Návod k obsluze &+, $ %&'()*+,- * . / TX-55JZ1500E TX-65JZ1500E 4 5 789:;<=>;??,@ ! - " .
3 4 7 8 9 : A " ! BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 4 $ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6 D BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB10 E BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB10 E D BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB12 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB13 H A BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB18 J ! K
O PE' O PE O Q 9 ( P E ( " Q O PE ! ! ! O PE + Q J ' E ' T ' T EU' J ' J ! ! + + Q ) - E ( .
<= > ? F @ G @ @ : 7 - 7 " ' _ " A 4 ' M?M>@ T$97 e 7M 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ P ,\ O,T)4O M:;@@ Q " ' T$9) 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ P ,\ O,T)4O M:;@@ Q ! " T$9K 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ P ,\ O,T)4O M:;@@ Q " T A
O @ @4 P = / ! ( ' E f ! D 4 @' "g ' A 4 _ D N A@ N D A Q D " ' " ) 9 D ( ] ' N ] D
Q Pozor I : H ` " ' " ' D N " ' 9 5 Q R S : @ H ! ' " f - 7 MM?9Md? T' ;? e :? O - = _ - J ' f K f
H 4 > 7 A " ! P ' ! ' A" ' " 5 c Tk l " ' A " ! c Tk l " ' c Tk l c Tk l ! A c Tk l g f !
Q H ? 4 ? Pozor - / " ! ! ! 4KKE *@' " 7 ! " D A" " KKE ' " ( ! ! N - / ! ! ' ! - D
Q 3\]< < @ 4 < ^ Pozor #K ) D ' " " D D M?>de;Ye ,H % Q D ' D i 5 ' ! " ! Q ' " " - D " '
9 L @ @ R 9 < : ! 18 - /MU$lJ????dq @ ! 10 I " - LR03 ! 19 . > _ Pd s >; Návod k obsluze ^ ` = - D ' ! 9 - / " - ' D - / A .
9 = - ' A - / A " C A B * 11
- H 7 a L @ C ) 9 ' f D - & = > ?4 P4 D Y?? - / f " ! Y?? 15° 15° 4 @ 4 @ c 7 7 a D" 77 7 f 7 a #g 77 =7 R @ M6 " D
9 O Q yH 9 - = ] - = ' " ' " ! - ' A - " O PE - 7 f 4 @ ( ' A" e D - !
Q 9 - E ( ! ! T " " D ( Df ! - .
< Q FRI c<< 9 4 9 - HK$ O " HK$ > - . / 3 4T N b / @ 4 Q HL]Wy \ Q 9 4 :
Q 9 F 9 = = 7 @ ? QF @ 4 7 @ 4 @ 4 K 4 @ 4 T " & < 4 7 / < 4 7 T " } 9 ~ O F a K H 7 a = K 16 * - - " ! D
Q / @ > 9 9 I 4® ® W / @ 9 I 4 Q 4 @ Q 1 7 $ ® Q = $ ®' 4 @ ' 4 @ - Q 4 @ $ ® _ ;? - / Q 4 @ $ ®'
F 9 @ @4 = 1 a 9 K 4 > 7 " L^MFW] - K " " # ]M{\L - H "_ " /,7[+E8 4 7 H - " T < : 20 5 .3] y \L`y^] - D - .
" W MH - H "_ " ` 7T "D YouTube - H "_ " l 7 "" y @ - = .J 3 4 @ "# MH = @ - = ! Q ! A 4, \@ "_ ]LM - T "t ` : - > 7 ?4 ' A" " ( ! ! = _ "
Q ^4 > 7 ! a " Q " ! " " ' " ! - A c ? - a " D D .,] 3' " ! " > A" ! ' " .&a3e.PH7,3e.
` K @ - d' ;' : ! Y ' ! 4 5 B > N " ' " $ N " +, " $ N " 4 ' @ ,] N " $ " N " >? 6 1 7 2 3 = 1 9 7 : / ?
S ? 9 - T ! " E/ ! 4#????% " @ y 7 @ ? 9 7 > a " ! ' ! " - 7 ' D - ! 4 13 9 >;@ ! 4 @ E ( !
R 1 > / . / 3 D ' ! ( O 4 @ 1 O 4 @ - O = ! "D " H > 7 c 7 H MH
3 " ' ! "_ D ! - .
\]< > - PA" N " B > < 9 " N " e ' +, " 4 N " ' " @ - $ N " 4 ' @ - ( AB > C ! "D F P > q > 7 @ 9 : K 4 4 > 7
M @4 @ ? P 9 @ H yH HL<]3 >'? T. 9 3 4p; :@ Q MH yF;??, P N :;} 5 789:;<=>;??, W 7 m H c P N ;;} > MMp s pp> s Y;? 4 @ > MMp s p>> s :W 4 @ H c<.
9 7 @ ?7 K 7 H ? 4 ? R ` 7 G : T$9K e KM 7 E,,,q?M >> e e 5 ; \O P ( m W;? PO M >;? PO " E,,,q?M >> eQe 5 M'd \O O : X JY9KJ, 4J,K@ < / X JM9 Ka 47aE eJ,K@ T$97 e 7M' T$9) X J9 Ka 47aE eJ,K@ X, 4:d Ae>Mq A@ 5 HO[ e TO[ e a I @4 / I 4®* y / ` 7 G : J+ $ e \' e a' O' E
\ @ > @4 9 ] ? 7 G / @ 7 ?7 7 @ @ @ ! 7 ' ! _ ' " " ' ' " J D " A ' Q D K N A
L @ / 7 i &+, / MwttODt] MwtODt] 4 5 789:;<=>;??,@ I @ / p @ 7 q @ G @ w 3.
R @ ` @ @ X i Q BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 4 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6 X BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB10 E i BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB10 P i Q BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB12 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB13 , BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB18 H i
7 O PE' O PE O Q ( P E ( Q O PE i i i i i O PE + Q J E ' T ' T EU' J ' J ij i i ( + + Q ) X i & i ' i i 789:;<=>;??, i Q j i + (
p / Fp / @ @ G @ @ Q ( i T$97 e 7M 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ P ,\ O,T)4O M:;@@' ( i Q i T$9) 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ P ,\ O,T)4O M:;@@ ( i Q T$9K 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ P ,\ O,T)4O M:;@@ X i i Q
p 7 / j ' E ( i Q 7i Q 4 Q i @' Q 47i Q @ Q Q i Q 4( Q i @ ` ' ji Q Q ' i i ( < i i i i i '
Q O @4 p @ 3 J ' ' ' Q jQ5 Q @ p p 3 < i i Q Q ' ij - / i MM?mMd? T' ;?e:? O - Xj i i Q Q - J i i ' i Q i
W @ 7 i ' i i Q P i ji' Qj ' ji ' 5 c =JXK=, ( ji ji i c =JXK=, i Q i Q i c =JXK=, i ' i i i ' Q ' Q ji c =JXK=, i i
Q p @ p p / / - X i i i i i i i 4KKE *@ i i i K Q i i i i i i i j Q Q KKE i ( i i i - / i i i i i i i
Q / czas M p 3\]< / #/ ( ) ' i Q i i i Q i i M?>de;YeH,} J Q Q Q i ' i i 5 < @ / @ < ^ 7 i i Q Q ' i i i ' Q ' i i Q Q Q - X
L @ p Stojak y @ p ! D - /MU$lJ????dq Stojak ! D 7 p _ I " - +`?Y ! Dg Pd s >; L @ / p /p @ / 3 - J Q i / i ' i i / p - / - = i ' i i - = i Q i i .
