Operating Instruction

Français - 76 -
programme électronique, la publicité interactive, la
personnalisation, les jeux, le réseau social, ainsi que
les autres applications multimédia.
Les applications HbbTV sont disponibles sur des
chaînes où elles sont signalées par le diffuseur.
Le diffuseur marque une application en tant
que « démarrage automatique » et celle-ci est
automatiquement lancée par la plate-forme. Les
applications de démarrage automatique sont
généralement lancées à l'aide d'un petit bouton rouge
représentant une icône pour signaler à l'utilisateur qu'il
y a une application HbbTV sur cette chaîne. Appuyez
sur le bouton rouge pour ouvrir la page d'application.
Une fois la page ouverte, l’utilisateur peut retourner
vers l’icône initial du bouton rouge en y appuyant à
nouveau. L’utilisateur peut basculer entre le mode
de l’icône du bouton rouge et le mode UI intégral de
l’application en appuyant sur le bouton rouge. Il est
à noter que la capacité de commutation des boutons
rouges est fournie par l'application et que certaines
applications peuvent se comporter différemment
(d'autres boutons de couleur tels que vert, jaune, bleu,
peuvent être définis pour certaines autres fonctions,
par exemple les raccourcis).
Si vous passez d’une chaîne à une autre alors que
l’application HbbTV est active (en mode Icône du
bouton rouge ou en mode UI intégral), les scénarios
ci-après peuvent se produire.
• L’application peut continuer à s’exécuter.
• L’application peut être interrompue.
• L’application peut être interrompue et une autre
application du bouton rouge de démarrage
automatique peut être lancée.
HbbTV permet aux applications d’être récupérées
depuis la bande large ou la diffusion. Le diffuseur peut
activer l’une des deux options ou les deux à la fois. Si
la plateforme n’est pas dotée d’une connexion large
bande opérationnelle, elle peut toujours lancer des
applications transmises sur la diffusion.
Les applications du bouton rouge autostart donnent
généralement des liens vers d’autres applications.
L’utilisateur peut alors basculer vers d’autres
applications en utilisant les liens fournis. Les
applications doivent donner un moyen de mettre un
terme à leur exécution. Habituellement, la touche
Quitter est utilisée à cet effet.
Les applications HbbTv utilisent les boutons de
la télécommande pour interagir avec l’utilisateur.
Lorsqu’une application HbbTv est lancée, le contrôle
de certaines touches revient à l’application. À titre
d’exemple, la sélection des chaînes numériques peut
ne pas fonctionner sur une application télétexte où les
chiffres indiquent les pages de télétexte.
HbbTV appelle une capacité de streaming AV sur la
plate-forme. De nombreuses applications existent
qui fournissent des services de rattrapage et de VOD
(vidéo à la demande). L’utilisateur peut utiliser les
touches Lire, Suspendre, Arrêter, Avance rapide et
Retour rapide de la télécommande pour manipuler
le contenu AV.
Si vous avez besoin de modifier les paramètres de de
-
scription audio de votre téléviseur, vous devez le faire
avant de lancer une lecture HbbTV. Vous ne pourrez
pas accéder aux paramètres connexes pendant une
lecture. Allez dans le menu Paramètres>Systè-
me>Accessibilité>Description audio et ajustez en
fonction de vos besoins.
Remarque : Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction à
partir de l'option Autres du menu Réglages>Système. Selon
le modèle de votre téléviseur et l'option pays sélectionnée dans
l'installation initiale, cette fonction peut être disponible dans le
menu Paramètres>Système>Paramètres de Confidentialité
au lieu du menu Paramètres>Système>Plus.
Alexa Prêt
Alexa est le service vocal en nuage d'Amazon di
-
sponible sur de nombreux assistants à commande
vocale. Au moyen des fonctions Alexa intégrées et
Fonctionnalités d’Alexa, vous pouvez utiliser votre
téléviseur comme un appareil Alexa et contrôler les
fonctions de votre téléviseur avec Alexa.
Alexa Intégré
Vous pouvez utiliser votre téléviseur comme un appa
-
reil Alexa. Pour ce faire, un Boîtier de Microphone (*)
est nécessaire. Après avoir connecté votre Boîtier de
Microphone à votre téléviseur, le processus d'instal-
lation doit être terminé. L'installation peut s'effectuer
de la manière décrite ci-dessous.
(*) Le Boîtier de Microphone peut être acheté séparément s’il
n’est pas fourni avec le téléviseur. Pour plus d’informations,
contactez votre distributeur local ou le point de vente auprès
duquel vous avez acheté votre téléviseur.
• Connectez votre Boîtier de Microphone à votre
téléviseur
• Utilisez l'option Intégrée Alexa dans le menu Pa
-
ramètres>Système> Assistant Vocal
• Effectuez la première installation sur votre téléviseur.
L'assistant d'installation s'affiche une fois le proces
-
sus d'installation terminé
L'assistant vous guidera tout au long du processus
d'installation. Reportez-vous au manuel d'utilisation
du Boîtier de Microphone pour plus d'informations.
Écran d'Accueil d'Alexa
Une fois la configuration terminée, la fonction Écran
d'Accueil d'Alexa sera intégrée. Cette fonction est un
écran d'ambiance qui apparaît lorsqu'aucune activité
de l'utilisateur n'est détectée. Une image de fond,
des informations sur l'heure et la date ainsi que des
suggestions de commandes vocales seront affichées
sur l'Écran d'Accueil d'Alexa.
Vous pouvez utiliser l'option d'Écran d'Accueil d'Al
-
exa dans le menu Paramètres>Système>Assistant