KÄYTTÖOHJE DRIFTINSTRUKTIONER BRUKSANVISNING TX-43JX600E / TX-43JX600EZ / TX-43JX610E / TX-43JX620E / TX-43JX630E TX-50JX600E / TX-50JX600EZ / TX-50JX610E / TX-50JX620E / TX-50JX630E TX-55JX600E / TX-55JX600EZ / TX-55JX610E / TX-55JX620E / TX-55JX630E TX-58JX600E / TX-58JX600EZ / TX-58JX610E / TX-58JX620E / TX-58JX630E TX-65JX600E / TX-65JX600EZ / TX-65JX610E / TX-65JX620E / TX-65JX630E LED TV Löydät TV:n käyttöohjeet E-oppaasta. E-oppaan käyttämiseksi, avaa Asetukset-valikko, valitse Oppaat ja paina OK.
Kuvatiedostomuodot............................................... 29 Sisältö Turvallisuustiedot...................................................... 2 Tuotteen merkinnät................................................... 2 Huolto....................................................................... 4 Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta.................................. 4 Virtapistoke............................................................... 4 Jalustan asennus/irrotus......................................
• Älä altista TV:tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita avotulia, kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle. Turvallisuustiedot • Älä sijoita lämpölähteitä, kuten sähkölämmittimet, lämpöpatterit jne. TV:n lähelle. HUOMIO: • Älä sijoita TV:tä lattialle ja kalteville pinnoille. SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA HUOMIO: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). SISÄLLÄ EI KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVA OSIA. ANNA AMMATTITAITOISEN HUOLTOHENKILÖN HUOLTAA LAITEEN.
VAROITUS VAROITUKSET SEINÄASENNUKSESSA • Älä niele paristoa, kemiallisen palovamman vaara • Lue ohjeet ennen TV:n kiinnittämistä seinälle. • Tämä tuote tai mukana tulleet lisätarvikkeet saattavat sisältää nappipariston. Nappipariston nieleminen saattaa aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja jo 2 tunnissa ja johtaa kuolemaan. • Seinäkiinnityssarja on lisävaruste. Saat sen jälleenmyyjältä, jos sitä ei toimitettu TV:n mukana. • Pidä uudet ja käytetyt paristot lasten ulottumattomissa.
Huolto Jalustan asennus/irrotus Irrota virtapistoke ensi pistorasiasta. Valmistelu Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta Säännöllinen hoito: Pyyhi näyttöpaneeli, kotelo ja jalusta varovasti pehmeällä liinalla poistaaksesi lian ja sormenjäljet. Pinttynyt lika: Ota jalusta(t) ja televisio pakkauksesta ja aseta televisio pöydälle puhtaan ja pehmeän vaatteen (huopa tms.) päälle näyttöruutu alaspäin. • Käytä tasaista ja tukevaa pöytää, joka on suurempi kuin televisio. • Älä ota otetta ruudusta. 1.
• Aseta televisio pöydälle puhtaan ja pehmeän vaatteen päälle näyttöruutu alaspäin. Jätä jalusta(t) työntymään esille pinnan reunan yli. • Irrota jalustan(jalustojen) kiinnitysruuvit. • Irrota teline(et). Käytettäessä seinäkiinnikettä Hankkiaksesi suositellun seinäkiinnityskiinnikkeen, ota yhteys paikalliseen Panasonic-jälleenmyyjääsi. Reiät seinäkiinnikkeen asennusta varten; Television takaosa a a (mm) b (mm) Energiansäästöasetukset löytyvät Asetukset>Kuva-valikosta.
• Automaattinen mykistys kun ei lähetystä. • NTSC-toisto • AVL (Automaattinen äänenvoimakkuuden rajoitin) • PLL (Taajuushaku) • Pelitila (lisävaruste) • Kuva pois -toiminto • Ethernet (LAN) Internetin liitäntään ja palveluihin • 802.11 a/b/g/n sisäänrakennettu WLAN-tuki sällön katsomiseksi, jos Dolby Vision -sisältö vastaanotetaan HDMI-liitännän kautta. Lähdelaitteen tulee myös olla vähintään HDMI 2.0a yhteensopiva tässä tapauksessa.
Kanavien vaihto ja äänenvoimakkuus TV:n ohjaussauva ja sen käyttö Voit vaihtaa kanavaa tai säätää äänenvoimakkuutta käyttämällä kaukosäätimen Ohjelma +/- ja Äänenvoimakkuus +/- -painikkeita. Pakotettu valmiustila Jos TV ei vastaa komentoihin, voit suorittaa pakotetun valmiustilan toiminnon peruuttamiseksi. Tee tämä painamalla Standby-painiketta kaukosäätimessä n. 5 sekuntia TV:n päävalikon käyttö TV:ssä on kuvassa yllä esitetty ohjaussauva.
näytetään näytöllä. Valitse haluttu tulos käyttämällä suuntapainikkeita ja paina OK jatkaaksesi. 3.8. Saavutettavuus 3. TV: Voit avata saavutettavuusasetukset valikon tällä vaihtoehdolla. 3.1. Opas 3.9. Yksityisyyden asetukset Voit avata sähköisen ohjelmaoppaan tällä vaihtoehdolla. Katso lisätietoja Elektroninen ohjelmaopas (EPG) -osiosta. Voit avata yksityisyyden asetukset valikon tällä vaihtoehdolla. Tämä vaihtoehto ei ehkä ole käytössä, riippuen TV-mallista ja ensiasennuksessa valitusta maasta.
Virtaliitäntä Lisenssihuomautukset TÄRKEÄÄ: TV on suunniteltu käytettäväksi 220240 V AC, 50 Hz virransyötöllä. Otettuasi TV:n ulos pakkauksesta, anna sen lämmetä huonelämpötilaan ennen kuin kytket sen verkkovirtaan. Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, ja double-D symbolit ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation-yhtiön tavaramerkkejä.
Vanhojen laitteiden ja paristojen hävitys Vain Euroopan Unioni ja kierrätysjärjestelmää noudattavat maat Nämä symbolit tuotteissa, pakkauksissa ja/tai mukana toimitettavissa asiakirjoissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkatuotteita tai paristoja ei saa hävittää normaalin kotitalousjätteen mukana. Vanhojen tuotteiden ja paristojen käsittelemiksesi, talteenottamiseksi ja kierrättämiseksi asianmukaisesti, toimita ne paikallista lainsäädäntööä noudattavaan keräyspisteeseen.
Tekniset tiedot TV Lähetys PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Kanavat vastaanotto VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND Digitaalivastaanotto Täysin integroitu digitaali-maanpäällinen-kaapeli-TV (DVB-T-C) (DVB-T2-yhteensopiva) Esiasetettujen kanavat määrä 11 000 Kanavailmaisin Ruutunäyttö RF-antennitulo 75 ohm (epäsymmetrinen) KÄYTTÖJÄNNITE 220-240V AC, 50Hz Ääni A2 Stereo+Nicam Stereo Kuuloke 3,5 mm mini stereo jack-liitin Verkotettu valmiustilan virrankulutus (W) <2 TX-50JX600E TX-50JX600EZ TX-5
Langattoman lähiverkkolähettimen ominaisuudet Taajuusalueet Maks. ulostuloteho 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 CH140) < 200 mW Huomautus DVB / Data-lähetys / IPTV-toimintoja • Tämä televisio on suunniteltu vastaamaan standardeja (Maaliskuu, 2021) DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) ja HEVC(H.265)) digitaalisen antenniverkkopalvelun standardeja, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) ja HEVC(H.