. @ p - = i ' i i - / C A B Polski DD
- 3 @ p a . p @ / C X Q i Q i ( - & i i 7 F p p 7 7 - X ( Q Q i Y?? Y?? i 15° 4X @ O / p 15° 4X 7 7 7a D" 77 Qj @ 7 7 7a #g 77 @ p .
8 yH L @ 9 c<.
Q @ - X i i i i X ( i ji Q ji - K Qj i ( ' ( .
Q FRI c<< / p L @ Q 3 p @ - K Qj i ( ' ( . 9 &P&)3 4X iQ b / Q i @ Q HL]Wy \ - H Q O PE>md i TE,`J + - K Qj i ( ' ( .
Q . p @ @ Q . @ p p 7 @ / = . @ p Xj i ij i & ij H i Xj } !~ O Op a / Q \ 3 @ p a = / D Polski - a i Q - i ji i Q
@ I 4® W @ p I 4® 7 i Q Q @ @ p 7 < 4 i @ i ' j i D X i i .P Qji 3' .
] 7 @ D a @ p @ p / p @ ! " L^MFW] - = i i # ]M{\L - H i Q /,7[+E8 4 7 H - H i Q T 4 21 t . y - i i ' - K Qj i ( ' ( .
" W MH - H i Q ` 7T "D M - H i Q l 7 "" y R - X i .J 3 4 @ "# p /! MH - X i 4, \@ "_ ]LM - i j ( Q i Q F p / p < i i i ( ' iji ji Q i i i J Q ij
Q I / p < i Q Q i i i Q ' i i Q i - Q i i - X i i i H i ( Q i i i > < i Q i ' Y .&a3e.PH7,3e.
` p @ K p - ji d' ;' : i i i Y i i Q i i i i i i i 4 i i 4 ` Q 6 7 i ' i i q? c <
F p 7 @ p \ i i i ' i i i i ( Q i i - ) ' ( Q i Q - H i i 4 13 9 >;@ i i i Q 4 @ X ( i Q i Q
3/ p D @ . 9 &P&)3 Qj i Q i i i i i i Q ( 47 i @ 4 @ - X ei i ! "D " i - D p @ w 3.3^ . /p MH
^ p i i i ji i - K Qj i ( ' ( .
< 7 7 @ p ! - $ i i ` p @ i i i Q i ' Q i i e i i 4 i i i i @ - i 4 i Q @ - X ( A` p @ C ! "D @ p @ p @ p@ K p @ / p @
< @4 @ x @ p @ yH HL<]3 >'? T. 9 3 4p; :@ Q M p yF;??, Model 65-calowy 5 789:;<=>;??, 7 ! p ! / ! Model 55-calowy > MMp s pp> s Y;? 4 @ > MMp s p>> s :W 4 i @ @ c<.L D K " K # K _ \ 7l J O PE >5 da>M?O ' T`` 4T ` ( ` @' JP [ K Z ' ) 7 ' ) ' ] ) Z O PE M5 Model 65-calowy > ddq s qW;
R 7 @ K p 7 R p @ p p O/ 7 7 @ p @ T$9K e KM E,,,q?M >> e e 5 ; \O = i m W;? PO M>;? PO E,,,q?M >> eQe 5 M'd \O I @ p X JY9KJ, 4J,K@ ^ G p X JM9 Ka 47aE eJ,K@ T$97 e 7M' T$9) X J9 Ka 47aE eJ,K@ = Q X, 4:d e>Mq ji@ 5 HO[ e TO[ e a M @4 / p p I 4®* y / p J+ $ e \' e a' O' E K,)JP $ e \' e a' + e +
p @4 @ @4 @ @4 ! < @ p @ F ] p 7 @ @4 7 @ / ! / ' i e i i ' i i e X i i i Q i ' Q '
¡¢+£*¤,¥-- ¦) *)§¨£) &+, ·±¥±«²¨ª %&'()*+,- ¹¨©±¥ / MwttODt] MwtODt] 4«²¨¾ª¦Ã±¸«±5 789:;<=>;??,@ ©) ª¨wª¨«*¨§¢- -¢+£*¤,¥--q ¬¨'q ¯-°£± ±²³´³µ ¯(*)«±¢- -¢+£*¤,¥-- ¦) *)§¨£) ! - Ȧ³ ©¦ «²µ¨¥²¦·± .
¶&«&*°)¢-± ³§±¦)£±'¢¨ ª*¨·±£±£± ˦ø¦ ²¦¾±¥±Ã³¦ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 4 Áª±©µ¦²¸« ¬±ª³« BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6 ų»±»¨¦ª« BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB10 ¸»·¦¥«ª¦¸± ¸¦ ·±¥±«²¨ª¦ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB10 ¸»·¦¥«ª¦¸± ¸¦ »³¨¾¦·¦ ²¦ ¨³¦¯¦¸± ¸¦ »·±¸¦ BBBBBBB12 ˪¿²³«BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB13 ©±¸·«Ç«¼«ª¦¸± ¸¦ ´µª¦¥±¸«±·¨ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB18 Å·¨¬¦·«¯¸« ¸¦»·ª¨Æ³« µª« ³¥Ä¯¦
бª¬«¸«·± #O PE% « ¸·±ªÇ±Æ» ²¦ ¬´¥·«¬±©«º » «»¨³¦ ª¦²©±¥«·±¥¸¦ »µ¨»¨¾¸¨»· #O PE% 4O PE 9 O Q 9 ( P E ( @' ³¦³·¨ « ¥¨§¨·¨ O PE »¦ ²¦µ¦²±¸« ¬¦ª³« ¸¦ O PE + Q J ' E ' T ' T EU' J ' J « »«¬¨¥¿· ©¨Æ¸¨ % } »¦ ·¿ª§¨»³« ¬¦ª³« ¸¦ + + Q ) Áª¨«²±©±¸¨ µ¨ ¥«¼±¸² ¸¦ + - ½¦ «¸Ç¨ª¬¦¼«º ²¦ ·¿ª§¨»³«·± ¬¦ª³« «Ã·± .
