Mudeli nr TX-L32X5E Kasutusjuhend LCD televiisor Täname, et ostsite selle Panasonicu toote. Palun lugege enne toote kasutamist hoolikalt käesolevaid juhiseid ja hoidke need kindlasti edaspidiseks kasutamiseks alles. Käesolevas juhendis kasutatavad kujutised on ainult illustratiivse tähendusega. Kui soovite ühendust võtta kohaliku Panasonicu esindajaga, siis leiate vastava teabe üleeuroopaliselt garantiikaardilt.
Märkus DVB (digitelevisiooni) funktsioonide kohta See teler on kavandatud vastama DVB-T (MPEG2 ja MPEG4-AVC(H.264)) digitaalsete maapealsete teenuste ning DVB-C (MPEG2 ja MPEG4-AVC(H.264)) digitaalsete kaabelteenuste standarditele (2010. aasta augusti seisuga). DVB-T teenuste kättesaadavuse kohta oma piirkonnas saate rohkem teavet kohalikult edasimüüjalt. Rohkem teavet DVB-C teenuste kasutusvõimaluse kohta käesolevas teleris saate oma kaabelteenuse pakkujalt.
Transportige ainult püstises asendis Panasonic ei anna garantiid teiste tootjate välisseadmete töötamisele ja toimimisele, samuti ütleb Panasonic lahti igasugustest vastutusest või kahjust, mis on seadme töös või toimimises tekkinud teiste tootjate välisseadmete kasutamisest.
Ettevaatusabinõud Hoiatus Ettevaatusabinõud Toitepistiku ja juhtme käsitsemine Sisestage toitepistik täielikult pistikupesasse. (Kui toitepistik ei ole korralikult sisestatud, siis võib see kuumeneda ja põhjustada tulekahju.) Veenduge, et toitepistik on hõlpsasti ligipääsetav. Ärge puudutage toitepistikut, kui käed on märjad. Te võite saada elektrilöögi. Kasutage ainult käesoleva teleriga kaasas olevat toitejuhet. (Vastasel korral võite saada elektrilöögi.
Ettevaatust! Voolu all oleva teleri puhastamine võib põhjustada elektrilöögi. Kui te ei kasuta televiisorit pikemat aega, siis tõmmake pistik seinakontaktist välja Kui toitejuhe on seinakontakti ühendatud, tarbib teler Ärge laske oma kõrvadesse kõrvaklappidest liiga tugevat heli See võib põhjustada pöördumatuid kuulmiskahjustusi. Vältige surve avaldamist ja lööke ekraanile See võib tekitada kahju, mis lõpeb vigastusega.
Tarvikud / valikud Standardsed tarvikud Kaugjuhtimispult N2QAYB000718 Kaugjuhtimispuldi patareid (2) R6 (lk 8) Alus (lk 7) Kiirjuhend Kasutusjuhend Toitejuhe (lk 11) Üleeuroopaline garantii Tarvikud/valikud Tarvikud ei pruugi asetseda ühes kohas. Vaadake hoolikalt, et te ei viskaks neid kogemata minema. Toode sisaldab potentsiaalselt ohtlikke osi (nt kilekotte), mida väikelapsed võivad kogemata sisse hingata või alla neelata. Hoidke neid osi väikestele lastele kättesaamatus kohas.
Aluse kinnitamine / eemaldamine Hoiatus Ärge monteerige lahti ega muutke alust. Vastasel korral võib teler ümber kukkuda ja viga saada, samuti ka inimesi vigastada. Ettevaatust! Kronstein TBL5ZA32261 Alusplaat TBL5ZX0280 M5 × 15 Tarvikud / valikud Koostekruvi (4) Kiirjuhend Ärge kasutage mis tahes teist alust kui selle teleriga kaasas olevat. Vastasel korral võib teler ümber kukkuda ja viga saada, samuti ka inimesi vigastada.
