ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA TX-43HX700E / TX-43HX710E TX-43HX702E / TX-43HX712E TX-50HX700E / TX-50HX710E TX-50HX702E / TX-50HX712E TX-55HX700E / TX-55HX710E TX-55HX702E / TX-55HX712E TX-65HX700E / TX-65HX710E TX-65HX702E / TX-65HX712E LED телевизор LED televízor e-MANUAL Можете да откриете инструкции за функциите на Вашия телевизор в електронното E-Manual (ръководство).
Дистанционно управление и Аксесоари........... 24 СЪДЪРЖАНИЕ Информация за безопасност............................... 2 ВАЖНО - Моля прочетете внимателно тези инструкции преди да инсталирате или използвате уреда..............................................2 Маркировки върху продукта................................ 3 Списък с канали................................................. 24 Програма на телевизиите.................................. 25 Свързване с интернет........................................
Информация за безопасност ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР НЕ ОТВАРЯЙ ВНИМАНИЕ: ЗА ДА НАМАЛИТЕ ОПАСНОСТТА ОТ ТОКОВ УДАР НЕ СВАЛЯЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ГЪРБА). ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, КОИТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ДА СЕРВИЗИРА. ПРЕДОСТАВЕТЕ РЕМОНТИРАНЕТО НА КВАЛИФИЦИРАНИЯ СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ. При лошо време (бури, гръмотевици) и дълги периоди без ползване (заминаване в почивка), изключете телевизора от захранването.
Маркировки върху продукта Следните символи се използват върху продукта като маркер за ограничения и предпазни мерки и указания за безопасност. Всяко обяснение трябва да се вземе предвид само там, където върху продукта има съответната маркировка. Вземете тази информация предвид от съображения за сигурност. Оборудване Клас II: Този уред е проектиран по такъв начин, че да не изисква предпазна връзк а към за безопасност към електрическото заземяване.
ВНИМАНИЕ • Използването на други висящи на стената скоби или самостоятелното монтиране на стенната конзола крият риск от нараняване и повреда на продукта. За да поддържате ефективността и безопасността на уреда, помолете Вашия търговец или лицензирана фирма да фиксира висящите на стената скоби. Всички щети, причинени от монтаж без квалифицирано лиже анулират гаранцията.
3. Сглобяване/демонтиране на пиедестала Поставете винтовете (M4 x 12) включени в доставката, и ги затегнете внимателно, докато монтирате правилно стойката. 43” Подготовка 50/55/65” Извадете пиедестала (ите) и телевизора от опаковката и поставете телевизора върху работна маса с екранна надолу върху чиста и мека кърпа (одеяло, и т.н.) • Използвайте плоска и твърда маса по-голяма от телевизора. • Не дръжте телевизора за екрана.
При използване на скоби за окачване на стена Увод Моля, свържете се с вашия представител на Panasonic, за да закупите препоръчителните скоби за окачане на стена. Дупки за монтаж със скоби за окачване на стена; Благодарим ви, че избрахте нашият продукт. Скоро ще се насладите на новия си телевизор. Моля внимателно прочетете тези инструкции. Те съдържат важна информация, която ще ви помогне да получите най-доброто от вашия телевизор и да гарантира безопасни и правилни монтаж и работа.
Ultra HD (UHD) Телевизорът поддържа Ultra HD (Ultra High Definition - също позната като 4K), която предоставя разделителна способност от 3840 x 2160 (4K:2K). Това се равнява на 4 пъти от разделителната способност на Full HD телевизията като се удвоят броя на точките на Full HD телевизията както по хоризонтала, така и по вертикала. Съдържанието на Ultra HD се поддържа от HDMI, някои от услугите Over-the-Tap (OTT), USB входове и над излъчвания DVB-T2 и DVB-S2.
Други връзки Ако желаете да свържете устройство към телевизора, уверете се, че и то и телевизора са изключени, преди да осъществите каквато и да било връзка. След приключване на свързването, можете да включите устройствата и да ги използвате.
Включване / изключване на телевизора Управление и работа на телевизора Свържете захранването ВАЖНО: Телевизорът е проектиран да работи при напрежение 220-240V AC с честота 50 Hz. След като извадите телевизора от опаковката, оставете го да достигне стайна температура, преди да го включите към електрическата мрежа. Включете щепсела на захранващия кабел в контакта. Телевизорът ще се включи автоматично.
стартирайте приложение и т.н. Натиснете Връщане / Назад, за да се върнете към предишния екран на менюто. Избор на вход С л ед к ато вед н ъ ж с те с въ рз а л и въ н ш н и системи към Вашия телевизор, можете да превключите към различни входни източници. Натиснете последователно бутона Източник на дистанционното си управление или използвайте бутоните за насочване и след това натиснете бутона OK, за да превключите към различни източници, когато сте в режим на телевизия на живо.
