NAVODILA ZA UPORABO TX-43HX580E / TX-43HX582E / TX-43HX585E TX-50HX580E / TX-50HX582E / TX-50HX585E TX-55HX580E / TX-55HX582E / TX-55HX585E TX-65HX580E / TX-65HX582E / TX-65HX585E LED TV e-MANUAL Navodila za uporabo lahko najdete na vašem TV-ju v meniju E-Manual. Za dostop do E-Manual, vstopite v Settings menu, izberite Manuals in pritisnite OK. Za hitri dostop pritisnite tipko Home/Menu in nato Info tipko.
Zvočni datotečni formati......................................... 25 Vebina Informacije za vašo varnost. .................................... 2 Oznake na izdelku. .................................................. 2 Vzdrževanje ............................................................. 4 Zaslon, ohišje, stojalo ............................................. 4 Vtič........................................................................... 4 Sestavljanje / Odstranjevanje stojala.......................
Informacije za vašo varnost CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN POZOR: ZA ZMANJŠANJE NEVARNOSTI ELEKTRIČNEGA UDARA, NE ODSTRANJUJTE POKROVA. V NORANJOSTI NAPRAVE NI ZMAENLJIVIH DELOV, KI JIH LAHKO SAMI PORPAVITE, POS-VETUJTE SE S POOBLAŠČENIM SERVISERJEM. V ekstremnih vremenskih pogojih (nevihte, udari strel) in dolgoročni neuporabi (odhod na počitnice), izključite TV iz električne vtičnice. Napajalni kabel je uproabljen za izklop TV-ja iz električne vtičnice in zato, mora ostati zlahka uporaben.
OPOZORILO Ne zaužiti baterije, Nevarnost kemičnih opeklin (Dodatki) Ta izdelek morda vsebuje celično baterijo v obliki kovanca. Če baterijo zaužijete, lahko povzroči resne notranje opekline v samo 2 urah in to lahko vodi do smrti. Nove in rabljene baterije hranite izven dosega otrok. Če predalček za baterijo ne zapre varno, izdelek prenehajte uporabljati in ga hranite izven dosega otrok. Če menite, da so mogoče zaužite baterije ali postavljene na kateri koli del telesa, takoj poiščite zdravniško pomoč.
Sestavljanje / Odstranjevanje podstavka Vzdrževanje Najprej odstranite glavni napajalni kabel iz elektirčne vtičnice. Zaslon, Ohišje, Podstavek Redno vzdrževanje: Površino zaslona, ohišje ali podstavek, nežno obrišite s suho krpo, da obrišete umazanijo ali prstne odtise. Za trdovratne madeže: 1. Najprej očistimo prah na površini. 2. Navlažite mehko krpo s čisto vodo ali razredčenem nevtralnem detergentom (1 delec detergenta na 100 delcov vode). 3. Močno ožemite krpo.
• Namestite TV na delovno mizo ali ravno površino, z zaslonom obrnjenim navzdol na mehko in čisto krpo.Pustite stojalo viseti preko roba ravne površine • Odvijačite vijake, ki držijo stojalo. • Odstranite stojalo. Ko uporabljate stenske nosilce Posvetujte se z vašim lokalnim Panasonic prodajalcem, za nakup pri-poročenega stenskega nosilca. Luknje za namestitev stenskega nosilca; Zadnja stran TV-ja Opomba: Opcije Energy Saving opcije se lahko razlikujejo glede na izbran Mode v Settings>Picture meniju.
• Igralski način (Opcijsko) načina slik če je zaznana vsebina Dolby Vision: Dolby Vision Bright in Dolby Vision Dark. Oba omogočata uporabniku izkušnjo vsebine na način, katerega je želel ustvarjalec v drugih pogojih osvetlitve. • Izklop slike Priložena oprema • Ethernet (LAN) za internet povezavo in storitve. • Daljinski upravljalnik • 802.
Opomba: Položaj smerne paličice se razlikuje od modela do modela TV-ja. Spreminjanje glasnosti: Povečajte glasnost s potiskanjem paličice desno. Zmanjšajte glasnost s potiskanjem paličice levo. Sprememba kanala: Premaknite se skozi shranjene programe s potiskom paličice gor/dol. Sprememba izvora slike: Paličico pritisnite na sredino. Prikazan bo seznam vhodov. Skozi seznam vhodov, se premikajte s potiskom paliciče gor/dol.