Et teler ümber ei läheks Kinnitage aluse kere kindlalt paigalduspinnale, kasutades selleks kukkumist takistavat kruviauku ja kruvi (saadaval kauplustest). Aluse kinnitamiskoht peab olema piisavalt paks ja tugevast materjalist.
Funktsioonide tuvastamine Kaugjuhtimispult 8 OK 8 OFF TIMER INPUT TV AV AUDIO ASPECT N SURROUND EXIT 17 18 19 20 BACK/ RETURN OPTION 10 11 12 23 24 13 13 14 25 14 MUTE LAST VIEW 15 15 16 26 17 PROGRAMME 27 18 REC 19 TV 20 21 22 23 1 2 3 4 5 6 7 $% ! & ! ' OFF TIMER (lk 17) Lülitage teler määratud ajavahemiku pärast ! ! ! Audio (lk 16) & Kuvasuhe (lk 18) Muudab kuvasuhet.
Märgutuli/juhtpaneel 1 Funktsiooni valimine 2 Kiirjuhend 3 4 5 Funktsioonide tuvastamine [Helitugevus] / [Taustavalgustus] / [Kontrastsus] / [Heledus] / [Värvid] / [Teravus] / [Toon] (NTSC signaal) / [Bass] / [Kõrged toonid] / [Tasakaal] / (lk 32) [Automaatne seadistamine] _` q ' _x'" q "%% Kanal üles/alla, väärtuse muutmine (F-nupu kasutamisel), teleri sisselülitamine (vajutage ükskõik & " & y "
Põhilised ühendused Käesoleva teleri komplekt ei sisalda pildil näidatud väliseid seadmeid ja kaableid. Kontrollige enne juhtmete kinni- või lahtiühendamist, et aparaat ei oleks vooluvõrgus. Pesad Kiirjuhend 1 9 2 3 4 8 5 6 AV1 (SCART) (lk 12) CI pesa (lk 37) HDMI 3 (lk. 12, 47) SD kaardi pesa (lk. 40) Kõrvaklappide pesa USB port (k. 48) (lk. 40) DIGITAL AUDIO OUT HDMI1 - 2 Põhilised ühendused 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (lk. 48) (lk.
AV-seadmed Pleier TV Pleier HDMI-kaabel DVD-salvesti/videomakk TV Kiirjuhend Maapealne antenn Raadiosageduskaabel SCART-kaabel Kaabel Põhilised ühendused Raadiosageduskaabel DVD-salvesti/ videomakk DVD-salvesti/videomakk ja digiboks TV SCART-kaabel Raadiosageduskaabel Terrestrial aerial HDMIkaabel Raadiosageduskaabel Digiboks DVD-salvesti/ videomakk SCART-kaabel Märkus Palun lugege ka ühendatava seadme juhendit.
Automaatne seadistamine Otsib ja salvestab telekanalid automaatselt Need toimingud ei ole vajalikud, kui seadistamine on kohaliku esindaja juures juba tehtud. Palun lõpetage ühendatava seadmestiku ühendused (lk 11, 12) ja seadistused (kui on vajalik) enne Automaatse seadistuse käivitamist. Ühendatud seadme seadistamise üksikasju lugege seadme kasutusjuhendist.
5 Valige [Kodu] Valige [Kodu] vaatamise keskkond, mida kasutada oma kodukeskkonnas. Palun valige oma vaatamise keskkond. Kodu Kauplus valige ligipääs [Kauplus] vaatamise keskkond (ainult kaupluses kuvamiseks) _x q ! " " ! ' " ! " ! Valige [Kodu] vaatamise keskkond, mida kasutada oma kodukeskkonnas. Keskkonna valimise ekraanile saab naasta ka ostu kinnitamise ekraanilt.
