Operating Instructions

Caractéristiques
Foire aux questions
FAQ, etc.
67
Caractéristiques
TX-L32GW10, TX-L32GW10W TX-L37GW10, TX-L37GW10W
Source d’alimentation CA 220 à 240 V, 50 / 60 Hz
Alimentation 141 W 164 W
Consommation en mode de
veille
0,3 W (sans enregistrement de sortie d’écran)
34 W (avec enregistrement de sortie d’écran)
Écran
Rapport de format 16:9
Taille de la partie visible
de l’écran
80 cm (diagonale)
697 mm (L) × 392 mm (H)
94 cm (diagonale)
819 mm (L) × 460 mm (H)
Nombre de pixels 2 073 600 (1 920 (L) × 1 080 (H))
Son
Haut-parleurs 160 mm × 42 mm × 2 unités, 8
Ω
Sortie audio 20 W (10 W + 10 W), 10% DHT
Casque Mini-prise stéréo M3 (3,5 mm) × 1
Signaux PC
VGA, SVGA, WVGA, XGA
SXGA, WXGA ······ (comprimé)
Fréquence de balayage horizontal 31 à 69 kHz
Fréquence de balayage vertical 59 à 86 Hz
Systèmes de réception TV /
Nom de bande
PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L, L
VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIE)
VHF A - H (ITALIE) UHF E21 - E69
CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10)
CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperbande)
PAL D, K, SECAM D, K
VHF R1 - R2 VHF R3 - R5
VHF R6 - R12 UHF E21 - E69
PAL 525/60 Lecture des bandes NTSC à partir de certains magnétoscopes PAL
DVB-T Services de télévision numérique terrestre
DVB-C Services de télévision numérique par câble
DVB-S / S2 Services de télévision numérique par satellite
Plage de fréquences du récepteur
- 950 MHz à 2 150 MHz
Alimentation et polarisation du convertisseur de fréquences
descendant - Vertical : +13 V
Horizontal : +18 V
Courant : Max. 500 mA (protection de surcharge)
Tonalité 22 kHz - Fréquence : 22 kHz ± 2 kHz
Amplitude : 0,6 V ± 0,2 V
Débit - Max. 30 MS/s
Mode FEC - 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9, 9/10
Démodulation - QPSK, 8PSK
DiSEqC - Version 1,0
M.NTSC Lecture de magnétoscopes NTSC 4,43 MHz
NTSC (entrée AV uniquement) Lecture à partir des magnétoscopes NTSC
Il se peut que les signaux de télévision ne soient pas captés dans certaines zones.
Entrée d’antenne parabolique Femelle, type F, 75
Ω
Entrée d’antenne VHF / UHF
Conditions de
fonctionnement
Température : 0 °C à 35 °C
Humidité : HR 20 % à 80 % (pas de condensation)
Bornes de connexion
AV1 (borne péritel) Borne à 21 broches (entrée audio/vidéo, sortie audio/vidéo, entrée RVB, Q-Link)
AV2 (borne péritel)
Borne à 21 broches (entrée audio/vidéo, sortie audio/vidéo, entrée RVB, entrée S-Vidéo, Q-Link)
AV3
VIDEO RCA à broche × 1 1,0 V[p-p] (75 Ω)
S-VIDEO Mini DIN à 4 broches Y : 1,0 V[p-p] (75 Ω) C : 0,286 V[p-p] (75 Ω)
AUDIO L - R
RCA à broche × 2 0,5 V[rms]
COMPONENT
VIDEO
Y 1,0 V[p-p] (incluant la synchronisation)
P
B, PR ±0,35 V[p-p]
AUDIO L - R
RCA à broche × 2 0,5 V[rms]
Autres
HDMI
1 / 2 / 3 / 4
Connecteurs TYPE A HDMI™ (Version 1,3a avec x.v.Colour™)
Ce téléviseur prend en charge la fonction “HDAVI Control 4”.
PC
D-SUB À 15 BROCHES R,V,B/0,7 V[p-p] (75 Ω)
HAUTE SENSIBILITÉ HD, VD/TTL Niveaux 2,0 à 5,0 V[p-p] (impédance élevée)
Fente pour carte
Fente pour carte SD × 1
Sortie
AUDIO L - R
RCA à broche × 2 0,5 V[rms] (impédance élevée)
DIGITAL
AUDIO OUT
PCM / Dolby Digital, fibres optiques
Dimensions ( L × H × P )
777 mm × 541 mm × 217 mm (avec le piédestal)
777 mm × 501 mm × 95 mm (Téléviseur uniquement)
894 mm × 611 mm × 287 mm (avec le piédestal)
894 mm × 568 mm × 99 mm (Téléviseur uniquement)
Poids
13,5 k
net (avec le piédestal)
12,0 k
net (Téléviseur uniquement)
17,5 k
net (avec le piédestal)
15,0 k
net (Téléviseur uniquement)
Remarque
La conception et les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis. Les poids et
dimensions sont approximatifs.
Ce téléviseur est conforme aux normes EMC indiquées ci-dessous.
EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024.