Da to storite, pritisnite OK, označite Save Changes in ponovno pritisntete OK. 3. Nastavitve Upravljate lahko nastavitve vašega TV-ja z uporabo opcij tega menija. Glejte poglavje Settings Menu Content za več informacij. 4. Aplikacije Električno napajanje POMEMBNO: TV je namenjen uporabi v 220-240V AC, 50 Hz vtičnici. Po razpakrianju, omogočite TV-ju, da se prilagodi temperaturi okolice, preden povežete TV na elektirčno napajanje. Vstavite elek-trični napajalni kabel v elekrično vtičnico.
Lastniki vsebin uporabljajo tehnologijo dostopa do vsebine Microsoft PlayReady za zaščito svoje intelektualne lastnine, vključno z avtorsko zaščiteno vsebino. Ta naprava uporablja tehnologijo PlayReady za dostop do vsebine, zaščitene z PlayReady, in / ali vsebine, zaščitene z WMDRM. Če naprava ne izvaja pravilne omejitve uporabe vsebine, lahko lastniki vsebine od Microsoft zahtevajo, da prekličejo zmožnost naprave, da uporablja vsebino, zaščiteno s programom PlayReady.
Tehnične lastnosti TV sistem Kanali Digitalni sprejem PAL BG/I/DK SECAM BG/DK VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Popolnoma integriran digitalni sprejemnik zemeljske-kabelske-satelitske TV (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 compliant) Število kanalov 11 000 Oznaka kanalov Prikaz na zaslonu RF Antenski vhod 75 Ohm (neprilagojen) Napajanje 220-240V AC, 50Hz. Zvok A2 Stereo+Nicam Stereo Slušalke 3.
Tehnične lastnosti brezžičnbi LAN Opomba Frekvenčni pas Maksimalna moč DVB / Data sprejem / IPTV 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 CH140) < 200 mW • Ta TV je narejen tako, da ustreza standardom (od avgusta, 2019) za DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) in HEVC(H.265)) digitalnih zemeljs-kih storitev, DVB-C (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) and HEVC(H.
Daljinski upravljalnik 1 G 1 6 24 3. 4. 5. 23 6. 22 7. Vodič: Prikaz elektronskega programskega vodiča Home: Prikaz TV menija Smerne tipke: Premikanje po menijih, vsebinah,.. in prikaz podstrani v teletekst načinu, ko pritisnete levo ali desno.
Povezave Priključek Tip Kabel Naprava VGA Priključek (zadaj AUDIO IN PC/YPbPr Audio Priključek (zadaji) YPbPr/PC Audio kabel HDMI Priključek (spodaj& zadaj) SPDIF BACK AV SPDIF (Optical Out) Priključek (zadaj) Zadnji AV (Audio/Video) Priključek (zadaj) HEADPHONE Headphone priključek (ob strani) YPBPR YPbPr Video priključek (zadaj) Audio Video Cable Glejte slike na levi. Uporabite lahko YPbPr v VGA kabel, da omogočite YPbPr signal preko VGA vhoda. Ne morete uporabiti VGA in YPbPr hkrati.
Vklop/Izklop TV-ja Vklop TV-ja Povežite napajalni kabel na (220-240V AC, 50 Hz). Vključite TV iz stanja pripravljenjosti: • Pritisnite Standby tipko, Programme +/- ali numerično tipkovnico na daljinskem urpavljalniku. • Pritisnite sredino funckijske tipke na TV-ju. Vklop TV-ja iz stanja popolnega izklopa • Pritisnite sredino krmilne paličice na TV-ju. Izklop TV-ja v stanje pripravljenisti Pritisnite tipko Standby na daljinskem upravljalniku, TV se bo izključil v stanje pripravljenosti.
Izberete lahko Antenna Type kot Direct, Single Satellite Cable ali DiSEqC switch z uproabo tipk levo/ desno. Ko izberete tip antene, pritisnite OK da vidite možnosti za nadaljevanje. Continue, Transponder list in Configure LNB opcije so na voljo. Spremenite lahko nastavitve transponderja in LBN nastavitve z uporabo ustreznih opcij v menijih. • Direct: Če imate en sprejemnik in direktno satelitsko anteno, izberite ta tip antene. Pritisnite OK za nadaljevanje.
CEC Ta funkcija omogoča nadzor CEC-naprav, ki so povezane preko HDMI priključkov z uproabo daljinskega uproavljalnika TV-ja. CEC opcija v Settings>System>More meniju mora biti najprej nastavljena na Enabled. Prisnite tipko Source in izberite HDMI vhod povezane CEC naprave v Sources List meniju. Ko je povezana nova CEC izvor-na naprava, bo prikazana v meniju izvorev z lastnim imenom namesto ime povezanega HDMI priključka (kot je DVD predvajalnik, Snemalnik 1,...