Teleri vaatamine 1 Lülitage teler sisse 2 " # ' " ! ! y\ TV ' ! & ! ! Loetelu @"! "" x & " ' # ! ! ! ' ! % " ! ; <" y^ x _$ ! q "%% ! # ! ; " % & % ! 3 Valige kanal ' Teleri vaatamine ! " " " & !# "! \ % Helitugevus Kanalite loetelust val
Muud kasulikud funktsioonid Kuva Informatsiooniriba Kuva informatsiooniriba & ! # ! ! " ! ? 1 2 Coronation Street 20:00 - 20:55 Dolby Digital - 2/0, ST TTX Krüptitud 1 * STTL 45 2 * = ' x " " & " " Saadaolevad funktsioonid/Sõnumite tähendused > ! [Krüptitud] ! Teleri vaatamine [Dolby Digital] &} ! * ' &} ! & * ! $ | &! ! " ; ! ! "
Hoidmine Pildi peatamine / vabastamine HOLD Kuva praeguse oleku puhul valitavad sätted Kontrolli või muuda praegune olek kohe ` ! OPTION ! " [Multi Audio] & " ! ! & " | " & ! ! [Subtiitrite keel] [MPX] @" & ! " & " " " [Helimenüü] (lk 27) [Teleteksti märgistik] ` & !
Pildiformaat Kuvasuhte muutmine (pildi suurus) ! ! ! ! ASPECT * " ! ! * "! " " " ! ! ! ! ! * "! " ^ " ! & ! Kui soovite pildiformaati käsitsi muuta 1 Kuvage pildiformaadi valimise loetelu 2 Valige kuvatavast loetelust ASPECT ; * _@ ! ! ' ! " @|*; Pildiformaadi valimine @ ! !" y? y? " !
TV Juhi kasutamine ; < ! " " " * & " ! ! " ! " ! ! ! ! ! ! ' ! & ! ! | " ! " ' ! & ! ! ! ! y\ <;< " " ! ; < " @" " ! " x ! % ! ! ! ' " " % " % ! ! # ' & ! ! " ! " " ! '!! 1 " # (lk 15) TV 2
Teleteksti vaatamine Teleteksti teenused on saatjate võimaldatud tekstikujuline informatsioon. Funktsioonid võivad sõltuvalt saatjast varieeruda. % &%'*% +;<+= > ¡$ ¡< ! " " ! ! x ! '" ! ! ! !# ! ! ! " | " ! " ' & ! "! ! ! informatsioonile.
TÄIS/ÜLAOSA/ALL " $@ |@ @$$ ; " ; | $ " $@ |@ ! $ " @$`|; ! All-lehekülje vaatamine Vaadake all-lehekülge (ainult siis, kui teletekst ulatub üle ühe lehekülje) @ < % " & ! " ! & " % ! ! " ¤ % ! ' & # ' ! ! ! ! Konkreetse all-lehekülje vaatamiseks Uuenduse ootamise ajal teleri vaatamine Vaadake teleteksti lehekülje otsimise ajal telerip
Väliste Sisendseadmete vaatamine " # < " ! ! & ! " | ! " " (lk 11, 12, 47, 48) x ! " ' ! ! ! ! '" " " ! " „Seadmete juhtimine teleri kaugjuhtimispuldiga“ (lk 23) 1 ! Lülitage teler sisse SCARTiga ühendamisel (lk 12) '! & ! ! ! ! ! " " ! |@;< ¥ ! ! & " " ! ! ! | " ! " " ! ! >`<%
Seadmete juhtimine teleri kaugjuhtimispuldiga ; % " ! * " " * ' Esitus & ! ! ! ! ! ! " " | % ! ! = ! = Stopp ; " ! ' ! " Tagasikerimine/Vahelejätt/Otsing ? " # ! ! " = ? | # ! ' !% ! ! ! Kiire-edasikerimine / Vahelejätmine / O
