Quick Start Guide

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsTXL37V10E

TQB0E0815M-G

Инструкции за работа

телевизор с течни кристали

Модел No. TX-L32V10E

TX-L37V10E

Моля прочетете тези инструкции преди да ползвате Вашия телевизор и ги запазете за бъдеща справка.

Изображенията, показани в тази инструкция, са само с илюстративна цел.

Ако се наложи да се свържете с местния дилър на Panasonic за съдействие, потърсете информация за

контакт в картата към Паневропейската гаранция.

Български

За по-подробни инструкции ползвайте инструкцията за работа на CD-ROM диска.

За да видите инструкцията за работа на CD-ROM диска Ви е нужен компютър със CD-ROM

устройство и инсталиран Adobe® Reader® (версия 7.0 или по-нова е за препоръчване).

В зависимост от операционната система или настройките на компютъра Ви, инструкцията за работа може да

не стартира автоматично.

В този случай, за да видите инструкцията, ръчно отворете PDF файла \MANUAL\PDF.

Съдържание

Обезателно прочетете

Предпазни мерки● ························································· 2

(Предупреждение / Внимание)

Бележки● ········································································ 3

Поддръжка● ··································································· 3

Кратко ръководство

Аксесоари / Опции● ······························ 4

Идентифициране на управлението● ··· 6

Основни връзки● ··································8

Авто настройка● ·································10

Как се използват функциите на ●

менюто ··············································12

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Инструкции за работа телевизор с течни кристали Модел No.
PAGE 2
Предпазни мерки Предупреждение Боравене с щепсела и кабела на захранването ●Вкарайте щепсела докрай в контакта. (Ако щепселът е хлабав, той може да се нагрее и да причини пожар.) ●Ocигyрeтe cи лeceн дocтъп дo кoнтaктa нa зaxpaнващия кaбeл. ●Не докосвайте захранващия щепсел с мокра ръка. (Това може да причини токов удар.) ●Не повреждайте захранващия кабел. (Повреден кабел може да причини токов удар.) ●Не местете телевизора, когато кабелът е включен в контакт.
PAGE 3
Бележки ■Функция авто готовност на Внимание ■Когато почиствате телевизора, извадете щепсела от контакта ●Почистването на енерго блока може да причини токов удар. захранването ●Ако в режим aналогов телевизор в продължение на 30 минути не се приема сигнал и не се извършват действия, телевизорът автоматично ще премине в режим на готовност.
PAGE 4
Аксесоари / Опции Стандартни аксесоари Проверете дали всички показани аксесоари и елементи са налице □ Дистанционно управление ●N2QAYB000353 □ Батерии за дистанционното управление (2) □ Кърпа за почистване ●R6 (UM3) abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz □ Инструкции за работа □ Паневропейска гаранция □ Феритна сърцевина стр. 8 ●Този продукт съдържа части (например найлонови торбички), които представляват потенциална опасност за малки деца, тъй като могат да бъдат погълнати или вдишани.
PAGE 5
Инсталиране / сваляне на батериите на дистанционното управление 1 Дръпнете, за да отворите Кука 2 Затворете Обърнете внимание на правилния поляритет (+ или -) Внимание ●Неправилното инсталиране може да причини теч на батерията и корозия, водещи до повреда на дистанционното управление. ●He смесвайте стари и нови батерии. ●He смесвайте различни видове батерии (например алкални и манганови батерии). ●He използвайте презареждащи се батерии (Ni-Cd). ●He горете и не чупете батериите.
PAGE 6
Аксесоари / Опции Регулиране на ъгъла на панела ●Уверете се, че подставката не виси извън ръба на основата, независимо дали телевизорът се върти напълно. ●Не поставяйте предмети и не дръжте ръцете си в периметъра на завъртане. Поставете знака в центъра, както е показано на илюстрацията, за да може телевизорът да се завърта напълно във всяка посока. ●TX-L32V10E a: 359 мм / b: 230 мм ●TX-L37V10E b a: 399 мм / b: 296 мм 15° 15° a (Преглед от горе) Идентифициране на управлението Ключ за Вкл. / Изкл.
PAGE 7
Идентифициране на управлението Дистанционно управление VIERA IMAGE VIEWER ●Превключва в режим за преглед на SD карта Бутони за избор на входен режим ●TV - превключва телевизора на DVB-S / Ключ за Вкл. / Изкл.
PAGE 8
Основни връзки Показаните външни устройства и кабели не се доставят с този телевизор. Моля, уверете се, че телевизорът е изключен от захранващия контакт, преди да свързвате или откачвате кабели или оборудване.
PAGE 9
