TX-L42ETW60 TX-L47ETW60 TX-L50ETW60 TX-L55ETW60 TX-L42ETS61 TX-L50ETS61 TX-L42ETF62 TX-L50ETF62 TX-L42ETN63 TX-L50ETN63 TX-L42ETX64 TX-L50ETX64 e HELP Suomi
Katselu Oma aloitusruutu • Tiedot 11 • Käyttö 12 • Asetukset 13 Perustoiminnot • Perusliitäntä 14 • Kanavan valinta 17 • Tietopalkki 18 • Vaihtoehto asetukset 20 • Tekstitys 21 • Ajastin 22 • Viimeksi katseltu kanava 22 Ulkoinen laitteisto • Ulkoinen liitäntä 22 • Ulkoisen tulon katselu 26 • Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä 27 • HDMI-ominaisuudet 28 • Liitinten tiedot 30 • Käytössä olevat tulosignaalit 32 Paras kuva • Katseluasetukset 32 • Valoanturi 33 • Automaattinen valmiustilatoimi
Teksti-TV • Katselu Teksti-TV 44 • Teksti-TV -tila 45 3D • Huomautus 46 • 3D-lasit – Kunnossapito 47 • 3D-katselu 47 • 3D-tilan valinta 48 • 3D-asetukset 49 • Lähdekuvan muoto 51 Kanavien viritys ja muokkaus • Asetusvalikko 52 • Suosikkien muokkaus 52 • Listaus kanavista 54 • Automaattinen viritys 55 • Manuaalinen viritys 57 • Päivitä kanavaluettelo 59 • Uusi kanava-viesti 59 • Signaalin tila 59 • Valittavissa olevat satelliitit 60 Tallennus USB HDD -asetukset • Valmistelut 61 • USB HDD:n asetus
Teknisiä tietoja • USB HDD 70 Internet-palvelu Internet-sisältö • Tiedot 71 • Internet-sisällön valinta 71 • Huomautus 72 Verkkoyhteydet • Internet-yhteys 73 • Huomautus 74 Verkkoasetukset • Verkkoyhteys 74 • Manuaalinen - Langaton 76 • Manuaalinen - Langallinen 78 • Verkon tila 79 • TV Remote -sov. aset.
• Verkon tila 94 • TV Remote -sov. aset.
• 3D-kuva kahdesta kuvasta 115 • Diaesityksen käyttäminen 116 Videotila • Tiedoston valinta 119 • Videon katselu 120 • Videoiden asetukset 121 • Audiolähtöasetukset 122 Tallennettu TV-tila • Sisällön valinta 123 • Tallennetun TV:n katselu 124 • Sisällön ryhmittely 125 • Sisällön poistaminen 125 • Laitteen muuttaminen 125 • Lukuluettelo 126 • Audiolähtöasetukset 126 Musiikkitila • Tiedoston valinta 127 • Musiikin toisto 127 • Musiikkiasetukset 128 Teknisiä tietoja • Laitteen
VIERA Link ”HDAVI Control™” • VIERA Link -ominaisuuden yleiskuvaus 136 • Valmistelut 141 • Helppo toisto 142 • Virta päälle-linkki 142 • Virta pois-linkki 142 • Virransäästö (valm.
Asetukset Asetusvalikko • Käyttö 155 Kuva • Katseluasetukset 156 • Perusasetukset 157 • Valoanturi 157 • Kohinanpoiston asetukset 158 • Intelligent Frame Creation 158 • 24p Smooth Film 158 • Lisäasetukset 158 • Optio asetukset 159 • Näytön asetukset 160 • 3D-asetukset 162 • Kopioi säädöt 163 • Palauta oletukset 163 Ääni • Äänitila 163 • Perusasetukset 164 • Äänenvoimakkuusasetukset 165 • Ääniohjauksen asetukset 166 • Lisäasetukset 166 • Palauta oletukset 168 Verkko • Verkkoyhteys 169 • Verkon tila 169
• Autom.
• Seinäkiinnitysteline 189 Lisenssi • Lisenssi 190 ■■Merkitykset ja toiminnot OK Menu ●● Ruuduissa olevat kirjaimet ilmaisevat kaukosäätimen painikkeita. Syaaninväriset kirjaimet ilmaisevat kuvaruutunäytön kohteita. Lisätietoja löytyy kohdasta eHELP Tässä eHELP-oppaassa olevia kuvia on käytetty vain kuvitustarkoituksessa.
Katselu Oma aloitusruutu Tiedot ”Oma aloitusruutu” tarjoaa pääsyn televisioon, sovellusten ym. toimintoihin. Kotiruudun kautta voidaan käyttää helposti erikoisominaisuuksia, kuten Media Player, videot, pelit, viestintätyökalut, jne. alla kuvatulla tavalla (esimerkki). HOME OK OK HOME Aloitusruutu Valitun sisällön ruutu (TV, sovellus, jne.) Aloitusruudun val. – Voit valita tai lisätä haluamasi Aloitusruutu-ruudun.
Käyttö Aloitusruutu tarjoaa pääsyn erikoistoimintoihin, kuten Media Player, TV, Internet-sisältö, tietopalvelut, viestintätyökalut, jne. 1. Näytä Aloitusruutu painamalla HOME (Esimerkki) ●● Aloitusruutu näytetään, kun televisioon kytketään virta. ●● Paina uudelleen valitaksesi tai lisätäksesi haluamasi Aloitusruutuasettelun. Katselu 2.
Asetukset Valitse asetusvalikko ruudun yläosassa olevasta työkaluoppaasta tai avaa asetusvalikko väripainikkeella. (Esimerkki) ■■Aloitusruudun val. 1. Näytä Aloitusruudun val. painamalla HOME (Esimerkki) 2. Valitse ruutu / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Koko ruudun TV: Näyttää television koko ruudulla TV:n aloitusruutu: Tekee television käyttökokemuksestasi helpompaa ja mukavampaa. Elämäntaparuutu: Näyttää television sekä hyödyllisiä tietoja ja palveluita jokapäiväiseen elämään.
2. Noudata ruutuun tulevia ohjeita ■■Hae Voit hakea sisältöä erilaisista ominaisuuksista. 1. Valitse Hae työkaluoppaasta 2. Noudata ruutuun tulevia ohjeita = Huomautus = ●● ●● Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon. Tarkista, että verkkoyhteydet ja -asetukset on määritetty. Internet-palvelu Verkkoyhteydet Internet-palvelu Verkkoasetukset Muista päivittää ohjelmisto, kun päivitystä koskeva kehote näytetään televisioruudulla.