¸)°¢) ¦)§±'±°,) ©)§±'±°,) ¦) »¤¢,¥--£± § @ ¸¦ T$97 e 7M 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ « P ,\ O,T)4O M:;@@ ¼«Çª¨« ¸¦²±¬¸« ´»¥´§«' T$9) 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ « P ,\ O,T)4O M:;@@ ¼«Çª¨« ³¦¾±¥¸« ´»¥´§« « T$9K 4P ,\M' P ,\d9JT)4O M:d@ « P ,\ O,T)4O M:;@@ ¼«Çª¨« »¦·±¥«·¸« ´»¥´§« Ë ·¦³«¦ »¥´¯¦« ¸±µ¨©«Ã¸¦·¦ ¯¦»· ¸¦ ¨¾ª¦²¦ ¨»·¦¦ ¸±º»¸¦ ¸¦ ±³ª
³§*)§¨£,) ¢) -¢»¨*¬)¥- ¦) ,'-±¢£-£± Ѻ³¨« ³¥«±¸·»³« ©¦¸¸«' ³¦·¨ ¸¦µª«¬±ª E ¦©ª±» ¸¦ ˦Ա·¨ ´»·ª¨Æ»·¨ 4¬ª±Ã¨«º· «¸·±ªÇ±Æ» ¸¦ ·¨²« ·±¥±«²¨ª@' À± »± »¿¾«ª¦· ±©¸¦§¦ »¥±© ³¦·¨ »¿ªÃ±·± »¬¦ª· ·±¥±«²¨ª¦ » ¬¦ª³¦·¦ 4·¨²« ·±¥±«²¨ª@ «¥« ©ª´§« ´»·ª¨Æ»·¦ ³¿¬ «¸·±ª¸±· 4«²¥±¯±¸« ¨· ¸¦Ô¦·¦ µ¨¥«·«³¦ ²¦ µ¨±ª«·±¥¸¨»·@ Áª¦«¬ ·¨¦' ²¦ ©¦ ²¦À«·«¬ ¸¦Ô«·± ³¥«±¸·« « ¼±¥¨»··¦ ¸¦ ¸¦Ô¦·¦ ´»¥´§¦' ³¦³·¨ « ©¦ ²¦À«·«¬ µª¦¦·¦ «¥« »¨¾»·±¸¨»··¦ ¸¦ ų¨ «»³¦·± ©¦ ¸¦´¯«·± µ¨±¯± ²¦ ¨¾ª¦¾¨·¦¸±·¨ ¸¦ ˦Ԧ·¦ «¸Ç¨ª¬¦
²*±«ª)¦¢- ¬±*,½¦ ©¦ µª±©¨·ª¦·«·± ª«»³ ¨· ·¨³¨ ´©¦ª' µ¨Ã¦ª' µ¨ª±©¦ «¥« ¸¦ª¦¸º¦¸±' ¬¨¥º' »¥±©¦Æ·± µª±©´µª±Ã©±¸«º·¦ « µª±©µ¦²¸«·± ¬±ª³«' ¨µ«»¦¸« µ¨9©¨¥´5 Q ©)¼*)¢¯)½ ,)§±' - ½±ª+±' ²*±«¤ª*±°«±¢-± ų¨ ²¦¾±¥±Ã«·± ¸±À¨ ¸±¨¾«¯¦Æ¸¨' ±©¸¦§¦ «²¦©±·± ²¦¶ª¦¸¦À«º À±µ»±¥ - Ш²« ·±¥±«²¨ª ± µª±©¸¦²¸¦¯±¸ ²¦ «²µ¨¥²¦¸± µª« MM?9Md? T' ;?e:? O µª¨¬±¸¥« ·¨³ 4ÅÏ@ - ˳¦ª¦Æ·± À±µ»±¥¦ ©¨³ª¦Æ ±¥±³·ª«¯±»³«º ³¨¸·¦³· - ½¦ ©¦ «²³¥Ä¯«·± ¸¦µ¿¥¸¨ ¦µ¦ª¦·¦' ·ªº¾¦ ©¦ «²©¿ªµ¦·± À±µ»±¥¦ ¸¦ ²¦¶ª¦¸¦À«º ³¦¾±¥ ¨· ±¥±³·ª«¯±»³«º ³
²*±«¤ª*±°«±¢-± ¦) ¨ª)+¢¨+£ ¨£ ¢±+£)§-'¢¨+£ б¥±«²¨ª¿· ¬¨Ã± ©¦ µ¦©¸± « ©¦ µª«¯«¸« »±ª«¨²¸¨ ·±¥±»¸¨ ¸¦ª¦¸º¦¸± «¥« »¬¿ª· ¹¸¨§¨ ¸¦ª¦¸º¦¸«º' ¨»¨¾±¸¨ ¸¦ ©±¼¦' ¬¨§¦· ©¦ ¾¿©¦· «²¾±§¸¦·«' ³¦·¨ »± ²±¬¦· µª¨»·« µª±©µ¦²¸« ¬±ª³«' ³¦·¨5 c ËÂÑÅÌ «²µ¨¥²¦Æ·± Ô³¦Ç¨± «¥« »·¨Æ³« «¥« ¬±·¨©« ¸¦ ¬¨¸·¦Ã' µª±µ¨ª¿¯¦¸« ¨· µª¨«²¨©«·±¥º ¸¦ ·±¥±«²¨ª¦ c ËÂÑÅÌ «²µ¨¥²¦Æ·± »¦¬¨ ¬±¾±¥«' ³¨«·¨ ¬¨§¦· ¾±²¨µ¦»¸¨ ©¦ µ¨©©¿ªÃ¦· ·±¥±«²¨ª¦ Q ³ª)+¢¨+£ ¨£ ¦)«¤¾)¯)¢± K ¦)«)¯¢± ²*±«¤ª*±°«±¢-± - ɵ¦³¨³¦·¦ ¸¦ ·¨²« µª¨©´³· ¬¨Ã± ©¦ µª±©«²
Q ¸(*)«±¢ ¬¨«¤' ¦) §±¦°-·¢) \y ¬*±°) ¸¢-¬)¢-± - ѱ «²µ¨¥²¦Æ·± §ª¦©±¸«º ¬¨©´¥ ²¦ ¾±²Ã«¯¸¦ +J/ ¬ª±Ã¦' ²¦ ©¦ »± »¿ª²¦·± ³¿¬ ¾±²Ã«¯¸¦ ¬ª±Ã¦ 4KKE *@' ²¦ ³¨º·¨ ¸º¬¦·± µª¦¦ ²¦ ©¨»·¿µ Á¨©¨¾¸« ¬ª±Ã« ¬¨§¦· ©¦ ¾¿©¦· ¸¦¬±ª±¸« µª« ·¿ª»±¸± Ѩ «²µ¨¥²¦¸±·¨ «¬ ¬¨Ã± ©¦ »± »¯«·¦ ²¦ ¸±²¦³¨¸±¸ ©¨»·¿µ KKE ± «¬± ²¦ «©±¸·«Ç«¼«ª¦¸± ¸¦ ¨µª±©±¥±¸¦ ¾±²Ã«¯¸¦ ¬ª±Ã¦ ²¦ µª±©¦¦¸± - ѱ «²¥¦§¦Æ·± §ª¦©±¸«º ¬¨©´¥ ²¦ ¾±²Ã«¯¸¦ +J/ ¬ª±Ã¦ ¸¦ «»¨³« ·±¬µ±ª¦·´ª«' µªº³¦ »¥¿¸¯±¦ »±·¥«¸¦ «¥« ¥¦§¦ - Ú¦¸¸«' µª±©¦¦¸« « µ¨¥´¯¦¦¸« ¯ª±² ª