Дистанционно управление 1. 1 2. 2 3 26 25 4 24 3. 4. 5. 6. 7. 5 6 7 23 8 22 9 21 10 20 11 12 13 14 15 8. 19 9. 18 17 16 10. 11. 12. Забележка: Други устройства на Panasonic не могат да се управляват с това дистанционно управление 13. Поставяне на батерии в дистанционното управление 14. 15. 16. Най-напред отвийте винта, който фиксира капака на отделението за батериите на задната страна на дистанционното управление. Внимателно повдигнете капака. Поставете две батерии 1.
Съветник за първоначална настройка Забележка: Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите процеса на първоначална настройка. Използвайте бутоните за посоки и бутона OK на дистанционното управление, за да изберете, зададете, потвърдите и продължите. Когато се включи за първи път, ще се извърши търсене на аксесоари преди началото на първоначалната настройка.
се покаже съобщение, в което се споменава адреса на уебсайта, на койтосъщо може да севиди тази информация, в случай че няма достъп до интернет. “Съхранение”. Препоръчва се да изберете Home за домашна употреба. 6. Местоположение Изберете предпочитанията си за наличие на chromecast.
продължите. Телевизорът ще започне да търси наличните предавания. промените в конфигурацията, натиснете десния бутон за насочване, за да продължите. Сателит (*) Ако имате директна сателитна система, опцията DiSEqC Set трябва да бъде зададена като DiSEqC A. Ако е избрана опция Сателит, на следващият екран ще се покаже екран Вид Сателит. Предпочитани опции за сателит и общ сателит ще бъдат налични. Изберете едно и натиснете OK, за да продължите.
връзка. Можете да свържете телевизора си безжично или кабелно към вашия модем / рутер. Вижте раздели „Мрежа и интернет“ и „Свързване с интернет“ за допълнителна информация как да свържете вашия телевизор към интернет. Началното меню е центъра на вашия телевизор. Натиснете началния бутон, за да се покаже начален екран. От менюто Начало можете да стартирате всяко приложение, да преминете към телевизионен канал, да гледате филм или да преминете към свързано устройство.
TV тонколони, за да използвате високоговорителите на вашия телевизор за изход на звук. Захранване: Това меню има същите опции, както в менюто Настройки> Предпочитания на устройството> Меню за захранване. Проверете опциите за таймер и скрийнсейвър в Настройки> Меню Предпочитания на устройството и опция Автоматично заспиване в менюто Опции на телевизора> Разширени опции за повече функции, свързани с мощността.
Тип субтитри: Задайте тази опция като нормална или с увреден слух. Ако е избрана опцията за слухово увреждане, тя предоставя услуги за субтитри на глухи зрители с допълнителни описания. Телетекст Език на цифровия телетекст: Задайте езика на телетекста за цифрови излъчвания. Декодиране на езика на страницата: Задайте езика на страницата за декодиране за показване на телетекст. BISS ключ: Ще се появи съобщението „Щракнете за добавяне на ключ за Biss“. Натиснете бутона OK, за да добавите ключ biss.
честота и след това изберете Сканиране нагоре или Сканиране надолу. Когато се намери канал, сканирането ще бъде завършено и намереният канал ще бъде записан в списъка с канали. Единично RF сканиране: Изберете радиоканала с помощта на бутоните за движение вдясно / вляво. Ще се покажат нивото на сигнала и качеството на сигнала на избрания канал. Натиснете OK, за да започнете сканиране на избрания RF канал. Намерените канали ще се съхраняват в списъка с канали.
на този канал ще бъде заменена с позицията на първия избран канал. Преместване по канал: Преместете канал до позицията на друг канал. Маркирайте канала, който искате да преместите, и натиснете OK, за да изберете. След това направете същото за втори канал. Когато е избран вторият канал, първият избран канал ще бъде преместен в позицията на този канал. Редактиране на канал: Редактиране на канали в списъка с канали.
Съобщение за актуализация на канала Лицензи с отворен код Включете или изключете функцията за съобщение за актуализация на канала. Този елемент може да не се вижда в зависимост от избора на режим за инсталиране на канали. Родителски контрол (*) За да влезете в това меню първо трябва да въведете ПИН код. Паролата по подразбиране е зададена като 1234. Ако сте определили нова парола след процеса на първоначална настройка, използвайте паролата, която сте определили.
• Настройте телевизора да забранява или предупреждава преди инсталиране на приложения, които могат да причинят вреда. Предпочитания на устройството Относно: Проверете за актуализации на системата, променете името на устройството, рестартирайте информацията за телевизора и дисплея на системата като мрежови адреси, серийни номера, версии и др.
Vision ще се покаже на екрана, когато се открие съдържание на Dolby Vision. Автоматична подсветка: Задайте предпочитанията си за автоматична подсветка Предлагат се опции Изключено, ниско, средно и еко Настройте като ‘Изкл.’, за да деактивирате. Задна подсветка: Регулирайте нивото на подсветката извън екрана ръчно. Този елемент няма да бъде достъпен, ако автоматичната подсветка не е настроена като Изключена. Яркост: Регулирайте стойността на яркостта извън екрана.
