Bruksanvisning LED-TV Svenska Norsk Suomi Modellnr Dansk TX-40HX830E TX-50HX830E TX-58HX830E TX-65HX830E (bild: TX-50HX830E) För mer detaljerade anvisningar, se [e-Hjälp] (inbyggda bruksanvisningen). Använda [e-Hjälp] (sid. 22) Tack för att du köpt den här produkten från Panasonic. Läs igenom bruksanvisningen innan apparaten tas i bruk. Spara bruksanvisningen för framtida referens. Läs avsnittet ”Säkerhetsanvisningar” i denna bruksanvisning noggrant innan användning.
Benämningarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI-logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA och andra länder. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Tillverkad på licens från Dolby Laboratories. Konfidentiellt opublicerat arbete. Copyright © 2012-2019 Dolby Laboratories. Med ensamrätt.
Viktigt meddelande Observera angående DVB / datautsändning / IPTV Denna TV är konstruerad för att uppfylla standarderna (gällde i augusti 2019) för DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) och MPEG HEVC(H.265)) digitala markbundna tjänster, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) och MPEG HEVC(H.265)) digitala kabeltjänster och DVB-S (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) och MPEG HEVC(H.265)) digitala satellittjänster.
In- och uppspelning av innehåll på denna eller andra enheter kan kräva tillstånd från innehavaren av upphovsrätten för innehållet. Panasonic har inte befogenhet att tillåta sådant tillstånd och frånsäger sig alla skyldigheter, befogenheter eller avsikter att för din räkning införskaffa sådant tillstånd. Du ansvarar för att bruket av denna eller andra enheter uppfyller kraven enligt lagstiftningen för upphovsmannarätt i ditt land.
Iaktta försiktighet Varning Ta inte bort kåporna och modifiera aldrig TV:n själv eftersom spänningsförande delar är åtkomliga när de tas bort. Detta medför risk för elektriska stötar. Det finns inga delar som användaren kan reparera själv. Utsätt inte TV:n för regn eller fukt. Denna TV får inte utsättas för droppande eller skvättande vatten och vätskefyllda föremål, såsom vaser, får inte ställas ovanför eller på TV:n. Låt inga föremål falla ner i TV:n genom luftventilerna.
Kvävningsrisk Varning Förpackningen till denna produkt kan orsaka kvävning och vissa delar är små och kan utgöra en kvävningsrisk för små barn. Förvara dessa delar oåtkomliga för småbarn. Inbyggt och trådlöst LAN Observera Var minst två personer när TV:n monteras på eller av stativet. Montera eller avlägsna TV:n enligt det angivna förfarandet. Använd inte inbyggt och trådlöst LAN för att ansluta till ett trådlöst nätverk (SSID*) som du inte har behörighet att använda.
Flytta TV:n Batteri till fjärrkontrollen Observera Observera Koppla ur alla kablar innan TV:n flyttas. Det krävs minst två personer för att flytta TV:n, för att förebygga skador orsakade av att TV:n tippar eller faller. Håll inte i skärmen som på bilden nedan när du flyttar TV:n. Detta kan orsaka felfunktion eller skada. Hur TV:n ska bäras. (sid. 9) Felaktig montering kan orsaka batteriläckage, korrosion och explosion. Ersätt endast med samma eller motsvarande typ.
Tillbehör Standardtillbehör Fjärrkontroll TV-installation Montera / ta bort stativet Monteringsskruv (4) (sid. 18) N2QAYB001247 M5 × 16 Monteringsskruv (4) M4 × 12 Stativ (sid. 8 - 10) Fäste Nätsladd (sid. 13) Batterier (2) R6 Fäste (sid. 19) Bruksanvisning Garanti inom Europa-kort Bottenplatta Tillbehör får inte placeras tillsammans. Var försiktig så att du inte slänger bort dem oavsiktligt. Anm. Bilderna som visas ovan kan variera beroende på modell och land.
A 1 C A D E 2 Anm. Stöd TV:n som på bilden ovan när du lyfter den. Håll inte i skärmen för kraftigt som på bilden ovan. Lyft TV:n med skyddsarket på. Placera inte TV:n tillfälligt på golvet eller skrivbordet.
Avlägsna stativet 3 Avlägsna stativet på följande sätt när du ska använda väggfästet eller packa om TV:n. 1 Ta bort monteringsskruvarna 2 Dra ut stativet från TV:n. 3 Ta bort monteringsskruvarna B 4 Anm. Ta bort skyddsarket och -filmen när fotstödet monterats. 10 Svenska från TV-apparaten. från fästet.
Montera väggfästet Kontakta din lokala Panasonic-återförsäljare för att köpa rekommenderade väggfästen. Hål för fäste för väggupphängning TV-apparatens baksida Hantera TV-apparaten försiktigt under installationen eftersom stötar eller annan mekanisk påverkan kan skada den. Var försiktig när väggfästet sätts upp på väggen. Se till att det inte finns elektriska ledningar eller vattenrör i väggen där väggfästet monteras.
Anslutningar Uttag Extern utrustning och kablar som visas medföljer inte TV-apparaten. Se till att enheten är urkopplad från vägguttaget innan du ansluter eller kopplar loss några kablar. Kontrollera att terminaltyp och kabelkontakter är korrekta för inkoppling. Använd en komplett HDMI-kompatibel kabel. Använd en höghastighets HDMI-kabel vid anslutning för högupplösningsbilder. Håll TV:n borta från elektronisk utrustning (videoutrustning, osv.) eller utrustning med en infraröd sensor.
DVB via IP-klientanslutning Grundläggande anslutningar Nätsladd 220-240 V växelström 50 / 60 Hz Denna TV har klientfunktionen DVB via IP och kan ansluta till en DVB via IP-server eller SAT>IP-kompatibla servrar för att ta emot streaming. Det är rekommenderat att ansluta till DVB-via-IPserver med en LAN-kabel. Trådbunden anslutning TV Nätsladd (medföljer) Kabel Sätt in nätkontakten ordentligt på plats.
AV-enheter Nätverk DVD-inspelare / Blu-ray-inspelare osv. TV En nätverksmiljö med bredband krävs för att kunna använda internettjänster. Om du inte har bredbandsnätverkstjänster ska du rådgöra med din återförsäljare. Förbered Internetmiljön för trådlös anslutning eller via kabel. Inställning av nätverksanslutningen påbörjas när TV:n används den första gången. (sid. 21) Trådbunden anslutning TV Kabel Internetmiljö LAN-kabel (skärmad) Använd den skärmade partvinnade (STP) LANkabeln.
Anslutning för 4K / HDR-kompatibel utrustning TV Övriga anslutningar DVD-spelare (COMPONENT-utrustning) TV HDMI-kabel 4K / HDR-kompatibel utrustning Anslut den 4K-kompatibla utrustningen till HDMIkontakten med en 4K-kompatibel kabel för att kunna titta på innehåll i 4K-format. Stöd för HDR ökar inte TV-panelens kapacitet för maximal ljusstyrka. (Ljud) (Bild) [Automatisk HDMI-inst.
