GHz este restricționată pentru operațiuni de interior doar în țările EU.
refuzați îmbunătățirea, nu veți putea accesa conținutul care necesită îmbunătățiri. Licenţe Termenii HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface HDMI trade dress și sigla HDMI sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos și simbolul dublu-D sunt mărci înregistrate ale Dolby Laboratories Licensing Corporation. Produs sub licența Dolby Laboratories. Lucrări confidențiale nepublicate.
Declarație de conformitate (DoC) Prin prezenta, Panasonic Marketing Europe GmbH declară faptul că televizorul respectă cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante din Directiva 2014/53/EU. Dacă doriți o copie a declarației de conformitate originale a acestui televizor, vizitați următorul website: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Reprezentant autorizat: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Pagină web: http://www.panasonic.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων για λειτουργία USB...................................................................... 41 Πληροφορίες ασφαλείας........................................ 2 Αποκωδικοποιητής βίντεο................................41 Κωδικοποιητής βίντεο.......................................42 Ήχος.................................................................42 Εικόνα...............................................................44 Υπότιτλοι............................
Πληροφορίες ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΞΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ).. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΜΕΡΗ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΙΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΑΝΑΘΕΤΕΤΕ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΣΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΕΡΒΙΣ. Σε περίπτωση ακραίων καιρικών συνθηκών (καταιγίδων, αστραπών ή κεραυνών) και σε μεγάλες περιόδους μη χρήσης (στις διακοπές σας), αποσυνδέετε την τηλεόραση από το δίκτυο ρεύματος.
Σημάνσεις πάνω στο προϊόν Τα σύμβολα που ακολουθούν χρησιμοποιούνται πάνω στο προϊόν για να επισημαίνουν περιορισμούς και προφυλάξεις καθώς και οδηγίες ασφαλείας. Κάθε εξήγηση θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη μόνον όπου το προϊόν φέρει τη σχετική σήμανση. Λαμβάνετε υπ' όψη σας αυτές τις πληροφορίες για λόγους ασφαλείας. Εξοπλισμός Κατηγορίας II: Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να μη χρειάζεται σύνδεση ασφαλείας προς την ηλεκτρική γη.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • Η χρήση άλλων στηριγμάτων ανάρτησης σε τοίχο, ή η εγκατάσταση στηρίγματος ανάρτησης σε τοίχο από εσάς το χρήστη, εγκυμονεί τον κίνδυνο τραυματισμού και ζημιάς στο προϊόν. Για να διατηρήσετε την απόδοση και την ασφάλεια της μονάδας, φροντίστε να αναθέσετε απαραίτητα στο κατάστημα αγοράς ή σε αδειούχο τεχνικό να στερεώσει τη στηρίγματα ανάρτησης σε τοίχο. Οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί από εγκατάσταση χωρίς εξειδικευμένο εγκαταστάτη θα καταστήσει άκυρη την εγγύησή σας.
3. Τοποθέτηση / Αφαίρεση της βάσης Εισάγετε τις παρεχόμενες βίδες (M4 x 12) και σφίξτε τις προσεκτικά ώστε να έχει προσαρμοστεί σωστά η βάση. 43” Προετοιμασία 50/55/65” Αφαιρέστε τη βάση (τις βασεις) και την τηλεόραση από τη συσκευασία και τοποθετήστε την τηλεόραση σε ένα τραπέζι εργασίας με την οθόνη προς τα κάτω αλλά πάνω σε ένα καθαρό και μαλακό πανί (κουβέρτα κλπ.) • Χρησιμοποιήστε ένα επίπεδο και σταθερό τραπέζι μεγαλύτερο από το τραπέζι. • Μην κρατάτε το τμήμα της οθόνης.
Όταν χρησιμοποιείτε τη βάση ανάρτησης σε τοίχο Εισαγωγή Απευθυνθείτε στον τοπικό σας αντιπρόσωπο Panasonic για να προμηθευτείτε τη συνιστώμενη βάση ανάρτησης σε τοίχο. Οπές για εγκατάσταση της βάσης ανάρτησης σε τοίχο. Πίσω πλευρά της τηλεόρασης Ευχαριστούμε που επιλέξατε το προϊόν της εταιρείας μας. Σύντομα θα απολαμβάνετε τη νέα σας τηλεόραση. Παρακαλούμε να διαβάσετε τις παρούσες οδηγίες προσεκτικά.
επιτύχουν οι δημιουργοί των ταινιών, παρουσιάζοντας με πλήρη σαφήνεια, χρώμα και λεπτομέρεια τις κρυμμένες περιοχές των σκούρων σκιών και των ηλιόλουστων περιοχών. Το περιεχόμενο HDR/HLG υποστηρίζεται από εγγενείς εφαρμογές και εφαρμογές διαδικτυακής πύλης, από εισόδους HDMI και USB και μέσω εκπομπών DVB-S. Αν η πηγή εισόδου έχει τεθεί στη σχετική είσοδο HDMI, πατήστε το πλήκτρο Μενού και ρυθμίστε την επιλογή Έκδοση HDMI EDID στο μενού Επιλογές TV>Ρυθμίσεις>Κανάλια & Είσοδοι>Είσοδοι σε EDID 2.0, EDID 2.
Άλλες Συνδέσεις Αν θέλετε να συνδέσετε μια συσκευή στην τηλεόραση, βεβαιωθείτε ότι τόσο η τηλεόραση όσο και η συσκευή έχουν απενεργοποιηθεί πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση. Αφού έχει γίνει η σύνδεση, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις μονάδες και να τις χρησιμοποιήσετε. Τύπος Συνδέσμου Καλώδια Συσκευή HDMI Σύνδεση (πίσω & πλάι) SPDIF HEADPHONE Σύνδεση SPDIF (οπτική έξ.
Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση της τηλεόρασης πλήκτρο OK. Η τηλεόραση θα μεταβεί σε κατάσταση Αναμονής. Για απενεργοποίηση της τηλεόρασης Σύνδεση στο ρεύμα Ενεργοποιήστε το γενικό διακόπτη " ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η τηλεοπτική συσκευή είναι σχεδιασμένη να λειτουργεί από πρίζα ρεύματος 220-240 V AC, 50 Hz. βρίσκεται πάνω στην τηλεόραση - θέση 2 τηλεόραση θα απενεργοποιηθεί. Μετά την αποσυσκευασία, αφήστε την τηλεόραση να αποκτήσει τη θερμοκρασία του χώρου, πριν τη συνδέσετε στο ηλεκτρικό δίκτυο. " που .
Για να απενεργοποιήσετε την τηλεόραση (Αναμονή): Η τηλεόραση δεν μπορεί να τεθεί σε κατάσταση αναμονής μέσω του χειριστηρίου joystick. Χειρισμός και λειτουργία της τηλεόρασης Για να ενεργοποιήσετε την τηλεόραση: Πιέστε το κέντρο του χειριστηρίου joystick, και η τηλεόραση θα ενεργοποιηθεί. Χειρισμός με το τηλεχειριστήριο Το χειριστήριο joystick σας επιτρέπει να χειρίζεστε τις λειτουργίες της τηλεόρασης Ένταση ήχου / Πρόγραμμα / Πηγή και Γρήγορη Αναμονή-Ενεργοποίηση.
Τηλεχειριστήριο 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Σημείωση: Δεν είναι εφικτός ο χειρισμός άλλων συσκευών Panasonic με αυτό το τηλεχειριστήριο. Πλήκτρο Αναμονής Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Αναμονής στο τηλεχειριστήριο. Στην οθόνη θα εμφανιστεί ο διάλογος Απενεργοποίηση. Επισημάνετε το OK και πατήστε το πλήκτρο OK. Η τηλεόραση θα μεταβεί σε κατάσταση Αναμονής.
Βοηθός αρχικής εγκατάστασης Σημείωση: Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία αρχικής εγκατάστασης. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά κατεύθυνσης και το κουμπί OK στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε στοιχείο μενού, να ρυθμίσετε, να επιβεβαιώσετε και να προχωρήσετε. Όταν ενεργοποιηθεί για πρώτη φορά η συσκευή, θα εμφανιστεί η οθόνη σύζευξης του τηλεχειριστηρίου.
την επιλογή Πολιτική ιδιωτικότητας Δικτύου στο μενού Ρυθμίσεις>Δίκτυο & Ίντερνετ. 8. Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Google Αν η σύνδεση δικτύου ήταν επιτυχημένη, μπορείτε να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Google στην οθόνη που ακολουθεί. Θα χρειαστεί να συνδεθείτε σε ένα λογαριασμό Google για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες Google.
πρέπει να το εισάγετε όταν σας ζητείται να εισάγετε έναν PIN από οποιαδήποτε λειτουργία του μενού σε μεταγενέστερο στάδιο. 12. Γονικοί Έλεγχοι Ανάλογα με τη χώρα που επιλέξατε σε προηγούμενα βήματα, μπορεί να εμφανιστεί η οθόνη γονικών ελέγχων. Επισημάνετε την επιθυμητή επιλογή γονικού περιορισμού και πιέστε OK για να επιλέξετε και να συνεχίσετε.
και πατήστε OK ή το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να προχωρήσετε στο επόμενο βήμα. ραδιοφωνικά κανάλια. Επιλέξτε Όλα αν θέλετε να αποθηκευτούν όλα τα κανάλια. Η επόμενη οθόνη μπορεί να είναι η οθόνη Επιλέξτε πάροχο. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο έναν πάροχο από τη λίστα. Επισημάνετε τον επιθυμητό πάροχο και πατήστε OK ή το πλήκτρο κατεύθυνσης: Δεξιά για να προχωρήσετε.