Цветен тунер: Наситеността на цвета, нюанса, яркостта може да се регулира за червен, зелен, син, циан, пурпурен, жълт и плътски тон (тон на кожата), за да има по-жив или по-естествен образ. Задайте ръчно стойностите на нюанс, цвят, яркост, офсет и увеличение Маркирайте Активиране и натиснете OK, за да включите тази функция. 11 точкова корекция на баланса на бялото: Функцията за баланс на бялото калибрира цветовата температура на телевизора в подробни нива на сивото.
съобщения и PQ Demo ще станат достъпни. Задайте според вашите предпочитания. Препоръчва се да не се активира режимът на съхранение за домашна употреба. Google Асистент: Изберете вашия активен акаунт, прегледайте разрешенията, изберете кои приложения да включите в резултатите от търсенето, активирайте филтъра за безопасно търсене, активното обидно блокиране на думи и прегледайте лицензите с отворен код. Скрийнсейвър: Задайте опции за скрийнсейвър и режим на заспиване за вашия телевизор.
на Избор на Повече опции. Наличните опции са Изберете Тип, Сортиране и Намиране. Опцията за сортиране може да не е налична в зависимост от избраната страна по време на процеса на първоначална настройка. За филтриране на каналите маркирайте Изберете Тип и натиснете бутона OK. Можете да изберете между цифрови, радио, безплатни, криптирани, аналогови и мрежови опции за да филтрирате списък а с к анали или да изберете опция Предавания, за да видите всички инсталирани канали в списъка с канали.
Ръководството не може да бъде показано, ако входният източник на телевизора е блокиран от Настройки> Канал> Родителски контрол> Блокирани входове в режим на телевизия на живо или на начален екран. 1 Свързване с интернет Можете да получите достъп до Интернет чрез вашия телевизор, като го свържете към широколентова система. Необходимо е да конфигурирате мрежовите настройки, за да се насладите на разнообразие от поточно съдържание и интернет приложения.
Скоростта на предаване се различава в зависимост от разстоянието и броя на преградите между устройствата, конфигурацията на тези устройствата, условията за разпространение на радиовълните, трафикът по мрежата, и типа устройства, които използвате. Предаването може да бъде прекъснато или връзката да се разпадне, в зависимост от условията за разпространение на радиовълните, наличието на DECT телефони или други WLAN 11b устройства.
Възпроизвеждане/Пауза: Пауза и възобновяване на възпроизвеждането. Назад: Натиснете и задръжте, за да превъртите назад. Бързо напред: Натиснете и задръжте, за да превъртите бързо напред. Стоп: Спира възпроизвеждането. Програма +: Превключване към следващия файл. Програма -: Превключване към предишен файл. Назад/Връщане: Върнете се на екрана на медийния плейър.
няма да бъде налична, ако слайдшоуто е поставено на пауза. Мащабиране: Увеличете изображението, което се показва в момента. Маркирайте опция и натиснете OK, за да промените настройката. Можете също да натиснете жълтия бутон, за да увеличите. Тази опция няма да е налична, ако слайдшоуто не е на пауза. Шрифт: Задайте опциите за шрифт. Размер, стил и цвят могат да бъдат зададени според вашите предпочитания. Покажи информация: Показване на разширената информация.
CEC С функцията КПЕ на вашия телевизор можете да управлявате свързано устройство с дистанционното управление на телевизора. Тази функция използва HDMI КПЕ (Контрол на потребителската електроника) за комуникация със свързаните устройства. Устройствата трябва да поддържат HDMI КПЕ и трябва да бъдат свързани с HDMI връзка. Телевизорът е с включена КПЕ функция. Уверете се, че всички настройки на КПЕ са правилно настроени на свързаното КПЕ устройство.
3. Изберете телевизора, на който искате да прехвърлите Ако мобилното приложение е с активиран Cast, като YouTube, Dailymotion, Netflix, можете да предадете приложението си на вашия телевизор. В мобилното приложение потърсете иконата на Google Cast и натиснете върху нея. Наличните устройства ще бъдат открити и изброени. Изберете телевизора си от списъка и го докоснете, за да започнете предаването. За предаване на приложение към телевизионния екран ... 1.
не успее да се включи след актуализиране, изключете захранването, изчакайте две минути и отново включете захранването. Отстраняване на неизправности & съвети Телевизорът не се включва • Уверете се, че захранващия кабел е включен правилно в контакта. • Изключете захранващия кабел от контакта. Изчакайте една минута, след което го свържете отново. • Натиснете бутона “Режим на готовност” на телевизора. Телевизорът не отговаря на дистанционното управление • Телевизорът изисква известно време за стартиране.
Характерни режими за визуализиране на видеографичен масив Следващата таблица показва някои от типичните режими на видео екраните. Вашият телевизор може да не поддържа всички разделителни способности. Индекс Резолюция Честота 1 640x480 60Hz 2 640x480 72Hz 3 640x480 75Hz 4 800x600 56Hz 5 800x600 6 AV и HDMI сигнална съвместимост Източник Поддържани сигнали PAL Композитен / заден AV SECAM NTSC4.43 NTSC3.