Förstärkare (lyssna med externa högtalare) Hörlursuttag För att lyssna på flerkanalsljud från extern utrustning (t.ex. Dolby Digital 5.1) ansluts utrustningen till förstärkaren. För information om anslutningarna, läs utrustningens och förstärkarens bruksanvisningar. För att använda hörlurar, ställ in [Hörlursutgång] på [Hörlurar]. För information om inställningarna för hörlurarnas terminalutgångar, se [e-Hjälp] (Sök efter ändamål > Inställningar > Ljud).
CI-modul Stäng av TV:n med huvudströmbrytaren innan du sätter in eller tar ut en CI-modul. Om ett smartkort och en CI-modul levereras som ett set sätter du först in CI-modulen och sedan sätter du in smartkortet i CI-modulen. Sätt in eller ta ut CI-modulen hela vägen i den riktning som visas. Kanaler som normalt är krypterade visas. (Vilka kanaler som kan ses och deras egenskaper beror på CI-modulen.
Identifiering av reglagen Denna tjänst kan komma att upphöra eller ändras utan förvarning. 7 OK Bekräftar val och inställningar. Tryck på knappen efter att ha valt en kanalposition för att snabbt byta kanal. Fjärrkontroll 8 [Alternativmeny] Enkel valfri inställning för visning, ljud osv. 9 Färgade knappar (röd-grön-gul-blå) Används för val, navigation och användning av olika funktioner. 10 Volym upp / ner 11 Sifferknappar Ändrar kanal och text-TV-sidor. Matar in tecken.
Sätta i / ta ur batterier Fel fjärrkontrollsläge Ett fel visas om TV:n vid fem tillfällen tar emot en signal i ett annat fjärrkontrolläge än det som är inställt. Följ instruktionerna på skärmen. Dra upp Spärr Fjärrkontrolläget återställs till läge 1 när alla inställningar har initialiserats genom åtkomst till leveranstillstånd. Tryck och håll in knapparna OK/MUTE/1 i minst 3 sekunder för att ställa in fjärrkontrolläge 1 om du inte kan styra TV:n med din fjärrkontroll.
2 Strömindikator Röd: Viloläge Grön: På • Beroende på den omgivande ljusstyrkan, justera LED-ljusstyrkan automatiskt till nivåer som är lätta att titta på. Orange: Vänteläge med vissa aktiva funktioner (inspelning, osv.) Lysdioden blinkar när TV:n tar emot ett kommando från fjärrkontrollen. 3 Val av ingångsläge Tryck flera gånger tills du får önskat läge. [Huvudmeny] Håll intryckt i cirka 3 sekunder för att visa huvudmenyn.
Ställ in nätverksanslutning Beroende på det land du väljer, välj din region eller spara barnlåsets PIN-nummer (”0000” kan inte sparas). Titta på TV Markera att TV-signalläget ska ställas in och välj sedan [Starta Autosökning] Skärmen Autosökning varierar beror på valt land och signalläge. [DVB-C-nätverksinställningar] 1 Slå på strömmen (TV) eller Normalt ska [Frekvens] och [Nätverks-ID] ställas in på [Auto].
Användning e-Hjälp 3 Välj posten Exempel: [e-Hjälp] är en detaljerad bruksanvisning som är inbyggd i TV:n och ger dig mer utförliga förklaringar till varje funktion. 1 Visa [e-Hjälp] välj öppna eller För att gå till föregående skärm / fält [Hjälp] [e-Hjälp] Om [e-Hjälp] har använts sedan TV:n startades visas bekräftelsefönstret där du kan välja om du vill gå till [Första sidan] eller till [Senast visade sidan].
Vanliga frågor Följ dessa enkla anvisningar för att lösa problemet innan du begär service eller hjälp. För mer information, se [e-Hjälp] (Support > Vanliga frågor). TV-apparaten kan inte sättas på Kontrollera att nätsladden är ansluten till TV:n och vägguttaget. TV-apparaten intar vänteläge Den automatiska standbyfunktionen aktiveras. Fjärrkontrollen fungerar inte eller fungerar bara ibland Är batterierna rätt isatta? (sid. 19) Är TV-apparaten på? Batterierna kan vara på väg att ta slut.
Underhåll Drag först ut nätkontakten ur vägguttaget. Displaypanel, Hölje, Stativ Regelbundet underhåll: Torka försiktigt av ytan på displayen, höljet eller stativet med hjälp av en mjuk trasa för att avlägsna smuts och fingeravtryck. För ingrodd smuts: (1) Torka först bort dammet från ytan. (2) Fukta en mjuk trasa med rent vatten eller utspätt neutralt rengöringsmedel (1 del rengöringsmedel till 100 delar vatten). (3) Vrid ur trasan ordentligt.
Specifikationer Anslutningsterminaler AV-ingång (COMPONENT / VIDEO) VIDEO TV Stiftjack × 1 1,0 V[p-p] (75 :) Modellnr AUDIO L - R Stiftjack × 2 40 tums modell : TX-40HX830E 50 tums modell : TX-50HX830E 58 tums modell : TX-58HX830E 65 tums modell : TX-65HX830E Dimensioner (B × H × D) 40 tums modell 901 mm × 567 mm × 195 mm (med stativ) 901 mm × 517 mm × 63 mm (endast TV) 50 tums modell 1 120 mm × 701 mm × 241 mm (med stativ) 1 120 mm × 651 mm × 63 mm (endast TV) 58 tums modell 1 297 mm × 810 mm ×
Mottagarsystem / bandnamn DVB-S / S2 Digitala satellittjänster (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) och MPEG HEVC(H.265)) Antenningång VHF / UHF Användningsbetingelser Mottagarens frekvensområde - 950 MHz till 2 150 MHz Temperatur DiSEqC - version 1.0 Fuktighet 0 °C - 35 °C 20 % - 80 % RH (ej kondenserande) DVB-C Digitala kabeltjänster (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) och MPEG HEVC(H.265)) DVB-T / T2 Digitala markbundna tjänster (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) och MPEG HEVC(H.
Avfallshantering av produkter och batterier Endast för Europeiska Unionen och länder med återvinningssystem Dessa symboler på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokument betyder att förbrukade elektriska och elektroniska produkter och batterier inte får blandas med vanliga hushållssopor. För att gamla produkter och använda batterier ska hanteras och återvinnas på rätt sätt ska dom lämnas till passande uppsamlingsställe i enlighet med nationella bestämmelser.