Q À¨()£¨ ¢± +± -¦ª¨'¦¯) ¦) «&'&( ª±*-¨« 3\]< £±'±¯-¦¨* ¨£ ¯*±¬± Á±,')*)¥- ¦) +&¨£¯±£+£¯-± < ^ ¸¢-¬)¢-± #Ï ¸¦»·¨ºÀ¨·¨ ) ©±³¥¦ª«ª¦' ¯± ·¨²« ·±¥±«²¨ª »¿¨·±·»·¦ ¸¦ ¨»¸¨¸«·± «²«»³¦¸«º « ¸¦ ©ª´§«·± »¿¨·±·¸« ª¦²µ¨ª±©¾« ¸¦ Ú«ª±³·«¦ M?>de;Ye,Ï % ų¨ «»³¦·± ©¦ µ¨¥´¯«·± ³¨µ«± ¨· ¨ª«§«¸¦¥¸¦·¦ Ú±³¥¦ª¦¼«º ²¦ »¿¨·±·»·«± ¸¦ ·¨²« ·±¥±«²¨ª' ¬¨¥º' µ¨»±·±·± »¥±©¸«º ´±¾ »¦Æ·5 Ш²« ·±¥±«²¨ª »± ¨À± ³¨¸»´¬«ª¦ ±¥±³·ª«¯±»·¨ ©¨ª« « «²³¥Ä¯±¸ ª±Ã«¬' À¨¬ À±µ»±¥¿· ¸¦ ²¦¶ª¦¸¦¸±·¨ ± »¿ª²¦¸ ³¿¬ ±¥±
Â,+±+¨)*- ¡¢+£)'-*)¢± ¢) £±'±¯-¦¨*) ¶£)¢«)*£¢- ),+±+¨)*Á-+£)¢¥-¨¢¢¨ ¤ª*)¯'±¢-± - /MU$lJ????dq ²¨+£)¯,) %)£±*-- " - LR03 +£*! D ²¨+£)¯,) +£*! D +£*! Dg ´¨¢£)°±¢ ¯-¢£ _ ¡¢+£*¤,¥-- ¦) *)§¨£) Pd s >; ²)¢±¯*¨ª±º+,) ()*)¢¥- - ų»±»¨¦ª«·± ¬¨Ã± ©¦ ¸± »¦ µ¨»·¦±¸« ¸¦ ±©¸¨ ¬º»·¨ Á¨§ª«Ã±·± »± ©¦ ¸± §« «²¶¿ª¥«·± ¸±¨¥¸¨ À)ª)·,) ¢) ,)§±') ²¨«(¨£¨¯,) - ѱ ©ª¿Ã·± ¯¦»··¦ ¸¦ µ¦¸±¥¦ ¸¦ ±³ª¦¸¦ - ͱª±·± »±' ¯± ¸º¬¦ ©¦ ¸¦©ª¦»³¦·± «¥« »¯´µ«·± ·±¥±«²¨ª¦ - ѱ µ¨»·¦ºÆ·± ·±¥±«²¨ª¦ ª±¬±¸¸¨ ¸¦ µ¨©¦ «¥«
²*-,*±ª¢± ¢) ,)§±'¢)£) ¯*&¦,) - ˸«¬¦¦Æ·± ©¦ ¸± µª«À«µ±·± ³¦¾±¥«·± ¬±Ã©´ ·±¥±«²¨ª¦ « ³¦µ¦¯³¦·¦ ¸¦ ³¦¾±¥¦ - ѱ ´µª¦Ã¸º¦Æ·± ¸¦·«»³ ¿ª¶´ ³¦µ¦¯³¦·¦ ¸¦ ³¦¾±¥¦ C A B ¤¿¥§¦ª»³« DD
- ©) «) +¯)'-£± ¨£ £±'±¯-¦¨*)a ¡¢+£)'-*)¢± ¢) +,¨§)£) ¦) ¨,)·¯)¢± ¢) +£±¢) C Ï¿ªÃ±·± »± » ¬±»·¸«º ©«¥¿ª ¸¦ ' ²¦ ©¦ ²¦³´µ«·± µª±µ¨ª¿¯¦¸¦·¦ »³¨¾¦ ²¦ ¨³¦¯¦¸± ¸¦ »·±¸¦ - É·¨ª« ²¦ ¬¨¸·¦Ã ¸¦ »³¨¾¦ ²¦ ¨³¦¯¦¸± ¸¦ »·±¸¦ ½¦©¸¦ ¯¦»· ¸¦ ·±¥±«²¨ª¦ ¿±(¤'-*)¢± ¢) &(&') ¢) ª)¢±') - ѱ µ¨»·¦ºÆ·± µª±©¬±·« « ¸± ©ª¿Ã·± ª¿¼±·± »« µ±ª«¬±·¿ª¦ ¸¦ ²¦¿ª·¦¸± Y?? ¬¬ Y?? ¬¬ 15° 15° 4Áª±§¥±© ¨·§¨ª±@ 4²§¥±© ¨·»·ª¦¸«@ Á&'°-¢) ¢) ¯-¢£) ¬-¢-¬¤¬a D" ¬¬ ¬),+-¬¤¬a #g ¬¬ ³£+£*)¢¯)¢± ¢) ª¨+£)¯,)£) Ȩ§¦·¨ «²µ¨¥²¦·±
yH L ¸*&¦,- g c<.
Q ¶)£±'-£¢) ¯*&¦,) - ½¦ ©¦ »·± »«§´ª¸«' ¯± ¦Ô¦·¦ »¦·±¥«·¸¦ ¦¸·±¸¦ ± µª¦«¥¸¨ ¬¨¸·«ª¦¸¦' ¬¨¥º' ³¨¸»´¥·«ª¦Æ·± »± » ¦Ô«º ¬±»·±¸ ©«¥¿ª Ï¿À¨ ·¦³¦' ²¦ µ¨±¯± µ¨©ª¨¾¸¨»·« »± ³¨¸»´¥·«ª¦Æ·± » «²¥¿¯¦À«·± ³¨¬µ¦¸«« ¸¦ µª«±¬¦¸«·± »µ¿·¸«¼« - ½¦ µ¨©ª¨¾¸¨»·« «Ã·± .
