Operating Instructions

Modo di usare le funzioni dei menu ● (immagini, qualità del suono, ecc.)
Visione
29
Menu Opzione Regolazioni / Configurazioni (alternative)
Impostazione
Menu sintonia Analogica
Lista canali
Salta i canali analogici indesiderati o modifica i canali analogici (pag. 39)
Sintonia automatica
Imposta automaticamente i canali analogici ricevuti localmente (pag. 33)
Sintonia manuale
Imposta manualmente i canali analogici (pag. 39)
Aggiungi canali
DVB-T
Risintonizza tutti i canali TV per aggiungere canali DVB-T
Tutte le impostazioni di sincronizzazione precedenti vengono cancellate.
●
Usare questa funzione se nell’area di utilizzo diventano disponibili i servizi DVB-T.●
Lingua
Lingua OSD
Per cambiare la lingua delle indicazioni sullo schermo
Audio preferito 1 / 2
Seleziona la prima e seconda lingua preferita per il multiaudio DVB (a seconda della emittente)
Sottotitoli preferiti 1 / 2
Seleziona la prima e seconda lingua preferita per i sottotitoli DVB (a seconda della emittente)
Per visualizzare i sottotitoli ● pag. 16
Teletext preferito
Per selezionare la lingua preferita del servizio Televideo DVB (secondo l’emittente)
Impostazioni schermo
Tipo sottotitolo
prefer.
Per selezionare il tipo preferito dei sottotitoli (Standard / Ascolto difficoltoso)
“Ascolto difficoltoso” aiuta a capire mediante i sottotitoli DVB (secondo l’emittente). ●
“Sottotitoli preferiti 1 / 2” in “Lingua” hanno la precedenza.●
Televideo
Modalità di visualizzazione Televideo (TOP / (FLOF) / Normale) (pag. 20)
Setup carattere
teletext
Per selezionare la lingua Televideo (Ovest / Est1 / Est2)
Ovest: Inglese, francese, tedesco, greco, italiano, spagnolo, svedese, turco, ecc.
●
Est1: Repubblica Ceca, Inglese, Estone, Lettone, Rumeno, Russo, Ucraino, ecc.●
Est2: Repubblica Ceca, Ungherese, Lettone, Polacco, Rumeno, ecc.●
Nome ingresso
Etichettare o saltare ciascun terminale di ingresso (pag. 44)
Durata visione
Per impostare per quanto tempo la barra delle informazioni (pag. 15) rimane sullo schermo
(No visualizz. / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 secondi)
Mostra tempo di
gioco
Impostare “On” per visualizzare una registrazione continua del tempo trascorso nel
modo Game ogni 30 minuti (Off / On)
Questa funzione è disponibile quando si seleziona “Game” nella “Modalità
●
visione” (pag. 26).
Common Interface
Gli utilizzi includono la possibilità di guardare le pay-TV (pag. 41)
Menu Sistema
Impostazioni originali
Per ripristinare tutte le impostazioni, per esemio quando si cambia casa (pag. 42)
Aggiorn. sistema
Per scaricare i nuovi software nel televisore (pag. 43)
Licenza software
Per visualizzare le informazioni della licenza del software
Informazioni di sistema
Per visualizzare le informazioni di sistema di questo televisore
Altre impostazioni
Sistema di colore AV
Per selezionare il sistema di colore opzionale in base ai segnali video nella modalità AV
(Auto / PAL / SECAM / M. NTSC / NTSC)
Impostazioni
GUIDE Plus+
Aggiorna
Per aggiornare il programma di GUIDE Plus+ e gli annunci pubblicitari del sistema
GUIDE Plus+ (pag. 19)
Codice postale
Per impostare il codice postale per la visualizzazione degli annunci pubblicitari nel
sistema GUIDE Plus+ (pag. 19)
Informazioni
di sistema
Per visualizzare le informazioni di sistema nel sistema GUIDE Plus+
Intelligent Frame
Creation
Per la compensazione automatica della velocità di quadro delle immagini, per
renderle naturali (Off / Medio / Massimo)
Non valido con il segnale 24p
●
Impostare su “Off” se sullo schermo appaiono disturbi.●
24p Smooth Film
Per la compensazione automatica della velocità di quadro delle immagini, per
renderle naturali (Off / Medio / Massimo)
Ingresso segnale 24p soltanto
●
Impostare su “Off” se sullo schermo appaiono disturbi.●
Risparmio energia
Per ridurre la luminosità delle immagini in modo da risparmiare il consumo di corrente (Off / On)
Overscan immagine
Per selezionare l’area dello schermo che visualizza le immagini (Off / On)
On : Per ingrandire le immagini per nasconderne i bordi.
Off : Per visualizzare le immagini nelle loro dimensioni originali.
Impostare su “On” se sui bordi delle immagini ci sono disturbi.
●
Questa funzione è disponibile quando il formato è impostato su “Auto” (segnale ●
16:9 soltanto) o 16:9.
Questa funzione può essere memorizzata separatamente per i segnali SD
●
(definizione standard) e HD (alta definizione).
LED scheda SD
Il LED si accende blu quando la scheda SD è inserita (Off / On) (pag. 46)
Fuso orario
Per regolare i dati dell’ora
I dati dell’ora vengono corretti sulla base dell’ora di Greenwich.
●
Impostare su “Auto” per regolare automaticamente l’ora locale.●
Mentre si usa un PC o una scheda SD viene visualizzato un menu diverso. (pag. 47 - 49)●
Si possono selezionare soltanto le opzioni disponibili.●