Bruksanvisninger LED-TV Norsk Modellnr. TX-40HX830E TX-50HX830E TX-58HX830E TX-65HX830E (bilde: TX-50HX830E) For mer detaljerte instruksjoner, kan du se [eHELP] (innebygde bruksinstruksjoner). Hvordan bruke [eHELP] (s. 22) Takk for at du har kjøpt dette Panasonic-produktet. Les denne bruksanvisningen grundig før du bruker produktet, og oppbevar den for senere bruk. Les “Sikkerhetsforholdsreglene” i denne håndboken nøye før bruk.
Uttrykkene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface, og HDMIlogoen, er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA og andre land. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio og dobbel-D-symbolet er varemerker som tilhører Dolby Laboratories. Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Konfidensielle upubliserte arbeider. Opphavsrett © 2012-2019 Dolby Laboratories. Alle rettigheter forbeholdt.
Viktig merknad Merknader vedrørende DVB- / datasendings- / IPTV-funksjoner Denne TV-en er designet for å etterkomme standardene (fra og med august, 2019) til DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) digitale bakkesendte tjenester, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) digitale kabeltjenester og DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) digitale satellittjenester. Hør med en lokal forhandler om DVB-T / T2- eller DVB-S-tjenester er tilgjengelig for ditt område.
Opptaket og avspillingen av innholdet på denne eller noen annen innretning kan kreve tillatelse fra eieren av opphavsretten eller andre slike rettigheter til dette innholdet. Panasonic har ingen myndighet til og innvilger ingen tillatelse til og frasier seg uttrykkelig alle rettigheter, evne eller hensikt til å anskaffe slik tillatelse på dine vegne. Det er ditt ansvar å sikre at din bruk av denne eller noen annen innretning overholder de gjeldende opphavsrettslige lovene i ditt land.
Vær forsiktig Advarsel Ikke fjern deksler eller modifiser TV-en på egen hånd da spenningsførende deler er tilgjengelige og det fins risiko for elektrisk støt når de fjernes. Det finnes ingen innvendige deler som kan repareres av brukeren. Ikke utsett TV-en for regn eller ekstrem fuktighet. Det må Ikke plasseres væskebeholdere på eller over apparatet, som f. eks. vaser. Fjernsynsapparatet må heller ikke utsettes for dryppende eller flytende vann.
Kvelningsfare Advarsel Emballasjen til dette produktet kan forårsake kvelning, og noen deler er små og kan utgjøre en kvelningsfare for små barn. Oppbevar disse delene utenfor rekkevidden til mindre barn. Understell Advarsel Ikke demonter eller modifiser understellet. Forsiktig Ikke bruk andre understell enn det som fulgte med denne TV-en. Ikke bruk understellet hvis det skulle bli vridd eller beskadiget. Hvis dette skjer, kontakt din nærmeste Panasonic-forhandler umiddelbart.
Flytte TV-en Batterier til fjernkontrollen Forsiktig Forsiktig Koble fra alle kabler før du flytter TV-en. For å unngå personskade som kan skyldes velting eller fall av TVen, trenges det minst to personer til å flytte den. Ikke hold på skjermdelen som vist under ved flytting av TV-en. Dette kan føre til feilfunksjon eller skade. Hvordan bære TVen. (s. 9) Feil installasjon kan føre til batterilekkasje, korrosjon og eksplosjon. Skift kun ut med samme eller tilsvarende type.
Tilbehør Standard tilbehør Fjernkontroll Installere TV-en Montering / fjerning av understellet Monteringsskrue (4) (s. 18) N2QAYB001247 M5 × 16 Monteringsskrue (4) M4 × 12 Understell (s. 8 - 10) Brakett Strømkabel (s. 13) Batterier (2) R6 Brakett (s. 19) Bruksanvisninger Pan Europeisk garantikort Sokkel Det er ikke sikkert at alt tilbehøret er plassert sammen. Pass på så du ikke kaster noe av det utilsiktet. Merk Illustrasjonene overfor kan variere mellom modeller og land.
A 1 C A D E 2 Merk Når du løfter TVen, må den støttes som vist ovenfor. Hold ikke hardt i skjermdelen, som vist ovenfor. Løft TVen med beskyttelsesarket festet. Plasser ikke TVen midlertidig på gulvet eller skrivebordet.
Fjerning av understellet 3 Sørg for å ta av understellet på følgende måte når du skal bruke veggopphenget eller pakke om TV-apparatet. 1 Skru ut monteringsskruene fra TV-apparatet. 2 Ta av understellet på TV-apparatet. 3 Skru ut monteringsskruen fra opphenget. B 4 Merk Fjern beskyttelsesarket og beskyttelsesfilmen etter at sokkelen er montert.
Installere veggkonsollen Kontakt din nærmeste Panasonic-forhandler for å kjøpe den anbefalte konsoll for oppheng på vegg. Håndter TV-en forsiktig under installering, fordi det kan forårsake skade på produktet om det utsettes for slag eller andre belastninger. Vær forsiktig når du fester veggkonsoller til veggen. Forsikre deg alltid om at det ikke er elektriske kabler eller rør i veggen, før du henger opp konsollen.
Tilkoblinger Terminaler Eksternt utstyr og kabler som er vist, følger ikke med denne TV-en. Forsikre deg om at enheten er koblet fra nettkontakten før du fester til eller kobler fra noen ledninger. Sjekk terminaltypen og at kabelpluggene er riktige for tilkobling. Bruk en fullkablet, HDMI-kompatibel kabel. Bruk en High Speed HDMI-kabel når du kobler til TV-en, for HD-bilder. Hold TV-en unna elektrisk utstyr (videoutstyr osv.
DVB-via-IP kundens tilkobling Enkle tilkoblinger Strømkabel Vekselstrøm 220–240 V 50 / 60 Hz Denne TV-en har DVB-via-IP-kundefunksjon og kan kobles til DVB-via-IP-server eller SAT>IP-kompatible enheter for å motta strømming av kringkastet innhold. Det anbefales å koble til DVB-via-IP-serveren med en LAN-kabel. Kabeltilkobling TV Strømkabel (inkludert) Kabel Sett støpselet godt inn. Når strømkabelen skal kobles fra, må du være helt sikker på at den kobles fra ved stikkontakten først.
AV-enheter Nettverk DVD-opptaker / Blu-ray-opptaker, osv. TV Det kreves en bredbåndstilkobling for å kunne bruke Internettjenester. Hvis du ikke har bredbåndsnettverkstjenester, ta kontakt med din forhandler for hjelp. Forbered internettmiljøet for enten en kablet eller trådløs forbindelse. Oppsett av nettverkstilkoblingen vil starte ved (s. 21) førstegangsbruk av TV-en. Kabeltilkobling TV Kabel Internettmiljø LAN-kabel (Beskyttet) Bruk skjermet tvunnet parkabel (STP) LAN-kabel.