Q FRI c<< ¦) ¦)ª-+ Á*¤(- ¯*&¦,- Q ²¦ »¿ª²¦¸± ¸¦ HK$ ·¿ª© ©«»³ - ½¦ µ¨©ª¨¾¸¨»·« «Ã·± .±ÁɹÉÊ3 4пª»±¸± µ¨ µª±©¸¦²¸¦¯±¸«± b ½¦µ«»¦¸±@ Q HL]Wy \ б¥±«²¨ª 4Ì¥±©¦¸±@ 4Ï¥´Ô¦¸±@ a bcd Y'; ¬¬ 5+ 5 Ë«©±¨ 5 ½±¬º 5 ` JT ¦©¦µ·±ª 4Ò³ª¦¸«ª¦¸ e ¸± »± ©¨»·¦º@ Ȩ¬µ¨²«·±¸ «©±¨ ³¦¾±¥ 4±³ª¦¸«ª¦¸@ - ²µ¨¥²¦Æ·± ±³ª¦¸«ª¦¸ ³¨¬µ¨²«·±¸ ³¦¾±¥ Å´©«¨ ³¦¾±¥ 4±³ª¦¸«ª¦¸@ - ²µ¨¥²¦Æ·± ±³ª¦¸«ª¦¸« ¦´©«¨ ³¦¾±¥« T µ¥±Æ¿ª e Ë«©
¹)(')+¢± ¢) ,)§±'-£± Q ©),*±ª¯)¢± ¢) ,)§±'-£± + ª¨¬¨½£) ¢) ,)§±'¢) +,¨§) Q Æ-,+-*)¢± ¢) ¦)¼*)¢¯)½- ,)§±' + ,)§±'¢)£) ¯*&¦,) Ѧ·«»³¦Æ·± À«Ç·¦ Ê«Ç· ²*-,*±ª¢± ¢) ,)§±'¢)£) ¯*&¦,) ˳¦ª¦Æ·± ³¦¾±¥¸¦·¦ ª¿²³¦ » ¨©¦¯¦ ¸¦µª±© ¨·¨ª¦ É·¨ª ¸*&¦¯)¢± ¢) ,)§±') ½¦©¦Æ·± ¸*&¦¯)¢± ¢) ,)§±'-£± Á¨»·¦±·± ³ª¦º ¬±Ã©´ ³´³«·± }²*-¬±*~ È´³« ©) *)¦¼')§¯)¢±a Ѧ·«»³¦Æ·± ³¨µ¯±·¨ Ȩµ¯± ©) «) +¯)'-£± ¨£ £±'±¯-¦¨*)a È¥«µ»¨± Ѧ·«»³¦Æ·± « ©¦·¦ »·ª¦¸«¯¸« ³¥«µ»¦ - ׫³»«ª¦Æ·± ³¦¾±¥«·±' ³¦³·¨ ± ¸±¨¾¶¨©«¬¨ - Áª« «²µ¨¥²¦¸±·¨ ¸
¶¯&*¦¯)¢± ¢) I 4® ¤+£*¨º+£¯) ¿±(-+£*-*)¢± ¢) I 4® ¤+£*¨º+£¯) Ш²« ·±¥±«²¨ª µ¨©©¿ªÃ¦ $ ® ³¨¬´¸«³¦¼«º $ ® ´»·ª¨Æ»·¦·¦' ³¨«·¨ »¦ ª±§«»·ª«ª¦¸« 4»©¨±¸«@ » ·¨²« ·±¥±«²¨ª ¬¨§¦· ©¦ »± »¿ªÃ¦· 4©¦ ³¨¬´¸«³«ª¦·@ » ¸±§¨ - Áª« ª±§«»·ª«ª¦¸± 4»©¨º¦¸±@ ¸¦ $ ® ´»·ª¨Æ»·¨ » ·¨²« ·±¥±«²¨ª' µ¨»·¦±·± ´»·ª¨Æ»·¨·¨' ³¨±·¨ À± ¾¿©± ª±§«»·ª«ª¦¸¨ ¸¦ ª¦²»·¨º¸«± ¨· ; »¬ ¨· ·±¥±«²¨ª¦ - ر§«»·ª¦¼«º·¦ 4»©¨º¦¸±·¨@ ¸¦ $ ® ´»·ª¨Æ»·¦' ³¨«·¨ ¸± »¦ »¿¬±»·«¬« » ·¨²« ·±¥±«²¨ª' ± ¸±¿²¬¨Ã¸¦
¡«±¢£-»-¥-*)¢± ¢) ¤ª*)¯'±¢-±£¨ Á-+£)¢¥-¨¢¢¨ ¤ª*)¯'±¢-± 1 2 3 18 19 20 4 21 5 22 a ²*±¯,'Ä·¯) £±'±¯-¦¨*) ¯ ª¨'¨°±¢-± Ǹ,'Ä·±¢¨A 3 -'- Ç¡¦,'Ä·±¢¨A 3GG *±°-¬ ¢) (¨£¨¯¢¨+£ " L^MFW] - Áª¨¬±¸« ¸¦ ª±Ã«¬¦ ¸¦ «²§¥±© # ]M{\L - É»¿À±»·º¦ ©«ª±³·±¸ ©¨»·¿µ ©¨ ´»¥´§¦·¦ /,7[+E8 _ 7 H - Ú¨»·¿µ¿· ©¨ ´»¥´§¦·¦ T »± «²¿ªÔ¦ ©«ª±³·¸¨ t ´³¡ÃÈ ²¿¡É³Êȹ¡Ë - ½¦©¦¦ ¥Ä¾«¬¨ µª«¥¨Ã±¸«± Ï¥±© ¸¦»·ª¨Æ³¦ »·¦ª·«ª¦ ¥±»¸¨ µª«¥¨Ã±¸«±·¨ » ¸¦·«»³¦¸± ¸¦ ·¨²« ¾´·¨¸ - ½¦ µ¨©ª¨¾¸¨»·« «Ã·± .
Dg %¤£¨¢- ¦) -¦§¨* ¢) ¯¼¨«±¢ *±°-¬ - 7T m µª±³¥Ä¯¦ T$9K e T$9) e T$97 e T$9 9E e Ÿ¦¥¨§¨ - JT 9 µª±³¥Ä¯¦ ¬±Ã©´ JT ¶¨©¸«·± ª±Ã«¬« ¨· »µ«»¿³¦ #²¾¨ª ¸¦ ¶¨©} " W MH - É»¿À±»·º¦ ©«ª±³·±¸ ©¨»·¿µ ©¨ ´»¥´§¦·¦ ` 7T "D M - É»¿À±»·º¦ ©«ª±³·±¸ ©¨»·¿µ ©¨ ´»¥´§¦·¦ l 7 ¹)+£*¨º,- ¢) *±°-¬) ¢) «-+£)¢¥-¨¢¢¨£¨ ¤ª*)¯'±¢-± ų¨ ©ª´§ ·±¥±«²¨ª »± ¸¦¬«ª¦ ¾¥«²¨»· ©¨ ·±¥±«²¨ª¦' ³¨§¦·¨ «²µ¨¥²¦·± ©«»·¦¸¼«¨¸¸¨·¨ ´µª¦¥±¸«± » «¸Çª¦¯±ª±¸ «²¥¿¯¦·±¥' ¬¨Ã± ©¦ ª±¦§«ª¦ ©ª´§«º· ·±¥±
Q Ñ*±¾,) ¯ *±°-¬ «-+£)¢¥! ¤w± Ȩ§¦·¨ ·±¥±«²¨ª¿· µ¨¥´¯« »«§¸¦¥ » ª¦²¥«¯±¸ ª±Ã«¬ ¸¦ ©«»·¦¸¼«¨¸¸¨ ´µª¦¥±¸«± ©¨ ª±Ã«¬¦' ²¦©¦©±¸ ¸¦ ·±¥±«²¨ª¦ µ±· µ¿·«' »± µ¨³¦²¦ §ª±Ô³¦ ª±Ã«¬ ¸¦ ©«»·¦¸¼«¨¸¸¨ ´µª¦¥±¸«± - Ï¥±©¦Æ·± «¸»·ª´³¼««·± ¸¦ ±³ª¦¸¦ - Ȩ§¦·¨ »«¯³« ¸¦»·ª¨Æ³« »± «¸«¼«¦¥«²«ª¦· ¯ª±² «²µ¿¥¸±¸«± ¸¦ .Ѧ¯¦¥¸« ¸¦»·ª¨Æ³«3' ª±Ã«¬¿· ¸¦ ©«»·¦¸¼«¨¸¸¨·¨ ´µª¦¥±¸«± ¸¦ ·±¥±«²¨ª¦ »± ª¿À¦ ª±Ã«¬ > ų¨ ¸± ¬¨Ã±·± ©¦ ª¦¾¨·«·± » ·±¥±«²¨ª¦ » ©«»·¦¸¼«¨¸¸¨·¨ »« ´µª¦¥±¸«±' ¸¦·«»¸±·± « ²¦©ª¿Ã·± ¾´·¨¸¦ .&a3e.PH7,3e.