Kaukosäädin 1. Valmiustila: Kytkee TV:n päälle/pois päältä 2. Tiedot: Näyttää tietoja ruudulla esitetyn ohjelman sisällöstä, näyttää piilotetut tiedot (näytä - tekstiTV tilassa) 24 3. Opas: Näyttää elektronisen ohjelmaoppaan 4. Alkuun: Näyttää TV-valikon 23 5. 22 Suuntapainikkeet: Auttaa valikoiden sisällön jne. selaamisessa ja näyttää alisivut Teksti-TV tilassa, kun sitä painetaan oikealle tai vasemmalle 6.
Liitännät Liitin Tyyppi Kaapelit Laite HDMI liitäntä (sivu&takaosa) SPDIF SPDIF (optinen lähtö) liitäntä (taka) KUULOKE Kuulokeliitäntä (sivu) USB liitäntä (sivu) CI-liitäntä (sivu) LAN Ethernetliitäntä (sivu) Käytettäessä seinäasennussarjaa (saatavissa alan liikkeestä, mikäli ei sis. toimitukseen) suosittelemme, että liität kaikki johdot takaliitäntöihin ennen TV:n asentamista seinään. Liitä tai poista CI-moduuli vain, kun TV on POIS PÄÄLTÄ. Katso moduulin ohjekäsikirjaa asetustietojen vuoksi.
Päälle/Pois kytkeminen TV:n kytkeminen päälle Liitä virtajohto pistorasiaan (220-240 V AC, 50 Hz). TV:n kytkeminen päälle valmiustilasta • Paina Valmiustila-, Ohjelma +/- tai numeropainiketta kaukosäätimestä. • Paina ohjaussauvan keskiosaa TV:ssä tai paina sitä ylös/alas. TV:n kytkeminen päälle pikavalmiustilasta • Paina ohjauskytkimen keskiosaa TV:ssä. TV:n kytkeminen valmiustilaan Paina Valmiustila-painiketta kaukosäätimessä, jolloin TV siirtyy valmiustilaan.
voit valita Verkko tai asettaa arvot, kuten Taajuus, Verkkotunnus ja Hakuvaihe tekstinäytöllä. Jos valitset Ei ja painat OK voit asettaa Käynnistys Taajuus, Pysäytys taajuus ja Hakuvaihe seuraavalla näytöllä. Kun olet valmis, korosta Seuraava ja paina OK jatkaaksesi. Huomautus: Viritysaika vaihtelee valitun Hakuvaiheen mukaan. Satelliitti: Mikäli Satelliitti-vaihtoehto on valittuna, televisio hakee digitaalisia satelliittilähetyksiä, kun muut asetukset on tehty.
OK sen näyttämiseksi tai toistamiseksi. Voit avata USB-laitteessa olevaa sisältöä milloin tahansa Lähteet-valikosta. Voit myös painaa Sourcepainiketta kaukosäätimessä ja valita USB-laitteen lähdeluettelosta. Voit muokata mediaselaimen ominaisuuksia käyttämällä Asetukset-valikkoa. Asetukset-valikko voidaan avata tietoriviltä, joka näytetään näytön alaosassa, videotiedoston, äänitiedoston toiston tai valokuvatiedoston katselun aikana.
“eARC” ilmaisin syttyy liitetyn laitteen näytöllä. Jos eARC-yhteyttä ei voida muodostaa (esim. liitetty laite ei tue eARC-toimintoa vaan vain ARC-toimintoa) tai jos eARC on poistettu käytöstä äänivalikosta, TV käynnistää ARC-toiminnon. Jotta eARC toimisi oikein; • Liitetyn äänilaitteen on tuettava eARC-toimintoa. • Joidenkin HDMI-kaapeleiden kaistaleveys ei riitä suuren bittinopeuden äänikanavien tukemiseen, käytä HDMI-kaapelia eARC-tuella (HDMI E-opas Löydät TV:n käyttöohjeet E-oppaasta.
Asetusvalikon sisältö Kuvavalikon sisältö Voit muuttaa kuvatilan vastaamaan toiveitasi ja vaatimuksiasi. Kuvatilaksi voidaan valita jokin seuraavista vaihtoehdoista: Elokuva, Peli, Urheilu, Dynaaminen ja Luonnollinen. Tila Huomautus: Jotkut vaihtoehdot voivat olla erilaiset riippuen valitusta tulolähteestä. Dolby Vision -tilat: Jos Dolby Vision -sisältö havaitaan, Dolby Vision Dark ja Dolby Vision Bright -kuvatila on käytettävissä Elokuva- ja Luonnollinen tilojen sijaan.
Värisiirto Voit asettaa haluamasi värisävyn. Värinsäätäjä Avaa värinsäätäjän asetukset. Aseta Värinsäätäjä käyttöön ja säädä Värisävy, Väri ja Kirkkaus arvoja manuaalisesti. Gamut Mapping Voit käyttää tätä vaihtoehtoa TV-ruudussa näytettyjen värialueiden asettamiseen. Kun asetettu Päälle, värit asetetaan lähdesignaalin mukaan. Kun asetettu Pois, TV:n maksimivärikapasiteettia käytetään oletuksena (suositeltu vaihtoehto).
Taajuuskorjain Valitsee taajuuskorjaimen tilan. Asetuksia voidaan mukauttaa ainoastaan Käyttäjätilassa. Dynaaminen Basso Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä dynaamisen basson. Äänitila Voit valita äänitilan (jos katsottu kanava tukee sitä). Digitaaliulostulo Asettaa digitaalisen lähdön äänityypin. Kuuloke Säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta. Tämä vaihtoehto ei ole käytössä, jos Äänenulostulo vaihtoehto ei ole tilassa Linjalähtö.
Asennus -Valikon Sisältö Automaattinen kanavahaku (Uudelleenviritys) Näyttää automaattiset viritysvaihtoehdot. D. Antenni: Hakee ja tallentaa antennilliset DVB-asemat. D. Kaapeli: Hakee ja tallentaa kaapeli-DVB-asemat. Analoginen: Hakee ja tallentaa analogiset kanavat. Satelliitti: Hakee ja tallentaa satelliittikanavat. Manuaalinen kanavahaku Tätä ominaisuutta voidaan käyttää suoraan lähetykseen pääsemiseksi. Verkon kanavahaku Hakee linkityt kanavat lähetysjärjestelmästä. D.
Järjestelmä valikon Sisältö Saavutettavuus Näyttää television saavutettavuusvalinnat. Tämä vaihtoehto ei ole käytettävissä, jos kanavia ei ole asennettu. Korkea kontrasti Paranna valikkovaihtoehtojen ja tekstin kontrastia, niiden lukemisen helpottamiseksi. Valkoinen teksti, Keltainen teksti ja Pois vaihtoehdot ovat käytettävissä. Kuulovaurio Mahdollistaa ohjelmanlähettäjän erikoistoiminnot. Äänikuvaus Dialogin parannus Puhutut tekstitykset Selostusraita esitetään näkövammaisille.