Οι εφαρμογές σας θα εγκατασταθούν και θα προστεθούν οι τελικές λεπτομέρειες. Όταν η Google TV είναι έτοιμη, θα εμφανιστεί στην οθόνη ένα μήνυμα που αναφέρει ότι η τηλεόραση είναι έτοιμη, καθώς και το κουμπί Αρχίστε την εξερεύνηση. Πατήστε πάλι OK για να συνεχίσετε. Θα εμφανιστεί η Αρχική Οθόνη. Μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο Έξοδος στο τηλεχειριστήριο ή να επισημάνετε την εφαρμογή Ζωντανή TV και να πατήσετε OK για να μεταβείτε στη λειτουργία Ζωντανή TV και να παρακολουθήσετε τηλεοπτικά κανάλια.
Περιεχόμενο μενού ζωντανής τηλεόρασης Πρώτα θέστε την τηλεόραση σε λειτουργία Ζωντανή TV και κατόπιν πατήστε το πλήκτρο Μενού στο τηλεχειριστήριο για να δείτε τις επιλογές μενού Ζωντανή TV. Για να μεταβείτε σε λειτουργία Ζωντανή TV, μπορείτε είτε να πατήσετε το πλήκτρο Έξοδος είτε να επισημάνετε την εφαρμογή Ζωντανή TV από την αρχική οθόνη και κατόπιν να πατήσετε OK. Κανάλια Οδηγός προγραμμάτων: Άνοιγμα του Ηλεκτρονικού Οδηγού Προγραμμάτων.
σημάνετε τα κανάλια που επιθυμείτε από τη λίστα και πατήστε OK για επιλογή. Όταν επιλεγεί το δεύτερο κανάλι, η θέση αυτού του καναλιού θα αντικατασταθεί από τη θέση του πρώτου επιλεγμένου καναλιού. Μπορείτε να πιέσετε το Κίτρινο πλήκτρο και να εισαγάγετε τον αριθμό καναλιού που θέλετε να επιλέξετε. Κατόπιν επισημάνετε το OK και πατήστε OK για να μεταβείτε σε αυτό το κανάλι. Ίσως χρειαστεί να θέσετε την επιλογή LCN στο μενού Κανάλια>Κανάλι>Καλωδιακή σε Κλειστό, για να ενεργοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα.
Επισημάνετε το κανάλι (τα κανάλι) που επιθυμείτε από τη λίστα και πατήστε OK για επιλογή/κατάργηση της επιλογής. Ανταλλαγή καναλιών: Ανταλλαγή των θέσεων των δύο επιλεγμένων καναλιών στη λίστα καναλιών. Επισημάνετε τα κανάλια που επιθυμείτε από τη λίστα και πατήστε OK για επιλογή. Όταν επιλεγεί το δεύτερο κανάλι, η θέση αυτού του καναλιού θα αντικατασταθεί από τη θέση του πρώτου επιλεγμένου καναλιού. Μπορείτε να πιέσετε το Κίτρινο πλήκτρο και να εισαγάγετε τον αριθμό καναλιού που θέλετε να επιλέξετε.
Περιορισμοί Προγραμμάτων: Αποκλεισμός προγραμμάτων σύμφωνα με τις πληροφορίες διαβάθμισης ηλικίας που εκπέμπονται με αυτά τα προγράμματα. Με τις επιλογές στο μενού αυτό, μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε περιορισμούς, να ρυθμίσετε τα συστήματα διαβάθμισης, τα όρια ηλικίας και να αποκλείσετε κανάλια που δεν έχουν διαβάθμιση. Αποκλεισμένες Είσοδοι: Αποτροπή πρόσβασης στο περιεχόμενο της επιλεγμένης πηγής εισόδου.
Αυτ. Απενεργοποίηση χωρίς σήμα: Ρύθμιση της συμπεριφοράς της τηλεόρασης όταν δεν ανιχνεύεται σήμα από την τρέχουσα ρυθμισμένη πηγή εισόδου. Καθορισμός ενός χρόνου μετά τον οποίο θα θέλατε η τηλεόρασή σας να απενεργοποιηθεί αυτόματα ή θέστε σε Κλειστό για απενεργοποίηση. Προεπιλεγμένο Κανάλι: Ρύθμιση της προτίμησής σας για προεπιλεγμένο αρχικό κανάλι. Όταν η Λειτουργία Επιλογής έχει τεθεί σε Επιλογή Χρήστη, θα είναι διαθέσιμη η επιλογή Εμφάνιση Καναλιών.
Κεραία Σάρωση Καναλιών: Ξεκινήστε μια σάρωση για ψηφιακά επίγεια κανάλια. Μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο OK, ή το πλήκτρο Πίσω/Επιστροφή για ακύρωση της σάρωσης. Κατόπιν πατήστε πάλι το πλήκτρο OK ή Πίσω/Επιστροφή για έξοδο. Τα κανάλια που έχουν ήδη βρεθεί θα αποθηκευτούν στη λίστα καναλιών. Σάρωση Ενημέρωσης: Αναζήτηση ενημερώσεων. Δεν θα διαγραφούν κανάλια που έχουν ήδη προστεθεί, αλλά αν βρεθούν νέα κανάλια, αυτά θα αποθηκευτούν στη λίστα καναλιών.
Για εγκατάσταση SatcoDX επιλέξτε Σάρωση SatcoDX και αντιγράψτε το σχετικό αρχείο sdx στον ριζικό κατάλογο αρχείων μιας συσκευής USB αποθήκευσης δεδομένων και συνδέστε την στην τηλεόρασή σας. Επισημάνετε αυτή την επιλογή και πατήστε OK ή το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά. Θα επισημανθεί η επιλογή Λήψη SatcoDX, πατήστε OK ή το πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά για να συνεχίσετε. Επιλέξτε το αρχείο sdx από τη συνδεδεμένη συσκευή USB αποθήκευσης δεδομένων και πατήστε OK. Θα εμφανιστεί η οθόνη επιλογής δορυφόρου.
και Θερμό. Μπορείτε να προσαρμόσετε χειροκίνητα τις τιμές απολαβής κόκκινου, πράσινου και μπλε. Αν μία από αυτές τις τιμές τροποποιηθεί χειροκίνητα, η επιλογή Χρωματική θερμοκρασία θα αλλάξει σε Χρήστης, αν δεν έχει ήδη ρυθμιστεί σε Χρήστης. Ειδοποίηση Dolby Vision: Ρύθμιση της προτίμησής σας εμφάνισης της ειδοποίησης για περιεχόμενα Dolby Vision. Όταν τεθεί σε Ανοικτό, θα εμφανίζεται το λογότυπο Dolby Vision στην οθόνη όταν ανιχνεύεται περιεχόμενο Dolby Vision.
MJC: Βελτιστοποιεί τις ρυθμίσεις βίντεο της τηλεόρασης για εικόνες με κίνηση, ώστε να επιτυγχάνεται καλύτερη ποιότητα και αναγνωσιμότητα. Επισημάνετε αυτή την επιλογή και πατήστε OK για να δείτε τις διαθέσιμες επιλογές. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Εφέ, Τμήμα επίδειξης και Επίδειξη. Θέστε την επιλογή Εφέ σε Χαμηλό, Μεσαίο ή Υψηλό για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία MJC. Επισημάνετε Τμήμα επίδειξης και πατήστε OK για να ορίσετε την προτίμησή σας. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Όλα, Δεξιό και Αριστερό.
eARC: Ρύθμιση της προτίμησής σας για την τιμή eARC. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Κλειστό και Αυτόματα. Για απενεργοποίηση θέστε σε Κλειστό. Ψηφιακή Έξοδος: Ρύθμιση της προτίμησης εξόδου ψηφιακού ήχου. Θα είναι διαθέσιμες οι επιλογές Αυτόματα, Παράκαμψη, PCM, Dolby Digital Plus και Dolby Digital. Επισημάνετε την επιλογή που επιθυμείτε και πατήστε OK για να ρυθμίσετε. Καθυστέρηση ψηφιακής εξόδου: Προσαρμογή της τιμής καθυστέρησης της ψηφιακής εξόδου.
Καθυστέρηση ψηφιακής εξόδου: Προσαρμογή της τιμής καθυστέρησης της ψηφιακής εξόδου. Ρυθμίσεις IP: Διαμόρφωση των ρυθμίσεων IP της τηλεόρασής σας. Άλλα Δίκτυο & Ίντερνετ Χρησιμοποιώντας τις επιλογές αυτού του μενού μπορείτε να διαμορφώνετε τος ρυθμίσεις δικτύου της τηλεόρασής σας. Wi-Fi: Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της λειτουργίας ασύρματου LAN (WLAN). Διαθέσιμα δίκτυα Πολιτική ιδιωτικότητας Δικτύου: Εμφανίζει τη Πολιτική ιδιωτικότητας Δικτύου.