¡¢«-,)£¨* K ,¨¢£*¨'±¢ ª)¢±' - Ȩ§¦·¨ ¸¦·«»¸±·± ¾´·¨¸« d' ;' :' ´³¦²¦¸«±·¨ ¸¦ ³¨¸·ª¨¥¸«º µ¦¸±¥ »± µ¨ºº¦ ¨· ©º»¸¦·¦ »·ª¦¸¦ ¸¦ ±³ª¦¸¦ ²¦ Y »±³´¸©«' ²¦ ©¦ ¨¾¨²¸¦¯« ³¨Æ ¾´·¨¸ ± ¸¦·«»¸¦· 4 ²¨««*&°,) ¢) ª)¢±') ͱª±·± »±' ¯± »·± «²³¥Ä¯«¥« ·±¥±«²¨ª¦ » ©«»·¦¸¼«¨¸¸¨·¨ ´µª¦¥±¸«± ²¦ «²¿ªÔ¦¸± ¸¦ µ¨©©ª¿Ã³¦ ¸¦ µ¦¸±¥¦ Á¨ ª±¬± ¸¦ µ¨©©ª¿Ã³¦·¦ ¸¦ µ¦¸±¥¦ »±·¨©«¨©¿· ²¦µ¨¯¦ ©¦ »±·« ¨ª¦¸Ã±¨ Á¨ ª±¬± ¸¦ µ¨©©ª¿Ã³¦·¦ ¸¦ µ¦¸±¥¦ «²¾º§¦Æ·± ©¦ ©¨³¨»¦·± « ´µª¦Ã¸º¦·± ¸¦·«»³ ¿ª¶´ ±³ª¦¸¦ 4¸¦µª «²¾¿ª»¦¸± ¸¦ ±³ª¦¸¦ «
¯£¨¬)£-·¢¢)+£*¨º,- ª*¯,'Ä·¯)¢± ¦) ª&*¯- ª&£ ²¾±ª±·± .Ý«¥«À±3' ²¦ ©¦ «²µ¨¥²¦·± ²¦ §¥±©¦¸± ©¨¬¦Ô¸¦ »ª±©¦ - .
Ñ'±«)¢± ¢) £±'±¯-¦- D ¸,'Ä·±£± ¦)¼*)¢¯)¢±£¨ 4б¥±«²¨ª@ «¥« ¡¦¯±«±£± ±²³´³µ «¥« ³+¢¨¯¢¨ ¬±¢Ä ¡¦§±*±£± *±°-¬) ¡¦§¨* ¢) MH ´±¢Ä
α+£¨ ¦)«)¯)¢¯&ª*¨+Áª±©« ©¦ µ¨·¿ª»«·± µ¨¬¨À «¥« »±ª«²¸¨ ¨¾»¥´Ã¦¸±' ¬¨¥º' »¥±©¦Æ·± ·±²« µª¨»·« «¸»·ª´³¼«« ²¦ ª±Ô¦¦¸± ¸¦ µª¨¾¥±¬¦ - ½¦ µ¨©ª¨¾¸¨»·« «Ã·± .
¶¯±£¨«-¨«&£ ¦)ª¨·¯) «) +¯±£- ¯ ¨*)¢°±¯¨ - ¹¨Ã± ©¦ »± «²¿ªÔ¦ µ¨©©ª¿Ã³¦ ¸¦ µ¦¸±¥¦ ¬¨¬±¸·¦ ϱ·¨©«¨©¿· ²¦µ¨¯¦ ©¦ »±·« ¨ª¦¸Ã±¨ ¨·¸¨¨ ª±Ã«¬ ¸¦ §¨·¨¸¨»·' ³¨§¦·¨ ·±¥±«²¨ª¿· ± ³¥Ä¯±¸ e «²³¥Ä¯±¸ µª±©« µª«³¥Ä¯¦¸± ¸¦ µ¨©©ª¿Ã³¦·¦ ¸¦ µ¦¸±¥¦ 4ͱª±·± »±' ¯± »·± «²³¥Ä¯«¥« ·±¥±«²¨ª¦ » ©«»·¦¸¼«¨¸¸¨·¨ ´µª¦¥±¸«± ²¦ «²¿ªÔ¦¸± ¸¦ µ¨©©ª¿Ã³¦ ¸¦ µ¦¸±¥¦ @ - Á¨ ª±¬± ¸¦ µ¨©©ª¿Ã³¦·¦ ¸¦ µ¦¸±¥¦ «²¾º§¦Æ·± ©¦ ©¨³¨»¦·± « ´µª¦Ã¸º¦·± ¸¦·«»³ ¿ª¶´ ±³ª¦¸¦ 4¸¦µª «²¾¿ª»¦¸± ¸¦ ±³ª¦¸¦ « ©ª @ - ½¦ µ¨±¯± «¸Ç¨ª¬¦¼«º A²¨««
¶ª±¥-»-,)¥-- ñ*¬-¢)'- ¦) +¯&*¦¯)¢± yH ¯¼¨« HL<]3 Q ñ'±¯-¦¨* >'? T. 9 3 4p; :@ yF;??, :;9«¸¯¨ ¬¨©±¥ 5 789:;<=>;??, ¿)¦¬±*- Ò ¸ Á ;;9«¸¯¨ ¬¨©±¥ > MMp ¬¬ s pp> ¬¬ s Y;? ¬¬ 4» µ¨»·¦³¦@ > MMp ¬¬ s p>> ¬¬ s :W ¬¬ 4»¦¬¨ ·±¥±«²¨ª¦@ :;9«¸¯¨ ¬¨©±¥ > ddq ¬¬ s qW; ¬¬ s Y;? ¬¬ 4» µ¨»·¦³¦@ > ddq ¬¬ s qY; ¬¬ s :W ¬¬ 4»¦¬¨ ·±¥±«²¨ª¦@ ñ('¨ ;;9«¸¯¨ ¬¨©±¥ M?'; g ¸±·¨ 4» µ¨»·¦³¦@ >;'; g ¸±·¨ 4»¦¬¨ ·±¥±«²¨ª¦@ :;9«¸¯¨ ¬¨©±¥ c<.