Поддържан файлов формат в режим USB Видео Видео кодек Резолюция Скорост на предаване на данни Профил Контейнер MPEG 1/2 1080P@ 60fps 80Mbps MP@HL MPEG програмен поток (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG транспортен поток (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG4 1080P@60fps 40Mbps • Опростен профил • Разширен опростен профил @ ниво 5 • GMC не се поддържа MPEG програмен поток (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.
Аудио Аудио кодек MPEG1/2 Layer1 Скорост на семплиране 16KHz ~ 48KHz Канал До 2 Скорост на предаване на данни 32Kbps ~ 448Kbps Контейнер Филм: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), MPEG транспортен поток (.ts, .trp, .tp), MPEG програмен поток (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Музика: MP3 (.mp3), WAV (.wav) MPEG1/2 Layer2 16KHz ~ 48KHz До 2 8Kbps ~ 384Kbps Филм: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), MPEG транспортен поток (.ts, .trp, .tp), MPEG програмен поток (.DAT, .VOB, .MPG, .
Аудио кодек .WMA WMA 10 Pro M0 Скорост на семплиране 8KHz ~ 48KHz 48KHz Канал До 2 До 2 Скорост на предаване на данни 128bps ~ 320Kbps < 192kbps Контейнер Филм: ASF (.wmv, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv) Музика: ASF (.wma) Филм: ASF (.wmv, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv) Музика: ASF (.wma) WMA 10 Pro M1 48KHz До 5,1 < 384kbps Забележка WMA 7, WMA 8, WMA 9, Стандарт Няма LBR режим Филм: ASF (.wmv, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv) Музика: ASF (.
Скорост на семплиране Аудио кодек Канал DTS LBR 12KHz, 22KHz, 24KHz, 44.1KHz, 48KHz До 5,1 DTS XLL До 96KHz До 6 DRA 8KHZ~96KHz До 7,1 Скорост на предаване на данни до 2Mbps Контейнер Филм: MP4 (.mp4, .mov) Филм: MPEG транспортен поток (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov) < 1533Kbps Филм: MPEG транспортен поток (.ts, .
Субтитри Вътрешни Файлово разширение Контейнер Код на Субтитрите dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG DVD Субтитри ts, trp, tp TS DVB Субтитри mp4 MP4 mkv MKV avi AVI(1.0, 2.0), DMF0, 1, 2 DVD Субтитри UTF-8 Чист текст ASS SSA UTF-8 Чист текст VobSub DVD Субтитри XSUB XSUB+ Външни Файлово разширение Анализатор на субтитри .srt SubRip .ssa/ .ass SubStation Alpha .smi SAMI Забележка SubViewer MicroDVD .sub DVD субтитри система SubViewer 1.0 & 2.0 Само SubIdx (VobSub) .
Спецификации ТЕЛЕВИЗИОННО ИЗЛЪЧВАНЕ PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Приемани канали VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Цифрово приемане Напълно интегрирана цифрова наземна/кабелна/сателитна телевизия TV (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 съвместима) Брой предварително настроени канали 12 200 ИНДИКАТОР НА КАНАЛА Екранно меню RF ВХОД ЗА АНТЕНА 75 Ohm (небалансирано) Работно напрежение 220-240V AC, 50Hz.
Спецификации на безжичния LAN трансмитер Забележка: Честотни спектъри Макс. изходна мощност 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Държавни ограничения Това устройство е предназначено за домашна и офис употреба във всички държави от ЕС (и в други държави в резултат на съответната директива на ЕС) без никакво ограничение, с изключение на държавите, посочени по-долу.
Лицензи Термините „HDMI“ и Интерфейс за мултимедия с висока разделителна способност „HDMI“ (HDMI - High-Definition Multimedia Interface), както и логото HDMI са запазени марки на HDMI Licensing Administrator, „Inc. Dolby, Dolby Vision, Doly Audio, и символът с двойна D са търговски марки на Dolby Laboratories. Licensing Corporation. Произведен по лиценз на Dolby Laboratories. Поверителни непубликувани произведения. Copyright © 1992-2020 Dolby Laboratories. Всички права запазени.
Декларация за съответствие (DoC) "С настоящото Panasonic Marketing Europe GmbH декларира, че този телевизор отговаря на съществените изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2014/53/EU." Ако желаете да получите копие на оригиналната декларация за съответствие на този телевизор, моля посетете следния уебсайт: http://www.ptc.panasonic.
Programový sprievodca....................................... 64 Obsah Bezpečnostné pokyny.......................................... 44 Dôležité - Prečítajte si tento návod celý pred inštaláciou alebo prevádzkou...........................44 Označenia na produkte........................................ 44 Údržba................................................................. 46 Zobrazovací panel, Skrinka, Podstavec............... 46 Elektrická zástrčka...............................................