■■Antenni Maanpäällisen / kaapeliantennin liitin RF-kaapeli Maanpäällinen antenni tai kaapeli ●● DVB-C, DVB-T, Analoginen ■■DVD-tallennin / videonauhuri Maanpäällisen / kaapeliantennin liitin RF-kaapeli DVD-tallennin / videonauhuri Maanpäällinen antenni tai kaapeli AV1 (SCART) -liitin SCART-kaapeli – AV1 (SCART) -sovitinta (vakiovaruste) tarvitaan televisioon liitettäessä.
■■DVD-tallennin / videonauhuri ja kotipääte HDMI-liitin HDMI-kaapeli Kotipääte Kaapeli AV1 (SCART) -liitin SCART-kaapeli – AV1 (SCART) -sovitinta (vakiovaruste) tarvitaan televisioon liitettäessä. Maanpäällisen / kaapeliantennin liitin RF-kaapeli DVD-tallennin / videonauhuri Maanpäällinen antenni ●● VIERA Link -liitännät Toiminnot VIERA Link ”HDAVI Control™” yleiskuvaus VIERA Link -ominaisuuden = Huomautus = ●● Kuvan ulkoisia laitteita ja kaapeleita ei toimiteta tämän TV:n mukana.
Kanavan valinta 1. Avaa TV:n valinta -ruutu TV-painikkeella 2. Valitse tila / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogue ●● Valittavissa olevat tilat vaihtelevat tallennetuista kanavista riippuen. ●● Tila voidaan valita myös painelemalla toistuvasti kaukosäätimen TV- tai TV:n ohjauspaneelin INPUT/OK/HOLD for MENU -painiketta. ●● Jos TV:n valinta -valikkoa ei näy, vaihda tila painamalla TV-painiketta. 3.
4. Paina OK poistuaksesi TV-oppaasta Katselu ●● TV-opas TV-opas käyttäminen Postinumero täytyy ehkä syöttää tai päivittää valittavan maan mukaan. Seuraa ilmoituksen ohjeita. ■■Maksu-TV:n katseleminen ●● Tietoa salatuista kanavista Toiminnot ●● Common Interface Common Interface käyttäminen Ota yhteyttä CI-moduulin valmistajan tai palveluntarjoajan saadaksesi lisätietoja ja palvelujen käyttöehdot. Tietopalkki Näytä tietopalkki ●● -painikkeella. Näkyy myös kanavaa vaihdettaessa.
Huono signaali: Huono TV-signaali Dolby D+, Dolby D, HE-AAC: Dolby Digital Plus-, Dolby Digital- tai HE-AAC -ääniraita : Tekstityspalvelu saatavana : Teksti-TV-palvelu saatavana : Moniääni saatavana : Monivideo saatavana : Moniääni ja -video saatavana Stereo, Mono: Äänitila : Datapalvelu (Hybrid Broadcast Broadband TV application) saatavissa Toiminnot Datapalvelusovellus 1 – 90: Ajastimen jäljellä oleva aika Katselu ●● Perustoiminnot Ajastin Voit vahvistaa toisen viritetyn kanavan / ●● Palkissa luet
●● Säätääksesi palkin aikakatkaisua, aseta Palkkinäyt aikakatk.. Asetukset Asetukset Näyttöasetukset Vaihtoehto asetukset Nykyisen tilan vahvistaminen tai vaihtaminen. 1. Näytä Vaihtoehto asetukset painamalla OPTION 2. Valitse yksi seuraavista toiminnoista painamalla avataksesi / ja paina OK Ääniohjauksen asetukset / Monikuva / Moniääni / Kaksi äänikanavaa / Alikanava / Tekstityskieli / Teksti-tv merkit / Teksti-TV:n kieli / MPX / Kanava-voim. ●● Toimintokohteet vaihtelevat valitun maan mukaan. 3.
Tekstityskieli Valitsee tekstityskielen (mikäli käytettävissä). ●● DVB-tilalle Teksti-tv merkit Valitse tekstitelevision kielen fontti. Asetukset Asetukset Näyttöasetukset Teksti-TV:n kieli Valitse eri Teksti-TV:n kielien välillä (jos käytettävissä). ●● DVB-tilalle MPX Valitsee multiplex-äänitilan (jos saatavilla). Asetukset ●● Ääni Lisäasetukset Analogiselle tilalle Kanava-voim. Säätää jokaisen kanavan tai tulotilan äänenvoimakkuutta.
Ajastin TV siirtyy valmiustilaan automaattisesti ennalta määritetyn ajan kuluttua. 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Ajastin Ajastin / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3. Valitse aika 15 minuutin lisäyksin asettaaksesi / -painikkeilla ja paina OK 90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Pois päältä (minuuttia) ●● Peruuttaaksesi, valitse Pois päältä tai sammuta TV. ●● Jäljellä oleva aika näkyy tietopalkissa.
■■HDMI-laite HDMI-liitin Täysin kytketty HDMI-yhteensopiva kaapeli Tallennin / Toistolaite / 3D-yhteensopiva toistolaite / Kotipääte / Videokamera / Vahvistin ja kaiutinjärjestelmä = Huomautus = ●● VIERA Link -liitännät Toiminnot VIERA Link ”HDAVI Control™” yleiskuvaus ●● VIERA Link -ominaisuuden Käytä HDMI2-liitäntää vahvistimen liittämiseen. Tämä liitäntä sopii käytettäessä ARC (Audio Return Channel) -toiminnolla varustettua vahvistinta.
■■AV-laitteet AV2 (COMPONENT) -liittimet Komponenttikaapelit DVD-soitin AV2 (VIDEO) -liittimet Komposiittikaapelit Videokamera / Pelilaite - 24 -
■■USB-laite USB-portti USB-kaapeli USB HDD / Viestintäkamera = Huomautus = ●● On suositeltavaa kytkeä laitteet suoraan TV:n USB-liittimiin. ●● Et voi käyttää kahta tai useampaa samanlaista USB-laitetta yhtä aikaa lukuun ottamatta USB-muistia tai USB HDD:ta. ●● Käytä USB 2 -porttia liittääksesi USB HDD:n. ●● Käytä USB 1 -porttia liittääksesi viestintäkameran. ●● Tiettyjä USB-laitteita tai USB-keskuksia ei ehkä voi käyttää tämän TV:n kanssa.
■■Kuulokkeet Kuulokepistoke M3-ministereopistoke Kuulokkeet ●● Voit säätää äänenvoimakkuutta asettamalla Kuulokevoimakkuus. Asetukset Ääni Äänenvoimakkuusasetukset Ulkoisen tulon katselu Liitä ulkoinen laite (Videonauhuri, DVD-laite tms.), niin voit katsella tulon kautta. 1. Näytä Tulolähde-valintavalikko painamalla AV 2.