Kuidas kasutada menüüfunktsioone " ! "%% & SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT ! ! <# < " ! " ! 1 Kuvage menüü 2 Valige menüü x & ! ! " ! " ' ! ! " " ! N DIRECT TV REC EXIT valige Peamenüü Pilt Heli OPTION Seadistus RETURN TEXT STTL INDEX HOLD abc 3 Valige element def Kuidas kasutada menüüfunktsioone ghi jkl mno pqrs tuv wxyz Pildimenüü valige 1/2 Taustavalgustus
Menüü nimekiri Menüü Element Reguleerimine/konfiguratsioonid (võimalused) & " ! ! [Dünaamiline] / [Tavaline] / [Kino] / [True Cinema] / [Mäng] [Dünaamiline]: * " & "! ! ! ! ! ! ! ! ! ! [Tavaline]: " ! " " ! ! " ! ! [Kino]: * " & "! ! !# ! ! " ! [True Cinema]: ! & ! ! ! ! ! [Mäng]: ; &
Menüü Reguleerimine / konfiguratsioonid (võimalused) Y & ! [Muusika] / [Kõne] / [Kasutaja eelistus] ! ' ! & ' " " [Muusika]: " & ! ! ! ! [Kõne]: " & '" ! ! ! # ! ` < '" ! ! _ q _x' ! " q " " " ! ! ! ' [Kasutaja eelistus]: & ! # ! ! ! ! #
Menüü Element Reguleerimine/konfiguratsioonid (võimalused) SPDIF valik |*¡ ? % " ! " ! & ! ! ! " ! ! ;@$ @ ; >` @ " ! " [Väljas] / [Dolby Digital] / [PCM] [Dolby Digital]: ! * # &} ! ><@@ ! " " ! ! &} ! ! ! " `* ! ! *`< " [PCM] : ! " " " " ! *`< < ' " @ @ ! " ""
Menüü Element Väljalülitustaimer Lingi seaded CEC x >` % " ! ! & ! ! >`< " [Väljas] / [Sees] Lingi toide väljas x ! % ! ! # % ! ! % " ! ! ! ! [Väljas] / [Sees] * " " < ! % ! # " ! ; & % ! ! # ' >`< " % " ! " % ! ! Lapselukk !# % ! & ! ! $ ! & " =
Menüü Element Reguleerimine/konfiguratsioonid (võimalused) Ekraani seaded Süsteemi menüü & ! ! ! ! " Teleteksti märgistik & ! ! ! [Lääs] / [Ida1] / [Ida2] [Lääs] : " # "! # # # ! # " # ! # !% " [Ida1] : !¦ # " # ! # ! # " # " # " " [Ida2] : !¦ # " # ! # # " " Eelistatud tiitrid 1/2 & < &! ! ! ! ! ! " ! ! " ! | &! ! !
Menüü Automaatne väljalülitus Energia säästmine " & !# ! ! ! ! [Väljas] / [Sees] 16:9 üle skaneerimine & ! ! " [Väljas] / [Sees] [Sees]: " & ! # !! [Väljas]: & " " _| q# " " ! % | " ! " & ! # " ! _@ ! !" q " ! y? " ' _y?q | " ! " & | ! " > ' ! "
Taashäälestamine seadistusmenüüst Kõigi piirkonnas vastuvõetavate kanalite taashäälestus. See funktsioon on kättesaadav, kui kanalite häälestus on juba toimunud. ; ! ! " ! ! x ! ! ! ' " ! ! Kui on seatud lapseluku PIN-kood (lk 36), tuleb see sisestada.
8 Kaabel: Automaatne seadistamine Olek: Skaneerimine... Analoogkanalid: 0 Digitaalkanalid: 0 Skaneerimine | " Sagedus (KHz) Võrgu ID 2% Edasil. 306000 Automaatne Skaneerimine Antenn: Automaatne seadistamine Olek: Skaneerimine... Analoog : 1 Digitaal: 0 Skaneerimine 2% Kui seadistamine on lõpetatud, kuvatakse kõige madalamal kohal olevat kanalit.
Kanalite häälestamine ja redigeerimine Võite taashäälestada kanaleid või luua lemmikkanalite loetelusid, jätta vahele soovimatuid kanaleid jne. 1 " # (lk.