Bezpečnostné pokyny POZOR NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE POZOR: PRE ZNÍŽENIE RIZIKA ELEKTRICKÉHO ZÁSAHU NEODSTRAŇUJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ ČASŤ). VO VNÚTRI PRÍSTROJA SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE DIELCE, KTORÉ SI MÔŽE POUŽÍVATEĽ SÁM OPRAVIŤ. PRE OPRAVU KONTAKTUJTE KVALIFIKOVANÝ SERVIS. Za extrémneho počasia (búrka, blesky) a dlhej doby nečinnosti (odchodu na dovolenku) odpojte televízor z elektrickej siete.
CLASS 1 LASER PRODUCT Laserový produkt triedy 1: Tento produkt obsahuje laserový zdroj triedy 1, ktorý je bezpečný za rozumne predvídateľných podmienok prevádzky. VÝSTRAHA Batérie neprehĺtajte, riziko chemického popálenia Tento výrobok alebo jeho príslušenstvo dodávané s výrobkom môže obsahovať gombíkovú/mincovú batériu. Ak dôjde k požitiu gombíkovej batérie, môže to spôsobiť vážne vnútorné popáleniny v priebehu 2 hodín a môže to viesť k smrti. Udržujte nové a použité batérie mimo dosahu detí.
Montáž / Demontáž podstavca Údržba Príprava Najprv odstráňte zástrčku zo zásuvky. Vyberte podstavec(ce) a televízor z balenia a umiestnite televízor na pracovný stôl s panelom obrazovky nadol na čistú, mäkkú handru (deku, atď.) Zobrazovací panel, Skrinka, Podstavec Pravidelná starostlivosť: Pre odstránenie nečistôt a odtlačkov prstov jemne utrite povrch zobrazovacieho panelu, skrinky alebo podstavca pomocou mäkkej handričky. Pre zaschnuté nečistoty: 1. Najprv očistite prach z povrchu. 2.
3. Založte poskytnuté skrutky (M4 x 12) a utiahnite ich jemne, pokým stojan nie je poriadne namontovaný. 43” 50/55/65” Pohľad zo strany VESA Držiak c d x4 x6 M4 x 12 mm M4 x 12 mm 43” 50”, 55”, 65” min. 9 mm 12 mm (d) Hĺbka skrutky (c) max. 10 mm 15 mm Priemer M4 M6 Poznámka: Skrutky pre upevnenie TV na zavesenie na stenový držiak nie sú súčasťou dodávky s televízorom.
• Automatický programovací systém • Ručné ladenie • Časované vypnutia • Časovač zapnutia/vypnutia • Vypnite časovač • Funkcia vypnutia obrazu • Žiadny signál funkcie automatického vypnutia • Vstup VGA • Ethernet (LAN) pre konektivitu a služby internetu • 802.11 a/b/g/n/ac zabudovaná WLAN podpora • HbbTV Ultra HD (UHD) Váš televízor podporuje Ultra HD (Ultra High Definition - tiež známy ako 4K), ktorý poskytuje rozlíšenie 3840 x 2160 (4K:2K).
Ďalšie pripojenia Ak chcete pripojiť zariadenie k televízoru, skontrolujte, či sú televízor aj zariadenie pred vykonaním akéhokoľvek pripojenia vypnuté. Po uskutočnení pripojenia môžete zariadenie zapnúť a používať ho.
Zapnutie / Vypnutie televízora Pripojiť napájanie DÔLEŽITÉ: Televízor je určený na použitie so striedavým napätím 220-240V AC s frekvenciou 50 Hz. Po vybalení nechajte televízor, aby získal izbovú teplotu pred jeho pripojením do siete. Zapojte napájací kábel do výstupu sieťovej zásuvky. Televízor sa automaticky zapne. Prepnutie televízora z pohotovostného režimu Ak je televízor v pohotovostnom režime, rozsvieti sa LED dióda pohotovostného režimu.
Diaľkové ovládanie 1. 1 2. 3. 2 3 26 25 4 24 4. 5. 6. 7. 8. 5 6 7 23 8 22 9 21 10 11 12 13 14 15 9. 10. 11. 20 12. 19 13. 18 17 14. 15. 16. 16 17. Poznámka: S týmto diaľkovým ovládačom nie je možné ovládať iné zariadenia Panasonic. Vloženie batérií do diaľkového ovládania Najprv odstráňte skrutku, ktorá zaisťuje kryt priestoru pre batérie na zadnej strane diaľkového ovládania. Opatrne zdvihnite kryt. Vložte dve batérie 1,5V veľkosti AAA.