= Huomautus = ●● Jos ulkoisessa laitteessa on kuvasuhteen säätötoiminto, valitse 16:9. ●● Lisätietoja saat laitteen käyttöoppaasta tai paikalliselta jälleenmyyjältä. Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä Voit käyttää Media Playerin / mediapalvelimen sisältöä, tallennustoimintoja tai liitettyjä laitteita TV:n kaukosäätimen seuraavilla painikkeilla.
■■Koodin vaihtaminen Jokaisella Panasonic-tuotteella on oma kaukosäädinkoodinsa. Vaihda koodi käytettävän laitteen mukaisesti. 1. Pidä valmiustila päälle / pois -kytkin painettuna seuraavien toimenpiteiden aikana 2.
■■Soveltuvat HDMI-ominaisuudet ●● Äänisignaalitulo: 2-kan. Linear PCM (näytteenottotaajuudet 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz) ●● Videosignaalitulo: Valitsee digitaalilaitteen lähtöasetusta vastaavan vaihtoehdon.
Liitinten tiedot ■■AV1 SCART -liitin (RGB, VIDEO) 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10: 11 : Ääni lähtö (R) Ääni tulo (R) Ääni lähtö (L) Ääni maa Sininen maa Ääni tulo (L) Sininen tulo Tila CVBS Vihreä maa -Vihreä tulo 12: 13: 14: 15: 16: 17: 18: 19: 20: 21: - 30 - -Punainen maa Maa Punainen tulo Tila RGB CVBS maa RGB-tila maa CVBS lähtö (video) CVBS tulo (video) Maadoitusnasta
■■HDMI-liitin 1 : TMDS Data2+ 11 : TMDS Clock suoja 2 : TMDS Data2 suoja 12: TMDS Clock− 3 : TMDS Data2− 13: CEC 4 : TMDS Data1+ 14: Hyöty 5 : TMDS Data1 suoja 15: SCL 6 : TMDS Data1− 16: SDA 7 : TMDS Data0+ 17: DDC/CEC maa 8 : TMDS Data0 suoja 18: +5V jännite 9 : TMDS Data0− 19: Lennostakytkennän tunnistus 10: TMDS Clock+ - 31 -
Käytössä olevat tulosignaalit ■■COMPONENT (Y, Pb, Pr), HDMI Signaalin nimi COMPONENT HDMI 525 (480) / 60i, 60p ○ ○ 625 (576) / 50i, 50p ○ ○ 750 (720) / 60p, 50p ○ ○ 1 125 (1 080) / 60i, 50i ○ ○ 1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p ○ ○: Soveltuva tulosignaali = Huomautus = ●● Muut kuin yllä olevat signaalit eivät ehkä näy oikein. ●● Yllä olevien signaalien muotoa muutetaan ruudussa katseluun sopivaksi. Paras kuva Katseluasetukset 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Kuva avataksesi 3.
True Cinema: Toistaa alkuperäisen kuvalaadun ilman parantelua. Muokattu: Säätää jokaista valikkokohdetta manuaalisesti vastaamaan haluamaasi kuvanlaatua. Voit säätää ja tallentaa seuraavat asetukset jokaisessa katseluasetilassa: Taustavalaistus, Kontrasti, Kirkkaus, Väri, Sävy, Terävyys, Värilämpötila, Voimakkaat värit, Mukautuva taustavalon säätö, Valoanturi, Kohinanvaimennus, MPEG-kohinanvaimennus, Intelligent Frame Creation ja 24p Smooth Film.
= Huomautus = ●● Tämä toiminto ei vaikuta Ajastaminen tai Pikatallennus -tallennukseen. Kuvasuhde Vaihda kuvasuhdetta (kuvan koko) painamalla ASPECT. ■■Kuvasuhteen muuttaminen manuaalisesti 1. Näytä Kuvasuhteen valinta -lista ASPECT-painikkeella 2. Valitse tila ●● / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Voit myös vaihtaa tilaa painamalla ASPECT. (Painele painiketta, kunnes haluttu tila saavutetaan.) Automaattinen: Paras kuvasuhde valitaan automaattisesti ”Kuvasuhteen ohjaussignaali”kohdan mukaan.
●● HD-signaalit (teräväpiirto) = Huomautus = ●● Voit käyttää toimintoa näyttämällä kuvan (TV, ulkoinen kuvasignaali, jne.) koko ruudulla. ●● Kuvasuhdetila voidaan tallentaa muistiin SD- (normaali) ja HD-signaaleille (teräväpiirto-) erikseen. ●● Kuvasuhdetta ei voi muuttaa tekstitelevisiopalvelussa tai 3D-muotoisissa signaaleissa. Kuvasuhteen ohjaussignaali Ohjelmat sisältävät yleensä ”Kuvasuhteen ohjaussignaali”. (laajakuvasignaali, SCART- / HDMI-liittimen ohjaussignaali).
●● AV1 (SCART) / AV2 (VIDEO) -liittimet Käytössä oleva tulosignaalin muoto: PAL SECAM PAL 525/60 M.
1. Valitse tulotila AV tai TV-painikkeella 2. Näytä valikko painamalla MENU 3. Valitse Kuva avataksesi 4. Valitse tila Katseluasetukset / / -painikkeilla ja paina OK -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi True Cinema / Muokattu ■■Säädä kuvan lisäasetukset 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Kuva Lisäasetukset Mukautuva gammasäätö / Mustan laajennus / Puhdas valkoinen / Valkotasapaino / Värinhallinta / Gamma / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3.
Punaisen vähennys / Vihreän vähennys / Sinisen vähennys Säätää tumman punaisten / vihreiden / sinisten alueiden valkotasapainoa. Tarkempi säätö Säädä valkotasapainoa yksityiskohtaisesti. Tulosignaalin taso: Säädä tulosignaalin tasoa. Punaisen taso / Vihreän taso / Sinisen taso: Säätää punaisten / vihreiden / sinisten alueiden alkuperäistä valkotasapainoa. Palauta oletukset: Palauttaa yksityiskohtaisen valkotasapainon oletusarvot. Palauta oletukset Palauttaa valkotasapainon oletusarvot.
■■Gamma Gamma (2.6 / 2.4 / 2.2 / 2.0 / 1.8) Vaihtaa gammakäyrän. ●● Huomaa, että numerot viittaavat säätöihin. Tarkempi säätö Säädä gammaa yksityiskohtaisesti. Tulosignaalin taso: Säädä tulosignaalin tasoa. Vahvistus: Säädä valitun signaalitason gamman tasoa. Palauta oletukset: Palauttaa yksityiskohtaisen gamman oletusarvot. Palauta oletukset Palauttaa gamman oletusarvot. ■■Palauta oletukset Palauta oletukset Palauttaa Lisäasetukset -asetusten oletusarvot.