Koblinger til 4K / HDR-kompatibelt utstyr TV Andre tilkoblinger DVD-spiller (COMPONENT-utstyr) TV HDMI-kabel 4K / HDR-kompatibelt utstyr Koble 4K-kompatibelt utstyr til HDMI-terminal med en 4K-kompatibel kabel, og du kan se innholdet i 4K-format. HDR-støtte øker ikke TV-panelets høyeste lysstyrkeevne. (Lytting) (Visning) [HDMI auto-innstilling] (oppsettmeny) Reproduserer bildet mer presist med utvidet fargespekter når den kobles med det 4K-kompatible utstyret.
Forsterker (bruk av eksterne høyttalere) Hodetelefoner For å ha glede av lyden fra det eksterne utstyret (f.eks. Dolby Digital 5.1ch), må du koble utstyret til forsterkeren. For informasjon om tilkoblingene, må du lese bruksanvisningene til utstyret og forsterkeren. For å bruke hodetelefoner, still inn [Hodetelefonutgang] til [Hodetelefon]. For informasjon om output-innstillingene til hodetelefonterminalen, kan du se [eHELP] (Søk på bruk > Instillinger > Lyd).
Vanlig grensesnitt Skru av TV-en med hovedbryterens på/av-bryter når du setter inn eller fjerner CI-modulen. Hvis et smartkort og en CI-modul kommer som en pakke, må du først sette inn CI-modulen og deretter sette smartkortet i CI-modulen. Sett inn CI-modulen eller ta den helt ut i retningen som vises. Vanligvis vil krypterte kanaler komme til syne. (Kanalene som kan vises og funksjonene deres avhenger av CI-modulen.
Å identifisere betjeningsfunksjoner Denne tjenesten kan stanses eller endres uten varsel. 7 OK Bekrefter valg. Trykk etter du har valgt kanalposisjoner, for å skifte kanal hurtig. Fjernkontroll 8 [Tilleggsmeny] Lett alternativ innstilling for visning, lyd osv. 9 Fargede knapper (rød-grønn-gul-blå) Brukes til valg, navigering og operering av diverse funksjoner. 10 Volum opp / ned 11 Talltaster Skifter kanal og sider på tekst-TV. Velger bokstaver.
Sette inn / ta ut batterier Feil fjernkontrollmodus Åpne ved å trekke Kroker Når TV-en mottar et signal med en annen fjernkontrollmodus enn modus som er satt på TV-en fem ganger, vises Feil i fjernkontrollmodus. Følg instruksjonene på skjermen. Når alle innstillinger initialiseres ved å gå til fraktbetingelse, tilbakestilles TV-ens fjernkontrollmodus til modus 1.
2 Strøm-LED Rød: Hvilemodus Grønn: På • Justerer LED-enes lysstyrke automatisk, avhengig av omgivende lysstyrke. Oransje: Hvile-modus med enkelte funksjoner (opptak, osv.) aktive LED blinker for å indikere at TV-en har mottatt en kommando når fjernkontrollen brukes. 3 Valg av inngangsmodus Trykk gjentatte ganger inntil du kommer frem til den ønskede modusen. [Hoved meny] Trykk og hold i ca 3 sekunder for å vise hovedmenyen.
Sett opp nettverkstilkoblingen Avhengig av hvilket land du har valgt, velger du region eller lagrer PIN-koden for barnelås (“0000” kan ikke lagres). Å se på TV Kryss av i TV-ens signalmodus for å søke, og velg deretter [Start Automatisk kanalsøk] Skjermbildet for automatisk oppsett varierer avhengig av landet og signalmodusen du velger. [Nettverksinnstillinger DVB-C] 1 Slå strømmen på (TV) eller Vanligvis settes [Frekvens] og [Nettverks-ID] til [Auto].
3 Hvordan bruke eHELP Velg elementet Eksempel: [eHELP] er den detaljerte bruksanvisningen innebygd i TV-en som hjelper deg å bedre forstå hvordan hver funksjon opererer. 1 velg Vis [eHELP] tilgang For å gå tilbake til det foregående skjermbildet / feltet eller [Hjelp] [eHELP] Hvis dette ikke er første gang [eHELP] vises fra når TV-en er slått på, vil bekreftelsesskjermen vises for å velge mellom [Første side] eller [Sist viste side].
Ofte stilte spørsmål Følg disse enkle rettledningene for å løse problemet før du ber om service eller assistanse. For mer informasjon, kan du se [eHELP] (Støtte > Ofte stilte spørsmål). TV-en slår seg ikke på Sjekk at støpselet til strømledningen er satt inn i TVen og stikkontakten. TV-en går over i Hvilemodus Funksjonen for automatisk standby er aktivert. Fjernkontrollen virker ikke eller virker periodisk Er batteriene satt inn korrekt? (s.
Vedlikehold Først fjerner du støpselet fra stikkontakten. Skjermpanel, Kabinett, Understell Vanlig renhold: Tørk forsiktig over skjermpanelet, kabinettet og understellet med en myk klut for å fjerne skitt og fingermerker. Vanskelig smuss: (1) Tørk først støvet av overflaten. (2) Fukt en myk klut med rent vann eller et utvannet, nøytralt rengjøringsmiddel (1 del rengjøringsmiddel til 100 deler vann). (3) Vri kluten godt. (Merk: Ikke la væske komme inn i TV-en da dette kan føre til produktfeil.
Spesifikasjoner Terminaler for tilkobling AV-inngang (COMPONENT / VIDEO) VIDEO TV Pin-jack × 1 1,0 V[p-p] (75 :) Modellnr.
Mottakersystemer / Navn på bånd DVB-S / S2 Digitale satellittjenester (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) Antenneinngang VHF / UHF Driftsforhold Mottakers frekvensrekkevidde - 950 MHz til 2 150 MHz Temperatur DiSEqC - Versjon 1.0 Fuktighet 0 °C - 35 °C 20 % - 80 % RH (ikke-kondenserende) DVB-C Digitale kabeltjenester (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) Innebygd, trådløst nettverk Standard samsvars- og frekvensområde*1 IEEE802.
Brukerinformasjon om innsamling av gammelt utstyr og brukte batterier Bare for EU og land med retursystemer Slike symboler på produkter, emballasje, og/eller på medfølgende dokumenter betyr at brukte elektriske/elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig håndtering og gjenvinning av gamle produkter og brukte batterier, vennligst lever dem til innsamlingssteder i samsvar med nasjonal lovgivning.
Käyttöohjeet LED-TV Suomi Mallinro TX-40HX830E TX-50HX830E TX-58HX830E TX-65HX830E (kuva: TX-50HX830E) Tarkempia ohjeita löytyy kohdasta [eHELP] (sisäänrakennetut käyttöohjeet). [eHELP]-ohjeen käyttö (s. 22) Kiitos tämän Panasonic-tuotteen ostamisesta. Lue nämä ohjeet ennen laitteen käyttämistä ja säästä ne myöhempää tarvetta varten. Lue tämän ohjeen osio ”Turvaohjeita” huolellisesti ennen käyttöä. Tässä oppaassa olevia kuvia on käytetty vain kuvitustarkoituksessa.
Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories rekisteröimiä tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratories myöntämällä lisenssillä. Luottamukselliset julkaisemattomat teokset. Copyright © 2012-2019 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tärkeä huomautus Huomautus DVB- / Tiedonsiirto- / IPTVtoiminnoista Tämä TV on suunniteltu vastaamaan digitaalisen antenniverkkopalvelun standardeja (elokuu 2019) DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) ja MPEG HEVC(H.265)), digitaalisia kaapeliverkkopalvelun standardeja DVB-C (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) ja MPEG HEVC(H.265)) ja digitaalisia satelliittiverkkopalvelun standardeja DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) ja MPEG HEVC(H.265)).
Materiaalin tallentaminen ja toistaminen tällä tai muilla laitteilla voi vaatia kyseisen materiaalin tekijänoikeuksien haltijan lupaa. Panasonicilla ei ole oikeutta myöntää tätä lupaa, ja se kiistää yksiselitteisesti oikeutensa, kykynsä tai aikomuksensa vaatia kyseistä lupaa käyttäjän puolesta. On käyttäjän vastuulla, että tätä tai muita laitteita käytetään käyttäjän asuinmaan tekijänoikeuslakien mukaisesti.
Ole varovainen Varoitus Älä koskaan irrota television kuorta ja tee televisioon muutoksia itse, sillä kuoren alla on jännitteellisiä osia ja kuorten irrottaminen aiheuttaa sähköiskun vaaran. Television sisällä ei ole käyttäjän korjattavissa olevia osia. Älä altista televisiota sateelle tai liialliselle kosteudelle. Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle, sen vuoksi älä sijoita television yläpuolelle nestettä sisältävää astiaa kuten esim. maljakkoa.
Tukehtumisvaara Varoitus Tämän tuotteen pakkaus voi aiheuttaa tukehtumisvaaran, ja jotkut osat ovat pieniä ja voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran pikkulapsille. Pidä tällaiset osat poissa pienten lasten ulottuvilta. Jalusta Varoitus Älä pura tai muuta jalustaa. Huomautus Käytä vain tämän television mukana toimitettua jalustaa. Älä käytä jalustaa, jos se on vääntynyt tai fyysisesti vaurioitunut. Jos näin käy, ota välittömästi yhteys lähimpään Panasonic-jälleenmyyjään.
TV:n siirtäminen Kaukosäätimen paristo Huomautus Huomautus Irrota kaikki johdot ennen television siirtämistä. TV:n siirtämiseen tarvitaan vähintään kaksi henkilöä, jotta voidaan välttää TV:n kaatumisesta tai putoamisesta johtuvat loukkaantumiset. Älä pidä kiinni näytöstä alla olevan mukaisesti TV:tä siirrettäessä. Tämä saattaa johtaa virheelliseen toimintaan tai vaurioon. Kuinka kantaa TV:tä. (s. 9) Väärä asennus voi aiheuttaa paristovuodon, korroosiota ja räjähdyksen.
Tarvikkeet Vakiovarusteet Kaukosäädin TV:n asennus Jalustan kokoaminen / irrottaminen Kiinnitysruuvi (4) (s. 18) N2QAYB001247 M5 × 16 Kiinnitysruuvi (4) M4 × 12 Jalusta (s. 8 - 10) Kiinnike Virtajohto (s. 13) Paristot (2) R6 Kiinnike (s. 19) Käyttöohjeet Eurooppa-takuu Jalka Varusteet eivät välttämättä ole kaikki yhdessä. Varo tahattomasti heittämästä mitään hukkaan. Huomautus Yllä esitetyt kuvat voivat poiketa malli- ja maakohtaisesti.
A 1 C A D E 2 Huomautus Kun nostat TV:tä, tue sitä yllä olevan kuvan mukaisesti. Älä ota vahvasti kiinni näytöstä; katso yllä oleva kuva. Nosta TV:tä vain, kun suojalevy on kiinnitetty. Älä laita TV:tä väliaikaisesti lattialle tai pöydälle.
Jalustan irrotus 3 Irrota jalusta seuraavien ohjeiden mukaisesti, kun käytät seinäkannatinta tai pakkaat TV:n takaisin pakkaukseen. 1 Irrota kiinnitysruuvit TV:stä. 2 Vedä jalusta irti TV:stä. 3 Irrota kokoonpanoruuvit kiinnikkeestä. B 4 Huomautus Poista suojalevy ja suojakalvo jalustan asennuksen jälkeen.
Seinäkiinnitystelineen asentaminen Ota yhteyttä lähimpään Panasonic-myyjään, jos haluat ostaa suositellun seinäkiinnitystelineen. Reiät seinätelineen asennusta varten TV:n takaosa Käsittele TV:tä varovasti asennuksen aikana, sillä tuote voi vaurioitua, jos siihen kohdistuu iskuja tai muita voimia. Ole varovainen kiinnittäessäsi seinäkiinnikkeitä seinään. Varmista aina ennen telineen kiinnittämistä, että seinässä ei ole sähköjohtoja tai putkia.
Liitännät Liittimet Kuvan ulkoisia laitteita ja kaapeleita ei toimiteta tämän TV:n mukana. Varmista ennen johtojen kiinnittämistä tai irrottamista, että yksikkö on kytketty irti pistorasiasta. Varmista, että pistorasia ja pistoke ovat yhteensopivia. Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia. Käytä High Speed HDMI -kaapelia, kun kyseessä ovat korkearesoluutioiset kuvat. Pidä TV etäällä elektroniikkalaitteista (esim. videolaitteet) tai infrapuna-anturilla varustetuista laitteista.
DVB-via-IP-client-yhteys Perusliitännät Virtajohto 220–240 V AC 50 / 60 Hz Tässä TV:ssä on DVB-via-IP-client-toiminto, ja se voi muodostaa yhteyden DVB-via-IP-palvelimeen tai SAT>IP yhteensopivaan palvelimeen ohjelman suoratoistoa varten. DVB-via-IP-palvelin on suositeltavaa liittää LANkaapelilla. Langallinen yhteys TV Virtajohto (vakiovaruste) Kaapeli Työnnä virtapistoke täysin pistorasiaan. Kun irrotat virtajohtoa, muista aina ehdottomasti irrottaa ensin virtapistoke pistorasiasta.
AV-laitteet Verkko DVD-tallennin / Blu-ray-tallennin tms. TV Internet-palvelujen käyttämiseen vaaditaan laajakaistaverkko. Jos käytössäsi ei ole laajakaistapalveluja, kysy neuvoa jälleenmyyjältä. Valmistele internet-ympäristö langalliselle tai langattomalle yhteydelle. Verkkoyhteyden asennus alkaa kun TV:tä käytetään (s. 21) ensimmäistä kertaa. Langallinen yhteys TV Kaapeli Internet-ympäristö Lähiverkkokaapeli (suojattu) Käytä parisuojattua (STP) lähiverkkokaapelia.
