Číslo modelu TX-L32EM6E Návod k obsluze LCD televizor Obsah Nezapomeňte přečíst Bezpečnostní upozornění.....................................2 Údržba....................................................................3 Podrobnější informace naleznete v návodu k obsluze dodávaném na CD-ROMu. K zobrazení návodu k obsluze na CD-ROMu potřebujete počítač vybavený jednotkou CD-ROM a v počítači instalovaný program Adobe® Reader® (doporučujeme verzi 8.0 a novější).
Nezapomeňte přečíst Bezpečnostní upozornění Varování Bezpečnostní upozornění Zacházení se zástrčkou a napájecím kabelem ●● Zcela zasuňte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky. (Pokud je zástrčka napájecího kabelu uvolněná, může dojít k zahřívání a následně k požáru.) ●● Zajistěte si snadný přístup k zástrčce kabelu napájení. ●● Nedotýkejte se zástrčky napájecího kabelu mokrýma rukama. Toto může způsobit úraz elektrickým proudem.
Pozor ●● Čištění přístroje zapojeného do sítě může způsobit úraz el. proudem. Pokud nebudete televizor delší dobu používat, odpojte hlavní zástrčku od síťové zásuvky ●● Pokud je televizor zapojen do zásuvky pod proudem, stále odebírá určité množství elektrické energie, i když je vypnutý. Nevystavujte vaše uši nadměrnému hluku ze sluchátek ●● Můžete si způsobit nevratné poškození sluchu.
Stručný návod Příslušenství / Volby Standardní příslušenství Dálkový ovladač ●● N2QAYB000815 VIERA TOOLS INPUT TV AV MENU TEXT STTL GUIDE EXIT Baterie do dálkového ovladače (2) ●● (R6AA) (str.4) Podstavec (str.5) Síťový kabel (str.9) OK BACK/ RETURN OPTION Stručný návod ASPECT MUTE abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz STILL LAST VIEW TV Příslušenství / Volby Šrouby pro montáž základny (4) (str.5) M4 × 14 Šrouby pro montáž podstavce (4) (str.
Připevnění / sundání podstavce Varování Podstavec nerozebírejte ani neupravujte. ●● Jinak se může přístroj převrhnout a poškodit a způsobit zranění. Pozor Podpěra Základna M4 × 14 Šrouby pro montáž základny (4) Příslušenství / Volby Montážní šrouby (8) Stručný návod Nepoužívejte žádný jiný podstavec než ten, který se dodává s televizním přístrojem. ●● Jinak se může přístroj převrhnout a poškodit a způsobit zranění. Podstavec nepoužívejte, pokud je zkroucený nebo fyzicky poškozený.
Prevence pádu televizoru Zašroubováním šroubu proti pádu (nutno dokoupit samostatně) bezpečně připevněte tělo podstavce k instalačnímu povrchu. ●● Místo pro umístění podstavce musí mít dostatečnou tloušťku a musí být vyrobeno z tvrdého materiálu.
Uspořádání ovládacích prvků Dálkový ovladač 7 8 INPUT TV AV MENU TEXT STTL GUIDE EXIT 15 16 17 OK BACK/ RETURN OPTION 18 ●● Snadné volitelné nastavení zobrazení, zvuku atd. 9 Barevná tlačítka (červená-zelená-žlutá-modrá) ●● Slouží k výběru, navigaci a ovládání různých funkcí. 10 Zvyšování / snižování hlasitosti ●● Slouží k ovládání hlasitosti.
Kontrolka / ovládací panel 1 C.A.T.S. snímač (automatický systém nastavení INPUT OK kontrastu) ●● Snímá úroveň jasu kvůli nastavení kvality obrazu, když je [Senzor osvětlení okolí] v [Obraz] nastaveno na [Zapnuto]. (str.15) HOLD for MENU 4 5 6 2 Přijímač signálu dálkového ovladače ●● Neumisťujte žádné předměty mezi dálkový ovladač a senzor dálkového ovládání na TV.