Paras ääni Äänitila 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Ääni 3. Valitse tila Äänitila / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Äänitila (Normaali / Musiikki / Tilantuntu / Käyttäjä) Valitsee suosikkimusiikkitilan jokaiselle tulolle. Normaali: Tarjoaa sopivan äänenlaadun kaikille kohtaustyypeille. Musiikki: Parantaa äänenlaatua musiikkivideoita jne. katsellessa. Tilantuntu: Parantaa tilavaikutelmaa ja tuottaa selkeät äänet.
3. Paina GUIDE avataksesi TV-oppaan ●● Vaihda asettelua painamalla painiketta uudelleen (Vaakasuora / Pystysuora). – Katsele useita kanavia näyttämällä Vaakasuora. – Katsele yhtä kanavaa kerrallaan näyttämällä Pystysuora. ●● Voit valita TV-oppaan tyylin valitusta maasta riippuen. (TV-oppaan tyyli) Asetukset Asetukset Näyttöasetukset – Jos asetat TV-oppaan tyyli -asetuksen tilaan Listaus kanavista, kanavaluettelo ilmestyy GUIDE-painiketta painettaessa.
3) Paina OK poistuaksesi TV-oppaasta ●● Edelliseen päivään (DVB) (punainen) ●● Seuraavaan päivään (DVB) (vihreä) ●● Valitun tyypin kanavaluettelon näyttäminen 1) Näytä tyyppi painamalla 2) Valitse tyyppi ●● / (keltainen) -painikkeilla ja paina OK avataksesi Valitun luokan kanavaluettelon näyttäminen 1) Näytä luokka painamalla 2) Valitse luokka / (sininen) -painikkeilla ja paina OK avataksesi – Voit luetteloida suosikkikanavia valitsemalla Suosikkien muokkaus.
2. Valitse Tall USB lev / Muistutus asettaaksesi ●● / -painikkeilla ja paina OK Ajastetun tapahtuman tarkistaminen / muuttaminen / peruuttaminen Tallennus Ajastaminen Ajastuksen muokkaaminen ●● LED-valo palaa oranssina valmiustilassa, kun Ajastaminen on määritetty. ●● TV-oppaaseen palaaminen BACK/RETURN ●● Jos valitset nykyisen ohjelman, näyttöön aukeaa vahvistusruutu, jossa kysytään haluatko katsoa vai tallentaa ohjelman.
Teksti-TV Katselu Teksti-TV 1. Vaihda teksti-TV:seen painamalla TEXT ●● Näyttää hakemistosivun (sisältö vaihtelee lähetyksen mukaan). ●● Nykyiset / alisivun numerot näytetään ruudun vasemmassa yläkulmassa. ●● Aika / päivämäärä näytetään ruudun oikeassa yläkulmassa. ●● Väripalkki näytetään ruudun alareunassa. 2.
■■Katsele TV:tä ja teksti-TV:tä kahdessa ikkunassa yhtä aikaa 1. Paina kaksi kertaa MENU 2. Aseta Kuva ja teksti tilaan Päällä / Pois päältä ●● / -painikkeilla Toimintoja voidaan suorittaa vain teksti-TV-ruudussa. ■■Tallenna usein katseltuja sivuja väripalkkiin (Lista-tila) 1. Paina (Värilliset painikkeet) sivun ollessa näkyvissä 2. Pidä painettuna OK ●● Tallennettu sivunumero muuttuu valkoiseksi.
■■FLOF (FASTEXT) -tila FLOF-tilassa ruudun alaosassa on neljä eriväristä aihetta. Voit saada lisätietoja yhdestä näistä aiheista painamalla vastaavan väristä painiketta. Tämän ominaisuuden avulla voit nähdä nopeasti tietoja näytetyistä aiheista. ■■TOP-tila (jos kyseessä on TOP-tekstilähetys) TOP on vakioteksti-TV-palvelun erityinen parannus, joka tarjoaa helpomman haun ja tehokkaan oppaan.
●● Älä käytä 3D-laseja katsoessasi muita kuin 3D-kuvia. Nestekidenäyttöjä (kuten tietokonenäyttöjä, digitaalisia kelloja, laskimia jne.) voi olla vaikea nähdä käytettäessä 3D-laseja. ●● Älä käytä 3D-laseja aurinkolaseina. ●● Eri henkilöt voivat nähdä 3D-efektit eri tavalla. 3D-lasit – Kunnossapito ■■3D-lasien säilyttäminen ja puhdistaminen ●● Säilytä 3D-laseja viileässä ja kuivassa paikassa. ●● Pyyhi puhtaalla, pehmeällä ja kuivalla liinalla.
■■3D-yhteensopivan Blu-ray-levyn (Frame Sequential -muoto) toistaminen ●● Kytke 3D-yhteensopiva toistolaite täysin johdotetulla HDMI-yhteensopivalla kaapelilla. (Jos käytät ei-3D-yhteensopivaa toistolaitetta, kuvat näytetään 2D-tilassa.) ●● Jos tulotila ei vaihdu automaattisesti, valitse toistolaitteeseen liittyvä tulotila. Katselu Ulkoinen laitteisto Ulkoisen tulon katselu ■■3D-tuettu lähetys ●● Kysy sisältöjen tai ohjelmien toimittajilta tämän palvelun saatavuudesta.
2. Valitse tila / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Alkuperäinen: Näyttää lähdekuvan sellaisenaan. ●● Käytä tätä lähdekuvan formaatin osoittamiseen. Katselu 3D Lähdekuvan muoto Vierekkäin - 3D / Vierekkäin - 2D / Ylhäällä ja alhaalla - 3D / Ylhäällä ja alhaalla - 2D: Näyttää valitun tilan. ●● 2D Ei päde tiloihin Analoginen tai AV 3D: Muuntaa 2D-kuvat 3D-kuviksi. ●● Huomaa, että 3D-kuvat näyttävät hieman erilaisilta kuin alkuperäiset.
Päällä: Havaitsee tietyt 3D-muotoiset lähdesignaalit (Frame Sequential jne.) ja näyttää automaattisesti 3D-kuvan. ●● Jos haluat katsella 3D-kuvaa ilman mitään ilmoituksia tai toimintoja, valitse asetukseksi Päällä (Edistynyt). 3D-signaaliviesti (Päällä / Pois päältä) Valitsee, annetaanko ilmoitus, jos 3D-muodon signaali löytyy.