να εισάγετε τον κωδικό PIN που ορίσατε κατά την προσθήκη του λογαριασμού παιδιού. ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε άδειες για τις εφαρμογές μέσα από αυτές τις κατηγορίες. Προσθήκη ενός παιδιού: Δημιουργήστε έναν προσωπικό χώρο για το παιδί σας με πρόσβαση σε περιεχόμενο και εργαλεία της επιλογής σας για να σας βοηθήσουν να έχετε τον έλεγχο. Για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Διαφορετικά, οι επιλογές που ήταν αποθηκευμένες σε αυτή τη συσκευή δεν θα είναι διαθέσιμες μετά τη μορφοποίηση. Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα Αποθηκευτικός χώρος στο μενού Ρυθμίσεις>Σύστημα. Άδειες Διαχείριση των αδειών και ορισμένων άλλων χαρακτηριστικών των εφαρμογών. Άδειες εφαρμογών: Οι εφαρμογές θα ταξινομηθούν σε κατηγορίες βάσει τύπου άδειας. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε άδειες για τις εφαρμογές μέσα από αυτές τις κατηγορίες.
Σημείωση: Η μορφοποίηση της συνδεδεμένης συσκευής αποθήκευσης θα διαγράψει όλα τα δεδομένα σε αυτή. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων που θέλετε να κρατήσετε, πριν προχωρήσετε με τη μορφοποίηση της συσκευής. Μπορείτε επίσης να μεταβείτε στην ενότητα Ειδοποιήσεις στο Ταμπλό μετά τη σύνδεση της συσκευής σας USB στην τηλεόραση, για να δείτε τις διαθέσιμες επιλογές. Επισημάνετε την ειδοποίηση που σχετίζεται με τη συνδεδεμένη σας συσκευή USB και πατήστε OK.
καταστήματος. Ρυθμίστε σύμφωνα με την προτίμησή σας. Συνιστάται να μην ενεργοποιείτε τη λειτουργία καταστήματος για οικιακή χρήση. Επανεκκίνηση: Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Επανεκκίνηση για να προχωρήσετε με τη διαδικασία επανεκκίνησης. H τηλεόραση πρώτα θα απενεργοποιηθεί και θα ενεργοποιηθεί πάλι. Για έξοδο επιλέξτε Ακύρωση.
Διαχείριση Λιστών αγαπημένων καναλιών Μπορείτε να δημιουργήσετε τέσσερις διαφορετικές λίστες αγαπημένων καναλιών σας. Αυτές οι λίστες περιλαμβάνουν μόνο τα κανάλια που καθορίζετε εσείς. Πατήστε το πλήκτρο OK για να εμφανίσετε τη Λίστα καναλιών. Για να προσθέσετε ένα κανάλι σε μια από τις λίστες αγαπημένων, επισημάνετε αυτό το κανάλι στη λίστα καναλιών και πατήστε το Μπλε πλήκτρο. Θα εμφανιστεί το μενού επιλογής λίστα αγαπημένων.
1. Ευρυζωνική σύνδεση ISP 2. Καλώδιο LAN (Ethernet) 3. Είσοδος LAN στην πίσω πλευρά της τηλεόρασης Μπορεί να έχετε τη δυνατότητα να συνδέσετε την τηλεόρασή σας απευθείας σε πρίζα δικτύου ανάλογα με τη διαμόρφωση του δικτύου σας. Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να συνδέσετε την τηλεόρασή σας απευθείας στο δίκτυο χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο Ethernet. Ορισμένα δίκτυα ενδέχεται να διαθέτουν ένα σύστημα εξουσιοδότησης το οποίο απαιτεί μια δεύτερη σύνδεση χρήστη, όπως ισχύει σε ένα περιβάλλον εργασίας.
να πιέσετε το πλήκτρο Μενού για να αποκτήσετε πρόσβαση σε μια λίστα επιλογών μενού ενώ η εστίαση είναι σε ένα φάκελο ή σε ένα αρχείο πολυμέσων. Χρησιμοποιώντας τις επιλογές αυτού του μενού μπορείτε να αλλάξετε τον τύπο πολυμέσων, να ταξινομήσετε τα αρχεία, να αλλάξετε το μέγεθος των μικρογραφιών και να μετατρέψετε την τηλεόρασή σας σε ψηφιακή κορνίζα φωτογραφιών.
Πατήστε OK για να εμφανίσετε το αρχείο φωτογραφίας που έχετε επισημάνει. Όταν πατήσετε το πλήκτρο OK δεύτερη φορά θα αρχίσει και η προβολή διαφανειών και όλα τα αρχεία φωτογραφιών στον τρέχοντα φάκελο ή στη συσκευή αποθήκευσης, ανάλογα με το στιλ προβολής, θα αναπαραχθούν με τη σειρά. Αν η επιλογή Επανάληψη έχει τεθεί σε Καμία, θα εμφανίζονται μόνο τα αρχεία ανάμεσα στο επισημασμένο και στο τελευταίο της λίστας.
αποθήκευσης κατά την ενεργοποίηση της λειτουργίας κορνίζας. Διαφορετικά θα αναπαραχθούν όλα τα αρχεία ως προβολή διαφανειών όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία κορνίζας. Απόκρυψη/Προβολή φάσματος: Απόκρυψη ή προβολή του φάσματος αν είναι διαθέσιμο. Επιλογές στίχων: Εμφάνιση επιλογών στίχων αν διατίθενται. Απενεργοποίηση εικόνας: Άνοιγμα του μενού τροφοδοσίας της τηλεόρασής σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Απενεργοποίηση εικόνας για να απενεργοποιήσετε την οθόνη.
Καταναλωτικών Ηλεκτρονικών) για την επικοινωνία με τις συνδεδεμένες συσκευές. Οι συσκευές πρέπει να υποστηρίζουν HDMI CEC και πρέπει να έχουν συνδεθεί με μια σύνδεση HDMI. δεδομένων. Υψηλότερο εύρος ζώνης επίσης σημαίνει ότι το ψηφιακό σήμα ήχου δεν απαιτείται να συμπιεστεί και επομένως περιέχει περισσότερες λεπτομέρειες, και το αποτέλεσμα είναι πιο πλούσιο και ζωντανό. Για να χρησιμοποιείτε τη λειτουργικότητα CEC θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένη η σχετική επιλογή στο μενού.
της τηλεόρασής σας. Επισημάνετε Όνομα συσκευής και πατήστε OK. Κατόπιν επισημάνετε την Αλλαγή και πατήστε πάλι OK. Μπορείτε είτε να επιλέξετε ένα από τα προκαθορισμένα ονόματα είτε να εισάγετε ένα όνομα της επιλογής σας. Για να κατοπτρίσετε την οθόνη της συσκευής σας στην οθόνη της τηλεόρασης… 1. Στην Android συσκευή σας μεταβείτε στις "Ρυθμίσεις" από τον πίνακα ειδοποιήσεων ή την αρχική οθόνη 2. Αγγίξτε "Συνδεσιμότητα συσκευής" 3. Αγγίξτε "Εύκολη προβολή" και επιτρέψτε την "Ασύρματη προβολή".
στο τηλεχειριστήριο ή στα χειριστήρια της ίδιας της τηλεόρασης. Αυτό είναι κανονική συμπεριφορά. Ενημέρωση λογισμικού Η τηλεόρασή σας έχει τη δυνατότητα αυτόματης εύρεσης και αναβάθμισης του υλικολογισμικού μέσω Ίντερνετ. Για να απολαμβάνετε την καλύτερη δυνατή χρήση της τηλεόρασής σας και να επωφελείστε από τις τελευταίες βελτιώσεις, πρέπει να διασφαλίζετε ότι το σύστημά σας είναι πάντα ενημερωμένο.
• Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια έχουν συνδεθεί σωστά. Συμβατότητα - Σήμα HDMI • Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει γίνει σίγαση ή δεν έχει ρυθμιστεί η ένταση σε μηδέν, αυξήστε την ένταση ήχου για να το ελέγξετε. Πηγή • Βεβαιωθείτε ότι η έξοδος ήχου της τηλεόρασης έχει συνδεθεί στην είσοδο ήχου σε τυχόν εξωτερικό σύστημα ήχου. • Ο ήχος μπορεί να έρχεται μόνο από ένα ηχείο. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις Ισορροπίας από το μενού Οθόνη & Ήχος.
Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων για λειτουργία USB Αποκωδικοποιητής βίντεο Codec βίντεο VP9 Ανάλυση 4096x2176@60 fps Ρυθμός Bit Προφίλ 100 Mbps Προφίλ 0 (420 8-bit) Προφίλ 2, (420, 10-bit) Κύριο (8-bit)/Κύριο10 (10-bit) προφίλ, Υψηλή Βαθμίδα @Επίπεδο 5.1 HEVC/H.265 4096x2176@60 fps 100 Mbps MPEG1/2 1920x1080@60 fps 80 Mbps MPEG4 1920x1080@60 fps 40 Mbps Sorenson H.263 1920x1080@60 fps 40 Mbps H.263 1920x1080@60 fps 40 Mbps H.
Κωδικοποιητής βίντεο Codec βίντεο H.264 Μέγ. Ρυθμός Bit Μέγ. Ανάλυση 1920x1080@30 fps 12 Mbps Ρυθμός δειγματοληψίας Κανάλι Προφίλ Κύριο προφίλ, επίπεδο 4.1 Σημείωση Κωδικοποιητής βίντεο υλικού Ήχος Codec ήχου MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) 16 kHz ~ 48 kHz 16 kHz ~ 48 kHz 8 kHz ~ 48 kHz 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Ρυθμός Bit Περιέκτης Σημείωση MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .
Codec ήχου Ρυθμός δειγματοληψίας Κανάλι Ρυθμός Bit Περιέκτης WMA 10 Pro M1 8 kHz ~ 48 kHz Έως 5,1 < 384 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8 kHz ~ 96 kHz Έως 5,1 < 768 Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Έως 48 kHz MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.
Codec ήχου AMR-WB Ρυθμός δειγματοληψίας 16 kHz Κανάλι 1 Ρυθμός Bit 6,6 ~ 23,85 Kbps Περιέκτης 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Υποστηριζόμενες αναλύσεις DVI Όταν συνδέετε συσκευές στους συνδέσμους της τηλεόρασής σας με χρήση καλωδίου μετατροπής DVI (καλώδιο DVI προς HDMI - δεν παρέχεται), μπορείτε να ανατρέξετε στις πληροφορίες ανάλυσης εικόνας που ακολουθούν.
Προδιαγραφές Τηλεοπτικό σήμα PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Λαμβανόμενα κανάλια VHF (ΜΠΑΝΤΑ I/III) UHF (ΜΠΑΝΤΑ U) - ΥΠΕΡΕΥΡΥΖΩΝΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ Ψηφιακή λήψη Πλήρως ενσωματωμένη ψηφιακή επίγεια-καλωδιακή-δορυφορική τηλεόραση (DVBT-C-S) (σε συμμόρφωση με DVB-T2, DVB-S2) Αριθμός προσυντονιζόμενων καναλιών 12.200 Ένδειξη καναλιού Ένδειξη επί της οθόνης (OSD) Είσοδος κεραίας RF 75 Ω (χωρίς αντιστάθμιση) Τάση λειτουργίας 220-240V AC, 50Hz.
Προδιαγραφές πομπού ασύρματου LAN Περιοχές συχνοτήτων Μέγ. Ισχύς εξόδου 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Περιορισμοί βάσει χώρας Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και χρήση γραφείου σε όλες τις χώρες της ΕU (και άλλες χώρες που ακολουθούν τη σχετική οδηγία ΕU). Στις χώρες της ΕU, η ζώνη 5,15 - 5,35 GHz υπόκειται σε περιορισμό χρήσης μόνο σε εσωτερικούς χώρους.
Άδειες Οι όροι HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, η παρουσίαση HDMI και τα λογότυπα HDMI είναι εμπορικά σήματα ή κατατεθέντα εμπορικά σήματα της HDMI Licensing Administrator, Inc. Τα Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos και το σύμβολο διπλού D, είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories Licensing Corporation. Κατασκευάζεται με άδεια από τη Dolby Laboratories. Εμπιστευτικά αδημοσίευτα έργα. Copyright © 20122022 Dolby Laboratories. Με την επιφύλαξη κάθε δικαιώματος.
Τελική διάθεση χρησιμοποιημένων συσκευών και μπαταριών Μόνο για την Ευρωπαϊκή Ένωση και χώρες με συστήματα ανακύκλωσης Αυτά τα σύμβολα στα προϊόντα, στη συσκευασία και/ή στα συνοδευτικά έγγραφα σημαίνει ότι οι χρησιμοποιημένες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές κα ι ο ι μ πα τα ρ ί ε ς δ ε ν π ρ έ π ε ι ν α αναμειγνύονται με τα γενικά οικιακά απορρίμματα.
СЪДЪРЖАНИЕ Бързо търсене в режим на готовност............... 38 Информация за безопасност............................... 2 Отстраняване на неизправности & съвети....... 38 ВАЖНО - Моля прочетете внимателно тези инструкции преди да инсталирате или използвате уреда..............................................2 Маркировки върху продукта.............................3 Поддръжка............................................................ 4 Панел ,а дисплея. шкаф, пиедестал...............4 Щепсел.............
Информация за безопасност ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР НЕ ОТВАРЯЙ ВНИМАНИЕ: ЗА ДА НАМАЛИТЕ ОПАСНОСТТА ОТ ТОКОВ УДАР НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ГЪРБА).. ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, КОИТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ДА СЕРВИЗИРА. ПРЕДОСТАВЕТЕ РЕМОНТИРАНЕТО НА КВАЛИФИЦИРАНИЯ СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ. При лошо време (бури, гръмотевици) и дълги периоди без ползване (заминаване в почивка), изключете телевизора от захранването.
Маркировки върху продукта Следните символи се използват върху продукта като маркер за ограничения и предпазни мерки и указания за безопасност. Всяко обяснение трябва да се вземе предвид само там, където върху продукта има съответната маркировка. Вземете тази информация предвид от съображения за сигурност. Оборудване Клас II: Този уред е проектиран по такъв начин, че да не изисква предпазна връзк а към за безопасност към електрическото заземяване.
ВНИМАНИЕ • Използването на други висящи на стената скоби или самостоятелното монтиране на стенната конзола крият риск от нараняване и повреда на продукта. За да поддържате ефективността и безопасността на уреда, помолете Вашия търговец или лицензирана фирма да фиксира висящите на стената скоби. Всички щети, причинени от монтаж без квалифицирано лиже анулират гаранцията.
3. Сглобяване/демонтиране на пиедестала Поставете винтовете (M4 x 12) включени в доставката, и ги затегнете внимателно, докато монтирате правилно стойката. 43” Подготовка 50/55/65” Извадете пиедестала (ите) и телевизора от опаковката и поставете телевизора върху работна маса с екранна надолу върху чиста и мека кърпа (одеяло, и т.н.) • Използвайте плоска и твърда маса по-голяма от телевизора. • Не дръжте телевизора за екрана.
Изглед отстрани VESA Скоба резолюция 3840 x 2160 (4K: 2K). Това се равнява на 4 пъти от разделителната способност на Full HD телевизията като се удвоят броя на точките на Full HD телевизията както по хоризонтала, така и по вертикала. Ultra HD съдържанието се поддържа чрез местни и пазарни приложения, HDMI, някои от услугите Over-the-Top (OTT), USB входове и през DVB-T2 и DVB-S2 излъчвания.
открито съдържание на Dolby Vision: Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark and Dolby Vision Vivid. Всички те позволяват на потребителя да изживее съдържанието по начина, по който създателят първоначално е предвидил, с различни условия на осветеност на околната среда. За да промените настройката на режим на изображение, натиснете бутона Меню, докато гледате съдържанието Dolby Vision, и отидете в меню Картина.
Други връзки Ако желаете да свържете устройство към телевизора, уверете се, че и то и телевизора са изключени, преди да осъществите каквато и да било връзка. След приключване на свързването, можете да включите устройствата и да ги използвате.
Изключете главния превключвател “ Включване / изключване на телевизора разположен на телевизора - позиция 2 Телевизорът ще се изключи. Свържете захранването ВАЖНО: Телевизорът е проектиран да работи при напрежение 220-240V AC с честота 50 Hz. След като извадите телевизора от опаковката, оставете го да достигне стайна температура, преди да го включите към електрическата мрежа. ” , . За да изключите напълно телевизора, извадете захранващия кабел от мрежовия контакт.
За да изключите телевизора (в режим на готовност): Телевизорът не може да се превключи в режим на готовност чрез джойстик. Управление на телевизора & работа За да включите телевизора: Натиснете центъра на джойстика, телевизорът ще се включи. Работа с дистанционното управление Джойстикът ви позволява да контролирате силата на звука / програмата / източника и бързия режим на готовност на телевизора. Бележка: Позицията на джойстика може да се различава в зависимост от модела.
Дистанционно управление 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Бележка: Други устройства на Panasonic не могат да се управляват с това дистанционно управление Бутон „В готовност” Натиснете бутона Готовност на дистанционното управление. На екрана ще се появи опция за Изключване. Маркирайте OK и натиснете бутона OK. Телевизорът ще премине в режим на готовност.
Съветник за първоначална настройка Бележка: Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите процеса на първоначална настройка. Използвайте бутоните за посоки и бутона OK на дистанционното управление, за да изберете, зададете, потвърдите и продължите. Когато се включи за първи път, ще се покаже екранът за сдвояване на дистанционното управление. След като сдвоите вашето дистанционно управление с телевизора според инструкциите, изберете вашия език на следващия екран и натиснете OK.
Декларация за поверителност на мрежата в менюто Настройки> Мрежа и интернет. 8. Влезте в профила си в Google Ако мрежовата връзка е установена успешно, можете да влезете в акаунта си в Google на следващия екран. За да използвате услугите на Google, трябва да влезете в акаунт в Google. Тази стъпка ще бъде пропусната, ако не е установена интернет връзка или ако вече сте влезли в акаунта си в Google, използвайки телефона си с Android в предишните стъпки от първоначалната настройка.
зрялост е деактивирано, ще забрани достъпа до излъчването. Можете да маркирате Изключено и да натиснете OK, ако не искате да активирате родителските ограничения. 13. ИзберетеTV Режим В следващата стъпк а от първоначалната настройка можете да зададете режима на работа на телевизора или като начало или като магазин. Опцията Съхранение ще конфигурира настройките на вашия телевизор за среда на съхранение. Тази опция е предназначена само за използване в режим Магазин.
След това ще се покаже екранът LNB списък. Възможно е да можете да настроите различни спътници в зависимост от избраната държава, тип антена и оператор в предишните стъпки. Маркирайте желаната опция за сателит и натиснете OK или бутона за насочване надясно, за да зададете параметрите. Сателитният статус на първата опция за сателит ще бъде включен. За да активирате сканирането на канали на сателита, тази опция трябва първо да бъде зададена като Включена. Ще бъдат налични следните сателитни параметри.