Seadke analoogkanal käsitsi [Analoogi käsitsi häälestus] Seadke analoogkanal käsitsi pärast kanali automaatotsingut. Näide: Antenna 1 Skaneerimise alustamiseks sisestage sagedus. Analoogi käsitsi häälestus Y_ ` ` * § `> Scan Up 48.00 Skan.alla 2 Valige skaneerimismeetod. valige ligipääs [Scan Up]: Skaneerib kasvavalt alates sisestatud sagedusest kõrgemale [Skan.
Kanalite sortimine [Sport] Saate kanaleid sortida.
Lapselukk Saate lukustada konkreetseid kanaleid/AV-sisendi pesasid ja määrata seda, kes neid vaadata saab. Kui valitakse lukustatud kanal/sisend, kuvatakse sõnum. Vaatamiseks sisestage PIN-kood. 1 Kuvage menüü ja valige [Seadistus] valige Peamenüü ligipääs Seadistus 2 Valige [Lapselukk] Seadistusmenüü Lapselukk valige Juurdepääs ligipääs Kanali vaatajate määramine [Lapselukk] 1 Sisestage PIN-kood (4 numbrit) Esimesel seadistamisel sisestage PIN-kood kaks korda.
Tavaliidese kasutamine Tavaliidese mooduli menüü annab ligipääsu tavaliidese (CI) moodulis sisalduvale tarkvarale. Mõnes riigis või piirkonnas ei saa seda funktsiooni võib-olla rakendada. Sõltuvalt saatjast või teenusest, ei pruugi saada kõikjal video- ja audiosignaale rakendada. Kuigi CI-moodul võib lasta teil kasutada mõningaid teenuseid, ei garanteeri see teler teile kõiki teenuseid (nt krüptitud tasulised TV-kanalid). Kasutage ainult teenusepakkuja heakskiidetud CI-moodulit.
Tarneolek Lähtestab teleri algseadistusse, st ühtegi kanalit ei ole häälestatud. Kõik sätted lähtestatakse (kanalite, pildi-, helisätted jne).
Teleri tarkvara uuendamine Teleri toimimise või toimingute parendamiseks võidakse pakkuda allalaadimiseks tarkvara uut versiooni. Tarkvarauuenduse ilmumisel kuvatakse vastav teavitussõnum, kui kanalil on uuendamise kohta teave. Allalaadimiseks (Allalaadimisest keeldumiseks vajutage nuppu EXIT) Saate uut tarkvara uuendada automaatselt või käsitsi.
Meediamängija kasutamine Meediamängija võimaldab teil nautida SD-kaardile ja USB-välkmällu salvestatud fotosid, videoid või muusikat. VIERA IMAGE VIEWERi abil saab SD-kaardile salvestatud fotosid või videoid hõlpsasti teleriekraanil vaadata. Selleks tuleb kaart lihtsalt SD-kaardi pilusse sisestada. ¡ ! ? kuvatakse digitaalkaameraga salvestatud liikumatuid pilte. ? Taasesitatakse digitaalse videokaameraga salvestatud liikuvaid pilte. ` ? esitatakse digitaalseid muusikaandmeid.
Meediamängija kasutamine 1 Sisestage telerisse SD-kaart või USB-välkmälu 2 Käivitage meediamängija (lk 40) Samuti saate käivitada järgmisele nupule vajutades. „Väliste sisendite vaatamine“ (lk 22) 3 Valige seade, mida avada Meediaseadme valik 2/2 valige ligipääs Väljumine Valige Tagasi Juurdepääs SD-kaart See võimalus kuvatakse juhul, kui mõlemad seadmed on ühendatud.
Sisu muutmine * ! ! ! % ! " ! & ! 1 Pisipildi kuvamise ajal avage 2 Valige sisud sisuvalik Sisu valik Väljumine Valige Tagasi Juurdepääs SD-kaart (sinine) % Foto Muusika valige ligipääs Videod ¡ ! & ' " |< ' |< Kuvatakse kõikide SD-kaardil või USB-välkmälus olevate fotode pisipildid.