Zapojení Zobrazená externí zařízení a kabely se s tímto televizorem nedodávají. Před připojováním a odpojováním jakýchkoli kabelů se ujistěte, že je televizor odpojen od sítě. Konektory 7 1 2 3 4 2 AV 2 (COMPONENT / VIDEO) 3 AV 1 (SCART) 4 Pozemní výstup (viz níže) 5 HDMI 1 - HDMI 2 (ARC) 6 Patice CI 7 Konektor pro připojení sluchátek 8 Port USB (str. 10) (str. 10) Zapojení 8 DIGITAL AUDIO Stručný návod 6 1 5 Připojení Síťový kabel a anténa Pozemní anténa Síťový kabel stříd.
AV zařízení Přehrávač TV Přehrávač Kabel HDMI DVD rekordér / Videorekordér TV Pozemní anténa Stručný návod Kabel RF Kabel Kabel RF Zapojení DVD rekordér / Videorekordér Kabel SCART DVD rekordér / videorekordér a set top box TV Kabel HDMI Kabel RF Pozemní anténa Kabel SCART Kabel RF DVD rekordér / Videorekordér Set top box Kabel SCART Poznámka ●● Také si prosím přečtěte návod k připojovaným zařízením. ●● Televizor neumísťujte v blízkosti elektronických zařízení (video zařízení atd.
Automatické ladění Automatické vyhledání a uložení televizních kanálů ●● Tyto kroky nejsou třeba, pokud bylo nastavení provedeno vaším místním prodejcem. ●● Před zahájením automatického ladění dokončete zapojení (str. 9, 10) a nastavení připojeného zařízení (v případě potřeby). Podrobnosti týkající se nastavení připojeného zařízení naleznete v návodu k zařízení. Televizor zapojte do zásuvky a zapněte 2 Vyberte jazyk ●● Potrvá několik sekund, než dojde ke zobrazení.
4 Vyberte stát vybrat Země Německo Rakousko Francie Itálie Španělsko Portugalsko Švýcarsko Malta Andora Stručný návod 5 Polsko Česko Maďarsko Slovensko Slovinsko Chorvatsko Estonsko Litva Rumunsko Ostatní OK nastavit ●● V závislosti na vámi zvolené zemi zvolte svou oblast nebo uložte číslo PIN dětského zámku („0000“ nelze uložit) podle pokynů na obrazovce.
6 3 4 [Automatické ladění DVB-T] Automatické ladění analogové části Automatické ladění DVB-T CH 5 Stav Tato operace bude trvat asi 3 min. KANÁL Název kanálu CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk 62 Neplacené TV : 4 [Automatické ladění analogové části] 69 Typ Neplacené TV Neplacené TV Neplacené TV Neplacené TV Placené TV : 0 Probíhá vyhledávání Kvalita 100 100 100 100 Rozhlas: 0 CH 2 78 CC 1 Vyhledávání Tato operace bude trvat asi 3 min.
Jak používat funkce menu K nastavení obrazu, zvuku a dalších funkcí slouží různá menu.
Seznam menu Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Podsvícení, Kontrast, Jas, Barevná sytost, Ostrost Zvyšuje nebo snižuje úroveň těchto parametrů podle vašich osobních preferencí. Tón barvy Upravuje odstín obrazu podle vlastního vkusu. Teplota barev Slouží k nastavení celkového barevného tónu obrazu. [Chladné 2] / [Chladné 1] / [Normální] / [Teplé 1] / [Teplé 2] Živá barva Automaticky nastaví svěží barvy.
Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Režim Filmová kadence Vylepšuje svislé rozlišení filmového obrazu. [Vypnuto] / [Zapnuto] 1080p Reprodukuje originální kvalitu obrazu pro vstupní signál 1080p (HDMI). [Vypnuto] / [Zapnuto] ●● Pouze pro vstup HDMI Automaticky upravuje obraz podle přijímaného HDMI obsahu. Nastavení možností Obraz Nastavení zobrazení Jak používat funkce menu Zvuk 16 Typ obsahu HDMI [HDMI1] / [HDMI2]: [Grafický] / [Fotografie] / [Automaticky] / [Vypnuto] [Aut.
Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Ekvalizér Seřizuje úroveň frekvence na pro vás vhodnou zvukovou kvalitu. ●● Tato funkce je dostupná, pokud je v položce [Režim zvuku] nastavena možnost [Uživatel]. ●● Zvolte frekvenci a změňte úroveň frekvence pomocí kurzorového tlačítka. ●● Přejete-li si zvýšit hloubku zvuku, zvyšte úroveň nízké frekvence. Přejete-li si zvýšit výšku zvuku, zvyšte úroveň vyšší frekvence.
Menu Položka Časovač vypnutí Slouží k nastavení času, kdy televizor automaticky přejde do pohotovostního režimu. [Vypnuto] / [15] / [30] / [45] / [60] / [75] / [90] (minut) Časové pásmo Nastavení časových údajů. ●● Časová data budou upravena podle GMT. ●● Chcete-li nastavit čas podle své oblasti automaticky, použijte možnost [Automaticky]. Automatické vypnutí Automaticky přepne TV do pohotovostního režimu pro úsporu energie, neníli během 4 hodin provedena žádná operace.
Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Menu ladění DVB-C Menu ladění analog Jazyk Slouží k vytvoření seznamu oblíbených kanálů. Seznam kanálů Slouží k přeskočení nechtěných kanálů nebo k úpravě kanálů. Automatické ladění Automaticky nastaví dostupné kanály. Ruční ladění Slouží k manuálnímu nastavení kanálů DVB-C. Aktualizovat seznam kan. Slouží k aktualizaci seznamu kanálů při zachování nastavení.
Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Typ prefer. podtitulků Slouží k zvolení preferovaného typu titulků. [Standardní] / [Pro neslyšící] ●● [Pro neslyšící] poskytuje pomoc při porozumění a zábavě s titulky DVB (závisí na provozovateli vysílání). ●● [Preferované podtitulky 1] / [Preferované podtitulky 2] mají přednost. Teletext Slouží k výběru režimu zobrazení teletextu. [TOP] / [Seznam] Nastavení znaků TXT Slouží k výběru jazyka teletextu.
Menu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti) Nastavení systému Další nastavení Nastavení Zvolte jazyk, který podporuje vaše USB klávesnice. Expediční nastavení Obnoví původní nastavení televizoru. Aktualizace systému Slouží ke stažení nového softwaru do televizoru. Menu licence Zobrazí informace o licenci k softwaru. GUIDE Plus+ Nastavení [Aktualizace]: Slouží k provedení aktualizace rozvrhu GUIDE Plus+ a reklamních údajů pro systém GUIDE Plus+ (k dispozici pouze v některých zemích).
Licence Plně uznávány jsou však i společnosti nebo ochranné známky produktů uvedené bez zvláštního označení.
Upozornění týkající se funkcí DVB ●● Tento televizor byl navržen tak, aby splňoval požadavky standardů (aktuálních k srpnu 2012) DVB-T (MPEG2 a MPEG4-AVC(H.264)) pro digitální pozemní služby a DVB-C (MPEG2 a MPEG4-AVC(H.264)) pro digitální kabelové služby. Informace o dostupnosti služeb DVB-T ve své oblasti získáte u místního prodejce. Informace o dostupnosti služeb DVB-C pro tento televizor získáte u poskytovatele kabelových služeb.
Informace pro spotřebitele o sběru a likvidaci odpadu elektrických a elektronických zařízení a použitých baterií z domácností. Tyto symboly na výrobcích, obalech nebo v průvodní dokumentaci znamenají, že použitá elektrická a elektronická zařízení a baterie nepatří do běžného domácího odpadu.
