Operating Instructions

Folosirea funciilor din meniu 
19
Meniu Element Reglaje / Configuraii (alternative)
Setare
Limb
Limb mesaje OSD
Modific limba meniurilor afiate pe ecran
Audio 1 / 2 preferat
Selecteaz prima i a doua limb preferat pentru DVB multi audio (în funcie de
post)
Subtitrare 1 / 2
preferat
Selecteaz prima i a doua limb preferat pentru subtitrrile DVB (în funcie de
post)
Teletext preferat
Selecteaz limba preferat pentru serviciul teletext DVB (în funcie de transmitor)
Setri afiaj
Tip subtitrare
preferat
Selecteaz tipul de subtitrare preferat (Standard / Deficiene auditive)
Tipul „Deficiene auditive” v ajut s înelegei i s v bucurai de subtitrrile

DVB (în funcie de transmitor).
„Subtitrare 1 / 2 preferat” din „Limb” are prioritate.

Teletext
Mod de afiare a teletextului (TOP (FLOF) / Listare)
Setare caractere
teletext
Selecteaz limba teletextului (Vest / Est1 / Est2)
Vest: englez, francez, german, greac, italian, spaniol, suedez, turc etc.

Est1: ceh, englez, eston, leton, român, rus, ucrainean etc.
Est2: ceh, maghiar, leton, polonez, român etc.
Etichete intrare
Eticheteaz sau ignor fiecare muf de intrare
Durat afi. baner
Seteaz cât de mult rmâne pe ecran banda de informaii
(lips afiare / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 secunde)
Afiare timp de joc
Setai pe „Activat” pentru a afia permanent durata de timp în Modul joc la fiecare
30 de minute (Dezactivat / Activat)
Aceast funcie este disponibil când se selecteaz „Joc” în „Modul de vizionare”

(p. 16).
Interfa obinuit
Folosete funcia de includere pentru a urmri canalele cu plat
Meniu sistem
Condiii presetate
Reseteaz toate setrile, de exemplu când v mutai
Actualizare sistem
Descrcai noul software pe televizor
Licen program soft
Afieaz informaii despre licena programului soft
Informaii sistem
Afieaz informaiile de sistem ale acestui televizor
Alte setri
Sistem color AV
Selecteaz un sistem de culoare opional, în funcie de semnalele video în modul AV
(Auto / PAL / SECAM / M. NTSC / NTSC)
Setri
GUIDE Plus+
Actualizare
Efectueaz actualizarea programului GUIDE Plus+ i a informaiilor publicitare
pentru sistemul GUIDE Plus+ .
Cod potal
Seteaz codul potal pentru afiarea informaiilor publicitare din sistemul
GUIDE Plus+
Informaii
sistem
Afieaz informaiile de sistem pentru GUIDE Plus+
Economisire energie
Reduce luminozitatea imaginii pentru a economisi energie (Dezactivat / Activat)
Suprascanare
imagine
Selecteaz zona de ecran care afieaz imaginea (Dezactivat / Activat)
Activat : Imaginea este mrit pentru a ascunde marginile imaginii.
Dezactivat : Afieaz imaginea la dimensiunile sale iniiale.
Setai la „Activat” dac exist zgomot generat pe marginea ecranului.

Aceast funcie este disponibil când raportul imaginii este setat la Auto (numai 
semnal 16:9) sau 16:9.
Aceast funcie poate fi memorat separat pentru semnalele SD (Definiie

standard) i HD (Definiie înalt).
Fus orar
Regleaz ora
Ora va fi corectat pe baza GMT.

Setai la „Auto” pentru a regla ora automat în funcie de zona dumneavoastr.
Un alt meniu este afiat când se folosete PC-ul sau cardul SD.
Se pot selecta doar elementele disponibile.