Tento krok bude preskočený, ak bolo v predchádzajúcom kroku nadviazané pripojenie k internetu. Sprievodca úvodným nastavením 4. Prihláste sa do svojho účtu Google Poznámka: Podľa pokynov na obrazovke dokončite proces úvodného nastavenia. Na výber, nastavenie, potvrdenie a pokračovanie použite šípky a tlačidlo OK na diaľkovom ovládaní. Pri prvom zapnutí sa pred začatím úvodného nastavenia vykoná hľadanie príslušenstva.
a stlačte OK. Ak chcete tento krok preskočiť bez potvrdenia, vyberte možnosť Nie a pokračujte stlačením tlačidla OK. Toto nastavenie môžete neskôr zmeniť pomocou ponuky Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Umiestnenie na Domovskej obrazovke. 7. Pomôžte vylepšiť Android Automaticky odosielať diagnostické informácie Googlu, napríklad správy o zlyhaní a údaje o využití z vášho zariadenia a aplikácií. Tieto informácie nebudú použité na vašu identifikáciu. Vyberte Áno na potvrdenie a stlačte OK.
sú možnosti Universal, Single Cable a Jess Singlecable. Pre satelitné systémy Direct a DiSEqC nastavte Typ antény ako Univerzálny. Ak nastavíte typ antény na Univerzálny, stlačte smerové tlačidlo Doprava a pokračujte ďalším krokom. Ak je typ antény nastavený na Single Cable alebo Jess Singlecable, na obrazovke Nastavenie konfigurácie DVBS budú ďalšie tri ďalšie možnosti: Tuner, Frekvenčné pásmo a Definované používateľom.
pomocou možností ponuky Dátum a čas v ponuke Nastavenia> Predvoľby zariadenia. Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Obrázok, kde nájdete podrobné možnosti nastavenia. Prvý riadok bude riadok Aplikácie. Spolu s ďalšími aplikáciami budú k dispozícii aplikácie Live TV a Multi Media Player. Zvýraznite Live TV a stlačte OK na prepnutie do režimu Live TV. Ak bol zdroj predtým nastavený na inú možnosť ako TV, stlačte tlačidlo Zdroj a nastavte ako TV, aby ste mohli sledovať živé televízne kanály.
každom opätovnom zapnutí televízora z rýchleho pohotovostného režimu. Ak je Režim výberu nastavený ako Posledný stav, zobrazí sa posledný sledovaný kanál. Jazyk digitálneho teletextu: Nastavte jazyk teletextu pre digitálne vysielanie. Interakčný kanál: Zapína alebo vypína funkciu Interakčný kanál. BISS kľúč: Zobrazí sa správa „Click To Add Biss Key“ - „Kliknite pre pridanie Biss kľúča“. Stlačením tlačidla OK pridajte Biss kľúč.
Ďalšie možnosti Pridať novú sieť: Pridajte siete so skrytými identifikátormi SSID. Skenovanie vždy k dispozícii: Službu určovania polohy a ďalšie aplikácie môžete nechať vyhľadávať sieť, aj keď je funkcia WLAN vypnutá. Stlačením tlačidla OK ho môžete zapnúť a vypnúť. Wow: Zapnutie a vypnutie funkcie Wake On WLAN Táto funkcia vám umožňuje zapnúť alebo prebudiť televízor prostredníctvom siete.
Úplný. Zvýraznite Scan a stlačte OK pre spustenie skenovania. Stlačením tlačidla Späť skenovanie zrušíte. Kanály, ktoré už boli nájdené, budú uložené v zozname kanálov. Vyhľadávanie samostatného RF kanála: Zadajte hodnotu Frekvencie. Zobrazí sa úroveň signálu a kvalita signálu vybranej Frekvencie. Vyberte voľbu skenovania a stlačte tlačidlo OK pre spustenie skenovania. Nájdené kanály budú uložené v zozname kanálov. LCN: Nastaví predvoľbu pre LCN.
Vymazať zoznam kanálov: Odstráni všetky kanály uložené v zozname kanálov zvoleného režimu inštalácie kanála. Zobrazí sa dialóg na potvrdenie. Zvýraznite OK a pokračujte stlačením tlačidla OK. Zvýraznite Cancel a stlačte OK pre zrušenie. Poznámka: Niektoré možnosti nemusia byť k dispozícii a zobrazia sa šedo v závislosti od výberu operátora a jeho nastavení. Režim inštalácie kanála Nastavte túto možnosť ako Anténa, Káblová televízia, Preferovaný Satelit,Všeobecný satelit alebo Satelit.
• Pred inštaláciou aplikácií, ktoré môžu spôsobiť ujmu, nastavte televízor tak, aby ich zakázal alebo na ne varoval. Predvoľby zariadenia O zariadení: Skontrolujte aktualizácie systému, zmeňte názov zariadenia, reštartujte televízor a zobrazte systémové informácie, ako sú sieťové adresy, sériové čísla, verzie atď. Môžete tiež zobraziť právne informácie, spravovať reklamy, zobrazovať svoje reklamné ID, resetovať ich a zapnúť/vypnúť prispôsobené reklamy založené na vašich záujmoch.
