Quick Start Guide

ManualsBrandsPanasonic ManualsLCD TVsTXL19XM6E

Модел No.

TX-L19XM6E

TX-L24XM6E

Инструкции за работа

Tелевизор с течни кристали

За по-подробни инструкции ползвайте

инструкцията за работа на CD-ROM диска.

За да видите инструкцията за работа на CD-ROM

диска Ви е нужен компютър със CD-ROM

устройство и инсталиран Adobe® Reader® (версия

8.0 или по-нова е за препоръчване).

В зависимост от операционната система или

настройките на компютъра ви, инструкцията за работа

може да не стартира автоматично.

В този случай, за да видите инструкцията, ръчно

отворете PDF файла в папка “MANUAL”.

Съдържание

Обезателно прочетете

Предпазни мерки ............................................2

Поддръжка .......................................................3

Кратко ръководство

Аксесоари / Опции ..........................................4

Идентифициране на управлението .............6

Основни връзки ..............................................8

Автоматични настройки ..............................10

Как се използват функциите на менюто ...12

Спецификации ..............................................18

Лиценз ............................................................19

Благодарим ви, че закупихте този продукт на Panasonic.

Моля прочетете тези инструкции внимателно, преди да използвате продукта. Запазете

ги за справка в бъдеще.

Изображенията, показани в тази инструкция, са само с илюстративна цел.

Ако се наложи да се свържете с местния дилър на Panasonic за съдействие, потърсете

информация за контакт в картата към Паневропейската гаранция.

