Operating Instructions

Français
15
Connexion pour les appareils
compatibles 4K / HDR
Téléviseur
Câble HDMI
Appareil compatible 4K / HDR

Reproduit plus précisément l’image avec la gamme
de couleurs étendue lorsque l’on connecte un
équipement compatible 4K. Le [Mode2] est un mode
prenant en charge des signaux de définition plus
élevée que le [Mode1]. Réglez sur [Mode1] lorsque
l’image ou le son de l’entrée HDMI ne sont pas lus
correctement.

Raccordez les appareils compatibles 4K à la borne
HDMI à l’aide d’un câble compatible 4K pour regarder
du contenu au format 4K.

La prise en charge HDR n’augmente pas les
capacités de luminosité maximale du téléviseur.
 [Configuration auto HDMI] (menu
[Configuration])
Reproduit plus précisément l’image avec la gamme de
couleurs étendue lorsque l’on connecte un équipement
compatible 4K. Sélectionnez le mode en fonction de
l’équipement.
[Mode1] :
Pour une meilleure compatibilité. Réglez sur [Mode1]
lorsque l’image ou le son de l’entrée HDMI ne sont
pas lus correctement.
[Mode2] :
Pour l’équipement compatible 4K qui possède la
fonction de sortie d’image précise avec la gamme de
couleurs étendue

Pour modifier le mode
1. Sélectionnez le mode d’entrée HDMI de la
connexion à l’appareil.
2. Affichez la barre de menu et sélectionnez [Menu
principal], puis sélectionnez [Configuration].
3. Change the mode in [Configuration auto HDMI].

Pour plus d’informations sur le format valide,
reportez-vous à [AIDE] (Rechercher par objet >
Visionnage > Résolution 4K > Configuration auto
HDMI).
Autres raccordements
 Lecteur DVD / Caméscope / Console de jeu
(équipement VIDEO)
Téléviseur
abcd
(Afficher)
(Écouter)
3,5 mm
a : L
b : Video
c : Masse
d : R
Adaptateur AV (isolé / non fourni)
Câble vidéo composite (isolé)

Utilisez un câble composite isolé.
Câble audio (isolé)

Utilisez des câbles audio isolés.
Lecteur DVD / Caméscope / Console de jeu
 Amplificateur (écouter avec des enceintes
externes)

Pour écouter le son multicanal d’un appareil externe
(par exemple, Dolby Digital 5.1 canaux), raccordez
l’appareil en question à un amplificateur. Pour plus
d’informations sur les raccordements, consultez
le mode d’emploi de l’appareil en question et de
l’amplificateur.

Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE]
(Rechercher par objet > Visionnage > Appareil
externe > Raccordement externe).
 Casque / Caisson de basse

Pour utiliser des casques, réglez la fonctionnalité
[Sortie Casque] dans le menu Audio sur [Casque].

Pour utiliser le subwoofer, réglez la fonctionnalité
[Sortie Casque] du menu Audio sur [Subwoofer]. (La
sortie du caisson de basse de la télévision est la
même pour L et R.)

Pour plus d’information sur les paramètres de sortie
de la borne d’écouteur, veuillez vous référer à [AIDE]
(Rechercher par objet > Paramètres > Réglage son).