инсталиране на Google TV след първоначалната настройка, можете да превъртите надолу, да маркирате опцията Настройка на Google TV и да натиснете OK. Свържете телевизора към домашна мрежа с високоскоростна интернет връзка. Вижте раздели „Мрежа и интернет“ и „Свързване с интернет“ за допълнителна информация как да свържете вашия телевизор към интернет. Началното меню е центъра на вашия телевизор.
устройство за съхранение или импортирайте предварително експортирани данни от свързано USB устройство за съхранение към този телевизор. Ще бъдат налични опциите за експортиране и импортиране на канали. Свържете USB устройство за съхранение (*) към телевизора, маркирайте опцията, с която искате да продължите, и натиснете OK. Опцията за експортиране/импортиране на канал няма да е налична, ако източникът на входен сигнал не е зададен на сателит.
изберете. След това маркирайте OK и натиснете OK, за да отидете на този канал. Може да се наложи да зададете опцията LCN в менюто Канали>Канал> Кабел Изключено, за да активирате тази функция. Редактиране на канал: Редактиране на канали в списъка с канали. Редактирайте името и номера на канала (*) на избрания канал и покажете информация за име на мрежата, тип канал, честота, модулация и символна скорост, свързани с този канал. В зависимост от канала могат да се редактират и други опции.
Редактиране на канал: Редактиране на канали в списъка с канали. Редактирайте номера на канала (*), името, честотата, цветовата система и звуковата система на избрания канал и покажете информацията за името на мрежата и типа на канала, свързана с този канал, ако е налична. Натиснете OK или жълтия бутон, за да редактирате маркирания канал. Можете да натиснете синия бутон, за да изтриете маркирания канал. (*) Избраният номер на канал не трябва да се използва за друг канал в списъка с канали.
Опциите на това меню могат да се променят и/или да изглеждат като сиви в зависимост от избрания източник на вход. Аудио Аудио език: Задайте предпочитанията си за звук. Този елемент може да не е наличен в зависимост от настройката на входния източник. Втори звуков език: Задайте една от изброените опции за език като второ предпочитание за език на звука. Саундтраци: Задайте предпочитанията си за звуков запис, ако има такива. Аудио тип: Задайте предпочитание за типа на сканиране.
с дата на изтичане в постоянната памет на телевизора. Блокиране на сайтове за проследяване: Включете или изключете функцията за блокиране на проследяване на сайтове. Идентификационен номер на устройството: Включете или изключете функцията ID на устройството. Нулиране на идентификационния номер на устройството: Нулирайте идентификатора на устройството за HBBTV услуги. Ще бъде показан диалог за потвърждение. Натиснете OK, за да продължите, Назад, за да отмените.
Ръчна актуализация на услугата: Стартирайте актуализация на услугата ръчно. Можете да натиснете OK или бутона Назад/Връщане, за да отмените сканирането. След това натиснете отново OK или бутона Назад/Връщане, за да излезете. LCN: Задайте предпочитанията си за LCN. LCN е системата за логически номера на канали, която организира наличните излъчвания в съответствие с разпознаваема поредица от номера на канала (ако е налична).
Тази опция от менюто ще бъде активна, ако режимът на инсталиране на канал е зададен на Общ сателит. Настройките за подсветка, яркост, контраст, цвят, нюанс, рязкост ще бъдат коригирани в съответствие с избрания режим на картината. Сателитна актуализация: Търсете всякакви актуализации, като повтаряте предишното сканиране със същите настройки. Вие също ще можете да конфигурирате тези настройки преди сканирането.
Адаптивно управление на лума: Адаптивно управление на Лума настройва настройките за контраст в световен мащаб според хистограмата на съдържанието, за да осигури по-дълбоко възприемане на черно и по-светло бяло. Задайте предпочитанията си за Адаптивно управление на Лума като ниско, средно, силно или го изключете, като зададете като изключено.
средна или висока. Настройте като ‘Изкл.’, за да деактивирате. Цветово пространство: Можете да използвате тази опция за настройване на диапазона на цветовете на екрана на Вашия телевизор. Когато е зададена стойност Включено, цветовете се задават в зависимост от източника на сигнал. Когато е зададена стойност Автоматично, телевизорът решава да зададе тази функция като включена или изключена динамично, в зависимост от типа на сигнала на източника.
изглеждат като неактивни в зависимост от настройките, направени тук. Изключете функцията Dolby Audio обработка, ако искате да промените тези настройки. Обработка на аудио Dolby: Маркирайте тази опция и натиснете OK, за да включите / изключите тази функция. Някои опции може да не са налични, ако тази опция не е включена. Режим „Звук”: Ако опцията Dolby Audio Processing е включена, ще бъде достъпна опцията за звуков режим.
е изключена. Натиснете OK, за да го включите и изключите. Етернет Свързан / Не е свързан: Показва състоянието на интернет връзката чрез Ethernet, IP и MAC адреси. Настройки на прокси сървъра: Задайте ръчно HTTP прокси за браузъра. Този прокси може да не се използва от други приложения. IP Настройки: Конфигурирайте IP настройките на вашия телевизор. Други Политика за поверителност на мрежата: Политика за поверителност на дисплейната мрежа.
Настройки на приложението Разрешения за приложения:: Приложенията ще бъдат сортирани по категории разрешения. Можете да разрешите деактивирането на разрешения за приложенията от тези категории. Специален достъп до приложение: Конфигурирайте някои функции на приложението и специални разрешения. Сигурност и ограничения: Можете да разрешите или ограничите инсталирането на приложения от източници, различни от Google Play Store.
датите по мрежата или по излъчванията. Задайте съответстващи на вашата среда и предпочитания. Деактивирайте, като зададете като Изключено, ако искате ръчно да промените датата или часа. След това задайте опции за дата, час, часова зона и формат на часа. Можете също да отидете в раздела Известия на таблото за управление, след като свържете Вашето USB устройство към Вашия телевизор, за да видите наличните опции. Маркирайте известието, свързано със свързаното USB устройство, и натиснете OK.
Автоматично включване на време: Наличен, ако е включен Типът за време на включване. Задайте желаното време за включване на телевизора от режим на готовност с помощта на бутоните за посока и натиснете OK, за да запазите новото зададено време. Тип време за изключване на захранването: Настройте телевизора си да се изключва сам. Задайте тази опция като Включена или Веднъж, за да активирате таймера за изключване, задайте като Изключено, за да деактивирате.
в зависимост от избраната страна по време на процеса на първоначална настройка. За да сортирате каналите, маркирайте Сортиране и натиснете бутона OK. Изберете една от наличните опции и натиснете отново OK. Каналите ще бъдат сортирани според вашия избор. За да намерите канал маркирайте Търсене и натиснете бутона OK. Ще се покаже виртуална клавиатура. Въведете цялото или част от името или номера на канала, който искате да намерите, маркирайте символа за отметка на клавиатурата и натиснете OK.
ще бъдат разпределени на цветните бутони на дистанционното, когато те са налични. Следвайте информация на екрана за точни функции на бутоните. 1 Ръководството не може да се покаже, ако входният източник на DTV е блокиран от менюто TV Options>Parental Controls>Inputs Blocked в режим TV на живо.Опции на телевизора>Родителски контрол>Входове блокирани Свързване с интернет Можете да получите достъп до Интернет чрез вашия телевизор, като го свържете към широколентова система.
Безжичен-N рутер (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) с едновременни диапазони 2,4 и 5 GHz е проектиран да увеличи честотната лента. Те са оптимизирани за по-гладко и по-бързо предаване на HD видео, трансфер на файлове и мрежови игри. Използвайте LAN връзка за по-бързо споделяне на файлове между други устройства като компютри.
Бързо Напред: Започнете бързо възпроизвеждане напред. Натискайте последователно, за да зададете скоростта на възпроизвеждане напред. Зелен бутон (завъртане / продължителност): Завъртете изображението / Задайте интервала между слайдовете. Стоп: Спира възпроизвеждането. Жълт бутон (Мащабиране / Ефект): Увеличаване на изображението / Прилагане на различни ефекти към слайдшоуто. Програма +: Превключване към следващия файл. Програма -: Превключване към предишен файл.
Разбъркване Вкл. / Изкл: Включете или изключете опцията за разбъркване. Натиснете OK, за да промените настройката. Продължителност: Задайте интервала между слайдовете. Маркирайте опция и натиснете OK, за да промените настройката. Можете също да натиснете Зеления бутон за настройка. Тази опция няма да бъде налична, ако слайдшоуто е поставено на пауза. Въртене: Завъртете изображението. Изображението ще се завърта на 90 градуса по посока на часовниковата стрелка всеки път, когато натиснете OK.
различен приоритет на реда на възпроизвеждане. Намаляващият приоритет на възпроизвеждане е Снимка, Видео и Аудио. Това означава, че ако има фотосъдържание в сменяемото устройство, мултимедийният плейър ще възпроизвежда снимките в последователност (в ред на имената на файловете) вместо видео или аудио файлове. Ако не, той ще бъде проверен за видео съдържание и накрая за аудио файлове. Можете да активирате функцията USB Auto Play от приложението Multi Media Player.