Lähteet Muokkaa nimiä, salli tai poista käytöstä valitun lähteen. HDMI-lähteille on olemassa lähdeasetukset Normaali ja Parannettu Normaali ja Parannettu -asetukset vaikuttavat valitun HDMI-lähteen väriasetuksiin. 4K-kuvien katselemiseksi HDMIlähteestä, lähteen asetukseksi tulee asettaa Parannettu, mikäli laite on HDMI 2.0 tai uudempien versioiden kanssa yhteensopiva. Aseta asetukseksi Tavallinen, mikäli laite on HDMI 1.4-yhteensopiva.
Muuta Ystävällinen nimi Voit määrittää nimen TV:lle tällä toiminnolla. Kirjaudu ulos Voit kirjautua ulos tällä toiminnolla. Jos kirjaudut ulos, Käyttö Alexalla -toiminto ei ole käytössä. Google Assistant Lisää Kuvaruutunäytön viive Aloittaa asetuksen TV:n käyttämiseksi Google Assistant -laitteilla. Korosta Käynnistä ja paina OK. Jos asetus on suoritettu, Kirjaudu ulos -toiminto on käytössä. Jos kirjaudut ulos, Sisäänrakennettu Google Assistant ei ole käytössä.
TV:n yleinen käyttö Kanavaluettelon käyttäminen TV lajittelee kaikki tallennetut kanavat kanavaluetteloon. Voit muokata tätä kanavaluetteloa, asettaa suosikkeja tai lisätä aktiivisia kanavia luetteloon muokkaamalla Kanavaluettelon asetuksia. Paina OK-painiketta avataksesi Kanavaluettelon. Voit suodattaa lueteltuja kanavia tai muokata nykyistä luetteloa Suodatin ja Muokkaa -välilehden vaihtoehtoja. Korosta haluamasi välilehti ja paina OK vaihtoehtojen näyttämiseksi.
Korosta laji: Näyttää Valitse laji -valikon. Valitse laji ja paina OK. Ohjelmaoppaassa valittua lajia vastaavat tapahtumat korostetaan. Opashaku: Näyttää hakuvaihtoehdot. Tällä toiminnolla voit etsiä ohjelmaoppaasta valittujen kriteerien mukaan. Vastaavat tulokset näytetään. Nyt: Näyttää nykyiset ohjelmat korostetulta kanavalta. Suurenna: Korosta ja paina OK nähdäksesi ohjelmat laajemmalta aikaväliltä. Nyt/seuraava aikataulu Ulkoasuvaihtoehdossa esitetään kanavien edellinen ja seuraava tapahtuma.
• Vain toisesta kaiuttimesta kuuluu ääni. Tarkista tasapainoasetukset Äänivalikosta. • Tarkasta, että Ääniulostulo vaihtoehto on asetettu oikein Äänivalikossa. HDMI-signaalin yhteensopivuus Lähde Tuetut signaalit Käytössä 480i~ 60Hz O • Jos sisältö vastaanotetaan HDMI-tulon kautta, yritä muuttaa vastaavan HDMI-lähdetulon asetukseksi Parannettu tai Tavallinen Lähdeasetuksetvaihtoehdosta Lähteet-valikossa tai Lähteetvaihtoehdosta Asetukset>Järjestelmä valikossa.
Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Videotiedostomuodot Tiedosto -pääte .mpg/.mpeg/.dat/ .vob .ts/.trp/.m2ts .avi .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. qt/.3gp/.3g2/ .3gpp .mkv .flv .asf/.wmv .webm Formaatti Videokoodekit Ääni MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 Sorenson Spark, MPEG4, H.
Tuetut DVI-resoluutiot Kun liität laitteitaTV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (DVI-HDMI-kaapeli ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot.
Internetin Nopeuden Testi Liitettävyys Korosta Internet-nopeustesti ja paina OK-painiketta. Televisio tarkistaa internet-yhteyden kaistanleveyden ja esittää tulokset sen jälkeen. Lankaverkko Liittäminen lankaverkkoon • Modeemin/reitittimen on oltava liitetty laajakaistaliitäntään. Lisäasetukset 1 Valitse Lisäasetukset ja paina OK-painiketta. Seuraavassa ruudussa voit vaihtaa television IP- ja DNS-asetuksia.
maksimiarvoja langattomalle standardille. Ne eivät edusta tiedonsiirron todellista nopeutta. kun laitepari on muodostettu. Jatka valitsemalla OK. Lisätoimenpiteitä ei tarvita. Paikka, jossa lähetys on nopein, vaihtelee käyttöympäristön mukaan. Internetin Nopeuden Testi TV tukee 802.11 a,b,g & n tyypin modeemeja. S u o s i t t e l e m m e , e t t ä k ä y t ä t I E E E 8 0 2 . 11 n tietoliikenneprotokollaa mahdollisten ongelmien välttämiseksi, kun katsot HD-videoita.
TV voi tallentaa asiakkaan henkilötietoja lähetysjärjestön tai sovelluksen tarjoajan toimesta. Ennen TV:n korjausta, siirtämistä tai hävittämistä, poista kaikki TV:seen tallennettu sisältö seuraavalla tavalla. Liitä langaton USB-mokkula ensin televisioon, mikäli televisiossa ei ole sisäänrakennettua WLANominaisuutta. [HOME] Asennus>Ensiasennus Esiin tulee näyttö, joka ilmoittaa television olevan valmis yhteyttä varten.
internet-palveluntarjoajaan ja pyydä tietoja miten yhdistät toisen laitteen, kuten TV:si, internetiin. On myös mahdollista että yhteys ei ole käytettävissä palomuuriongelman takia. Jos luulet, että tämä ai h eut taa ongelman, ota yhteyttä internetpalveluntarjoajaan. Palomuuri saattaa olla syy yhteysongelmaan kun TV:tä käytetään Ääni- ja kuvatiedostojen jakamistilassa tai käytettäessä ääni- ja kuvatiedostojen jakaminen -ominaisuutta.
sitten Lisää pikalinkkeihin -vaihtoehto alivalikosta ja paina OK-painiketta. Nimi- ja Osoitetiedot täytetään automaattisesti vierailemasi sivuston mukaisesti. Valitse OK ja paina OK-painiketta lisätäksesi pikalinkin. Voit myös käyttää Vewd-valikkoa muokataksesi selaimen asetuksia. Valitse Vewd-painike ja paina OK-painiketta nähdäksesi saatavilla olevan sivuston erityiset ja yleiset asetukset. vihreä, keltainen, sininen, voi olla määritetty muille toiminnoille, esim.
• Liitä Mikrofonikotelo TV-seen • Käytä Sisäänrakennettu Alexa -vaihtoehtoa Asetukset>Järjestelmä>Ääniassistentti -valikossa • Suorita TV:n ensiasennus. Asetuksen ohjattu toiminto tulee esiin, kun asennustoiminto on valmis Ohjattu asennustoiminto opastaa sinua asennuksen aikana. Katso lisätietoja Mikrofonikotelon käyttöohjeesta. Alexan aloitusnäyttö Kun asetus on valmis, integroidaan Alexaaloitusnäyttötoiminto. Tämä toiminto on yleinen näyttö, joka tulee esiin, kun mitään toimintoja ei suoriteta.