HUE: Upravte hodnotu kontrastu hue obrazovky. Ostrosť: Nastaví hodnotu ostrosti pre predmety zobrazené na obrazovke. Gama: Nastaví predvoľbu gama. Dostupné budú možnosti Tmavé, Stredné a Svetlé. Teplota farieb: Nastaví predvoľbu teploty farieb. K dispozícii budú možnosti Užívateľské, Studené, Štandardné a Teplé. Nastavite ako Užívateľské na manuálne nastavenie hodnôt zosilnenia červenej, zelenej a modrej.
Detail ekvalizéra: Upraví hodnoty ekvalizéra podľa vašich preferencií. obrazovke. Usporiadajte aplikácie a hry, zmeňte ich poradie alebo ich získajte viac. Reproduktory: Ak chcete počuť zvuk televízora z pripojeného kompatibilného zvukového zariadenia nastaveného ako externý zvukový systém. Nastaviť ako TV reproduktory, ak chcete na výstup zvuku použiť reproduktory vášho televízora. Režim Obchodu: Zvýraznite Režim obchodu a stlačte OK.
Riadenie vyváženia (Fader Control): Upravte vyváženie hlasitosti medzi hlavným zvukom televízora (Hlavný) a zvukovým komentárom (AD). Obnoviť: Obnoví výrobné nastavenia všetkých nastavení televízora. Zvýraznite Obnoviťa stlačte OK. Zobrazí sa potvrdzujúca správa. Ak chcete pokračovať v resetovaní, vyberte možnosť Vymazať všetko. Televízor sa najskôr vypne/zapne a spustí sa počiatočné nastavenie. Ukončite výberom možnosti Zrušiť.
Káblové pripojenie Programový sprievodca Pomocou funkcie Elektronického programového sprievodcu televízora môžete prehliadať plán udalostí aktuálne nainštalovaných kanálov v zozname kanálov. Či táto funkcia je alebo nie je podporovaná, závisí od príslušného vysielania. Pripojte televízor k modemu/routeru ethernetovým káblom. Na zadnej strane vášho televízora je k dispozícii LAN port.
Multi Media Player 1 1. Na domovskej obrazovke posuňte zobrazenie na riadok Aplikácie, vyberte položku Multi Media Player (MMP) a spustite ju stlačením tlačidla OK. Širokopásmové pripojenie k ISP Sieť so skrytým SSID nie je možné zistiť inými zariadeniami. Ak sa chcete pripojiť k sieti so skrytým SSID, zvýraznite možnosť Pridať novú sieť v ponuke Sieť a internet na domovskej obrazovke a stlačte tlačidlo OK. Pridajte sieť zadaním jej názvu ručne pomocou súvisiacej možnosti. Wireless-N router (IEEE 802.
Posun vzad: Spustiť spätné prehrávanie. Postupným stlačením nastavíte rýchlosť pretáčania dozadu. Rýchly posun vpred: Spustenie rýchleho prehrávania dopredu. Postupným stlačením nastavíte rýchlosť prehrávania dopredu. Stop: Zastavte prehrávanie a vráťte sa na obrazovku Mediálneho prehrávača. Program +: Prepne na nasledujúci súbor. Program -: Prepne na predchádzajúci súbor. Späť/Návrat: Vráti sa na obrazovku prehrávača médií. Hudobné súbory Stlačením OK prehráte zvýraznený hudobný/zvukový súbor.
Zväčšenie (Zoom): Priblíži obrázok, ktorý sa práve zobrazuje. Zvýraznite jednu z možností a stlačte OK, pre zmenu nastavenia. Pre priblíženie môžete tiež stlačiť Žlté tlačidlo. Táto možnosť nebude k dispozícii, ak prezentácia nie je pozastavená. Písmo: Nastaví možnosti písma. Veľkosť, štýl a farbu je možné nastaviť podľa vašich preferencií. Zobraziť informácie: Zobrazí rozšírené informácie. Obrázok fotorámčeka: Nastaví aktuálne zobrazený obrázok ako obrázok fotorámčeka.
príslušný vstupný zdroj HDMI. Ak chcete ukončiť túto operáciu a znova ovládať televízor pomocou diaľkového ovládača, stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo Zdroj, ktoré bude stále funkčné, a prepnite na iný zdroj. Po výbere pripojeného zdroja HDMI je diaľkové ovládanie televízora automaticky schopné ovládať zariadenie. Nie všetky tlačidlá však budú presmerované do zariadenia. Na diaľkové ovládanie televízora budú reagovať iba zariadenia, ktoré podporujú funkciu diaľkového ovládania CEC.
Aplikácie HbbTV sú k dispozícii na kanáloch, kde sú označené poskytovateľom vysielania. Aplikácie HbbTV sa zvyčajne spúšťajú stlačením farebného tlačidla na diaľkovom ovládaní. Spravidla sa na obrazovke zobrazí malá ikona červeného tlačidla, ktorá používateľa upozorní, že na danom kanáli je aplikácia HbbTV. Aplikáciu spustíte stlačením tlačidla zobrazeného na obrazovke. HbbTv aplikácie používajú k spolupráci s užívateľom tlačidlá na diaľkovom ovládači.