Turvaohjeita Näyttää 3D-kuvien katselun turvaohjeet. = Huomautus = ●● Voit käyttää toimintoa näyttämällä kuvan (TV, ulkoinen kuvasignaali, jne.) koko ruudulla. Lähdekuvan muoto Jos kuva vaikuttaa epänormaalilta, katso taulukko kuvista, jotka voidaan nähdä jokaisessa 3D-tilan valinta (Manuaalinen) -tilassa ja lähdekuvan muodolla, ja valitse oikea 3D-tila-asetus. ●● 3D-kuvat näkyvät oikein sopivalla 3D-muodolla seuraavilla keltaisilla ruuduilla.
Kanavien viritys ja muokkaus Asetusvalikko Voit virittää kanavat uudelleen tai luoda omia suosikkikanavaluetteloita, ohittaa ei-toivottuja kanavia jne. 1. Avaa TV:n valinta -ruutu TV-painikkeella 2. Valitse tila / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi DVB-S / DVB-C / DVB-T / Analogue 3. Näytä valikko painamalla MENU 4.
●● Kanavan nimen lajittelu aakkosjärjestykseen (punainen) ●● Luokan vaihtaminen (sininen) 3. Paina OK lisätäksesi kanavan Suosikit -luetteloon ●● ●● Kaikkien kanavien lisääminen luetteloon 1) Paina (keltainen) 2) Paina (vihreä) lisätäksesi kaikki Lisätäksesi useita peräkkäisiä kanavia luetteloon kerralla 1) Paina (keltainen) 2) Kokoa peräkkäiset kanavat painamalla lisätäksesi / ja paina OK 4.
Listaus kanavista ■■Ohita ei-toivotut DVB- / analogiset kanavat Voit piilottaa (ohittaa) ei-toivotut kanavat. Piilotetut kanavat voidaan näyttää vain tässä toiminnossa. 1. Valitse Listaus kanavista 2. Valitse kanava / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi -painikkeilla 3.
●● Kanavan nimeäminen uudelleen (Analoginen) 1) Paina (sininen) muokataksesi 2) Anna merkit (enintään 5 merkkiä) ja paina OK asettaaksesi / / / tai numeropainikkeilla 3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi = Huomautus = ●● Jos videonauhuri on liitetty vain RF-kaapelilla analogisessa tilassa, muokkaa VCR-asetusta. Automaattinen viritys Virittää automaattisesti uudelleen alueellisesti vastaanotettavat kanavat. ●● Toiminto on käytettävissä vain, jos kanavat on jo viritetty.
●● Tämä TV tukee DiSEqC:tä (Version 1.0). 3. Valitse LNB-asetukset / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 4. Valitse LNB / Satelliitti / -painikkeilla ja aseta / -painikkeilla 1) Aseta LNB ensin – Jos asetat Yksi LNB -tilaan, LNB ei ole valittavissa. – Jos asetat MiniDiSEqC tai Yksi kaapeli -tilaan, valitse kohdasta LNB AA ja AB. – Jos asetat tilaan DiSEqC 1.0, valitse kohdasta LNB AA, AB, BA ja BB.
■■DVB-C, DVB-T, Analogiset kanavat 1. Valitse Automaattinen viritys / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 2. Valitse DVB-C Autom. viritys katsellaksesi (DVB-C) / / ●● / -painikkeilla ja paina OK Hakutapa Täydellinen: Hakee koko taajuusalueelta. Nopea: Hakee maan mukaiselta taajuudelta. ●● Valitse tavallisesti Taajuus, Symbolinopeus ja Lähetysverkon ID -kohtiin Automaattinen.
●● Kaikki löytyneet DVB-kanavat lisätään Listaus kanavista -kohtaan. ■■DVB-S 1. Valitse Satelliitti ●● / -painikkeilla ja aseta / -painikkeilla Tarkista asetus yhtiöiltä, jotka lähettävät vastaanotettavia satelliittilähetyksiä. 2. Valitse Transponderin taajuus / Symbolinopeus / Polarisaatio / Modulointi / Palvelun ID / -painikkeilla ja aseta / tai numeropainikkeilla 3. Valitse Aloita haku / -painikkeilla ja paina OK hakeaksesi ■■DVB-C 1.
1. Valitse uusi paikka numeropainikkeilla 2. Valitse kanava Kanava ylös / alas -painikkeilla 3. Hae painamalla / 4. Valitse Tallenna / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi ●● Käytä Hienoviritys pienten säätöjen tekemiseen yksittäisen kanavan viritykseen (sääoloista tms. johtuen). ●● Jos videonauhuri on liitetty vain RF-kaapelilla, valitse kanavapaikka 0.
– Punainen palkki: Huono (Tarkista maanpäällinen antenni, kaapeli tai satelliittiantenni) ●● Pystyviivat osoittavat valitun kanavan parhaan mahdollisen signaalin laadun. ●● Kanavan vaihtaminen ●● DVB-tilalle Valittavissa olevat satelliitit ■■Valittavissa olevat satelliitit ja lautasantennin suunnat DVB-Skanavien viritystä varten Varmista satelliittiantennin oikea asennus paikalliselta jälleenmyyjältä. Kysy lisätietoja myös asianomaisilta satelliittiyhtiöiltä.
Tallennus USB HDD -asetukset Valmistelut Voit tallentaa digitaaliset TV-ohjelmat liitettyyn USB-HDD:hen ja nauttia niiden toistosta monilla tavoilla. ●● Valmistele USB HDD käytettäväksi tallennukseen vain tässä televisiossa. ●● Liitä USB HDD USB 2 porttiin USB-kaapelilla. ●● Liitä USB HDD pistorasiaan. ●● Irrottaaksesi USB HDD:n turvallisesti TV:stä suorita Poista USB turvallisesti kohdassa USB-laitteen asetukset.
●● USB HDD:lle tällä TV:llä tallennettuja tietoja ei voida toistaa muissa televisioissa. Et voi toistaa sisältöä toisella televisiolla (mukaan lukien saman mallin TV) tai millään laitteella. ●● Älä sammuta TV:tä, irrota virtapistoketta äläkä irrota USB HDD:ta toiminnon (alustuksen, tallennuksen jne.) aikana. Se voi aiheuttaa laitteen toimintavirheen tai vahingoittaa tallennettuja tietoja. (Myös sähkökatkos voi johtaa toimintavirheeseen.
●● USB HDD:n nimi luodaan automaattisesti. Jos haluat muokata nimeä, valitse Kyllä. 1) Anna merkit asettaaksesi / / / tai numeropainikkeilla ja paina OK 2) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi 6. Kun USB HDD:n käytön tallennuksessa vahvistusruutu avautuu, valitse Kyllä / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi ●● ●● Jos toinen tallennukseen käytettävä alustettu USB HDD on jo olemassa, tässä vahvistusruudussa otetaan käyttöön USB HDD:lle tallennus.