Komento Toiminto Komento Toiminto Alexa, change channel to “channel_name" on ‘FN’ TV vaihtaa nimettyyn kanavaan turn on ‘FN’ Kytkee TV:n päälle Sammuttaa TV:n Alexa, channel up on ‘FN’ TV vaihtaa seuraavaan kanavaan ylöspäin, jos olemassa turn off ‘FN’ pause on ‘FN’ Keskeyttää median toiston resume on ‘FN’ Jatkaa median toistoa Alexa, channel down on ‘FN’ TV vaihtaa seuraavaan kanavaan alaspäin, jos olemassa stop on ‘FN’ Pysäyttää median toiston volume up on ‘FN’ Lisää äänentasoa TV vaih
Bildfilformat............................................................. 66 Innehåll Säkerhetsinformation............................................. 39 Märkning på produkten........................................... 39 Underhåll................................................................ 41 Displaypanel, skåp, piedestal................................. 41 Elkontakt................................................................. 41 Montering / Demontering av stället.........................
Säkerhetsinformation CAUTION RISK FÖR ELCHOCK ÖPPNA INTE FARA: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). SERVICEDELAR SOM ANVÄNDAREN INTE KAN SERVA FINNS INUTI. LÅT KVALIFICERAD PERSONAL UTFÖRA SERVICEARBETE. I extrema väder (storm, åska) och långa perioder av inaktivitet (semester), koppla ur TV-setet från huvudströmmen. Nätkontakten används för att koppla bort TV-apparaten från elnätet och därför måste den förbli lättanvändbar.
VARNING VÄGGMONTERINGSVARNINGAR • Svälj inte batterier, fara för kemiska brännskador. • Denna produkt eller tillbehören som medföljer produkten kan innehålla ett mynt/knappcellsbatteri. Om knappcellsbatteriet sväljs kan det orsaka allvarliga inre brännskador på bara 2 timmar och kan leda till döden. • Håll nya och använda batterier oåtkomliga för barn. • Om batteriluckan inte går att stänga helt, sluta använda produkten och håll den borta ifrån barn.
Underhåll Montering / Demontering av stället Först, ta ur nätkabeln från nätuttaget. Förberedelser Displaypanel, skåp, piedestal Regelbunden vård: Torka försiktigt av displaypanelens yta, skåp, eller piedestal med en mjuk trasa för arr ta bort smuts eller fingeravtryck. Ta ur stället/ställen och TV:n från packlådan och lägg TV:n på ett arbetsbord med skärmpanelen nedåt på ren och mjuk trasa (filt, etc.) • Använd ett plant och stabilt bord större än TV:n. • Håll inte i skärmpaneldelen.
• Placera TV:n på ett arbetsbord med skärmpanelen nedåt på ren och mjuk trasa. Låt stället/ställen skjuta ut över kanten på ytan. • Skruva ur skruvarna som fixerar stället/ställen. • Ta bort stället/ställen. När du använder väggupphängning Kontakta din lokala Panasonic-återförsäljare för att köpa den rekommenderade väggupphängningen.
Ultra HD (UHD) Inkluderade tillbehör Tv:n stöder Ultra-HD (Ultra High Definition - även känt som 4K) vilket ger upplösning 3840x 2160 (4K:2K). Det är samma som 4 gånger upplösningen av full-hd-tv, genom att dubblera pixelantalet på den fulla HD-tv:n både horisontellt och vertikalt. Ultra HD innehåll stöds via inbyggda och butiksapplikationer, HDMI, USB ingång(ar) och över DVB-T2 och DVB-S2 sändningar.
För att ändra volymen: Öka eller sänk volymen genom att trycka spaken åt höger eller vänster. undermenyobjekten. Om du redan har loggat in på din Netflix-konto, visas anpassade rekommendationer. Byta kanal: Bläddra igenom de lagrade kanalerna genom att trycka på spaken framåt eller bakåt. Du kan även se plats-, väder-, tid- och väderinformation på TV:ns huvudmenysida De små gröna ikonerna visar statusen för tid, nätverket och apparnas synkronisering.
Om du vill ändra en tidigare skapad timer markerar du timern, väljer fliken Ändra vald timer och trycker på OK. Ändra undermenyalternativen efter önskemål och tryck OK för att spara inställningarna. Om du vill avbryta en tidigare skapad timer markerar du timern, väljer fliken Radera vald timer och trycker på OK. En bekräftelseskärm kommer att visas. Markera Ja och tryck på OK för att fortsätta. Timer-inställningen tas då bort. 5.1. Inställningar förkälla Du kan komma åt källmenyn med det här alternativet.
Licensmeddelande Antennanslutning Anslut antennen eller kabel-TV-kontakten till antenningången (ANT) i uttaget på TV:ns vänstra sida eller satellitkabeln till satellitingången (LNB) som finns på baksidan på TV:n. Baksidan av TV:n Benämningarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI- logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc.
Avyttring av gammal utrustning och batterier Endast för Europeiska unionen och länder med återvinningssystem Dessa symboler på produkterna, förpackningarna och/eller medföljande dokumentation visar att förbrukade elektriska och elektroniska produkter och batterier inte får blandas med vanliga hushållssopor. För korrekt behandling, insamling och återvinning av gamla produkter och batterier, vänligen lämna dem till passande uppsamlingsställe i enlighet med nationell lagstiftning.
Specifikationer TV-Sändningar PAL BG/I/DK SECAM BG/DK Mottagande Kanaler VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digital Mottagning Fullt integrerad digital terrestrial-kabel-satellit-TV (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2-kompatibel) Antal Förinställda Kanaler 11 000 Kanalindikator Visning på skärmen RF-antenningång 75 Ohm (obalanserat) Driftsvolt 220-240V AC, 50Hz.
Trådlösa LAN-sändarspecifikationer Frekvensområden Max uteffekt 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 CH140) < 200 mW Obs: Underrättelse för DVB/data sändning / IPTVfunktioner • Denna TV-apparat är utformad för att uppfylla standarderna (od Marta 2021. godine) för DVB-T/T2 (MPEG2, MPEG4-AVC (H.264) och HEVC (H.265)) digitala markbundna tjänster, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC (H.264) och HEVC (H.
Fjärrkontroll 1 2 G 1 3 5 6 Standby: Slå På/Av Tv:n 2. 25 Info: Visar information om skärminnehåll, visar dold information (i TXT-läge) 3. Guide: Visar den elektroniska programguiden 24 4. Hem: Visar TV-menyn. 5. Riktningsknappar: Hjälper till att navigera i menyerna, innehåll m.m. och visar undersidorna i TXT-läget när du höger- eller vänsterklickar 6. OK: Bekräftar användarens val, håller sidan (i TXTläge), visar kanalmenyn (DTV-läge) 7.
Anslutningar Kontakt Typ Kablar Enhet HDMI anslutning (sidaochbak) SPDIF SPDIF (Optisk ut) Anslutning (bak) HÖRLUR Hörlurs anslutning (bak) USB Anslutning (sida) CI Anslutning (sida) LAN Ethernetanslutning (baksidan) CAM module Vid användning av väggfästet finns att köpa av tredjepart i butik om det inte medföljer rekommenderar vi att du fäster alla a finns att köpa av tredjepart i butik om det inte medföljer rekommenderar vi att du fäster alla kablarna bak på tv:n innan du monterar den på väggen
Sätta på/stänga av För att sätta på TV:n Anslut strömkabeln till uttaget eller till ett vägguttag (220-240V AC, 50 Hz). För att sätta på TV:n från standby • Tryck på standby-knappen, program +/- eller en sifferknapp på fjärrkontrollen. • Tryck på mitten på joysticken på TV:n eller tryck uppåt/nedåt. För att sätta på TV:n från snabb standby • Tryck in mitten av spaken på TV:n. Att ändra TV:n till viloläge Tryck på Standby-knappen på fjärrkontrollen så växlar tv:n till standby-läge.