ñ'±¯-¦-¨¢¢- +-+£±¬- K ³§¼¯)£ ¶)£±'-£ T$9K e KM α»·¨·±¸ E[ ©«¦µ¦²¨¸ ¸¦ µª«±¬¸«³¦ m W;? PO ©¨ M >;? PO ¸(*)«±¢ ¬¨«¤' ¦) §±¦°-·¢) \y ¬*±°) ¶&¨£¯±£+£¯-± +&+ +£)¢«)*£- - ·±+£¨£±¢ ¨§¼¯)£ E,,,q?M >> e e 5 ; \O ¥±¸·¦ E,,,q?M >> eQe 5 M'd \O ¥±¸·¦ ©)½-£) X JY9KJ, 4J,K@ Ì-»*¨¯ X JM9 Ka 47aE eJ,K@ T$97 e 7M' T$9) X J9 Ka 47aE eJ,K@ ɾ¶¦· ¸¦ ³¦¸¦¥«5 HO[ e TO[ e Ȧ¾±¥ X, 4:d e>Mq @ ¢)'¨(¨¯ J+ $ e \' e a' O' E K,)JP $ e \' e a' + e + ɾ¶¦· ¸¦ ³¦¸¦¥«5 HO[ e TO[ e Ȧ¾±¥ J+ ;M; e :?4T)`@ I
¡¦¼¯&*'¢± ¢) -¦'±¦'- ¨£ ¤ª¨£*±§) ±'±,£*-·±+,- - ±'±,£*¨¢¢- ¤*±«- - §)£±*-¶)¬¨ ¦) ȯ*¨ª±º+,- +&Ħ - +£*)¢-£± +&+ +-+£±¬- ¦) *±¥-,'-*)¢± Ш²« »«¬¨¥ ¿ª¶´ µª¨©´³·«·±' ¨µ¦³¨³¦·¦ «e«¥« µª«©ª´Ã¦¦À«·± ©¨³´¬±¸·« ¨²¸¦¯¦¦' ¯± «²ª¦²¶¨©¦¸«·± ±¥±³·ª«¯±»³« « ±¥±³·ª¨¸¸« µª¨©´³·« « ¾¦·±ª««·± ¸± ¾«¦ ©¦ »± «²¶¿ª¥º· ¨¾À«·± ¾«·¨« ¨·µ¦©¿¼« ¹¨¥º' µª±©¦¦Æ·± »·¦ª«·± µª¨©´³·« « «²¶¦¾±¸«·± ¾¦·±ª«« ²¦ ¨¾ª¦¾¨·³¦' µª±ª¦¾¨·³¦ « ª±¼«³¥«ª¦¸± ¸¦ ³¨¬µ±·±¸·¸«·± µ´¸³·¨± ²¦ »¿¾«ª¦¸± ¸¦ ¨·µ¦©¿¼« »¿§¥¦»¸¨ ²¦³¨¸¨«·± ª¦²µ¨ª±©¾« Ȧ
Kezelési útmutató OLED tévékészülék Magyar Modellszám TX-55JZ1500E TX-65JZ1500E 4 ! 5 789:;<=>;??,@ Részletesebb utasításokat itt talál: [eSÚGÓ] (ez a beépített használati utasítás). - Az [eSÚGÓ] használata (23. o.) Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Panasonic terméket. & Q ! æ O részét.
Tartalom Mindenképpen olvassa el Fontos megjegyzés··············································· 4 $ Q j ! ! ····································· 6 7 ! ·························································10 J 7T ! ···················································10 J ( ( ! ·······································12 Csatlakozások ····················································13 J ! æ ·········································18 J
J O PE' O PE O Q 9 ( P E ( ! O PE ! O PE + Q J ' E ! Q Q Q ! Q J ' T ' T EU' J ' J ' ! j + ! Q J Q történt. $ + Q ! ! ' - J ! Q ! j 5 . KL\ý3 4)! ! b , æ ç b O æ b + @ J ! ç j 789:;<=>;??, ' ! ' æ
Fontos megjegyzés Ne jelenítse meg a kép álló részeit hosszabb ideig E ! j ! ! æ 4# ! !Q! }@ , ô ç ! ' ! j - K j ! 9 ! 5 c J j Q j ! 4 ' ! ' Q ! ! Q ! ' @ c û j9 Q Qj ! d5Y9 Q >:5W9 ! ' c T ! - J ! !Q! ú ! ! ! ! æ ! æ 4 &+, Qj Q@' Q ! !
Ügyféladatok kezelése $ úQ (! ' ç ú ! ú ! 4 7T@ j (! E 9 ! Q ô ! ! j 4 7T@ Q Q ! ç ç j Q æ 4 ! j @ , úQ ( ! Q integritásának, valamint a Panasonic jogainak vagy ! ! ! ú O ç Q ] ç ! æ ( Q j ' Q ! ç Q!
Q \ / ñ ò ô Biztonsági óvintézkedések Vigyázat! - / ' és soha ne alakítsa át saját ô Q ! ú ! Ö (! æ ! ( ú !Q ! ' ! ú ! ! ( J ! ú ! ! ! ' ( j megjavíthatna.
Figyelmeztetés - stabilitással kapcsolatos veszély J 7T ' ! N ! ú ! Q okozhat. Számos, különösen gyerekekre ! ! ú ! ú Q ô j ! ! ' ! 5 c PE/ E\ ! ' c PE/ E\ Q 7T Q j ' Q çQ ! j N ' Q 7T9 c PE/ E\ úQ ' Q j N ! ! Q Q ' Q ! ' 7T Q j ! ! ! ! ( N c PE/
Q Beépített vezeték nélküli LAN Figyelem Figyelem - / ! ! ! ú +J/9 ' Q ! ! ú j 4KKE *@ csatlakozzon, melynek használatához nincs Q Q E j Q keresés találatai között. Használatuk viszont illegális (! ! J KKE ! ' ! ! ú j Q R ô ? Q - / Q ! ! ! ú +J/9 Q æ ! ! ' ç ú ! ! nedvességnek.
Q c 4 ò ñ ñ ô OLED tévékészülék esetén .
Tartozékok A TV telepítése Talp Szabványos tartozékok Távirányító (18. o.) - /MU$lJ????dq Talp (10. o.) Wñ/ ô@ _ Elemek (2) - LR03 (19. o.) Pd s >; Kezelési útmutató A Pán-Európai jótállási jegy Kábelfedél - J ! Q ú [ Q ' Q Q ! ú æ ] ô ? ò - / ! ú ! ! æ ! ! ( Q - Ügyeljen arra, hogy ne karcolja meg vagy törje el a 7T9 - / ! ! ! ú ! Q j vagy asztalra.