Пример 2 Свързване на DVD записващо устройство или VCR Телевизор, DVD записващо устройство или VCR Пример 3 Свързване на DVD записващо устройство, VCR или сателитен приемник Телевизор, DVD записващо устройство, VCR и сателитен приемник Задна част на телевизора Задна част на телевизора Променлив ток (АС) 220-240 Волта 50 / 60 Хц Антена Антена Променлив ток (АС) 220-240 Волта 50 / 60 Хц Кабел Захранващ кабел Захранващ кабел HDMI 1 HDMI 3 R L R L PR PB HDMI 2 AUDIO OUT COMPONENT AUDIO IN HDM
PAGE 10
Авто настройка Автоматично търсене и запаметяване на телевизионни канали. ●Тези действия не са необходими, ако телевизорът е бил настроен от вашия дилър. ●Моля, свържете (както е показано на стр. 8 и стр. 9) и настройте (ако е необходимо) свързаното устройство преди да стартирате „Автоматични настройки”. Моля, прочетете ръководството за работа на свързаното устройство за повече информация относно настройките.
PAGE 11
Използване на екранните менюта Екранното меню осигурява достъп до много от функциите на този телевизор.
PAGE 12
Как се използват функциите на менюто Различни менюта позволяват да правите настройки на картината, звука и други функции.
PAGE 13
■Преглед ●Как да използвате стр. 12 Основно меню Картина Звук Настройки Меню картина Режим на гледане Контраст Яркост Цвят Рязкост Нюанс Баланс на цвета Режим цветове Еко-режим 1/2 Динамичен 60 0 30 5 0 Топлъл Изкл. Изкл. Допълнителни настройки Меню картина P-NR 3D-COMB Мулти екран Допълнителни настройки фабрични настройки 2/2 Изкл. Изкл. Достъп Достъп Избери R-ниво G-ниво B-ниво Gamma фабрични настройки 2.2 Избери (стр. 14) (стр.
PAGE 14
Как се използват функциите на менюто ■Списък на менюто Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Картина Режим на гледане Основни режими на картината (Динамичен / Нормален / Кино / Игра) ●Настройте за всеки входящ сигнал Динамичен : Осигурява подобрен контраст и яснота на картината при гледане в ярко осветена стая Нормален : Препоръчва се за гледане при нормално осветление в стаята Кино : За гледане на филми в затъмнено помещение за качество на картината като в кино салон Игра : Кратко време
PAGE 15
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Основни режими на звука (Музика / Говор) Бас Увеличава или намалява нивото за подобряване или минимизиране на ниските, дълбоки звуци Тембър Увеличава или намалява нивото за подобряване или минимизиране на отчетливите, високи звуци Баланс Настройва нивото на звука на десни и леви тонколони Слушалки Настройва звука на слушалките Съраунд Звукови настройки съраунд (Изкл.
PAGE 16
Как се използват функциите на менюто ■Списък на менюто Меню Елемент Автомат. изключване Настройки / Конфигурации (възможности) Задава времето, след което телевизорът се изключва автоматично (Изкл. / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 минути) Link Настройки Настройки VIERA Link Настройва да се ползват функциите VIERA Link (Изкл. / Вкл.
PAGE 17
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) DVB-C Меню Настройки Фаворити редактиране Създава списък с любимите DVB-C канали Списък канали Пропуска нежеланите DVB-C канали или редактира DVB-C канали Автоматични настройки Автоматично настройва приеманите DVB-C канали Ръчни настройки Актуализация на списъка Ново служебно съобщение Състояние на сигнала Позволява ръчно настройване на DVB-C каналите Актуализира списъка с DVB-C, запазвайки вашите настройки Избира дали да издаде съобщение при нами
PAGE 18
Как се използват функциите на менюто ■Списък на менюто Меню Елемент Език Настройки на дисплея Настройки Език на менюто Сменя езика на интерфейса на телевизора Избрано аудио 1 / 2 Изберете първи и втори предпочитан език за DVB с няколко аудио потока (в зависимост от излъчващата станция) Избрани субтитри 1/2 Изберете първи и втори предпочитан език за субтитри при DVB (в зависимост от излъчващата станция) Избран Телетекст Избира предпочитания език за услугата DVB телетекст (в зависимост от излъчваща
PAGE 19
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Системно меню Начални настройки Възстановява всички фабрични настройки, например при пренасяне в друго жилище Системна актуализация Зареждане на нов софтуер в телевизора Лиценз софтуер Показва информация за софтуерния лиценз Системна информация Показва системна информация за този телевизор AV цветна система В АV режим избира цветна система на базата на видео сигнала (Auto / PAL / SECAM / M.
PAGE 20
Информация за събиране и изхвърляне на стари електроуреди и батерии Тези символи, поставени на продуктите, опаковките и/или съпътстващите ги документи обозначават електронни уреди, които не трябва да бъдат изхвърляни заедно с потока битови отпадъци. 3а да бъдат правилно третирани и рециклирани, моля да предадете тези продукти на специално предназначените за тази цел места, спазвайки разпоредбите на националното законодателство и европейските директиви 2002/96/EC и 2006/66/EC.