Digitalkabel: Om Digitalkabelsökning är på kommer tv:n att söka efter kabelsändningar efter andra signaler ske efter att de andra övriga inställningarna genomförts. En dialogruta visas beroende på landsval innan du börjar söka som frågar om du vill utföra kabelnätverkssökning. Om du väljer Ja och trycker på OK kan du välja Nätverk eller ange värden som Frekvens, Nätverks-ID och Söksteg på nästa skärm. Om du väljer Nej och trycker på OK kan du välja StartFrekvens, Stopp, ,Frekvens och Söksteg på nästa skärm.
Mediabläddrare Du kan spela upp musik- och filmfiler och visa fotofiler lagrade på en USB-enhet genom att ansluta den till din TV. Anslut en USB-enhet till en av USB-ingångarna på sidan av Tv:n. När du har anslutit en USB-enhet till din TV visas Källor menyn på skärmen. Välj relevant USB-ingång i från den här menyn och tryck på OK. Mediabläddrare menyn kommer att visas på skärmen. Välj sedan den önskade filen och tryck på OK för att visa eller spela upp den.
tillfället. Högre bandbredd betyder högre datamängd, som kan överföras. Högre bandbredd betyder också, att den digitala audiosignalen inte behöver komprimeras och är mycket mer detaljerad, rikare och livligare. När eARC är aktiverad från ljudmenyn, försöker TV:n först att etablera eARC-länk. Om den anslutna enheten stödjer eARC, växlar utgången till eARC-läge och “eARC” indikatorn visas i den anslutna enhetens skärm. Om en eARC-länk inte kan etableras (t. ex.
Inställningar menyinnehåll Bildmenyinnehåll Du kan ändra bildläget för att passa dina önskemål eller krav. Bildläget kan ställas in till ett av följande alternativ: Bio, Spel, Sport, Dynamisk och Naturlig. Observera: Tillgängliga alternativ kan variera beroende på det valda ingångskällan. Läge Dolby Vision-lägen: Om Dolby Vision innehåll upptäcks Dolby Vision Dark och Dolby Vision Bright bildlägen kommer att finnas tillgängliga i stället för Cinema och Naturliga lägen.
Färgförändring: Ställer in önskad färgton. Färgtuner Öppnar inställningar för färgtuner. Ställ Färgtuner som Aktiverad och justera värdena för Nyans, Färg och Ljusstyrka manuellt. Gamut Mapping Du kan använda det här alternativet för att ställa in det antal färger som visas på din TV-skärm. När inställd som På är färger enligt källsignalen. När den är inställd som Av är TV: ns maximal färgkapacitet använd som standard (rekommenderas tillval).
Avancerade inställningar Ljudutjämnare Väljer ljudutjämnare. Anpassade inställningar kan endast göras i Användarläge. Dynamisk Bas Aktiverar eller avaktiverar den dynamiska bas. Ljudläge Du kan välja ett musikläge (om det valda kanalen stöds). Digital Ut Ställer in ljudtyp för digital ut. Hörlurar Ställer in volym i hörlurar. Detta alternativ kommer inte att vara tillgänglig om Ljudutgång alternativet är satt som Lineout .
Installationsmenyinnehåll Automatisk kanalsökning (Ställ in på nytt) Visar automatiska sökalternativ. D. Antenn: Söker och lagrar antennbaserade DVB-stationer. Digitalkabel: Söker och lagrar kabelbaserade DVB-stationer. Analog: Söker och lagrar analoga stationer. Satellit: Söker och lagrar satellitstationer. Manuell kanalsökning Denna funktion kan användas för att ställa in sändande station direkt. Nätverks Kanalsökning Söker efter länkade kanaler i sändningssystemet. D.
Systemmenyinnehåll Tillgänglighet Visar åtkomstalternativ för TV:n. Vissa alternativ är inte tillgängliga, om inga kanaler har installerats. Hög kontrast Förbättra menyalternativens och textens kontrast för att förbättra läsbarheten. Vit text, Gul text och Av alternativen är tillgängliga. Hörselproblem Aktiverar specialfunktioner som skickas från sändaren. Ljudbeskrivning Ett blindteckenband kommer att spelas för blinda eller de med synnedsättning.
Datum/Tid Källor Ställer in datum och tid. Ändra namnen, aktivera eller avaktivera valda alternativ för källa. Alternativen Vanlig och Utökad finns också tillgängliga för HDMI-källor. Dessa alternativ påverkar färginställningen av de valda HDMI-källorna. För att kunna se 4K-bilder ifrån HDMI-källa måste de tillhörande källinställningarna vara inställda på Utökad, om den anslutna enheten är HDMI 2.0-kompatibel. Ställ in som Vanlig om den anslutna enheten är HDMI 1.4-kompatibel.
Logga ut Google Assistant Mer Meny-timeout Standby-läge LED HBBTV Enhetsidentifiering Uppgradering av mjukvara Programversion Undertext-läge Automatisk avstängning. Biss-Nyckel Butiksläge Ljud-/Video-delning Uppstartsläge Du kan logga ut med denna alternativ. Om du loggar ut, avaktiveras Fungerar med Alexa funktionen. Startar installationsprocessen, så att TV:n kan fungera med Google Assistant -enheter. Markera Start och tryck på OK.
Nivålås: Om inställningen är på hämtar funktionen nivåinformationen om sändningen och om denna nivå har avaktiverats avaktiveras åtkomst till sändningen. Allmän TV-drift Att använda kanallistan Tv:n sorterar alla lagrade stationer i kanallistan. Du kan ändra den här kanallistan, ställa in favoriter eller aktiva stationer som ska listas med hjälp av kanalmenyalternativen. Och tryck på OK-knappen för att öppna kanallistan.
Markera genre: Visar menyn Markera genre. Välj en genre och tryck på OK. Händelserna i programguiden som matchar den valda genren kommer att vara markerad. Guide-sökning Visar sökalternativ. Med dessa funktioner kan du söka efter program i databasen enligt markerade kriterier. Matchande resultat kommer listas. Nu: Visar aktuella händelser för den markerade kanalen. Zoom: Markera och tryck OKför att se händelser i ett bredare tidsintervall.
Felsökning och tips Kompatibilitet för HDMI-signal TV:n startar inte Kontrollera att strömkabeln är helt ansluten till vägguttaget. Tryck på Standby-knappen på fjärrkontrollen. Källa Signaler som stöds Tillgänglig 480i 60Hz O 480p 60Hz O Dålig bild 576i, 576p 50Hz O • Kontrollera om du har justerat TV:n korrekt. 720p 50Hz,60Hz O • Låg signalnivå kan orsaka att bilden störs. Kontrollera antennanslutningar.
Filformat som stöds i USB-läget Videofilformat Format Filändelse .mpg/.mpeg/.dat/ .vob .ts/.trp/.m2ts .avi .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. qt/.3gp/.3g2/ .3gpp .mkv .flv .asf/.wmv .webm Videocodex Audio MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 Sorenson Spark, MPEG4, H.
DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information.