[Fotovaatur] - Muutke pisipildi vaade kausta vaateks 1 Kuvage vaate valik (roheline) Kausta vaade seadke Kuvatakse USB välkmälu või SD-kaardi kataloogide pisipilt. 2 Valige kaust selle sisu vaatamiseks valige ligipääs Kõikide fotode pisipiltide juurde naasmiseks (roheline) Kõik fotod seadke Fotoseaded Häälestage fotovaate seadeid.
" Toetatud failivorming (lk 51, 52) Kuvatakse kõikide SD-kaardil või USB-välkmälus olevate videoteoste pisipildid.
Video häälestamine Häälestage videovaate seadeid. Menüüelemendid ja valitavad suvandid erinevad sisust sõltuvalt.
Toetatavad failivormingud (lk 52) Kuvatakse SD-kaardil või USB-välkmälu muusikakaustade pisipildid. Näide: pisipilt – [Kausta vaade] Meediamängija Muusika Kausta vaade Valitud kausta taasesitamiseks Valige kaust My Music_1 My Music_2 Käivitage taasesitus My Music_3 Juurdepääs Väljumine Tagasi Valige Esita kausta sisu (punane) Info Valikute menüü Meediaseadme valik SD-kaart Sisu valik Taasesitamine failivaates Taasesitatakse valitud fail.
Välised seadmed Nendel skeemidel on näidatud meie soovitused teleri ühendamiseks erinevate seadmetega. Teiste ühenduste puhul järgige iga seadme juhendeid, põhiühendust (lk 11 - 12), tabelit (lk 49) ning tehnilisi andmeid (lk 58).
Kõlaritest kuulamiseks Optiline digitaalaudio kaabel Võimendi kõlarisüsteemiga Teleri tagumine külg Välisest seadmest mitmekanalilise heli (nt Dolby Digital 5.1) nautimiseks ühendage seade võimendiga. Ühendamise juhiseid lugege seadme ja võimendi kasutusjuhenditest.
Pesadesse ühendatavate seadmete tüübid Pesa AV2 USB HDMI 1 - 3 DIGITAL AUDIO OUT VIDEO COMPONENT AV1 Funktsioonid 1 Videokassettide / DVD taasesitus/salvestamine (Videomakk/DVD-kirjutaja) Satelliidiülekande vaatamiseks (Teleriboks) 1 DVD-de vaatamine (DVD-mängija) Videokaamera pildi vaatamine (Videokaamera) Mängude mängimine (Mänguseadmed) Võimendi kasutamine kõlarisüsteemiga 2 : Soovitatav ühendus 1: Kasutage HDMI1 automaatseks sisendi lülitamiseks. 2: Kasutage HDMI2 võimendi ühendamiseks.
Tehniline teave Automaatne pildiformaat Optimaalset suurust ja pildiformaati saab valida automaatselt ja teil on võimalik nautida selgemaid kujutisi. (lk 18) Pildiformaadi kontrollsignaal Pildiformaat lülitub ümber sobivaks 16:9 või 14:9 laiekraansuhteks.
Meediamängija ja meediaserverite toetatav failivorming Foto Vorming JPEG Faililaiend .jpg .jpeg Pildi resolutsioon (pikslites) 8×8 kuni 30 719 × 17 279 Üksikasjad / Piirangud Standardid DCF ja EXIF Alam-kirjeldus: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Progressive JPEG-d ei toetata. Video Vorming AVCHD SD-Video AVI MKV MP4 Video koodek Audio koodek Üksikasjad / Piirangud .mts H.264 Dolby Digital Standardi AVCHD ver. 2.0 @" ' !! !! kui seadme kaustastruktuuri on muudetud. .
