BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE DRIFTINSTRUKTIONER BRUKSANVISNING TX-55DS352E FARVE-TV MED FJERNBETJENING VÄRITELEVISIO KAUKO-OHJAIMELLA FÄRGTV MED FJÄRRKONTROLL FARGE-TV MED FJERNKONTROLL
Indhold Sikkerhedsoplysninger............................................2 Mærkning af produktet............................................2 Vedligehold..............................................................4 Montering / fjernelse af soklen................................4 Ved brug af vægbeslag...........................................5 Miljøinformation.......................................................5 Funktioner...............................................................
Sikkerhedsoplysninger FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES FORSIGTIG: FOR AT UNDGÅ RISIKO FOR ELEKTRISK STØD: FJERN IKKE DÆKSLET (ELLER BAGSIDEN). INGEN BRUGER-SERVICERBARE INDVENDIGE DELE. VED BEHOV FOR SERVICERING SKAL SERVICETEKNIKERE. KONTAKTES. Under ekstreme vejrforhold (storme, lyn) og lange inaktivitet perioder (på ferie), så afbryd TV'et fra strømimen. Strømstikket bruges til at afbryde TV'et fra strømnettet og skal derfor hele tiden være tilgængeligt og brugbart.
ADVARSEL Batteriet må ikke sluges. Giver risiko for kemiske ætsningsskader Dette produkt eller tilbehøret, som leveres sammen med produktet, kan indeholde et batteri i knapstørrelse. Hvis knapcellebatteriet sluges, kan det medføre alvorlige indre ætse-skader på bare 2 timer, hvilket kan være livsfarligt. Opbevar nye og brugte batterier utilgængeligt for børn. Hvis batteridækslet ikke lukker ordentligt, skal du stoppe med at bruge produktet og opbevare det utilgængeligt for børn.
Vedligehold Montering / fjernelse af soklen Fjern først stikket fra stikkontakten. Forberedelser Skærm, Kabinet, Sokkel Almindelig pleje: Tør forsigtigt overfladen af skærmpanelet, kabinet eller piedestal med en blød klud, for at fjerne snavs eller fingeraftryk. Tag soklen(-erne) og TV'et fra emballagen og sætte TV'et på et arbejdsbord med skærmpanelet ned på ren og blød klud (tæppe, mm) • Brug en flad og fast bord større end tv'et. • Hold ikke på skærmpanelet.
Ved brug af vægbeslag Kontakt din lokale Panasonic-forhandler, for at købe det anbefalede vægbeslag. Huller til vægophængsinstallation; Bagsiden af TV'et "Skærmen vil være slukket i 15 sekunder."-besked blive vist på skærmen. Vælg Gå videre, og tryk på OK, for at slukke for skærmen med det samme. Hvis du ikke trykker på en knap, vil skærmen være slukket i 15 sekunder. Tryk på en knap på fjernbetjeningen eller på TV'et for at tænde for skærmen igen.
Standby-tilstand automatisk, fordi der ikke var noget input-signal i lang tid.” Tryk på OK for at fortsætte. Hvis tv'et er tændt og ikke betjenes et stykke tid, går det i standby. Når TV'et tændes næste gang, vil følgende besked blive vist. “TV'et skiftede til Standby-tilstand automatisk, fordi der ikke blev foretaget nogen ahndling i lang tid.” Tryk på OK for at fortsætte. Ændring af kanaler og lydstyrke Du kan skifte kanal og justere lydstyrken ved at bruge Volumen +/- og Program +/- på fjernbetjeningen.
Bortskaffelse af Gammelt Udstyr og Batterier Specifikationer Kun for EU og lande med genbrugssystemer TV-udsendelse Disse symboler på produkter, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med almindeligt husholdningsaffald. For korrekt behandling, indsamling og genbrug af gamle produkter og batterier, kan du tage dem til relevante indsamlingssteder i overensstemmelse med national lovgivning.
Trådløse LAN-Specifikationer Angående DVB / Data udsendelse Frekvensområder Maksimal udgangsstrøm 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW • Dette TV er designet til at opfylde standarderne (i august 2013), i DVB-T/T2 (MPEG2 og MPEG4AVC (H.264)) digitale jordbaserede tjenester og DVB-C (MPEG2 og MPEG4-AVC (H.264)) digitale kabel-tjenester.
Fjernbetjening EXIT BACK 1. Standby: Tænder/slukker TV'et 2. EPG (elektronisk programguide): Viser den elektroniske programguide 3. Menu: Viser TV-menuen. 4. Min Knap 1 (*) 5. Info: Viser information om indhold på skærmen, viser skjult information (vis - i tekst-TV-tilstand) 6. Netflix: Starter Netflix ansøgningen, hvis denne funktion understøttes af dit TV 7. Medieafspiller: Åbner mediebrowserskærmen 8. Retningsbestemte knapper: Bruges til at navigere i menuer, indhold, osv.