Internet hastighetstest Konnektivitet Trådbunden anslutning Att ansluta till ett trådbundet nätverk • Du måste ha ett modem/router ansluten till en aktiv bredbandsanslutning. • Anslut din TV till modemet/routern via ethernetkabel. Det finns en LAN-port på baksidan (bak) på TV:n. 1 2 Avancerade inställningar Markera Avancerade Inställningar och tryck på OK-knappen. På nästa skärm kan du förändra IP och DNS-inställningar på tv:n.
radiovågsförhållandena för DECT-telefoner eller någon annan WLAN 11b-apparat. Standardvärdena för överföringshastigheten är de teoretiska maxvärdena för de trådlösa standarderna. De är inte dataöverföringens aktuella hastigheter. Den mest effektiva platsen för överföringen skiljer sig beroende på användningsmiljön. TV:n stöder 802.11 a, b, g & n-typmodem. Det rekommenderas starkt att du bör använda IEEE 802.11n kommunikationsprotokoll för att undvika eventuella problem när du tittar på video.
Hantering av kundinformation Trådlös Skärm När du använder Internetanslutningsfunktionen på denna TV kan efter samtycke av Panasonics användarvillkor / sekretesspolicy (nedan kallat villkoren etc.) kundinformation genom användning av denna enhet samlas in och användas enligt villkoren etc. Trådlös skärm är standard för att streama videor och ljudinnehåll. Den här funktionen tillhandahåller möjligheten att använda din TV som en trådlös skärmenhet.
Låt det åtminstone vara tre meter till mikrovågsugnar, mobiltelefoner, Bluetooth-enheter eller andra Wifikompatibla enheter. Försök med att ändra den aktiva kanalen på WLAN-routern. Internetanslutning inte tillgänglig / Ljud-/ videodelning fungerar inte nätverket kommer att listas. Välj en och tryck på OK för att fortsätta. Medialäsaren visas nu. Se Mediabläddrare menyavsnittet för ytterligare information om fil uppspelning.
sidan. Historia, flikar och bokmärkesalternativ och webbläsarfältet som innehåller föregående/nästa knappar, uppdatera, adress/sökfält, kortnummer och Vewd-knappar är tillgängliga. För att lägga till en önskad webbplats till Kortnummer listan för snabb åtkomst, flytta markören till början på sidan. Webbläsarfältet visas. Markera kortnummer - knappen och tryck på OK-knappen. Välj sedan Lägg till i kortnummeralternativet och tryck på OKknappen.
Användaren kan använda knapparna spela, pausa, stoppa, spola fram och spola tillbaka på fjärrkontrollen för att interagera med AV-innehållet. Om TV:ns inställningar för ljudbeskrivningen måste ändras, gör det innan HbbTV uppspelningen startas. Dessa inställningar kan inte göras under uppspelningen. Gå till Inställningar>System>Åtkomst>Ljudbeskrivning menyn och justera enligt önskemål. Observera: Du kan aktivera eller avaktivera den här funktionen från Mer-menyn i menyn Inställningar>System Meny.
Exempelkommandon Nedan visas röstkommandon som kan användas: Google Assistant TV:n fungerar med Ok Google för röststyrning av anslutna apparater och enheter. Kommando Funktion Alexa, turn on ‘FN’ Sätter på TV:n Alexa, turn off ‘FN’ Stänger av TV:n Alexa, play ‘FN’ Startar medieuppspelning Alexa, pause ‘FN’ Pausar uppspelning av media Alexa, resume ‘FN’ Återupptar mediauppspelningen. Utför följande procedur, innan du startar TV:ns inställning.
Exempelkommandon Säg bara “Ok Google” för att kontrollera TV:n med rösten. Information om funktionalitet för marksänd DVB Denna DVB-mottagare är endast lämplig att använda i det land den konstruerats för att användas i.
Bildefilformater..................................................... 104 Innholdsfortegnelse Sikkerhetsinformasjon............................................ 77 Markeringer på produktet....................................... 77 Vedlikehold............................................................. 79 Skjermpanel, kabinett, sokkel................................. 79 Støpsel................................................................... 79 Montere/fjerne sokkelen......................................
• Ikke utsett TV-en for direkte sollys eller ikke plasser åpne flammer som f.eks. tente lys på toppen av eller i nærheten av TV-en. Sikkerhetsinformasjon FORKSIKTIG • Ikke plasser varmekilder som panelovner , radiatorer, osv. i nærheten av TV-apparatet. FARE FOR ELEKTRISK STØT ÅPNE IKKE FORKSIKTIG: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). INGEN DELER SOM KAN REPARERES INNVENDIG. OVERLAT VEDLIKEHOLD TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONELL.
ADVARSEL Advarsler om veggmontasje • Batteriet må ikke svelges, etsefare. • Les instruksjonene før du monterer TV-en på veggen. • Dette produktet eller tilbehøret som følger med produktet kan inneholde et mynt-/knappecellebatteri. Hvis mynt-knappecellebatteriet svelges, kan den forårsake alvorlige brannskader på bare 2 timer og føre til død. • Veggmonteringssett er valgfritt. Du kan hente settet fra din lokale forhandler, hvis det ikke følger med TV-en. • Hold nye og brukte batterier vekk fra barn.
Vedlikehold Montere/fjerne sokkelen Trekk først støpselet ut fra stikkkontakten. Forberedelser Skjermpanel, kabinett, sokkel Regelmessig pleie: Tørk av overflaten til skjermpanelet, kabinettet og sokkelen forsiktig med en myk klut for å fjerne skitt eller fingeravtrykk. Ta ut sokkelen(-lene) og TV-en fra esken og sett TV på et arbeidsbord med skjermpanelet vendt ned på et ren og mykt tøystykke (teppe, osv.) • Bruk et flatt og fast bord som er større enn TV-en. • Ikke hold i skjermpanelet.
• Sett TV-en på et arbeidsbord med skjermpanelet vendt ned på et rent og mykt tøystykke. La stativet(ene) stikke ut over kanten av flaten. • Skru løs skruene som holder stativet(-ene) fast. • Fjern stativet (-ene). Når du bruker veggkonsollen Ta kontakt med din lokale Panasonic-forhandler for å kjøpe anbefalt veggkonsoll. Hull for montering av veggbrakett; Baksiden av TV-en a Merk: Tilgjengelige Energsparing-alternativer kan variere avhengig av valgt Modus i Innstillinger>Bilde-menyen.
Ultra HD (UHD) Tilbehør som følger med TV-en støtter Ultra HD (Ultrahøy oppløsning – også kjent som 4K) som gir en oppløsning på 3840 x 2160 (4K: 2K). Den tilsvarer 4 ganger oppløsningen til Full HD-TV ved å doble antall piksler for Full HD-TV både horisontalt og vertikalt. Ultra HD-innhold støttes via innebygde programmer og markedsprogrammer, HDMI-, USB-inngang(er) og over DVB-T2- og DVBS2-kringkastinger.
å gjøre dette, trykk og hold inne Standby-knappen på fjernkontrollen i omtrent 5 sekunder. TV-kontroll og betjening Bruk av TV-ens hovedmeny Denne TV-en har styrespak som vist på tegningen ovenfor. Den lar deg kontrollere volum / program / kilde og TV-ens av- og på-funksjoner. Merk: Plasseringen av styrespaken kan variere avhengig av modell. For å endre volum: Øk eller reduser volumet ved å skyve styrespaken til høyre eller venstre.