Nykyisen ohjelman tallentaminen Pikatallennus Näytettävän ohjelman tallentaminen USB-HDD:lle välittömästi. ●● Varmista, että kaukosäätimen koodi on ”73”. Katselu Ulkoinen laitteisto Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Asetukset Tallennusasetukset -painikkeilla ja paina OK avataksesi Pikatallennus / 3.
REW LIVE TV Tallentaa näkyvän ohjelman USB HDD:lle jatkuvasti suurimman tallennusajan sisällä. ●● Varmista, että kaukosäätimen koodi on ”73”. Katselu Ulkoinen laitteisto Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Asetukset Tallennusasetukset -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3. Valitse Automaattinen -toiminnon / REW LIVE TV / -painikkeilla käynnistääksesi REW LIVE TV ●● Kun valitset Automaattinen, tallennus käynnistyy automaattisesti.
■■Pysäyttääksesi REW LIVE TV 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Asetukset Tallennusasetukset -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3. Valitse Pois päältä -toiminnon / REW LIVE TV / -painikkeilla pysäyttääksesi REW LIVE TV ●● Jos pysäytät REW LIVE TV-toiminnon, REW LIVE TV -toiminnolla tallennettu sisältö poistetaan.
■■Aseta ajastustapahtuman tiedot 1. Paina OK aloittaaksesi asetusten tekemisen 2. Valitse t Tall USB lev / Muistutus / -painikkeilla Tall USB lev: Tallentaa ohjelman USB HDD:lle. Kun alkamisaika koittaa, kanava vaihtuu automaattisesti ja video- sekä äänisignaali lähetetään tallentimeen. Esiin tulee muistutusviesti 2 minuuttia ennen alkamisaikaa, jos katsotaan TV:tä. Muistutus: Muistuttaaksesi ohjelman katsomisesta. Kun katselet TV:tä, muistutusviesti ilmestyy 2 minuuttia ennen alkamisaikaa.
STTL: Näyttää tekstityksen (jos käytettävissä) – Paina (keltainen) näyttääksesi tekstityksen ja poista tekstitys painamalla uudelleen.
■■Virittimen vapauttaminen ja tallentamisen pysäyttäminen 1. Paina GUIDE 2. Paina EXIT ■■Tallennetun sisällön toistaminen tai poistaminen USB HDD:lle tällä TV:llä tallennettuja tietoja voidaan toistaa Media Playerissa. 1. Näytä ominaisuuden kuvakkeet painamalla APPS 2. Valitse TV-tallenn. Mediasoitin / / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi Tallennettu TV-tila Huomautus ●● Voit käyttää ajastamiseen myös TV-opasta.
●● Ajastaminen -toiminnon tallennus suoritetaan vaikka TV olisi REW LIVE TV -tallennustilassa. Tässä tapauksessa REW LIVE TV -tallennus peruutetaan. Tallennus ●● Nykyisen ohjelman tallentaminen REW LIVE TV Lisätietoja USB HDD:stä Tallennus Teknisiä tietoja Teknisiä tietoja USB HDD ■■USB HDD (tällä TV:llä tallennettavia digitaalisia TV-ohjelmia varten) ●● Tämän TV:n kanssa yhteensopivan USB-kovalevyn kapasiteetti on 160 Gt - 3 Tt.
Internet-palvelu Internet-sisältö Tiedot Voit käyttää tiettyjä Panasonicin tukemia sivustoja ja niiden sisältöä, kuten videot, pelit, viestintälaitteet jne. Sovellusluettelo-listan kautta. (Esimerkki) ●● Jos haluat käyttää tätä toimintoa, tarvitset laajakaistaverkon. Tarkista, että verkkoyhteydet ja -asetukset on määritetty. Internet-palvelu Verkkoyhteydet Internet-palvelu Verkkoasetukset Internet-sisällön valinta 1.
●● Voit liittää näppäimistön ja peliohjaimen merkkien käyttämisen ja pelien pelaamisen mahdollistamiseksi sovelluksissa. Voit myös käyttää näppäimistöä tai ohjainta TV:n ja Sovellusluettelo -listan käyttöön. Toiminnot ●● Näppäimistö / peliohjain Videoviestintä (esim. Skype™) edellyttää erityistä viestintäkameraa TYCC20W. Lisätietoja on viestintäkameran käyttöohjeissa. Tuki Valinnaisvarusteet Viestintäkamera Huomautus ●● Jos internet-sisältö ei avaudu, tarkista verkkoyhteydet ja -asetukset.
Verkkoyhteydet Internet-yhteys Jos haluat käyttää internet-palvelua, tarvitset laajakaistaverkon. ●● Jos käytössäsi ei ole laajakaistapalveluja, kysy neuvoa jälleenmyyjältä. ●● Puhelinverkkoyhteyttä ei voi käyttää tähän tarkoitukseen. ●● Vaadittava nopeus (tehollinen): vähintään 1,5 Mbps SD- (normaali) ja 6 Mbps HD-kuvanlaatua (teräväpiirto) varten. Jos siirtonopeus ei ole riittävä, sisältöä ei ehkä toisteta oikein.
Huomautus ●● Muista käyttää suoraa lähiverkkokaapelia. ●● Asenna ja liitä verkkoympäristöä varten tarvittavat verkkolaitteet. Et voi määrittää kyseisiä asetuksia tämän TV:n kautta. Lue laitteen käyttöopas. ●● Jos modeemissasi ei ole laajakaistareititintoimintoja, käytä laajakaistareititintä. ●● Jos modeemissasi on laajakaistareititintoiminnot, mutta ei yhtään vapaata porttia, käytä keskitintä. ●● Varmista, että laajakaistareitittimet ja keskittimet ovat 10BASE-T- / 100BASE-TX -yhteensopivia.
4. Valitse haluamasi käyttöpiste ●● / -painikkeilla ja paina OK avataksesi Käytettävissä olevat langattomat verkot tulevat näkyviin automaattisesti. : Salattu käyttöpiste ●● WPS (painike) 1) Valitse Helppo käyttöönotto painiketta painamalla. -painikkeilla ja paina OK avataksesi / 2) Paina tukiaseman WPS-painiketta kunnes valo välähtää 3) Liitä TV tukiasemaan painamalla OK – WPS: Wi-Fi Protected Setup™ – Jos yhteyden muodostaminen ei onnistu, tarkista tukiaseman asetukset ja sijainti.
Manuaalinen - Langaton Varmista, että yhteydet on muodostettu, ennen kuin aloitat Verkkoasetukset määrittämisen. Internet-palvelu Verkkoyhteydet 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Verkko Verkkoyhteys Manuaalinen -painikkeilla ja paina OK avataksesi ●● / / / Vahvista käyttöpisteen salausavain, asetukset ja sijainti ennen asennuksen käynnistämistä. Lue myös käyttöpisteen käyttöohjeet. 3.
