Operating Instructions
Utiliser les fonctions du menu
33
Menu
Option Réglages / Configurations (choix disponibles)
Son
Préférence audio
Sélectionne le réglage initial pour les pistes audio
[Automatique] / [Multicanal] / [Stéréo] / [MPEG]
•
L es options de fonction varient suivant le pays sélectionné.
[Automatique] : Sélectionne automatiquement les pistes audio si le programme
comporte plus de deux pistes. L’ordre de priorité est le suivant : Dolby
Digital Plus, HE-AAC, DolbyDigital, MPEG.
[Multicanal] : L a priorité est accordée à la piste audio multicanal.
[Stéréo] : L a priorité est accordée à la piste audio multicanal stéréo (2 canaux).
[MPEG] : L
a priorité est accordée à MPEG.
•
D olby Digital Plus et Dolby Digital sont des méthodes de codage des signaux
numériques développées par DolbyLaboratories. Outre l’audio stéréo (2 canaux), ces
signaux peuvent être de type audio multicanal.
•
HE-AAC est une méthode de codage sensorielle utilisée pour comprimer l’audio
numérique en vue d’un stockage et d’une transmission efficaces.
•
MPEG est une méthode de compression audio qui permet de réduire la taille des
données sans perte significative de la qualité audio.
•
D olby Digital Plus et HE-AAC sont des technologies pour programmes HD (haute
définition).
•
M ode DVB uniquement
Sélection SPDIF
SPDIF: Un format de fichier de transfert audio standard
P ermet de sélectionner le réglage initial pour le signal de sortie audio numérique des
bornes DIGITAL AUDIO OUT et HDMI2 (fonc
tion ARC) [Automatique] / [PCM]
[Automatique] : L es signaux Dolby Digital Plus, Dolby Digital et HE-AAC (48 kHz) sont
émis en DolbyDigitalBitstream.
L es signaux MPEG sont émis en PCM.
[PCM] : Le signal de sortie numérique est verrouillé sur PCM.
•
P our le mode DVB, le contenu vidéo du réseau (p. 81) ou le mode Vidéo du Lecteur
multimédia (p.67)
•
ARC (Audio Return Channel) : Fonction de sortie numérique audio avec câble HDMI
Entrée HDMI1 / 2 / 3 / 4
Sélectionnez en fonction du signal d’entrée [Numérique] / [Analogique] (p.100)
[Numérique] : Connexion par câble HDMI
[Analogique] : Connexion par câble adaptateur HDMI-DVI
•
M ode d’entrée HDMI uniquement
Délai SPDIF
Ajuste la durée du délai de la sortie sonore des bornes DIGITAL AUDIO OUT et HDMI2
(fonction ARC) si le son n’est pas synchronisé avec l’image
•
M ode DVB uniquement
Réinitialiser par défaut
A ppuyez sur la touche OK pour initialiser les paramètres Mode Son, [Balance],
[Ecouteurs] et [Surround] à leurs réglages par défaut
Minuterie
Programmation
minuterie
Règle une minuterie pour rappeler de regarder ou d’enregistrer des programmes (p.48)
•
M ode DVB uniquement
Minuterie veille
P ermet de régler l’heure à laquelle le téléviseur passe automatiquement en mode veille
[Désactivé] / [15] / [30] / [45] / [60] / [75] / [90] (minutes) (p.19)
Mise en veille
automatique
Règle l’heure à laquelle le téléviseur passe automatiquement en mode v
eille
lorsqu’aucune opération n’est réalisée pendant les durées sélectionnées
[Désactivé] / [2] / [4] (heures)
•
L e démarrage automatique de la programmation de la minuterie n’a aucun effet sur
cette fonction.
•
L a commutation d’entrée automatique avec l’appareil connecté affecte cette fonction
et le compteur de temps est réinitialisé.
•
L e message de notification s’affiche 3 minutes avant de passer en mode veille.