Ümbris Faililaiend Videokoodek Audiokoodek FLV .flv H.264 AAC MP3 3GPP .3gp .3g2 H.264 MPEG4 SP/ASP AAC HE-AAC Üksikasjad / Piirangud – – Muusika Koodek Faililaiend Piirangud MP3 .mp3 – AAC .m4a Kopeerimiskaitsega faile ei saa taasesitada. `@ Kopeerimiskaitsega faile ei saa taasesitada. `@ $ ! ! ! Märkus Mõnda faili ei saa taasesitada isegi juhul, kui need vastavad toodud tingimustele.
HDMI-ühendus HDMI (kõrglahutusega multimeediumiliides) on maailma esimene digitaalne laiatarbe AV-liides, mis ühildub tihendamata standardiga. HDMI võimaldab teil teleri ja vastavate seadmete ühendamisel nautida kõrglahutusega digitaalpilte ja kõrglahutusega heli.
Teave SCART- ja HDMI-pesade kohta AV1 SCART-pesa (RGB, VIDEO) Maanduse pesa | CVBS-maandus Punane sisse Punase maandus Roheline sisse Rohelise maandus Sinine sisse Sinise maandus @ @ * 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 CVBS sisse (video) RGB oleku maandus Olek RGB Maandus -Q-Link andmed Olek CVBS Audio sisse (V) Audio maandus Audio sisse (P) 18 16 14 12 10 8 6 4 2 +5 V pinge SDA Vahend ;`| x ³ TMDS Kell+ TMDS Andmed0 Varje ;`| @" y³ T
KKK "" ' & ! " ! & " Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. Z"' # $ # # $ varjud kujutisel (topeltkujutis) / Mõnda kanalit ei saa häälestada Kontrollige antenni asendit, suunda või ühendust. Signaali vastuvõttu mõjutavad ilmastikutingimused (tugev vihm, lumi jne), eriti kehva vastuvõtuga piirkondades.
Probleem Ekraan Heli HDMI Kaootiline pilt, müra Müra eemaldamiseks valige pildimenüüs suvand [Pildi müraeemaldus]. (lk 25) x "! ! ! # ! ! # luminofoorlamp).
Hooldus Esmalt eemaldage toitejuhe seinakontaktist. Ekraan, Telerikorpus, Alus Regulaarne hooldus Pühkige pehme riidega õrnalt ekraani, korpuse või aluse pinda, et seda puhastada tolmust või ' ! Suurem mustus Esmalt puhastage pinnad tolmust. Niisutage pehmet riiet puhta vee või lahjendatud pesuloputusvahendiga (1 osa ! " ! y^^ " puhastage pind. Lõpetuseks eemaldage igasugune niiskus.
Tehnilised andmed Mudelinr TX-L32X5E Toiteallikas Vahelduvvool 220 - 240 V, 50/60 Hz Paneel LED LCD-paneel Mõõdud (L × K × S) 761 mm × 517 mm × 230 mm (Alusega) 761 mm × 463 mm × 53 mm (Ainult teler) Kaal 10,5 kg neto (Alusega) 8,5 kg neto (Ainult teler) Heli Kõlar (75 mm × 22 mm) × 2, Audioväljund ^ y^ µ y^ Kõrvaklapid `\ \# 8: ! ! ¶ y PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L, L’ VHF E2 - E12 VHF A - H (ITAALIA) CATV (S01 - S05) CATV S11 - S20 (U1 - U10) VHF H1
Tarbijainfo vanade seadmete ja kasutatud patareide kogumise ja jäätmekäitlusesse suunamise kohta Need sümbolid toodetel, pakenditel ja/või kaasasolevatel dokumentidel tähendavad, et kasutatud elektri- ja elektroonikaseadmeid ning patareisid ei tohi panna olmeprügi hulka. Palun viige need vanad seadmed ja patareid käitlemiseks, likvideerimiseks või taaskasutamiseks vastavalt asukohamaa seadustele ja direktiividele 2002/96/EÜ ja 2006/66/EÜ selleks ettenähtud kogumiskohtadesse.