●● On suositeltavaa valita salattu käyttöpiste. 4. Anna käyttöpisteen salausavain asettaaksesi / / / -painikkeilla ja paina OK ●● Voit antaa merkit käyttämällä numeropainikkeita. ●● Paina BACK/RETURN tallentaaksesi 5. VIERA-nimi/IP/DNS-asetukset -ruutu avautuu VIERA-nimi ●● Voit määrittää televisiolle haluamasi nimen. ●● Tätä nimeä käytetään tämän television nimenä verkkolaitteiden näytöillä. Nouda IP-osoite / Nouda DNS-osoite ●● Automaattinen on suositeltu.
2) Syötä numero numeropainikkeilla 3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi 6. Valitse Verkon tila Internet-palvelu 7. Valitse Poistu / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi Verkkoasetukset Verkon tila -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Manuaalinen - Langallinen Varmista, että yhteydet on muodostettu, ennen kuin aloitat Verkkoasetukset määrittämisen. Internet-palvelu Verkkoyhteydet 1. Näytä valikko painamalla MENU 2.
2) Anna osoite asettaaksesi / / / tai numeropainikkeilla ja paina OK 3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi Välityspalvelimen portti: Välityspalvelinosoitetta käyttävä palveluntarjoaja määrittää myös tämän numeron. 1) Näytä Välityspalvelimen portti painamalla / 2) Syötä numero numeropainikkeilla 3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi / 4. Valitse Verkon tila Internet-palvelu 5.
Verkkolinkkiasetukset Asettaa TV:n ohjauksen verkkoon liitetyistä laitteista. Kotiverkko Verkkoasetukset Verkkolinkkiasetukset Ohjelmistopäivitys Avaa määritetyn verkkosivuston TV:n ohjelmiston päivittämistä varten, jos ohjelmistopäivityksiä on saatavilla. 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Verkko avataksesi Ohjelmistopäivitys / -painikkeilla ja paina OK 3. Noudata ruutuun tulevia ohjeita Uusi ohjelmistoviesti Valitsee, lähetetäänkö ilmoitusviesti, kun uusi ohjelma löytyy verkosta. 1.
Kotiverkko DLNA Tiedot Tämä TV on DLNA Certified™ -tuote. DLNA® (Digital Living Network Alliance) on standardi, joka tekee DLNA Certified digitaalielektroniikasta yksinkertaisempaa ja helpompaa käyttää kotiverkossa. Katso lisätietoja ositteesta www.dlna.org. ●● Jotta voisit käyttää tätä toimintoa, liitä TV kotiverkkoon.
●● Windows 7 / Windows 8 Windows 7/8 -käyttöjärjestelmän kotiryhmän asetukset on määritettävä. Lisätietoja on Windows 7/8 -käyttöjärjestelmän ohjetoiminnoissa. ●● Twonky ”Twonky” on PacketVideo Corporationin tuote. Saat ”Twonky”-ohjelmiston asennus- ja asetusten määritysohjeet vierailemalla TwonkyMedian sivustolla. Palvelinohjelmiston hankkimisesta voi koitua lisäkustannuksia. = Huomautus = ●● Lisätietoja palvelinohjelmistoista saat ohjelmiston valmistaneelta yritykseltä.
■■TV-ohjelman tai sen sisällön jakaminen muilla verkkolaitteilla Voit nauttia TV:n sisällöstä toisella DLNA Certified VIERA:lla , älypuhelimella , tai muulla kotiverkkoosi yhdistetyllä laitteella. Voit myös katsoa sen hetkistä digitaali-TV-ohjelmaa toisella DLNA Certified VIERA:lla . Voit esimerkiksi jatkaa nykyisen ohjelman katsomista toisessa VIERAlaitteessa, jne.
1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS 2. Valitse Mediapalvelin / / 3. Valitse mediapalvelin / -painikkeilla ja paina OK avataksesi / -painikkeilla ja paina OK avataksesi ●● Toisen TV:n toimintojen käyttämiseksi, valitse toisen TV:n nimi mediapalvelinluettelosta. ●● Jos haluat näyttää / piilottaa valittuna olevan mediapalvelimen tiedot 4. Valitse tiedosto / -painikkeilla ja paina OK avataksesi (Esimerkki) ●● Joissakin mediapalvelimissa on valittava kansio ennen tiedoston valitsemista.
Verkkoyhteydet DLNA-yhteys Jos haluat käyttää DLNA-ominaisuuksia, tarvitset kotiverkon ja voit käyttää niitä ilman laajakaistaverkkoympäristöä. ●● Jos haluat käyttää internet-palvelua, tarvitset laajakaistaverkon.
■■Langallinen yhteys (DLNA ja internet-palvelu) ETHERNET-liitin Lähiverkkokaapeli (suojattu) ●● Käytä parisuojattua (STP) lähiverkkokaapelia.
■■Langaton yhteys (DLNA) TV ●● TV:n käyttö langattomana tukiasemana Kotiverkko Verkkoasetukset Manuaalinen - Langaton tukiasema DLNA Certified -mediapalvelin Älypuhelin Huomautus ●● Muista käyttää suoraa lähiverkkokaapelia. ●● Asenna ja liitä verkkoympäristöä varten tarvittavat verkkolaitteet. Et voi määrittää kyseisiä asetuksia tämän TV:n kautta. Lue laitteen käyttöopas. ●● Jos käyttämäsi laitteet ovat ainoastaan 100BASE-TX-yhteensopivia, on käytettävä luokan 5 tai uudempia lähiverkkokaapeleita.
Verkkoasetukset Verkkoyhteys Varmista, että yhteydet on muodostettu, ennen kuin aloitat Verkkoasetukset määrittämisen. Kotiverkko Verkkoyhteydet ■■Automaattinen - Langaton 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Verkko ●● Verkkoyhteys / -painikkeilla ja paina OK avataksesi Kun lähiverkkokaapeli kytketään, asetukset määritetään automaattisesti. 4.
7. Valitse Poistu ●● / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Manuaalinen asettaminen Kotiverkko Verkkoasetukset Manuaalinen - Langaton ■■Automaattinen - Langallinen 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Verkko Verkkoyhteys 3. Valitse Automaattinen / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi -painikkeilla ja paina OK avataksesi 4. Automaattinen asetusten määritys on suoritettu ja Verkon tila avautuu Kotiverkko 5.
2) Syötä tukiaseman PIN-koodi 3) Liitä TV tukiasemaan painamalla OK ●● Manuaalinen 1) Paina (keltainen) 2) Voit asettaa SSID:n, suojaustyypin, salaustyypin ja salausavaimen manuaalisesti 3) Noudata näytön ohjeita ja aseta manuaalisesti – Jos käytössä on 11n (5 GHz) langattomalle järjestelmälle sisäänrakennetun langattoman lähiverkon ja käyttöpisteen välillä, valitse salaustyypiksi AES.