Vsebina TV menija Vsebina Pictures menija Spremenite lahko način slike, da ustreza vašim zahtevam ali potrebam. Slikovni način lahko nastavite na naslednje možnosti: Cinema, Game(opcijsko), Sports, Dynamic in Natural. Mode Dolby Vision Modes: Če so zaznane vsebine Dolby Vision Dolby Vision Dark in Dolby Vision Bright bodo na voljo slikovne možnosti namesto Cinema in Natural načini. Contrast Nastavite vrednost kontrasta (svetlih in temnih delov) na zaslonu. Brightness Nastavite osvetlitev na zaslonu.
Gamut Mapping To možnost lahko uporabite za nastavitev razpona prikazanih barv na TV zaslonu. Ko je nastavljen na On, so barve nastavljene v skladu z izvornim signalom. Ko je nastavljen na Off, je uporabljena maksimalna barvna kapaciteta TV-ja (priporočeno). Opomba: Ta možnost ni na voljo glede na TV model in funkcije. HDMI Full Range Ko gledate iz HDMI izvora, bo ta funkcija vidna. Uporabite lahko to funkcijo, Uporabite to funkcijo za povdrajanje črne barve v sliki.
Headphone Nastavitev glasnosti slušalk. Ta možnost ne bo na voljo, če je Sound Output možnost nastavljena na Lineout. Pred uporabo slušalk, zagotovite, da je glasnost slušalk nastavljena na nizki nivo, da preprečite poškodbe sluha. Reset Ponastavitev nekaterih zvočnih nastavitev na tovarniške nastavitve. Vsebina omrežnega menija Network Type Onemogoči omrežno povezavo ali spremeni tip povezave. Scan Wireless Networks Začetek iskanja brezžičnega omrežja.
Vsebina System Menija Conditional Access Nadzor pogojnega dostopa modulov, ko je na razpolago. Language Nastavite lahko drug jezik, kar je odvosno od oddajnega sistema in države. Privacy Settings (*) Upravljate z vašimi pravicami zasebnosti za aplikacije povezane s pametnim TVjem. Pritisnite OK za vstop v meni in nastavite nastavitve, kot jih potrebujete. Parental Vnesite pravilno geslo za spremembo starševskih nastavitev.
Software Upgrade Preverite ali ima vaš TV najnovejšo programsko opremo. Pritisnite OK za opcije menija. Application Version Prikaz ostalih nastavitev TVja. Subtitle Mode Ta opcija je uporabljena za izbiro kater način podnapisov bo na zaslonu (DVB podnapisi / Teletext podnapisi) če sta oba na voljo. Privzeta vrednost je DVB podnapisi. Ta funkcija je na voljo samo za Norveško. Auto Power Down Nastavi željen čas za TV na avtomatični izklop v stanje pripravljenosti, ko TV-ja ne uporabljate.
Splošno delvoanje TV Uporaba seznama TV sortira vse shranjene kanalov v seznam kanalov. Ta seznam lahko urejate, nastavljate priljubljene ali nastavljate aktivne kanale, da bodo razvrščeni z uporabo opcij menija Channels. Pritisnite OK tipko da odprete seznam kanalov. Seznam kanalov lahko filtrirate ali izvedete napredne spremembe v trenutnem seznamu kanalov z uporabo Filter in Edit zavihkov. Označite zavihek, katerega želite in pritisnite OK da vidite možnosti, ki so na voljo.
Zoom: Označite in pritisnite OK za prikaz dogodkov v širšem časovnem okvirju. Now/Next Schedule OK button. Izberite Scan for upgrade in pritisnite OK tipko, da preverite ali obstaja nova verzija programske opreme. V tem prikazu, bodo prikazani dogodki ki se vrstijo trenutno in naslednji dogodki za seznam prikazanih kanalov. Uporabite lahko smerne tipke za premikanje skozi seznam dogodkov. Če je nova programska oprema najdena, začne z nadgradnjo. Pritisnite OK za nadaljevanje s postopkom ponovnega zagona.
Slika ni postavljena na sredino v VGA izvoru Kompatibilnost AV in HDMI Signala Da bo vaš TV avtomatično nastavil sliko na sredino, nastavite v meniju Picture nastavitev PC Position na Autoposition in pritisnite OK. Počakajte, da je funkcija izvedena. Da bi nastavili položaj slike ročno, uporabite H Position in V Position. Izberite željeno opcijo in uporabite tipke Levo in Desno na daljinskem upravljalniku.