на силата на звука на дистанционното ще бъдат насочени към свързано аудио устройство и ще можете да контролирате силата на звука на свързаното устройство с дистанционното за телевизора. За да функционира правилно eARC; • Свързаното аудио устройство също трябва да поддържа eARC.
HbbTV изисква AV стрийминг възможности за платформата. Има много приложения, предлагащи VOD (видео по поръчка) и новинарски телевизионни услуги. Бутоните OK (възпроизвеждане и пауза), бутона Стоп, Превъртане напред и назад на дистанционното управление могат да се използват за взаимодействие със AV съдържанието. Забележка: Можете да активирате или деактивирате тази функция от менюто TV Опции> Разширени опции> HBBTV Настройки меню в режим TV на живо. Бързо търсене в режим на готовност ще бъде маркирана.
Няма картина / изкривена картина • Уверете се, че антената е правилно свързана към телевизора. • Уверете се, че кабелът на антената не е повреден. • Уверете се, че правилното устройство е избрано като входен източник. HDMI Сигнална Съвместимост Източник • Уверете се, че външното устройство или източник са правилно свързани. • Уверете се, че настройките на картината са зададени правилно.
Поддържан файлов формат в режим USB Видео декодер Видео кодек Резолюция Скорост на предаване на данни Профил Контейнер VP9 4096x2176@60fps 100Mbps Profile 0 (420 8-bit) Profile 2, (420, 10-bit) MKV (.mkv), WebM (.webm) HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Основен (8-битов)/ Главен 10 (10-битов) Профил, високо ниво @ниво 5.1 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG транспортен поток (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.265) MP@HL MPEG програмен поток (.DAT, .VOB, .
Видео кодек RV30/RV40 AV1 Резолюция 1920x1080@60fps 4096x2176@60fps Скорост на предаване на данни Профил 40Mbps Контейнер RM (.rm, .rmvb), MKV (.mkv) Основен профил @ Ниво 5.1 100Mbps MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MKV (.mkv), WebM (.webm) Видео енкодер Видео кодек H.264 Максимална разделителна способност 1920x1080@30fps Максимална скорост на предаване 12Mbps Профил Основен профил, ниво 4.1 Забележка Хардуерен видео енкодер Аудио Аудио кодек MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.
Аудио кодек Скорост на семплиране Канал Скорост на предаване на данни Контейнер AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG транспортен поток (.ts, .trp) , .tp), MPEG програмен поток (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.rm, .rmvb, .ra), WAV (.wav), WMV (.wmv ), ASF (.asf), OGM (.ogm) AAC-LC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz До 5,1 AAC-LC: 12Kbps~ 576Kbps V1 6Kbps ~ 288Kbps V2: 3Kbps ~ 144Kbps .WMA 8KHz ~ 48KHz До 2 128Kbps ~ 320Kbps ASF (.asf), WMV (.
Скорост на семплиране Аудио кодек AC4 44,1KHz - 48KHz Аудио система за телевизия Fraunhofer MPEG-H 32KHz, 44.1KHz, 48KHz AMR-NB 8KHz AMR-WB 16KHz Скорост на предаване на данни Канал До 5.1 (MS12 v1.x) До 7.1 (MS12 v2.x) До 16 основни канала До 5.1 канала Изход Контейнер До MPEG транспортен поток (.ts, .trp, 1521Kbps на .tp), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, презентация .mov, m4a), AC4 (.ac4) ~1.2 Mbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a) 1 4.75 ~ 12.2Kbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.
Файлово разширение Анализатор на субтитри .ssa/.ass SubStation Alpha Разширена подстанция алфа .smi SAMI .sub MicroDVD SubIdx (VobSub) .txt TMPlayer Забележка Поддържана DVI резолюция Когато свързвате устройства към конекторите на вашия телевизор с помощта на DVI конвертиращ кабел (DVI към HDMI кабел - не е наличен), вземете предвид следната информация относно резолюцията.
Спецификации Телевизионно Излъчване PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Приемани канали VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Цифрово приемане Напълно интегрирана цифрова наземна/кабелна/сателитна телевизия TV(DVBT-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 съвместима) Брой предварително настроени канали 12 200 Индикатор На Канала Екранно меню Rf Вход За Антена 75 Ohm (небалансирано) Работно напрежение 220-240V AC, 50Hz Аудио DTS Virtual:X / DTS X / Dolby Atmos Слушалки 3,5 мм мини стерео жак Консумация на електроен
Спецификации на безжичния LAN трансмитер Забележка: Честотни спектъри Макс. изходна мощност 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Държавни ограничения Това устройство е предназначено за домашна и офис употреба във всички страни от ЕU (и други държави, които следват съответната директива на ЕU). Честотната лента 5.15 - 5.
Лицензи Термините HDMI, HDMI мултимедиен интерфейс с висока разделителна способност, търговски вид на HDMI и логата на HDMI са търговски марки или регистрирани търговски марки на HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, и символът с двойна D са търговски марки на Dolby Laboratories. Licensing Corporation. Произведен по лиценз на Dolby Laboratories. Поверителни непубликувани произведения. Copyright © 2012-2022 Dolby Laboratories. Всички права запазени.
Декларация за съответствие (DoC) "С настоящото Panasonic Marketing Europe GmbH декларира, че този телевизор отговаря на съществените изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2014/53/EU." Ако желаете да получите копие на оригиналната декларация за съответствие на този телевизор, моля посетете следния уебсайт: http://www.ptc.panasonic.
Obsah Bezpečnostné pokyny............................................ 2 Označenia na produkte......................................2 Údržba................................................................... 4 Zobrazovací panel, Skrinka, Podstavec.............4 Elektrická zástrčka.............................................4 Montáž / Demontáž podstavca.............................. 4 Video dekodér..................................................36 Kódovač videa.............................................
Bezpečnostné pokyny VÝSTRAHA RİZİKO ZRANENİA ELEKTRİCKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE POZOR: PRE ZNÍŽENIE RIZIKA ELEKTRICKÉHO ZÁSAHU NEODSTRAŇUJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ ČASŤ). VO VNÚTRI PRÍSTROJA SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE DIELCE, KTORÉ SI MÔŽE POUŽÍVATEĽ SÁM OPRAVIŤ. PRE OPRAVU KONTAKTUJTE KVALIFIKOVANÝ SERVIS. Za extrémneho počasia (búrka, blesky) a dlhej doby nečinnosti (odchodu na dovolenku) odpojte televízor z elektrickej siete.
CLASS 1 LASER PRODUCT vádzky. Laserový produkt triedy 1: Tento produkt obsahuje laserový zdroj triedy 1, ktorý je bezpečný za rozumne predvídateľných podmienok preVAROVANIE Batérie neprehĺtajte, riziko chemického popálenia Tento výrobok alebo jeho príslušenstvo dodávané s výrobkom môže obsahovať gombíkovú/mincovú batériu. Ak dôjde k požitiu gombíkovej batérie, môže to spôsobiť vážne vnútorné popáleniny v priebehu 2 hodín a môže to viesť k smrti. Udržujte nové a použité batérie mimo dosahu detí.
Údržba Montáž / Demontáž podstavca Najprv odstráňte zástrčku zo zásuvky. Príprava Vyberte podstavec(ce) a televízor z balenia a umiestnite televízor na pracovný stôl s panelom obrazovky nadol na čistú, mäkkú handru (deku, atď.) Zobrazovací panel, Skrinka, Podstavec Pravidelná starostlivosť: • Použite plochý a pevný stôl väčší, než je televízor. Pre odstránenie nečistôt a odtlačkov prstov jemne utrite povrch zobrazovacieho panelu, skrinky alebo podstavca pomocou mäkkej handričky.
3. Založte poskytnuté skrutky (M4 x 12) a utiahnite ich jemne, pokým stojan nie je poriadne namontovaný. 43” Pohľad zo strany VESA Držiak 50/55/65” c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm (d) Hĺbka skrutky (c) max. 10 mm 15 mm Priemer M4 M6 Poznámka: Skrutky pre upevnenie TV na zavesenie na stenový držiak nie sú súčasťou dodávky s televízorom.
the-Top (OTT), USB vstupov a cez DVB-T2 a DVB-S2 vysielania. Vysoký dynamický rozsah (HDR) / Hybridná log-gama (HLG) Pomocou tejto funkcie televízor dokáže reprodukovať väčší dynamický rozsah svetelnosti zachytením a následnou kombináciou niekoľkých rôznych expozícií. HDR/HLG sľubuje lepšiu kvalitu obrazu vďaka jasnejším, realistickejším zvýrazneniam, omnoho realistickejšie farby a ďalšie vylepšenia.
Ďalšie pripojenia Ak chcete pripojiť zariadenie k televízoru, skontrolujte, či sú televízor aj zariadenie pred vykonaním akéhokoľvek pripojenia vypnuté. Po uskutočnení pripojenia môžete zariadenie zapnúť a používať ho.
Zapnutie / Vypnutie televízora Pripojiť napájanie • Stlačte tlačidlo Standby na diaľkovom ovládači. Opätovným stlačením sa vrátite do prevádzkového režimu. DÔLEŽITÉ: Televízor je určený na použitie so striedavým napätím 220-240V AC s frekvenciou 50 Hz. • Stlačte a podržte stred joysticku na TV. Po vybalení nechajte televízor, aby získal izbovú teplotu pred jeho pripojením do siete.