• Kvalitu príjmu môžu ovplyvňovať hlasné reproduktory, neuzemnené zvukové zariadenia, neónové svetlá, vysoké budovy a iné veľké objekty. Ak je to možné, pokúste sa zlepšiť kvalitu príjmu zmenou smeru antény alebo presunutím zariadení ďalej od televízora. Typické režimy zobrazenia VGA vstupu Nasledujúca tabuľka uvádza niektoré typické režimy obrazu. Televízor nemusí podporovať všetky rozlíšenia.
Kompatibilita s AV a HDMI signálom Zdroj Podporované signály PAL Kompozitné / Zadné AV SECAM NTSC4.43 NTSC3.58 Component (YPbPr) 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 1080p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 3840x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz 4096x2160p 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz HDMI V niektorých prípadoch sa signál na TV nemusí zobraziť správne.
Podporované formáty súborov v režim USB Video Video kodek MPEG 1/2 Rozlíšenie 1080P@ 60fps Prenosová rýchlosť Profil Kontajner 80Mbps MP@HL MPEG programový prenos ( .DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG transportný prenos (ts, .trp, .tp), MP4 ( .mp4, .mov), 3GPP ( .3gpp, .3gp), AVI ( .avi), MKV ( .mkv), ASF (asf) • Jednoduchý profil • Pokročilý jednoduchý profil@Úroveň 5 • Služba GMC nie je podporovaná MPEG programový prúd ( .MPG, .MPEG), MP4 ( .mp4, .mov), 3GPP ( .3gpp, .3gp), AVI ( .avi), MKV ( .
Zvuk Zvukový kodek MPEG1/2 Layer1 MPEG1/2 Layer2 MPEG1/2 Layer3 Vzorkovacia frekvencia 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz 16KHz ~ 48KHz AC3 32KHz, 44,1KHz, 48KHz EAC3 32KHz, 44,1KHz, 48KHz Kanál Prenosová rýchlosť Kontajner Až 2 32Kbps ~ 448Kbps Film: AVI ( .avi), ASF ( .asf), Matroska ( .mkv), MPEG transportný tok ( .ts, .trp, .tp), MPEG programový tok ( .DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Hudba: MP3 (.mp3), WAV (.wav) Až 2 8Kbps ~ 384Kbps Film: AVI ( .avi), ASF ( .asf), Matroska ( .
Zvukový kodek DTS Vzorkovacia frekvencia Do 48KHz Kanál Až 5,1 Prenosová rýchlosť Kontajner < 1.5Mbps Film: MPEG transportný tok ( .ts, .trp, .tp), MPEG programový tok ( .DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MP4 ( .mp4, .mov), Matroska ( .mkv) LPCM 8KHz ~ 48KHz Až 5,1 64Kbps ~ 1.5Mbps Film: AVI ( .avi), Matroska ( .mkv), 3GPP ( .3gpp, .3gp), MP4 ( .mp4, .mov), MPEG transportný tok ( .ts, .trp, .tp), MPEG programový tok, ( .DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Hudba: WAV (.wav), MP4 (.
Titulky Interné Prípona súboru Kontajner Kodek titulkov dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG DVD titulky ts, trp, tp TS DVB titulky mp4 MP4 mkv MKV avi AVI(1.0, 2.0), DMF0, 1, 2 DVD titulky UTF-8 Čistý Text ASS SSA UTF-8 Čistý Text VobSub DVD titulky XSUB XSUB+ Externá Prípona súboru Titulky Parser .srt SubRip .ssa/ .ass SubStation Alpha .smi SAMI .sub SubViewer MicroDVD DVDSubtitleSystem SubIdx (VobSub) .txt TMPlayer Poznámky SubViewer 1.0 & 2.
Technické parametre TV vysielanie PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Prijímanie kanálov VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitálny príjem Plne integrovaná podpora digitálnej terestriálnej-káblovej televízie (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 kompatibilná) Počet prednastavených kanálov 12 200 Indikátor kanálu Zobrazovanie na displeji Vstup RF antény 75 ohm (nevyvážené) Prevádzkové napätie 220-240V AC, 50Hz.
Vlastnosti LAN vysielača Frekvenčné rozsahy Maximálny výstupný výkon 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Obmedzenia v závislosti od krajiny Tento prístroj je určený pre domáce a kancelárske použitie vo všetkých krajinách EÚ (a ďalších krajinách používajúcich príslušné smernice EÚ) bez akéhokoľvek obmedzenia s výnimkou krajín uvedených nižšie.
Licensing Corporation. Vyrobené v licencii Dolby Laboratories. Súkromné nepublikovateľné práce. Copyright © 1992-2020 Dolby Laboratories. Všetky práva vyhradené. Likvidácia starého zariadenia a batérií Iba pre Európsku úniu a krajiny s recyklačnou schémou Tieto symboly na výrobkoch, na balení a/alebo v sprievodnej dokumentácii znamenajú, že použité elektrické a elektronické výrobky a batérie nesmú byť zamiešané do bežného komunálneho odpadu.