Podprti formati datotek za USB način Video datotečni Formati Format Končnica datoteke .mpg/.mpeg/.dat/ .vob Video kodek Audio MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265 MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265 Sorenson Spark, MPEG4, H.264 .ts/.trp/.m2ts/.mts .avi .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. qt/.3gp/.3g2/ .3gpp .mkv .
.sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl MPL2 .smi Sami .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub DVDSUBTITLE .lrc - Notranji podnapisi Končnica datoteke Sprecifikacija .mkv VOBSub .mkv ASS / SSA / TEXT .dat, .mpg, .mpeg, .vob DVD Subtitle .mp4 DVD Subtitle, TEXT Podprte DVI Ločljivosti Ko povezuijte naprave na vaš TV z uporabo DVI pretvornega kabla (DVI na HDMI kabel - ni priložen), lahko vidite naslednje informacije o ločljivosti.
Povezljivost Test internetne hitrosti Označite Internet Speed Test in pritisnite OK tipko. TV bo preveril hitrost internetne povezave in prikazal rezultat, ko bo testa konec. Žična povezava Za povezavo na žično omrežje • Potrebujete modem/usmerjevalnik povezan na aktivno širokopasovno internetno povezavo. •Povežite vaš TV na vaš modem, usmerjeval-nik, z ethernet kablom.
• Lokacija, kjer je prenos najbolj učinkovit, se razlikuje od uporabe v okolju • Brezžična funkcija podpira 802.11 a,b,g & n tip modemov. Priporočljivo je da uporabite IEEE 802.11n komunikaicjski protokol, da se izognete težavam pri gledanju videa. • Spremeniti morate SSID na modemu, ko so poleg vas še drugi modemi z enakim SSID-jem. Pojavijo se lahko težave če tega ne storite. Uporabite žično povezavo, če se pojavijo težave z brezžično povezavo.
• Shranjene informacije so lahko shranjene na strežnik,... ponudnika storitve. Pred ppravilom ali preden napravo zavržete, se prepričajte, da ste izbrisali informacije glede na pogoje uproabe. Wake ON Wake-on-LAN (WoL) in Wake-on-Wireless LAN (WoWLAN) sta standarda, ki omogočata vklop te naprave z uporabo omrežnega sporočila. To sporočilo je poslano iz naprave, na kateri je sprožen program na oddaljeni napravi povezani v enako omrežje , kot je pametni telefon ali tablični računalnik..
v omrežju. Izberite en strežnik in pritisnite OK za nadaljevanje. Prikazan bo medijski brskalnik. Glejte poglavje Medijski brskalnik za več informa-cij o datoteki za predvajanje. Če se pojavi težava z omrežjem, izključite TV na zidni el. vtičnici in ga ponovno vključite. Funkcija Trick mode in skok nista podprta s funkcijo Audio Video Sharing.Uporabite lahko PC/HDD/Medisjki pre-dvajalnik ali katera koli druga naprava ki je združljiva, z žično povezavo za predvajanje višje kvalitete.
HBBTV System HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je nov standard v industriji, ki brezmejno združuje TV storitve preko oddajnih sistemov s storitvami preko širokopasovnih povezav in hkrati omogoča dostop do internetnih storitev za uporabnike z uporabo povezanih TV naprav in set-top naprav.
Opozorila in nasveti za delo z električnimi napravami ter napravami pod napetostjo (splošni nasveti) Prosimo da upoštevate spodnje nasvete, ki so pomembni za varovanje vašega zdravja in preprečevanje poškodb. - naprave niso namenjene za druge namene kot je opisano v priročniku. - naprave in priložena oprema niso otroške igrače - naprave ne smete sami odpirati ali popravljati. - ne spreminjajte nastavitev, napajalnikov, povezav ali kablov če to ni odobreno s strani proizvajalca.
Pomembna informacija za pravilno odstranjevanje izrabljenega izdelka Samo za države EU in države, kjer imajo vzpostavljen sistem recikliranja odpadnih snovi Oznaka na levi, ki se nahaja na izdelku, dobavljeni opremi, embalaži, navodilih za uporabo označuje, da po koncu življenske dobe aparata, z njim ni dovoljeno ravnati kot z drugimi gospodinjskimi odpadki.
MREŽA POOBLAŠČENIH SERVISNIH CENTROV Centralni servis: Servis za fotoaparate in video kamere: DAST d.o.o. Cvetkova ulica 25 1000 LJUBLJANA tel.: +386 1 4292 406 +386 59 921 480 e-mail: info@dast.si servis@dast.si Foto Beseničar d.o.o. Dunajska 57 1000 Ljubljana Tel.: +386 1 2800 800 Email: servis@besenicar.