3. TV 3.8. Tilgjengelighet 3.1. Guide Du kan få tilgang tilgjengelighetsinnstillingsmenyen ved å bruke dette alternativet. Du kan få tilgang til den elektroniske programguidemenyen ved å bruke dette alternativet.. Se avsnittet Elektroniske programguiden for mer informasjon. 3.2. Kanaler Du kan få tilgang Kanaler-menyen ved å bruke dette alternativet.. Se avsnittet Bruk av kanallisten for mer informasjon. 3.3. Tidsur Du kan angi tidsur for fremtidige hendelser ved bruk av alternativene i denne menyen.
Strømtilkobling Lisensinformasjon VIKTIG: TV-apparatet er designet for å operere på 220240V AC, 50 Hz strømforsyning. Etter utpakking av fjernsynet; la det få romtemperatur før du kobler det til. Uttrykkene HDMI og HDMI High-Definition Multimedia Interface, og HDMI-logoen, er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing Administrator, Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos og doubleD-symbolet er registrerte varemerker for Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Deponering av gammelt utstyr og batterier Bare for EU og land med resirkuleringssystemer Disse symbolene på produktene, emballasjen og / eller medfølgende dokumenter betyr at brukte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig behandling, gjenvinning og resirkulering av gamle produkter og batterier, lever dem til anvendelige innsamlingspunkter i henhold til nasjonal lovgivning.
Spesifikasjon Fjernsynssending PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK Mottak av Kanaler VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digitalt Mottak Fullt integrert digital bakkesendt kabel/satellitt-TV (DVB-T-C-S) Antall Forhåndsstilte Kanaler 11 000 Kanalindikator Skjermvisning RF-antenneinngang 75 Ohm (ubalansert) Operasjonsspenning 220-240V AC, 50Hz.
Senderspesifikasjoner for trådløs LAN Merknad Frekvensområder Maks utgangseffekt 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW Landsrestriksjoner Denne enheten er beregnet for hjemme- og kontorbruk i alle EU-land (og andre land som følger dey relevante EU-direktivet) uten noen begrensning med unntak av de landene som er nevnt nedenfor.
Fjernkontroll 1 2 G 1 3 5 6 Standby: Slår TV-en på/av 2. 25 Info: Viser informasjon om skjerminnhold, viser skjult informasjon (avslør – in TXT-modus) 3. Guide: Viser den elektroniske programguiden 24 4. Home: Viser TV menyen 5. Retningsknapper: Hjelper å navigere i menyer, innhold osv. og viser undersidene i TXT-modus når den trykkes til høyre eller venstre. 6. OK: Bekrefter brukervalg, holder siden (i TXTmodus), viser Kanaler-menyen (DTV-modus) 7.
Tilkoblinger Kontakt Type Kabler Enhet HDMI tilkobling (side og bak) SPDIF HODETELEFON SPDIF (optisk utgang) tilkobling (baksiden) Hodetelefon Tiloblinh (tilbake) USB tilkobling (side) CI tilkobling (side) LAN Ethernet tilkobling (baksiden) Når du bruker monteringspakken for vegger (tilgjengelig fra tredjepart i markedet, hvis den ikke følger med), anbefaler vi at du plugger alle kablene inn i baksiden av TV-en før du monterer veggen. Sett inn eller fjern en CI-modulen kun når TV-en er SLÅTT AV.
denne innstillingen kan endres og senere. Foreta et valg og trykk OK for å fortsette. Slå på/av Å slå TV-en på Koble strømledningen til en strømkilde som f.eks. en stikkontakt (220-240V AC, 50 Hz). For å slå TV på fra standbymodus • Trykk på Standby-knappen, Program +/- eller en siffertast på fjernkontrollen. • Plasser midten av styrespaken på TV-en eller skyv den opp/ned. For å slå TV på fra hard standby • Trykk midten av styrespaken på TV-en inn.
Digital Kabel: Hvis søkealternativet D. Kabel er valgt, vil TV-en søke etter digitale kabelsendinger etter at de andre første innstillingene er gjort. En dialogboks vil bli vist avhengig av landsfølget før søket starter for å spørre om du vil utføre kabelnettverkssøk. Hvis du velger Ja og trykker på OK, kan du velg Nettverk eller angi verdier som Frekvens, Netttverks-ID og Søketrinn på neste skjermbilde.
Medieleser Du kan spille av musikk- og filmfiler lagret på en USBlagringsenhet ved å koble den til din TV. Koble en USB-lagringsenhet til en av USB-inngangene plassert på siden av TV-en. Etter at du har koblet en USB-lagringsenhet til TV-en din, vil Kilder-menyen bli vist på skjermen. Velg det relaterte USB-inngangsalternativet og trykk på OK. Medieleser-menyen vil vises på skjermen. Deretter velger du filen du ønsker, og trykk OK for å vise eller spille den tilbake.
representerer frekvensområdet eller datamengden som overføres om gangen. Høyere båndbredde bertyr at en høyere mengde data kan overføres. Høyere båndbredde betyr også at digitalt lydsignal ikke trenger å bli komprimert og er mye mer detaljert, rikt og sterkt. Når eARC aktiveres fra lydmenyen, prøver TV først å etablere eARC-kobling. Hvis eARC støttes av den tilkoblede enheten, blir utgangen til eARC-modus, og "eARC" -indikatoren kan observeres på den tilkoblede enhetens skjerm.
Innstillinger bildemenyinnhold Bildemenyinnhold Du kan endre bildemodusen slik at den passer dine preferanser eller behov. Bildemodus kan stilles inn til et av følgende valg: Kino, Spill, Sport, Dynamisk og Naturlig. Merk: Tilgjengelige alternativer kan variere avhengig av valgt inngangskilden. Modus Dolby Vision-modus: I Dolby Vision innhold oppdages, vil bildemodusalternativene Dolby Vision Dark og Dolby Vision Bright være tilgjengelige istedenfor modusene Kino og Naturlig.
Fargetuner Gamut Mapping Opens fargeuner innstillinger. Sett Fargetuner som aktivert for å justere Fargetone, farge og Lysstyrke manuelt. Du kan bruke dette alternativet til å angi spekteret av farger som vises på TV-skjermen. Når den er satt til På, angis farger i henhold til kildesignalet. Når den er satt til Av, brukes TV-ens maksimale fargekapasitet som standard (anbefalt alternativ). Merk: Dette alternativet kan være utilgjenglig avhengig av TV-modellen og dens funksjoner.
Equaliser Velger equalizermodus. Egendefinerte innstillinger kan gjøres bare når du er i Brukermodus. Dynamisk bass Aktiverer eller deaktiverer dynamisk bass. Lydmodus Du kan velge en lydmodus (hvis dette støttes av den valgte kanalen). Digital Ut Stiller inn digital lydtype ut. Hodetelefon Stiller inn hodetelefonvolum. Dette alternativet vil ikke være tilgjengelig hvis Lydutgang er ssatt til S/PDIF.
Innhold i Installere-menyen Automatisk kanalsøk (still om) Viser automatiske omstillingalternativer. D. Antenne: Søker etter og lagrer antennebaserte DVB-stasjoner. D. Kabel: Søker etter og lagrer kabel DVB stasjoner. Analog: Søker etter og lagrer analoge stasjoner. Satellitt: Søker etter og lagrer satellittstasjoner. Manuelt kanalsøk Denne funksjonen kan brukes for innlegging av direktesendinger. Nettverkssøk Søker lenkede kanaler i sendingsystemet. D. Antenne: Søker etter kanaler i antennenettverk.