Tilslutning Forbindelse Type Kabler Enhed Scart tilslutning (tilbage) VGA tilslutning (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio tilslutning (side) YPbPr/PC Audiokabel HDMI tilslutning (tilbage) SPDIF SPDIF (Optical Out) tilslutning (tilbage) SIDE AV Side AV (Audio/ Video) tilslutning (side) HOVEDTELEFON Hovedtelefon tilslutning (side) YPBPR YPbPr Video tilslutning (tilbage) AV-kabel PC til YPbPr-tilslutningskabel USB tilslutning (side) CI tilslutning (side) LAN Ethernet tilslutning (tilbage) BEMÆRK:
Tænding og slukning Sådan tændes der for TV'et Tilslut strømkablet til en strømkilde, såsom en stikkontakt (220-240V, 50 Hz). For at tænde TV et fra standbytilstand skal man enten: • Trykke på Standby knappen, Program +/- eller en numerisk tast på fjernbetjeningen. • Tryk på funktionskontakten på siden af TV'et, indtil TV'et tændes fra standby.
Du kan bruge USB-hubs med TV'ets USB-indgange. USB-hubs med ekstern strømforsyning anbefales i et sådant tilfælde. Det anbefales at bruge TV'ets USB-indgang(e) direkte, hvis du skal tilslutte en USB-harddisk. Bemærk: Når du ser billedfiler, kan Media Player-menuen kun vise 1000 billedfiler, der er gemt på den tilsluttede USB-enhed. Knapper til medieafspiller Du kan afspille foto, musik og film, der er gemt på en USB-disk, ved at slutte den til dit TV.
TV menuindhold Billedmenuindhold Tilstand Du kan ændre billedtilstanden, så den passer til dine præferencer eller behov. Billedtilstand kan indstilles til en af følgende: Biograf, Spil (valgfri),Sports, Dynamisk og Natur. Kontrast Indstiller lyse og mørke værdier på skærmen. Lysstyrke Justerer skærmens lysstyrkeværdier. Skarphed Indstiller skarphedsværdien for de genstande, der vises på skærmen. Farve Indstiller farveværdien og justerer farverne.
Lydmenuindhold Lydstyrke Justerer lydstyrken. Equalizer Vælger equalizertilstanden. Bruger definerede indstillinger kan kun foretages, når du står i brugertilstand. Balance Justerer om lyden kommer fra den venstre eller højre højttaler. Hovedtelefon Indstiller lydstyrke for hovedtelefoner. Inden du bruger hovedtelefoner, så sørg for at lydstyrken i hovedtelefonerne er indstillet til et lavt niveau, for at forhindre skader på din hørelse.
Indstillinger Menu Indhold Betinget Adgang Styrer moduler for betinget adgang, når tilgængelig. Sprog Du kan indstille et andet sprog afhængigt af stationen og landet. Forældre Indtast korrekt adgangskode for at ændre indstillinger for forældrekontrol. Du kan let justere Menulås, Forældrelås, Børnelås eller Vejledning i denne menu. Du kan også angive en ny PIN-kode eller ændre standard CICAM-PINkoden ved hjælp af relaterede indstillinger.
Automatisk Aktivering af CEC Denne funktion gør det muligt for den tilsluttede HDMI-CEC-kompatible enhed at tænde for TV'et og skifte automatisk til dets indgangskilde. Tryk på Venstre eller Højre knap, for at aktivere eller deaktivere funktionen. Højttalere For at høre TV-lyd fra den tilsluttede kompatible lydenhed indstill som Forstærker. Du kan bruge fjernbetjeningen til TV'et for at styre lydstyrken på lydenheden. OSS Viser Open Source Software-licensoplysninger.
Børnesikring: Når denne indstilling er sat til TIL, kan TV’et kun betjenes med fjernbetjeningen. I dette tilfælde virker knapperne på betjeningspanelet ikke. Almindelig Anvendelse Brug af Kanallisten TV'et sorterer alle gemte stationer i Kanallisten. Du kan redigere denne kanalliste, indstille favoritter eller indstille aktive stationer som skal vises med Kanalliste indstillingerne. Tryk på OK/TV knappen, for at åbne Kanallisten.
Næste Tidsudsnit (Grøn knap): Viser programmerne fra forrige tidsplads. Valgmuligheder (OK-knap): Viser event-indstillinger. menuen Opgraderingsindstillinger skal du vælge Søg efter opgradering og trykke på OK, for at søge efter en ny softwareopgradering. Nu/Næste plan Hvis der findes en ny opgradering, påbegyndes installationen af denne. Når overførslen er fuldført bekræftes spørgsmålet genstart af TV'et, ved at trykke på OK for at fortsætte med genstart.