A kábelfedél rögzítése - Q ' Q Q 7T ! ( ! ç ! - / ( C A B Magyar 11
- ] MHw ô a A fali konzol felszerelése C J ( j Q ! æ - [ ( j ( ! ! J 7T 300 mm Állítsa a panelt a kívánt szögbe 300 mm - / Q ! ( Q Q ú ' ! 15° 4& ! @ ^ 7? ?/ 15° minimum: 12 mm 4[ ú ! @ maximum: 39 mm ^ 7? ô M6 A talp eltávolítása ) ' Q çQ 7T9 j 4 7T ! @ P
8 AV IN ^ 9 HDMI 1 - 3 - J æ ú æ ç ç ! ! ! 7T9 - P æ ! ' N ' Q æ æ ç Q j ' Q ! ú ! áramtalanította.
Q .õ4 ô @ - J æ ! ! ' Q ô æ 9 ( ' ( ( Q j , ! ! ! ô Q j vállalatokkal is. - J ! Q 5 . KL\ý3 4)! ! b P Q ! b J b Pô æ eJ @ Q DVB-via-IP csatlakozás (szerver, kliens stb.
Q USB HDD (felvételkészítéshez) Egyéb csatlakozások Q DVD-lejátszó / Videokamera / Játékkonzol 4TE ,& @ 7T Q VIERA Link 4P Q ! @ 4O - HK$ O HK$ > - J ! Q 5 . KL\ý3 4)! ! b [ ! @ - J TE,`J + O PE> 9 d - J ! Q 5 . KL\ý3 4)! ! b [ j b TE,`J + #O JTE ) Z}@ Q @ Q Közös interfész - J )E9 ! ! 7T9
Q y ñ/ ? ñ / ô Kábelek elrendezése Q y 4 ñ/ ? ñ / ô 7 (ú `çQ æ(ú L 4 ? ñ / ô O j ç Q æ ! ( Furat Fogja össze a kábelt $ Fogja össze a kábeleket J !Q (ô ç
a Kioldásához: 7 Q \ ] MHw ô a `çQ æ 7 mindkét oldalon 16 Magyar çQ æ - K ú !Q çQ
Bluetooth® eszközök csatlakoztatása ® Bluetooth eszközök regisztrálása , ! ú ! Q Q Ha a regisztráció sikertelen O Q j 4 @ ç ! Q Q( æ ' j N 1 $ ® j J ! ú ! Q 4 @ $ ® eszközök ! 4 @ ! ú ! - $ ® ç Q 4 @ ! ú ! ' ç ;? ú 7T9 æ - J ! ú ! $ ® eszközök Q 4 @
y ? ô azonosítása 1 [ ]: Be vagy Ki (készenlétbe) kapcsolja a TV-t 2 L^MFW] - /! ! j 3 NETFLIX - aç ú ! /,7[+E8 Q 4 Prime Video - aç (! ! szolgáltatáshoz. Távirányító T 20 5 SAJÁT ALKALMAZÁS - Hozzárendeli egy kedvenc alkalmazását. A ç æ Q ô ' Q Q - J ! Q 5 . KL\ý3 4)! ! b & b J @ 4 21 6 Színes gombok 5 22 1 2 3 18 19 6 7 8 9 10 23 24 25 11
- JT 9 $ j j JT9 20 Rakuten TV - J ` 7T Q ç ! ! 21 YouTube - aç ú ! l 7 Q 22 ALKALMAZÁSOK - J .J 3 4 Távirányító üzemmódjának beállítása O Q 7T j 7T ç ! ' æ( ' Q 7T9 ! j Pj 7T j9ú j Q ô ! ! ú ! ! ! - J ! > j 1 @ Q ! < Q ú ' .
Q Hiba a Távvezérlés módnál O 7T ç j ! æ j j ' Q j j - aç ! æ Q æ - O .\ 3 ' 7T j j > j O 7T9 j ' .&a3e./þP 7ûK3e .
A panel karbantartása ` ô K ` ô - J d' ; ! : Q Q æ 9 Q! Y Q Q ! æ Q Q ! ! J ú ! æ Q! ! ! ' Q Q 4 æ ç ! ! @ 4 1 2 3 J Q ! æ j j Q !Q! J ç +, Q (! világít.
- . 3m ú j - J Q ! ç ! æ Q .\ 3 Q Automatikus ô használatkor Állítsa be a hálózati kapcsolatot - J Q j (úQQæ !Q j ' Q Q E/9 j 4 #????} j@ J 7T æ ç æ Q ! j ' ! ( 7T j æ !Q - , ! ! ú !Q ' æ !Q -
TV-nézés Használat eSÚGÓ 1 Az [eSÚGÓ] j ' æ j ú ç ç æ ( j ô ç ! ! Kapcsolja be a készüléket 47T@ 1 vagy 47 j@ - J e (æ j Q (21. o.
GYIK P æ Q !Q ! ' Q ! ! ú ! ' ! Q ç Q ô N - J ! Q 5 . KL\ý3 47 Q b \lEa@ A tv bekapcsolása után néhány másodperc szükséges a kép megjelenítéséhez - J Q ç ! , Q A TV nem kapcsol be - , æ ' Q j 7T9 ! j 9 Q A TV Készenléti üzemmódba kapcsol - J ! ! ( j y 7q
A LED narancssárga fényre vált - , æ( ' Q ( !Q J +, ! Q (! ! ! ' ! ! ! ú ! ( ! æ 9e 4J Q ! æ j j Q !Q! @ - J ú ! æ Q! ! ! ' Q Q 4 æ ç ! ! @ - 7 ( j “A panel karbantartása” (21. o.
.õ paraméterek ^ AV-bemenet VIDEO >'? T.
Jelfogadó rendszerek / sáv neve .õ4 Szabványokkal való kompatibilitás és frekvenciasáv T$9K e KM [ Q E[ ( M>;? PO 9 Q Beépített vezeték nélküli LAN 9 W;? PO 9 æ E,,,q?M >> e e 5 ; \O E,,,q?M >> eQe 5 M'd \O Biztonság Digitális X JY9KJ, 4J,K@ T$97e7M' T$9) X JM9 Ka 47aE eJ,K@ ) X J9 Ka 47aE eJ,K@ ( !Q5 HO[ e TO[ e a X, 4:d e>Mq @ Analóg Bluetooth® vezeték nélküli technológia* J+ $ e \' e a' O' E K,)JP $ e \' e a' + e + ) (
Tájékoztatás felhasználók számára az elhasználódott készülékek, szárazelemek és 7 / õ ? ? ô ? 7 ! ^ ] F ? / ? ? q 7 / õ ô rendelkeznek J ! ' Q ! e Q ! æ æ j ' Q j ! ! ' szárazelemeket és akkumulátorokat tilos az általános háztartási hulladékkal keverni.