Systemmeny-innhold Tilgjengelighet Høy kontrast Hørselshemmet Lydbeskrivelse Viser tilgjengelighetsalternativer på TV-en. Noen alternativer vil ikke være tilgjengelig hvis ingen kanaler er installert. Øk kontrasten til menyalternativene og tekstene for å gjøre dem lettere å lese. Alternativene Hvit tekst, Gul tekst og Av vil være tilgjengelige. Aktiverer spesielle funksjoner som er sendt fra kringkasteren. Et fortellerspor vil bli spilt for blinde eller svaksynte.
Rediger navnene, aktiver eller deaktiver valgte kildealternativer. Det finnes også Vanlig og Forsterket -alternativer tilgjengelige for HDMI-kilder. Disse alternativene påvirker fargeinnstillingene for den valgte HDMI-kilde. For å kunne se 4K- eller HDR-bilder fra en HDMI-kilderelatert, må du angi kildeinnstillingen bør settes som Forsterket hvis den tilkoblede enheten er kompatibel med HDMI 2.0 og nyere versjoner. Sett som Vanlig hvis den tilkoblede enheten er kompatibel med HDMI 1.4.
Endre vennlig navn Logg ut Google Assistant Mer OSD-tidsavbrudd Standby-LED HBBTV Enhetsidentifikasjon Oppgradering av programvare Program Versjon Undertekst Modus Auto steng av. Biss Nøkkel Butikk Modus Lyd-/Videodeling Oppstart-modus Ved hjelp av dette valget kan gi TV-en din et nytt navn. Du kan bruke dette alternativet til å logge ut. Hvis du logger deg ut, vil funksjonen Fungerer med Alexa bli deaktivert. Starer oppsettsprosessen slik at TV-en din kan fungere med Google Assistant-enheter.
Generell TV Betjening Bruk kanal listen TV-en sortere alle lagrede stasjoner i kanallisten. Du kan redigere denne kanallisten, stille inn favoritter eller stille inn aktive stasjoner som skal lsitet opp ved bruk av alternativene i Kanaler-menyen. Trykk på OKknappen for å vise Kanalliste. Du kan filtrere kanallister eller foreta avansert endringer i den gjeldende listen ved bruk av alternativene ifanen Filter og Rediger. Uthev fanen du ønsker og trykk på OK for å se tilgjengelige alternativer.
Uthev Sjanger: Viser Uthev sjanger-meny. Velg et program og trykk OK. Hendelsene i programguiden som matcher den valgte sjangeren vil bli uthevet. Guidesøk: Viser Fransat-alternativer. Ved hjelp av denne funksjonen kan du søke i databasen til programguiden i overensstemmelse med sjangeren som du har valgt. Matchende resultater vil bli oppført. (NÅ) Viser aktuell sending på uthevet kanal. Zoom Uthev og trykk på OK for å se hendelser i et bredere tidsintervall.
• Er du i tvil, ta kontakt med leverandøren. HDMI-signalkompatibilitet Manglende lyd • Sjekk om TV-en er dempet. Trykk knappen Lydløs eller øk volumet for å sjekke. Kilde • Lyd kommer fra bare én høyttaler. Sjekk balanseinnstillingene i Lyd-menyen. • Sjekk alternativet for lydutgang er riktig innstilt fra lydmenyen.
Støttede filformater for USB-modus Videofilformater Formater Filutvidelse .mpg/.mpeg/.dat/ .vob .ts/.trp/.m2ts .avi .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/. qt/.3gp/.3g2/ .3gpp .mkv .flv .asf/.wmv .webm Videokodek Lyd MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 MPEG 1/2, MPEG4, H.264, HEVC/H.265, AV1 Sorenson Spark, MPEG4, H.
Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler enheter til TV-konnektorene dine ved å bruke DVI-konversjonskabel (DVI til HDMI-kabler – følger ikke med), kan du bruke følgende resolusjonsinformasjon.
Internett-hastighet Test Kompatibilitet Marker Internett-hastighet Test og trykk på OK -knappen. TV-en vil kontrollere båndbredden for internettforbindelsen og vise resultatet når fullført. Kablet tilkobling For å Koble Til Et Kablet Nettverk • Du må ha et(en) modem/ruter koblet til en aktiv bredbåndsforbindelse. Avanserte Innstillinger 1 Marker Avanserte innstillinger og trykk deretter OKknappen. På neste skjermen kan du endre TV-ens innstillinger for IP og DNS.
verdiene for trådløse standarder. De er ikke de faktiske hastigheter på dataoverføring. Stedet der overføringen er mest effektiv varierer avhengig av bruksmiljøet. TV-en støtter modemer i typen 802.11 a, b, g og n. Det anbefales sterkt å bruke kommunikasjonsprotokollen IEEE 802.11n for å unngå eventuelle problemer mens du ser på videoer. Du må endre modemets SSID når det er noen andre modemer i nærheten med samme SSID. Ellers kan du få problemer med tilkoblingen.
For detaljer om vilkår for bruk/personvern, se [HOME] Innstillinger> System> Personvern>Personverninnstillinger Kundens personlige opplysninger kan bli tatt opp på denne TV-en av kringkastingsorganisasjon eller programleverandøren. Før du reparerer, overfører eller kasserer denne TV-en, må du slette all informasjon som er tatt opp på denne TV-en, i henhold til følgende fremgangsmåte.
slikt tilfelle blir MAC-adressen autentisert hver gang du kobler til Internett. Dette er et vernetiltak mot uautorisert tilgang. Fordi TV-en har sin egen MACadresse, kan ikke Internett-leverandøren validere MAC-adressen til TV-en. På grun av dette kan ikke TV-en koble til Internett. Kontakt Internett-leverandøren og be om informasjon om hvordan du kobler en annen enhet, for eksempel TV-en, til Internett. Det er også mulig at forbindelsen ikke kan være tilgjengelig på grunn av en brannmur problem.
i Hurtigtast-alternativet og trykk på OK -knappen. Fyll ut feltene for navn og adresse , markere OK og trykk på OK -knappen for å legge til. Mens du er på stedet du ønsker å legge til Speed Dial -listen, markere View knappen og trykk på OK -knappen. Deretter markereLegg til Speed Dial alternativet i undermenyen og trykker på OK -knappen igjen. Navn og adresse vil bli fylt automatisk ifølge nettstedet du besøker. Marker OK og trykk på OK -knappen for å legge til.
Alexa klar Alexa er Amazons cskybaserte taleservice som er tilgjengelig på mange talestyrte assistentenheter. Ved hjelp av Alexa-innebygde funksjoner og funksjoner som fungerer med Alexa, kan du bruke TV-en din som en Alexa-enhet og kontrollere funksjonene til TV-en din med Alexa. Alexa-innebygd Du kan bruke TV-en din som en Alexa-enhet. For å gjøre dette, kreves en mikrofonboks (*). Etter å ha koblet mikrofonboksen til TV-en din, bør installasjonsprosessen være fullført.
Google Assistant Kommando Funksjon Alexa, pause ‘FN’ Setter medieavspilling på pause TV-en din fungerer med Ok Google for stemmekontroll av tilkoblede enheter og apparater.
Eksempelkommandoer Bare si "Ok Google" for å kontrollere TV-en din med bare stemmen din.