Български

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Модел No. TX-L19XM6E TX-L24XM6E Инструкции за работа Tелевизор с течни кристали Съдържание Обезателно прочетете Предпазни мерки.............................................2 За по-подробни инструкции ползвайте инструкцията за работа на CD-ROM диска. За да видите инструкцията за работа на CD-ROM диска Ви е нужен компютър със CD-ROM устройство и инсталиран Adobe® Reader® (версия 8.0 или по-нова е за препоръчване).
PAGE 2
Обезателно прочетете Предпазни мерки Български Предупреждение Боравене с щепсела и кабела на захранването ●● ●● ●● ●● Вкарайте щепсела докрай в контакта. (Ако щепселът е хлабав, той може да се нагрее и да причини пожар.) Осигурете си лeceн дocтъп дo кoнтaктa нa зaxpaнващия кaбeл. Не докосвайте захранващия щепсел с мокра ръка. Това може да причини токов удар. Не използвайте захранващи кабели, които не са доставени с този телевизор. Това може да причини пожар или токов удар.
PAGE 3
огато почиствате телевизора, извадете щепсела от контакта ●● Почистването на телевизор с включено захранване може да причини токов удар. Ако не използвате телевизора продължително време, изключете щепсела от контакта ●● Този телевизор продължава да консумира известно количество електричество дори и в изключен режим, ако щепсела е свързан към контакт.
PAGE 4
Кратко ръководство Аксесоари / Опции Български Стандартни аксесоари Дистанционно управление ●● N2QAYB000816 MEDIA PLAYER INPUT TV AV MENU TEXT STTL GUIDE EXIT Батерии за дистанционното управление (2) ●● (R6AA) (стр. 4) Поставка (стр. 5) Захранващ кабел (стр. 8) OK BACK/ RETURN OPTION ASPECT MUTE abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz STILL LAST VIEW TV Монтажен болт за основата (1) (стр. 5) Монтажен болт за поставката (2) (стр.
PAGE 5
Поставяне / отстраняване на поставката Предупреждение Внимание Не използвайте друга поставка освен тази, която е предоставена с този телевизор. ●● В противен случай телевизорът може да падне и да се повреди, и да причини нараняване на човек. Не използвайте поставката, ако тя се огъне или повреди физически. ●● Използването на физически повредена поставка може да причини нараняване. Незабавно се свържете с местния дилър на Panasonic. При поставяне се уверете, че всички винтове са здраво затегнати.
PAGE 6
Идентифициране на управлението Български Дистанционно управление 7 1 2 3 4 5 6 7 8 MEDIA PLAYER INPUT TV AV MENU TEXT STTL GUIDE EXIT ●● Потвърждава избора. ●● Натиснете, след като сте избрали позиция, за да можете бързо да смените канала. ●● Показва списъка с канали. 14 15 16 17 8 ●● Лесни допълнителни настройки за гледане, звук и др. 9 Цветни бутони (червен-зелен-жълт-син) ●● Използват се за избор, навигация и изпълнение на различни функции.
PAGE 7
Индикатор / Контролен панел 1 3 4 Български Приемник на телевизора за сигнала от дистанционното управление ●● Не слагайте никакви предмети между дистанционното управление и сензора за дистанционното управление. 2 Индикатор на захранването Червено: Режим на готовност Зелено: Вкл. ●● Светодиодът примигва, когато телевизорът получи команда от дистанционното управление. 5 6 3 ●● Променя силата на звука. ●● Регулира стойността на избрания елемент от екранното меню. 7 1 4 ●● Сменя каналите.
PAGE 8
Основни връзки Показаните външни устройства и кабели не се доставят с този телевизор. Български Моля, уверете се, че телевизорът е изключен от захранващия контакт, преди да свързвате или откачвате кабели или оборудване. Терминали 6 7 8 1 2 3 4 1 HDMI 1 (ARC) - HDMI 2 (стр. 9) 2 AV 2 (COMPONENT / VIDEO) 3 DIGITAL AUDIO 4 AV 1 (SCART) 5 Терминал за наземна връзка (вижте по-долу) 6 CI гнездо 7 Жак за слушалки 8 USB порт (стр.
PAGE 9
AV устройства Плейър Телевизор Български Плейър HDMI кабел DVD записващо Устройство / видеокасетофон Телевизор Антена RF кабел Кабел RF кабел SCART кабел DVD записващо Устройство / видеокасетофон DVD записващо устройство / видеокасетофон и цифров приемник Телевизор HDMI кабел RF кабел Антена SCART кабел RF кабел DVD записващо Устройство / видеокасетофон Цифров приемник SCART кабел Забележка ●● Прочетете и упътването към устройството, което свързвате.
PAGE 10
Автоматични настройки Български Автоматично търсене и запаметяване на телевизионни канали. ●● Тези действия не са необходими, ако телевизорът е бил настроен от вашия дилър. ●● Моля, свържете (стр. 9) и настройте (ако е необходимо) свързаното устройство преди да стартирате “Автоматични настройки”. Моля, прочетете ръководството за работа на свързаното устройство за повече информация относно настройките.
PAGE 11
5 Изберете [Жилище] Изберете среда на гледане [Жилище], за да използвате в домашна среда. OK Български Моля изберете среда за гледане Жилище Магазин променете потвърждение среда на гледане [Магазин] (само за показване в магазини) средата на гледане [Магазин] е демонстрационният режим, разясняващ основните функции на телевизора. Изберете среда на гледане [Жилище], за да използвате в домашна среда.
PAGE 12
Български Как се използват функциите на менюто Различни менюта позволяват да правите настройки на картината, звука и други функции.
PAGE 13
Списък на менюто Меню Елемент Избира предпочитания от вас режим на картината за всеки вход. [Динамичен] / [Нормален] / [Кино] / [Реалист. кино настр.] / [Игра] [Динамичен]: Подобрява контраста и яснотата на картината за гледане в силно осветено помещение. [Нормален]: Нормална употреба за гледане в условия на нормално осветяване. [Кино]: Подобрява контраста, черния цвят и пресъздаването на цветовете за гледане на филми в по-тъмни помещения. [Реалист. кино настр.
PAGE 14
Меню Елемент Режим на звука Избира предпочитания от вас режим на звука. [Музика] / [Говор] / [Потребител] ●● Избраният режим се отразява на всички входни сигнали. [Музика]: Подобрява качеството на звука при гледане на музикални видеоклипове и др. [Говор]: Подобрява качеството на звука при гледане на новини, филми и др. ●● В режимите [Музика] и [Говор] можете да регулирате настройките [Бас] и [Тембър], които ще се съхранят за всеки режим.
PAGE 15
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) MPEG оптично ниво Регулира нивото на звуковия изходен сигнал PCM от конектора DIGITAL AUDIO като първоначална настройка. [-12] / [-10] / [-8] / [-6] / [-4] / [-2] / [0] (dB) ●● Обикновено звуковите файлове с формат [PCM] ca по-големи в сравнение с останалите видове аудио записи. HDMI 1 вход HDMI 2 вход Избира подходящ входен сигнал.
PAGE 16
Меню Елемент Автомат. изключване Link Настройки Български Настройки Mеню настройки 16 Настройва времето, след което телевизорът автоматично преминава в режим на готовност. [Изкл.] / [15] / [30] / [45] / [60] / [75] / [90] (минути) CEC Когато е в позиция [Вкл.], телевизорът автоматично ще привключи към подходящия HDMI вход, при положение че свързаното HDMI устройство е включено и e в режим на възпроизвеждане. [Изкл.] / [Вкл.
PAGE 17
Меню Елемент Избран Телетекст Избира предпочитания език за услугата DVB телетекст (в зависимост от излъчващата станция). Избира езика на телетекста. [Западен] / [Източен1] / [Източен2] [Западен]: английски, френски, немски, гръцки, италиански, испански, шведски, турски и т.н. [Източен1]: чешки, английски, естонски, латвийски, румънски, руски, украински и т.н. Български Телетекст език Настройки / Конфигурации (възможности) [Източен2]: чешки, унгарски, латвийски, полски, румънски и т.н.
PAGE 18
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Български Други настройки Настройки Цвят матрица Избира разделителната способност на устройства с компонентно или HDMI свързване. ●● Само за източници на сигнал HDMI / YPbPr ●● Използва се само с видеосигнал 480p или 576p AV цветна система Избира цветна система въз основа на видеосигнала в AV режим. [Автоматичен] / [PAL] / [SECAM] / [M.NTSC] / [NTSC] ●● Само за източници на AV сигнал Автом.
PAGE 19
Лиценз Този продукт включва следния софтуер: (1) софтуер, лицензиран под GNU General Public License, версия 2.0 (GPL V2.0) и/или, (2) софтуер с отворен код, различен от софтуера, лицензиран под GPL. Софтуерът, категоризиран като (1) – (2) се разпространява с надеждата, че ще бъде полезна, но БЕЗ НИКАКВА ГАРАНЦИЯ, дори без подразбиращата се гаранция за ПРОДАВАЕМОСТ или ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ. Вижте подробните правила и условия, показани в менюто “Лиценз софтуер” на този продукт.
PAGE 20
Информация за събиране и изхвърляне на стари електроуреди и батерии Тези символи, поставени на продуктите, опаковките и/или съпътстващите ги документи обозначават електронни уреди, които не трябва да бъдат изхвърляни заедно с потока битови отпадъци. 3а да бъдат правилно третирани и рециклирани, моля да предадете тези продукти на специално предназначените за тази цел места, спазвайки разпоредбите на националното законодателство и европейските директиви 2002/96/EC и 2006/66/EC.