4K / HDR -yhteensopivien laitteiden liitännät TV Muut liitännät DVD-soitin (COMPONENT-laite) TV HDMI-kaapeli 4K / HDR -yhteensopivat laitteet Kytke 4K-yhteensopiva laitteisto HDMI-liittimeen 4K-yhteensopivalla kaapelilla katsellaksesi 4K-muotoista sisältöä. HDR:n tuki ei lisää TV-paneelin huippukirkkautta. (Kuuntelu) (Katselu) [HDMI-automaattiasetukset] (Asetusvalikko) Luo tarkemman kuvan laajennetulla värikirjolla, kun 4K-yhteensopiva laite on yhdistettynä.
Vahvistin (kaiuttimilla kuunteluun) Kuulokkeet Jos haluat kuunnella ulkoisen laitteen ääntä monikanavaisena (esim. Dolby Digital 5.1-kan.), liitä laite vahvistimeen. Katso liitäntätiedot laitteen ja vahvistimen käyttöoppaista. Kun haluat käyttää kuulokkeita, aseta [Kuulokkeiden lähtöliitin] -asetukseksi [Kuulokkeet]. Katso lisätietoja kuulokeliitännän lähdön asetuksista kohdasta [eHELP] (Käyttötilanne-haku > Asetukset > Ääni).
Common Interface Kytke TV pois päältä virtakytkimen avulla, kun asennat tai poistat CI-moduulin. Jos älykortti ja CI-moduuli tulevat sarjana, asenna ensin CI-moduuli ja aseta sitten älykortti CI-moduuliin. Asenna tai poista CI-moduuli kokonaan kuvatun suunnan mukaisesti. Yleensä salatut kanavat tulevat näkyviin. (Katseltavat kanavat ja niiden ominaisuudet riippuvat CImoduulista.
Säätimien tunnistaminen Palvelu voidaan keskeyttää tai sitä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. 7 OK Vahvistaa valinnat ja vaihtoehdot. Paina kanavapaikan valitsemisen jälkeen, kun haluat vaihtaa kanavan nopeasti. Kaukosäädin 8 [Vaihtoehto asetukset] Vaivaton valinnainen asetus katseluun, ääneen jne. 9 Värilliset painikkeet (punainen-vihreä-keltainen-sininen) Käytetään eri toimintojen valintaan, navigointiin ja käyttöön.
Paristojen asennus / poistaminen Kaukosäätötilan virhe Vedä auki Koukku Jos televisio saa viisi kertaa kaukosäätimen tilasignaalin, joka on eri kuin televisioon asetettu, kaukosäätimen tilan virhe tulee näkyviin. Noudata ruutuun tulevia ohjeita. Kun kaikki asetukset on palautettu tehdasasetuksiksi, television kaukosäätimen tilaksi palautetaan 1. Jos et voi käyttää televisiota kaukosäätimelläsi, paina painikkeita OK/MUTE/1 vähintään 3 sekuntia asettaaksesi kaukosäätimen tilaksi 1.
2 Virran LED-valo Punainen: Valmiustila Vihreä: Päällä • Säätää LED-valon kirkkautta automaattisesti ympäristön kirkkauden mukaan katseluun sopivalle tasolle. Oranssi: Valmiustila, kun jotkin toiminnot (esim. tallennus) ovat käytössä LED-valo vilkkuu, kun televisio vastaanottaa komentoa kaukosäätimeltä. 3 Tulotilan valinta Painele painiketta, kunnes haluttu tila saavutetaan. [Päävalikko] Paina ja pidä painettuna noin 3 sekunnin ajan näyttääksesi päävalikon.
Valitse [Koti], jos TV:tä katsellaan kotiympäristössä. [Myymälä] on myymälässä tapahtuvaa esittelyä varten. Jos haluat vaihtaa ympäristön asetusta myöhemmin, kaikki laitteen asetukset on palautettava Tehdasasetuksiksi. Määritä verkkoyhteys Valitse alueasetus valitsemasi maan mukaan tai tallenna lapsilukon PIN-tunnus (koodi ei voi olla ”0000”). Valitse TV:n signaalitilaksi viritys ja valitse [Aloita Autom viritys] Automaattisen virityksen näyttö vaihtelee valitun maan ja signaalitilan mukaan.
3 eHELP-ohjeen käyttö Valitse kohde Esimerkki: [eHELP] eli television sisäänrakennetut käyttöohjeet auttavat sinua tarkemmin ymmärtämään jokaisen ominaisuuden toiminnot. 1 valitse Näytä [eHELP] avaa Palaa edelliseen näyttöön / kenttään tai [Tuki] [eHELP] Jos olet aiemmin avannut [eHELP]-toiminnon television ollessa päällä, ruudulle avautuu vahvistusikkuna, jossa voit valita joko [Ensimmäinen sivu] tai [Viimeisin katsottu sivu].
Usein kysyttyjä kysymyksiä Ulkoisesta laitteesta tuleva kuva tai ääni on outo, kun laite on liitetty HDMI:n kautta Aseta [HDMI-automaattiasetukset] -asetukseksi (Asetusvalikko) tässä tapauksessa [Tila 1] (s. 15) Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla näitä yksinkertaisia ohjeita. Katso lisätietoja kohdasta [eHELP] (Tuki > Usein kysyttyjä kysymyksiä). Ääntä ei kuulu liitetystä HDMI-laitteesta Aseta liitetyn HDMI-laitteen äänen ulostulo muotoon PCM.
Kunnossapito Irrota ensin virtapistoke pistorasiasta. Näyttöpaneeli, kotelo, jalusta Säännöllinen hoito: Pyyhi lika tai sormenjäljet varovasti näyttöpaneelista, kotelosta tai jalustasta pehmeällä liinalla. Sitkeään likaan: (1) Puhdista ensin pöly pois pinnalta. (2) Kostuta pehmeä liina vedellä tai laimennetulla neutraalilla pesuaineella (1 osa pesuainetta, 100 osaa vettä). (3) Väännä liina kuivaksi. (Huomaa, että TV:n sisälle ei saa joutua kosteutta, koska se voi johtaa tuotteen rikkoutumiseen.
