Operating Instructions

Utiliser le guide des programmes
23
Programmation de la minuterie (mode DVB)
L a fonction Programmation de la minuterie est une minuterie qui rappelle de regarder ou d’enregistrer le programme sur un
enregistreur externe ou le disque dur USB.
1 Sélectionnez le programme à venir
2 Sélectionnez la fonction ([Enr. ext.],[Enr. DD USB] ou [Rappel])
sélectionnez
validez
09
1/1
500GB (50%)
-- - --/-- --:--
20:00D 12 BBC ONE
--:--
20:30
---
-- - --/-- --:-- --:-----
-- - --/-- --:-- --:-----
-- - --/-- --:-- --:-----
Programmation minuterie
Fonction No. Nom de la chaîne Date
Démarrage
Fin
Mer 27.10.2010 10:46
infos
Sortir
Sélection minuterie
R evenir
Supprimer
M odifier la minuterie
V ers le haut
V ers le bas
Enr. ext.
Mer 27.10.2010
(30 Min.)
(--- Min.)
(--- Min.)
(--- Min.)
(--- Min.)
<MINUTERIE>
(Écran Programmation de la minuterie)
mémorisez
sélectionnez
L a DEL devient orange si la
programmation de la minuterie est
réglée.
(La DEL clignote en orange si la
programmation de la minuterie est en
cours.)
DEL
[Enr. ext.] / [Enr. DD USB] :
pour enregistrer le programme sur un enregistreur externe ou un disque dur USB
L orsquarrive l’heure de démarrage, la chaîne est automatiquement commutée
et les signaux audio et vio sont émis. Un message de rappel saffiche 2
minutes avant l’heure de démarrage si vous regardez la télévision.
[Rappel] :
pour vous rappeler de regarder le programme
Lorsque vous regardez le téléviseur, un message de rappel saffiche 2 minutes avant
l’heure de démarrage. Appuyez sur la touche OK pour basculer sur la chaîne programmée.
Pour vérifier / modifier / annuler un
événement de programmation de la
minuterie
Pour revenir au Guide des programmes
BACK/
RETURN
“Programmation minuterie (p.48 - 50)
Si vous sélectionnez le programme en cours
U n écran de confirmation saffiche et vous invite à le regarder ou à l’enregistrer.
Sélectionnez [Programmation minuterie] et réglez [Enr. ext.] ou [Enr. DD USB] pour enregistrer une fois l’événement de
programmation effect.
Das Erste
19:30- 20:00
V oir programme
Programmation minuterie
accédez
sélectionnez
Remarque
C ette fonction nest pas disponible en mode analogique.
L a programmation de la minuterie ne fonctionne de façon appropriée que si les données horaires sont acquises via le signal
de la radiotélévision ou du fournisseur d’accès.
V ous ne pouvez pas sélectionner une autre chaîne pendant l’enregistrement en mode Programmation de la minuterie.
L ors de l’enregistrement de programmes sur l’enregistreur externe, assurez-vous d’effectuer les réglages appropriés sur
l’enregistreur connecté au téléviseur.
Si un enregistreur compatible avec Q-Link, VIERALink ou toute autre technologie similaire est connecté au téléviseur (p.86,
87) et que les [Réglage des liens num/analog] (p.34) sont terminés, il nest pas nécessaire de régler l’enregistreur. Consultez
aussi le manuel de l’enregistreur.
P our enregistrer des programmes sur le DD USB, assurez-vous de le formater et de l’activer pour l’enregistrement dans
[Configurationseau] (p.57).