Riadenie a prevádzka televízora Joystick umožňuje ovládať funkcie Hlasitosť / Program / Zdroj a Zapnutie televízora. Poznámka: Pozície joysticku sa môže líšiť v závislosti od modelu. Používanie diaľkového ovládania Keď ste v režime Live TV, stlačením tlačidla Menu na diaľkovom ovládaní zobrazíte ponuku nastavení Live TV. Stlačením tlačidla Domov zobrazíte alebo sa vrátite na domovskú obrazovku Google TV.
Diaľkové ovládanie 1. 2. 3. 28 27 4. 5. 6. 7. 8. 9. Poznámka: S týmto diaľkovým ovládačom nie je možné ovládať iné zariadenia Panasonic. Tlačidlo pohotovostného režimu Stlačte a podržte tlačidlo Standby na diaľkovom ovládači. Teraz sa na obrazovke zobrazí ponuka vypnutia Power off. Zvýraznite OK a potom stlačte tlačidlo OK. Televízor sa prepne do pohotovostného režimu.
Sprievodca úvodným nastavením Poznámka: Podľa pokynov na obrazovke dokončite proces úvodného nastavenia. Na výber, nastavenie, potvrdenie a pokračovanie použite šípky a tlačidlo OK na diaľkovom ovládaní. Po prvom zapnutí sa zobrazí obrazovka párovania diaľkového ovládania. Po spárovaní diaľkového ovládača s televízorom podľa pokynov na ďalšej obrazovke vyberte svoj jazyk a stlačte tlačidlo OK. Pre nastavenie TV a nastavenie kanálov postupujte podľa pokynov na obrazovke.
účtu Google sa môžete prihlásiť zadaním svojej e-mailovej adresy alebo telefónneho čísla a hesla, alebo si vytvorte nový účet. 9. Podmienky služby V ďalších sa zobrazí obrazovka Podmienky služby. Pokračovaním súhlasíte s Podmienkami služby Google, Podmienkami služby Google Play a Zásadami ochrany osobných údajov Google. Zvýraznite Súhlasím a pre potvrdenie a pokračovanie stlačte tlačidlo OK na diaľkovom ovládaní.
skenovanie tunera, zvýraznite položku Preskočiť a stlačte tlačidlo OK. Keď je vyhľadávanie kanálov s vybraným tunerom dokončené, sprievodca inštaláciou vás vráti späť k tomuto kroku. V prípade, že chcete pokračovať v prehľadávaní kanálov s iným tunerom, môžete postupovať tak, ako je vysvetlené nižšie. Anténa Ak je vybratá možnosť Anténa, môžete sa rozhodnúť vyhľadávať digitálne káblové a analógové vysielanie. Na ďalšej obrazovke zvýraznite požadovanú možnosť a stlačením tlačidla OK spustite vyhľadávanie.
Konfigurácie LNB: Nastavte parametre pre LNB. Pre typ antény DiSEqC vyberte správny port DiSEqC zodpovedajúci vášmu satelitnému systému. V prípade potreby nastavte ďalšie parametre v súlade s vašim satelitným systémom. Kvalita signálu: Stav kvality signálu sa zobrazuje v percentách. Úroveň signálu: Stav úrovne signálu sa zobrazuje v percentách. Stlačte tlačidlo Späť/Návrat a vyberte ďalší satelit, ktorý chcete nastaviť.
má diaľkový ovládač zabudovaný mikrofón. Presuňte zaostrenie na vyhľadávací nástroj a stlačte tlačidlo OK alebo jednoducho stlačte tlačidlo Mikrofón na diaľkovom ovládači a hovorte. nebude k dispozícii, ak vstupný zdroj nie je nastavený na možnosť Satelit. V pravom hornom rohu Domovskej obrazovky sa zobrazí logo aktívneho účtu, ak ste sa predtým prihlásili do účtu Google. Kanál: Otvorte ponuku Kanály. Možnosti tejto ponuky môžete použiť na vyhľadávanie vysielacích kanálov.
drého tlačidla vymažete vybrané kanály. Keď sa zobrazí potvrdzovací dialóg, zvýraznite Pokračovať a stlačte OK pre pokračovanie. Vymazať zoznam kanálov: Odstráni všetky kanály uložené v zozname kanálov. Zobrazí sa dialóg na potvrdenie. Zvýraznite Pokračovať a stlačte tlačidlo OK pre pokračovanie. Zvýraznite Cancel a stlačte OK pre zrušenie. Vstupný zdroj - Kábel Preskočiť kanál: Nastavte kanály, ktoré sa majú preskočiť pri prepínaní kanálov pomocou tlačidiel Program +/- na diaľkovom ovládaní.
Vzájomná výmena kanálov: Nahraďte pozície dvoch vybratých kanálov v zozname kanálov. Zvýraznite požadované kanály v zozname a stlačte OK na výber. Keď je vybraný druhý kanál, pozícia tohto kanálu bude nahradená pozíciou prvého vybraného kanálu. Môžete stlačiť Žlté tlačidlo a zadať číslo kanála, ktorý chcete vybrať. Potom zvýraznite OK a stlačením OK prejdite na príslušný kanál. Presunutie kanála: Presuňte kanál na pozíciu iného kanála. Zvýraznite kanál, ktorý chcete presunúť, a stlačte tlačidlo OK.
Advanced Option (Pokročilé funkcie) Možnosti tohto menu sa môžu zmeniť a/alebo môžu byť sivé v závislosti od zvoleného vstupného zdroja. Zvuk Jazyk zvuku (Audio Language): Nastavte predvoľbu jazyka pre zvuk. Táto položka nemusí byť k dispozícii v závislosti od nastavenia vstupného zdroja. Druhý jazyk zvuku: Nastavte jednu z uvedených jazykových možností ako predvoľbu druhého jazyka zvuku. Skladby: Nastavte predvoľbu zvukovej stopy, ak je k dispozícii. Typ zvuku: Nastavenie preferencií typu zvuku.
BISS kľúč: Zobrazí sa správa „Click To Add Biss Key“ - „Kliknite pre pridanie Biss kľúča“. Stlačením OK pridajte Biss kľúč. K dispozícii budú parametre Frekvencie, Prenosovej rýchlosti (KSym/s), Polarizácie, ID programu a CW kľúča. Po dokončení nastavení zvýraznite položku Uložiť kľúča stlačením tlačidla OK uložte a pridajte Biss kľúč. Táto možnosť nebude k dispozícii, ak nie je vstupný zdroj nastavený ako Satelitný.
Režimu skenovania. Ak neviete, ako nastaviť ďalšie možnosti, nastavte Režim skenovania na Úplný. Zvýraznite položku Skenovať a stlačením OK alebo smerového tlačidla Doprava spustite skenovanie. Skenovanie môžete zrušiť stlačením tlačidla Späť/Návrat. Kanály, ktoré už boli nájdené, budú uložené v zozname kanálov. Vyhľadávanie samostatného RF kanála: Zadajte hodnotu Frekvencie. Zobrazí sa Úroveň signálu a Kvalita signálu vybranej Frekvencie.
Displej a zvuk Obraz Režim obrazu: Nastavte režim obrazu tak, aby vyhovoval vašim preferenciám alebo požiadavkám. Režim obrazu je možné nastaviť na jednu z týchto možností: Štandard, Živé, Šport , Film a Hry. Režimy Dolby Vision: Ak je detekovaný obsah Dolby Vision, namiesto iných režimov obrazu budú k dispozícii možnosti režimov Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark a Dolby Vision Vivid. Podsvietenie, Jas, Kontrast, Farba, Odtieň, Ostrosť sa upravia podľa zvoleného obrazového režimu.
Režim PC: Režim PC je režim, ktorý obmedzuje niektoré algoritmy spracovania obrazu tak, aby typ signálu zostal taký, aký je. Môže byť použiteľný hlavne pre RGB vstupy. Zapnite alebo vypnite funkciu Režim PC. De-contour: Znižuje efekty obrysov v obsahu s nízkym rozlíšením a službách automatického streamovania. Ak chcete povoliť, nastavte svoje predvoľby na Nízke , Stredné alebo Vysoké. Pre deaktiváciu nastavte ako Vypnuté.
tak, aby automaticky vyrovnával náhle rozdiely v hlasitosti. Spravidla na začiatku reklamy alebo pri prepínaní kanálov. Túto možnosť zapnete/vypnete stlačením tlačidla OK. Downmix režim: Nastavte svoje preferencie na prevod viackanálových zvukových signálov na dvojkanálové zvukové signály. Stlačením OK zobrazíte možnosti a nastavenie. K dispozícii budú možnosti Stereo a Surround. Zvýraznite preferovanú možnosť a stlačte OK pre nastavenie.
Používanie údajov a upozornenia: Nastavenie upozornení na sledovanie využívania údajov v televízore. Môžete tiež zobraziť množstvo údajov použitých v aktuálnom dni. Zvýraznite položku Upozornenia na údaje a stlačením tlačidla OK zobrazte dostupné možnosti. Upozornenia môžete vypnúť nastavením na možnosť Vypnuté. Skenovanie vždy k dispozícii: Službu určovania polohy a ďalšie aplikácie môžete nechať vyhľadávať sieť, aj keď je funkcia WLAN vypnutá. Stlačením tlačidla OK ho môžete zapnúť a vypnúť.