Tekniset tiedot Liitännät AV-tulo (COMPONENT / VIDEO) VIDEO TV Pin-liitäntä × 1 1,0 V[p-p] (75 :) Mallinro AUDIO L - R Pin-liitäntä × 2 40 tuuman malli : TX-40HX830E 50 tuuman malli : TX-50HX830E 58 tuuman malli : TX-58HX830E 65 tuuman malli : TX-65HX830E Mitat (L × K × S) 40 tuuman malli 901 mm × 567 mm × 195 mm (jalustan kanssa) 901 mm × 517 mm × 63 mm (vain TV) 50 tuuman malli 1 120 mm × 701 mm × 241 mm (jalustan kanssa) 1 120 mm × 651 mm × 63 mm (vain TV) 58 tuuman malli 1 297 mm × 810 mm ×
Vastaanottojärjestelmät / kaistan nimi DVB-S / S2 Digitaaliset satelliittipalvelut (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) ja MPEG HEVC(H.265)) Vastaanottimen taajuus – 950 MHz – 2 150 MHz DiSEqC – Versio 1.0 Antennitulo VHF / UHF Käyttöolosuhteet Lämpötila 0 °C – 35 °C Kosteus DVB-C Digitaaliset kaapelipalvelut (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) ja MPEG HEVC(H.265)) 20 – 80 % RH (tiivistymätön) Sisäänrakennettu langaton LAN Vakioyhteensopivuus ja taajuusalue*1 DVB-T / T2 Digitaaliset antenniverkkopalvelut (MPEG2, MPEG4-AVC(H.
Vanhojen laitteiden ja paristojen hävittäminen Vain EU-jäsenmaille ja kierrätysjärjestelmää käyttäville maille Tämä symboli tuotteissa, pakkauksessa ja/tai asiakirjoissa tarkoittaa, että käytettyjä sähköllä toimivia ja elektronisia tuotteita eikä paristoja ei saa laittaa yleisiin talousjätteisiin. Toimita vanhat tuotteet ja käytetyt paristot käsittelyä, uusiointia tai kierrätystä varten vastaaviin keräyspisteisiin laissa annettujen määräysten mukaisesti.
Brugervejledning LED TV Dansk Modelnr. TX-40HX830E TX-50HX830E TX-58HX830E TX-65HX830E (billede: TX-50HX830E) For yderligere oplysninger, bedes du se [eHJÆLP] (Indbygget betjeningsvejledning). Sådan bruges [eHJÆLP] (s. 22) Tak, fordi du har valgt at købe dette Panasonic-produkt. Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, inden du begynder at anvende dit apparat og gem den, så du kan finde oplysninger i den fremover.
Ordene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface og HDMI-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA og andre lande. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio og det dobbelte D-symbol er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. Fortrolige ikke-offentliggjorte dokumenter. Copyright © 2012-2019 Dolby Laboratories. Alle rettigheder forbeholdes.
Vigtig information Bemærkning vedrørende DVB- / Dataudsendelses- / IPTV-funktioner Dette fjernsyn er designet til at overholde standarderne (gældende fra august 2019) for DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) digitale jordbaserede tjenester, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) digitale kabeltjenester og DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) digitale satellittjenester.
Optagelsen og afspilningen af indholdet på denne eller en anden enhed kræver muligvis tilladelse fra ejeren af ophavsretten eller andre lignende rettigheder med dette indhold. Panasonic har ingen bemyndigelse til og giver dig ikke denne tilladelse og frasiger sig udtrykkeligt enhver rettighed, evne eller hensigt om at opnå en sådan tilladelse på dine vegne.
Vær forsigtig Advarsel Undlad at fjerne afskærmninger, og foretag aldrig selv ændringer på tv'et, eftersom strømførende dele bliver eksponeret, når de bliver fjernet, og udgør en fare for elektrisk stød. Der findes alligevel ingen dele, der kan repareres af brugeren. Udsæt ikke tv’et for regn eller overdreven fugtighed. Dette fjernsyn må ikke blive udsat for dryppende eller løbende vand, og genstande fyldt med væske, såsom vaser, må ikke placeres oven på tv'et.
Kvælning/Kvælningsfare Advarsel Emballagen til dette produkt kan forårsage kvælning, og nogle af delene er små og kan udgøre en kvælningsfare for små børn. Hold disse dele uden for børns rækkevidde. Sokkel Advarsel Undlad at skille soklen ad og foretage ændringer af den. Forsigtig Anvend ikke andre sokler end den, der følger med dette tv. Brug ikke soklen, hvis den bliver bøjet, får revner eller på anden måde bliver defekt.
Flytning af tv’et Batterier til fjernbetjeningen Forsigtig Forsigtig Inden du flytter tv’et, bedes du trække alle kabler ud. Minimum to personer er påkrævet til at flytte TV’et, for at forhindre eventuelle skader der kan skyldes et vippende eller faldende TV. Hold ikke i skærmdelen, som vist nedenfor, når du flytter TV’et. Det kan medføre funktionsfejl og skader. Sådan bærer man fjernsynet. (s. 9) Forkert isættelse af batterier kan resultere i batterilækage, ætsning og eksplosion.
Tilbehør Standard tilbehør Fjernbetjening Montering af tv Samling / afmontering af soklen Monteringsskrue (4) (s. 18) N2QAYB001247 M5 × 16 Monteringsskrue (4) M4 × 12 Sokkel (s. 8 - 10) Beslag Strømledning (s. 13) Batterier (2) R6 Beslag (s. 19) Brugervejledning Pan-europæisk garanti Fod Alt tilbehør er muligvis ikke placeret sammen. Pas på du ikke smider det væk ved et uheld. Bemærk De ovenfor viste illustrationer kan variere afhængig af model og land.
A 1 C A D E 2 Bemærk Støt tv'et, som vist ovenfor, når du løfter tv’et. Hold ikke hårdt fast i skærmen, som vist ovenfor. Løft fjernsynet med beskyttelsespladen på. Placer ikke fjernsynet midlerdtidigt på gulvet eller bordet.
Afmontering af soklen 3 Sørg for at afmontere soklen med følgende procedurer, når du anvender vægbeslaget eller pakker tv'et ned. 1 Fjern monteringsskruerne 2 Træk soklen ud af tv'et. 3 Fjern monteringsskruerne B 4 Bemærk Fjern beskyttelsespladen og beskyttelsesfilmen når du har monteret foden. 10 Dansk fra tv'et. fra beslaget.
Montering af vægbeslaget Kontakt venligst din nærmeste Panasonic-forhandler for at købe det anbefalede vægbeslag. Huller til installation af vægbeslag Bagsiden af tv'et Håndter tv'et med forsigtighed under installationen, da der kan ske skade på det, hvis det udsættes for slag eller andre påvirkninger. Vær påpasselig, når du fastgør vægbeslagene til væggen. Sørg altid for, at der ikke befinder sig nogen kabler eller rør i væggen, inden du hænger vægophænget op.
Forbindelser Stik Det viste eksterne udstyr og kabler følger ikke med dette tv. Bekræft venligst, at enheden er afbrudt fra strømnettet, inden du tilslutter eller afbryder nogen ledninger. Kontroller, at stiktypen og kabelstikkene passer til tilslutning. Anvend et fuldt monteret kompatibelt HDMI-kabel. Brug venligst et højhastigheds HDMI-kabel, ved tilslutning til højopløsningsbilleder. Hold tv’et væk fra elektronisk udstyr (videoudstyr osv.