• Kontroller AV-kabler og forbindelser, hvis du forsøger at skifte til den indgangskilde dedikeret til den tilsluttede enhed. Signalkompatibilitet for AV og HDMI Kilde Typiske Skærmtilstande for PC-Indgang Den følgende tabel illustrerer nogle af de typiske video-displaytilstande. Dit tv understøtter muligvis ikke alle opløsninger.
Understøttede filformater til USB-tilstand Endelse Video Codec .dat, vob MPEG1/2 MPEG1/2, MPEG4 MPEG1/2, H.264, AVS, MVC .mpg .mpeg .ts, .trp, .tp .mp4, .mov, .3gpp, .3gp MPEG1/2, MPEG4, H.263, H.264, Motion JPEG .avi MPEG1/2, MPEG4, Sorenson H.263, H.263, H.264, WMV3, Motion JPEG .mkv MPEG1/2, MPEG4, H.263, H.264, WMV3, Motion JPEG .asf Sorenson H.263, H.264, WMV3, Motion JPEG .flv .swf .wmv WMV3 RV30/RV40 H.264, WMV3, VC1 .mp4, .mov, .3gpp, .3gp, MPEG transport stream, PCM/H.265 .ts,.trp, .
Understøttede Audio-filformater til USB-tilstand Endelse .mp3, .avi .asf .mkv, .mka .ts, .trp, .tp, .dat, .vob, .mpg, .
Endelse .wav .3gpp, .3gp, .mp4, .mov, .m4a .flv .ac3 .swf .ec3 .rm, .rmvb, .ra .wma, .wmv .webm Audio Codec Bitrate Samplingsfrekvens MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2 Layer3 LPCM IMA-ADPCM, MS-ADPCM G711 A/mu-law MPEG1/2 Layer3 AC3 EAC3 AAC, HEAAC VORBIS LPCM IMA-ADPCM, MS-ADPCM G711 A/mu-law MPEG1/2 Layer3 AAC, HEAAC AC3 AAC, HEAAC MPEG1/2 Layer3 EAC3 AAC, HEAAC 32Kbps ~ 448Kbps 8Kbps ~ 384Kbps 8Kbps ~ 320Kbps 64Kbps ~ 1.
Understøttede DVI-opløsninger Når du tilslutter udstyrtil stikkene på dit TV ved brug af et DVI-konverteringskabel(DVI til HDMI kabel - medfølger ikke), kan du referere til følgende information om opløsning.
Tilslutningsmuligheder Kabelforbundet forbindelse Tilslutning til et kabelforbundet netværk • Du skal have et modem eller en router, som er tilsluttet en aktiv bredbåndsforbindelse. • Slut din PC til dit modem eller din router. Dette kan være en kabelforbundet eller trådløs forbindelse. • Slut dit TV til dit modem eller din router via et ethernet-kabel. Der er en LAN-port bag på (bagsiden) af dit TV.
de teoretiske maksimumværdier for de trådløse standarder. De er ikke de faktiske hastigheder på datatransmission. • Den placering, hvor overførslen er mest effektiv, varierer afhængigt af brugsmiljøet. • Den trådløse funktion i TV'et understøtter 802.11 a, b, g og n-type modemmer. Det anbefales kraftigt, at du bruger IEEE 802.11n kommunikationsprotokollen for at undgå eventuelle problemer, mens du ser videoer. • Du skal ændre dit modems SSID, når der er andre modemmer i nærheden med samme SSID.
til internettet. Kontakt din internetudbyder og bed om oplysninger om, hvordan du tilslutter en anden enhed, som f.eks. dit TV, til internettet. Det er også muligt, at forbindelsen ikke er tilgængelig som følge af et firewall-problem. Hvis du mener, dette forårsager dit problem, skal du kontakte din internetudbyder. En firewall kan være grunden til et forbindelses- og registreringsproblem under brug af TV'et i Audio-Video-delingstilstand eller under søgning via Audio-Video-delingsfunktionen.
Installation af Nero MediaHome Internetportal For at installere Nero MediaHome, skal du gøre følgende: Bemærk: Audio Video-Deling funktionen kan ikke bruges hvis serverprogrammet ikke er installeret på din PC eller hvis den krævede medieserver-software ikke er installeret på den tilhørende enhed. 1. Indtast nedenstående link helt i adressebjælken i din browser. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Klik på knappen Hent på åbningen siden. Installationsfilen vil blive downloadet på din PC. 3.
Internetbrowser For at bruge Internetbrowseren, gå ind i portalen først. Start derefter Internet-applikationen i portalen. (*) Udseendet af internetbrowserens logo kan ændres I det første skærmbillede af browseren, vil miniaturer af de foruddefinerede (hvis nogen) links til websteder til rådighed blive vist som hurtigopkaldsmuligheder sammen med rediger hurtigopkald og Tilføj til hurtigopkald muligheder. TV'et understøtter ikke downloadprocesser fra internettet via webbrowseren.