Nastavenia reklám App permissions (Povolenia aplikácie): Aplikácie budú zoradené podľa kategórií typov povolení. V rámci týchto kategórií môžete povoliť vypnutie povolení pre aplikácie. Špeciálny prístup k aplikácii: Nakonfigurujte niektoré funkcie aplikácie a špeciálne povolenia. Zabezpečenie a obmedzenia: Môžete povoliť alebo obmedziť inštaláciu aplikácií z iných zdrojov ako Obchod Google Play. Aplikácie Pomocou možností v tejto ponuke môžete spravovať aplikácie v televízore.
Nastavenie ako úložisko zariadenia: Pripojené úložné zariadenie USB môžete použiť na rozšírenie úložnej kapacity vášho televízora. Keď to urobíte, toto zariadenie bude možné používať iba s televízorom. Pred pokračovaním postupujte podľa pokynov na obrazovke a prečítajte si informácie zobrazené na obrazovke. Poznámka: Formátovaním pripojeného úložného zariadenia sa vymažú všetky údaje, ktoré sú na ňom nainštalované. Pred formátovaním zariadenia si zálohujte súbory, ktoré chcete zachovať.
zvýraznite Zapnuté pre aktiváciu alebo Vypnuté pre deaktiváciu a stlačte OK. V režime obchodu budú nastavenia televízora nakonfigurované na prostredie obchodu a na obrazovke sa zobrazia podporované funkcie. Po aktivácii budú k dispozícii nastavenia Správy obchodu. Nastavte podľa svojich preferencií. Pre domáce použitie sa odporúča režim obchodu neaktivovať. Reštartovanie: Zobrazí sa potvrdzujúca správa. Ak chcete pokračovať v reštartovaní , vyberte položku Reštartovať. Televízor sa najskôr vypne/zapne.
Ak chcete odstrániť kanál zo zoznamu obľúbených kanálov, zvýraznite ho v zozname kanálov a stlačte modré tlačidlo. Zobrazí sa ponuka výberu obľúbeného zoznamu. Zvýraznite zoznam (zoznamy), z ktorých chcete kanál odstrániť, a stlačte tlačidlo OK. Kanál bude odstránený z vybratého zoznamu(-ov) obľúbených. Ak chcete nastaviť jeden zo zoznamov obľúbených kanálov ako hlavný zoznam kanálov, stlačte Želené tlačidlo a nastavte možnosť Vybrať typ na Obľúbené.
Bezdrôtové pripojenie Na pripojenie televízora k internetu pomocou bezdrôtovej siete LAN je potrebný modem / smerovač bezdrôtovej siete LAN. Zvýraznite možnosť Wi-Fi v ponuke Sieť a internet a stlačením tlačidla OK aktivujte bezdrôtové pripojenie. Zobrazí sa zoznam dostupných sietí. Zvoľte si jeden z nich a stlačte tlačidlo OK pre pripojenie. Ďalšie informácie nájdete v časti Network & Internet (Sieť a internet) pod názvom Settings (Nastavenia). 1 pre bezdrôtové štandardy.
Medzi režimami prehliadania môžete navyše prepínať stlačením Modrého tlačidla. K dispozícii sú režimy Zobrazenie zoznamu a Zobrazenie mriežky. Ak je režim prehľadávania nastavený na zobrazenie zoznamu, pri prehliadaní súborov s videom, fotografiami a textom sa v malom okne na ľavej strane obrazovky zobrazí ukážka zvýrazneného súboru. Môžete tiež použiť tlačidlá Program +/- na priamy prechod do prvého a posledného priečinka alebo súboru, ak je štýl zobrazenia nastavený na hodnotu Mriežka.
súborov. Obsah tejto ponuky sa líši v závislosti od typu mediálneho súboru. Režim obrazovky: Nastavte možnosť pomeru strán obrazovky. Pauza/Prehrať: Pozastaví a obnoví prehrávanie alebo prezentáciu. Nastavenia obrazu: Zobrazí ponuku nastavení obrazu. Opakovanie: Nastaví možnosť opakovania. Zvýraznite jednu z možností a stlačte OK, pre zmenu nastavenia. Ak je vybratá možnosť Opakovať jedno, bude sa aktuálny mediálny súbor opakovane prehrávať alebo zobrazovať.
Ak nie je, bude sa kontrolovať obsah pre Video a ako posledné pre Audio. tlačidlo Zdroj, ktoré bude stále funkčné, a prepnite na iný zdroj. Funkciu automatického prehrávania USB môžete povoliť v aplikácii Multi Media Player. Spustite aplikáciu na domovskej obrazovke a stlačením Žltého tlačidla na diaľkovom ovládači povoľte alebo zakažte túto funkciu. Ak je funkcia aktivovaná, keď je USB zariadenie už pripojené, odpojte zariadenie a potom ho znova pripojte, aby sa funkcia aktivovala.
televízora. Ak má vaše mobilné zariadenie funkciu Google Cast, môžete bezdrôtovo zrkadliť obrazovku zariadenia na televízor. Vyberte vo svojom zariadení so systémom Android možnosť Cast screen. Budú zistené a uvedené dostupné zariadenia. Zo zoznamu vyberte svoj televízor a klepnutím naň spustite vysielanie. Sieťový názov televízora môžete získať v ponuke Nastavenia>Systém>O systéme na Ovládacom paneli. Jednou zo zobrazených možností bude Názov zariadenia. Môžete tiež zmeniť názov Vášho televízora.
stiahne sa automaticky na pozadí. Po dokončení sťahovania sa na obrazovke na niekoľko sekúnd zobrazí správa s novým softvérom a potom zmizne. Súvisiace informácie si môžete pozrieť v časti Oznámenia na Ovládacom paneli. Prevzatý softvér sa automaticky nainštaluje pri ďalšom zapnutí televízora. Môžete tiež prejsť do ponuky Nastavenia>Systém>O systéme , zvýrazniť položku Reštartovať teraz a stlačiť tlačidlo OK, aby sa inštalácia vykonala okamžite.
Kompatibilita s HDMI signálom Zdroj Podporované signály 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 3840x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 4096x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz HDMI V niektorých prípadoch sa signál na TV nemusí zobraziť správne. Problémom môže byť nezlučiteľnosť so štandardom na strane zdrojového zariadenia (prehrávača DVD, set-top boxu atď.).
Podporované formáty súborov v režim USB Video dekodér Video kodek VP9 HEVC/H.265 MPEG1/2 Rozlíšenie 4096x2176@60fps 4096x2176@60fps 1920x1080@60fps Prenosová rýchlosť Profil Kontajner 100Mbps Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit) MKV (.mkv), WebM (.webm) 100Mbps Hlavný (8-bit)/ Hlavný 10 (10-bit) Profil, Vysoká úroveň @Úroveň 5.1 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.
Kódovač videa Video kodek H.264 Max. prenosová rýchlosť Max. rozlíšenie 1920x1080@30fps Profil Poznámka Hlavný profil , Úroveň 4.1 12Mbps Hardvérový kódovač videa Zvuk Zvukový kodek MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2/2.5 Layer3 AC3(DD) EAC3(DDP) Vzorkovacia frekvencia 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 8KHz ~ 48KHz 32KHz, 44,1KHz, 48KHz 32KHz, 44,1KHz, 48KHz Kanál Až 2 Až 2 Až 2 Prenosová rýchlosť Kontajner 32Kbps ~ 448Kbps MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .
Zvukový kodek Vzorkovacia frekvencia Kanál Prenosová rýchlosť Kontajner WMA 10 Pro M0 8KHz ~ 48KHz Až 2 < 192Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Až 5,1 < 384Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Až 5,1 < 768Kbps ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) VORBIS Do 48KHz Až 2 MKV (.mkv, .mka), WebM (.
Zvukový kodek Vzorkovacia frekvencia Kanál Prenosová rýchlosť Kontajner AMR-NB 8KHz 1 4.75 ~ 12.2Kbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a) AMR-WB 16KHz 1 6.6 ~ 23.85Kbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .
Podporované rozlíšenia DVI Pri pripájaní zariadení ku konektorom televízora pomocou adaptérového DVI kábla (DVI do HDMI kábel) (nie je súčasťou balenia), sa môžete odvolať na nasledujúce informácie o rozlíšeniach.
Technické parametre TV vysielanie PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Prijímanie kanálov VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitálny príjem Plne integrovaná podpora digitálnej terestriálnej-káblovej televízie DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 kompatibilná) Počet prednastavených kanálov 12 200 Indikátor kanálu Zobrazovanie na displeji Vstup RF antény 75 ohm (nevyvážené) Prevádzkové napätie 220-240V AC, 50Hz.
Vlastnosti LAN vysielača Upozornenie: Frekvenčné rozsahy Maximálny výstupný výkon 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Obmedzenia v závislosti od krajiny Tento prístroj je určený pre domáce a kancelárske použitie vo všetkých krajinách EU (a ďalších krajinách používajúcich príslušné smernice EU).
nebudete môcť pristupovať k obsahu, ktorý si vyžaduje aktualizáciu. Licencie Výrazy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, Obchodný dizajn HDMI a logo HDMI sú obchodnými známkami alebo registrovanými obchodnými známkami spoločnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories Licensing Corporation. Vyrobené na základe licencie od Dolby laboratories. Dôverné nepublikované diela.
Vyhlásenie o zhode (VoZ) Týmto Panasonic Marketing Europe GmbH prehlasuje, že tento televízor je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice 2014/53/EU. Pre získanie kópie VoZ pre tento televízor, navštívte, prosím, nasledujúcu internetovú stránku: http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Autorizovaný zástupca: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Webová stránka: http://www.panasonic.