DVB-via-IP-klientforbindelse Grundlæggende tilslutning Strømledning Vekselstrøm 220-240 V 50 / 60 Hz Dette tv har en DVB-via-IP-klientfunktion og kan tilslutte til DVB-via-IP-server eller SAT>IP-kompatible servere for at modtage den udsendte streaming. Det anbefales at tilslutte til DVB-via-IP-serveren med et LAN-kabel. Ledningsført forbindelse Tv Strømledning (medfølger) Kabel Tilslut netledningen omhyggeligt på plads.
AV-enheder Netværk Et netværksmiljø med bredbånd er påkrævet for at kunne anvende internettjenester. Hvis du ikke har bredbåndsnetværkstjenester, skal du henvende dig til din forhandler for at få hjælp. Forbered internetmiljøet til kabelforbindelser eller trådløse forbindelser. Opsætning af netværksforbindelsen starter ved (s. 21) anvendelse af tv’et for første gang. DVD-optager / Blu-ray-optager osv.
Forbindelser for udstyr, der er 4K / HDR-kompatibelt Andre forbindelser DVD-afspiller Tv (COMPONENT-udstyr) Tv HDMI-kabel 4K / HDR-kompatibelt udstyr Tilslut det 4K-kompatible udstyr til HDMI-stikket, ved hjælp af et 4K-kompatibelt kabel, og du kan se indhold i 4K-format. Understøttelse af HDR medføre ikke nogen stigning i tv-skærmens højeste lysstyrke.
Forstærker (lytte med eksterne højtalere) Hovedtelefoner For at høre lyden fra det eksterne udstyr i multikanallyd (f.eks. Dolby Digital 5.1ch), skal du slutte udstyret til forstærkeren. Læs brugsanvisningerne for udstyret og forstærkeren angående tilslutningerne. For at bruge hovedtelefoner indstilles [Signal fra hovedtelefonterminal] til [Hovedtelefon]. Nærmere oplysninger om hovedtelefonernes terminaludgangsindstillinger kan findes under [eHJÆLP] (Søg efter formål > Indstillinger > Lyd).
Almindeligt interface Sluk for tv'et på hovedkontakten, hver gang der isættes eller fjernes et CI-modul. Hvis et smartkort og et CI-modul leveres som et sæt, bedes du først isætte CI-modulet og derefter smartkortet i CI-modulet. Isæt eller fjern CI-modulet fuldkomment i den rigtige retning som vist. Normalt vil krypterede kanaler komme frem. (De tilgængelige kanaler og deres egenskaber afhænger af CI-modulet.
Kontakternes betegnelse Denne tjeneste kan stoppes eller ændres uden varsel. 7 OK Bekræfter valg og beslutninger. Tryk efter valg af kanalpositioner for hurtigt at skifte kanal. Fjernbetjening 8 [Alternativmenu] Nem valgfri indstilling til visning, lyd, osv. 9 Farvede knapper (rød-grøn-gul-blå) Anvendes til valg, navigation og anvendelse af forskellige funktioner. 10 Lydstyrke op / ned 11 Numeriske knapper Skifter kanal og tekst-tv sider. Vælger tegn.
Isætning / udtagning af batterier Fejl i remotetilstand Træk åben Krog Når tv'et fem gange modtager et signal fra en anden fjernbetjeningstilstand, end den tilstand der er indstillet på tv’et, vises der en fejl på grund af fjernbetjeningstilstanden. Følg instruktionerne på skærmen. Når alle indstillinger nulstilles ved valg af transporttilstanden, bliver tv’ets fjernbetjeningstilstand nulstillet til tilstand 1.
2 Strøm LED Rød: Standby Grøn: Til • Justerer automatisk LED-lysstyrken til et niveau, der er nemt at se, afhængigt af lysstyrken i omgivelserne. Orange: Standby med visse aktive funktioner (optagelse osv.). LED-lampen blinker, når fjernsynet modtager en kommando fra fjernbetjeningen. 3 Valg af input-tilstand Tryk gentagne gange, indtil du har nået den ønskede indstilling. [Hovedmenu] Tryk og hold i ca. 3 sekunder for at vise hovedmenuen.
Opsætning af netværksforbindelsen Afhængigt af det valgte land bør du vælge din region eller gemme den børnelåste PIN-kode (“0000” kan ikke gemmes). For at se tv Marker tv-signalet der skal indstilles og vælg derefter [Start Autosøgning] Autoopsætningsskærmen varierer alt efter det land og det signal, du vælger. [DVB-C netværksindstillinger] 1 Tænd for strømmen (TV) eller Indstil normalt [Frekvens] og [Netværk ID] til [Automatisk].
3 Sådan bruges eHJÆLP Vælg elementet Eksempel: [eHJÆLP] er den udførlige betjeningsvejledning indbygget i tv’et, og giver en mere detaljeret forklaring for bedre forståelse af, hvordan de enkelte funktioner virker.
Hyppigt stillede spørgsmål Billedet eller lyden fra eksternt udstyr er usædvanlige, når udstyret tilsluttes via HDMI Indstil [HDMI auto-indstilling] (Opsætningsmenu) til [Tilstand1] (s. 15) Følg venligst disse enkle anvisninger til løsning af problemet, inden du bestiller reparation eller ringer efter hjælp. For detaljer, se [eHJÆLP] (Support > Ofte stillede spørgsmål (FAQ)). Der kommer ingen lyd fra det tilsluttede HDMI-udstyr Indstil lydudgangsformatet på det tilsluttede HDMIudstyr til PCM.
Vedligeholdelse Tag først stikket ud af stikkontakten. Displaypanel, Kabinet, Sokkel Almindelig pleje: Aftør forsigtigt overfladen af billedskærmen, kabinettet eller soklen med en blød klud for at fjerne snavs eller fingeraftryk. Til genstridigt snavs: (1) Tør først overfladen af for støv. (2) Fugt en blød klud med rent vand eller fortyndet neutralt rengøringsmiddel (1 del rengøringsmiddel til 100 dele vand). (3) Vrid kluden hårdt op.
Specifikationer Tilslutningsstik AV-indgang (COMPONENT / VIDEO) VIDEO Tv Pin-stik × 1 1,0 V[p-p] (75 :) Modelnr.
Modtagesystemer / båndnavn DVB-S / S2 Digital satellittjeneste (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.265)) Antenneindgang VHF / UHF Brugsforhold Frekvensområde for modtager - 950 MHz til 2 150 MHz Temperatur DiSEqC – Version 1.0 Luftfugtighed DVB-C Digital kabeltjeneste (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) og MPEG HEVC(H.
Indsamling af elektronikskrot og brugte batterier Kun for Den Europæiske Union og lande med retursystemer Disse symboler på produkter, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med almindeligt husholdningsaffald. For korrekt behandling, indsamling og genbrug af gamle produkter og batterier, skal du tage dem til indsamlingssteder i overensstemmelse med den nationale lovgivning.