Välityspalvelimen asetukset ●● Tätä ei tarvita tavallisessa kotitalouskäytössä. ●● Jotkin internet-palvelut eivät välttämättä ole käytöstä välityspalvelinasetuksista riippuen. Välityspalvelin: Tämä on kohdepalvelimeen ja selaimeen yhdistetyn välityspalvelimen osoite. Kyseinen kohdepalvelin lähettää dataa selaimeen.
Manuaalinen - Langallinen Varmista, että yhteydet on muodostettu, ennen kuin aloitat Verkkoasetukset määrittämisen. Kotiverkko Verkkoyhteydet 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Verkko Verkkoyhteys Manuaalinen -painikkeilla ja paina OK avataksesi Langallinen / / / 3. VIERA-nimi/IP/DNS-asetukset -ruutu avautuu VIERA-nimi ●● Voit määrittää televisiolle haluamasi nimen. ●● Tätä nimeä käytetään tämän television nimenä verkkolaitteiden näytöillä.
2) Syötä numero numeropainikkeilla 3) Paina BACK/RETURN tallentaaksesi 4. Valitse Verkon tila Kotiverkko 5. Valitse Poistu / -painikkeilla ja paina OK avataksesi Verkkoasetukset / Verkon tila -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Manuaalinen - Langaton tukiasema Voit käyttää TV:tä langattomana tukiasemana ja yhdistää verkkolaitteen ilman tukiasemaa. ●● Vahvista verkkolaitteen PIN-koodi ja verkkoasetukset ennen kuin aloitat asentamisen. Katso lisätietoja laitteen käyttöoppaasta. 1.
■■Muuta asetuksia Voit määrittää kohdat Verkon nimi (SSID), Salausavain, Langaton tyyppi ja Kanavan valintatapa manuaalisesti. Noudata näytön ohjeita ja aseta manuaalisesti. ●● Valitse Palauta perusasetukset nollataksesi Muuta asetuksia -kohteet. = Huomautus = ●● Et voi yhdistää internet-palveluun TV:n ollessa Langaton tukiasema -tilassa. ●● Voit liittää max. 7 laitetta. Mutta siirtonopeus voi vaihdella yhteysolosuhteiden tai liitettyjen laitemäärien mukaisesti.
TV Remote -sov. aset. Määrittää TV:n ohjattavaksi verkkoon liitetyllä laitteella (älypuhelin, jne.). 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Verkko avataksesi TV Remote -sov. aset. / -painikkeilla ja paina OK 3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista painamalla avataksesi / ja paina OK TV Remote (Päällä / Pois päältä) Mahdollistaa TV:n käytön verkkolaitteiston kautta (älypuhelin, jne.). ●● Sinun on asennettava sovellus VIERA:n ohjaamiseksi älypuhelimella.
●● Jos haluat käyttää tätä toimintoa toisella VIERA-televisiolla, valitse tämän television nimi toisen VIERA-television DLNA-palvelinluettelosta ja valitse sitten jaettava sisältö. Lue myös toisen VIERA-television käyttöopas. Rekisteröintitapa (Automaattinen / Manuaalinen) Asettaa tyypin estämään TV:n käyttö kotiverkkoon liitetyiltä laitteilta. Automaattinen: Kaikkia kotiverkkoon liitettyjä laitteita voidaan käyttää.
Valokuvat Tiedoston valinta Tarkista, että mediapalvelin, verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty. Kotiverkko DLNA Tiedot Kotiverkko Verkkoyhteydet Kotiverkko Verkkoasetukset 1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS 2. Valitse Mediapalvelin / / 3. Valitse mediapalvelin / -painikkeilla ja paina OK avataksesi / -painikkeilla ja paina OK avataksesi ●● Toisen TV:n toimintojen käyttämiseksi, valitse toisen TV:n nimi mediapalvelinluettelosta.
●● Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen ●● Kääntäminen 90° (sininen) ●● Paluu luetteloon BACK/RETURN Diaesityksen käyttäminen Diaesitys päättyy, kun kaikki valokuvat on katsottu listasta. 1. Valitse ensimmäinen katseltava tiedosto pikkukuvista -painikkeilla 2.
Toisto (Päällä / Pois päältä) Diaesityksen toisto Taustamusiikki (Pois päältä / Tyyppi1 / Tyyppi2 / Tyyppi3 / Tyyppi4 / Tyyppi5) Taustamusiikin valitseminen valokuvatilassa. Videot Tiedoston valinta Tarkista, että mediapalvelin, verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty. Kotiverkko DLNA Tiedot Kotiverkko Verkkoyhteydet Kotiverkko Verkkoasetukset 1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS 2. Valitse Mediapalvelin / / 3.
Videon katselu ■■Toisto Jos pysäytit toiston viimeksi kesken, ruutuun aukeaa vahvistusruutu, jossa kysytään, haluatko jatkaa samasta kohdasta vai alusta. ●● Käyttääksesi toistoa : Manuaal. ohitus – Siirry eteenpäin n. 30 sekuntia painamalla painiketta.
Videoiden asetukset Määritä videotiedostotoimintojen asetukset tässä TV:ssä. 1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION 2. Valitse Videoiden asetukset / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3. Valitse yksi seuraavista toiminnoista painamalla avataksesi / ja paina OK Videon esikatselu / Moniääni / Kaksi äänikanavaa / Kaksoismonoääni / Tekstitys / Tekstityksen teksti / Tekstityskieli / Toisto ●● Valikkokohdat ja valittavissa olevat vaihtoehdot vaihtelevat sisällön mukaan. 4.
Toisto (Päällä / Pois päältä) Jatkuva valitun tiedoston toisto Audiolähtöasetukset Voit nauttia monikanavaäänestä DIGITAL AUDIO- tai HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimeen kytketyn vahvistimen kautta. ●● Kun haluat vahvistaa tai vaihtaa nykyisen äänitilan Kotiverkko Videot Videoiden asetukset 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Ääni SPDIF-valinta / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3.
Musiikki Tiedoston valinta Tarkista, että mediapalvelin, verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty. Kotiverkko DLNA Tiedot Kotiverkko Verkkoyhteydet Kotiverkko Verkkoasetukset 1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS 2. Valitse Mediapalvelin / / 3. Valitse mediapalvelin / -painikkeilla ja paina OK avataksesi / -painikkeilla ja paina OK avataksesi ●● Toisen TV:n toimintojen käyttämiseksi, valitse toisen TV:n nimi mediapalvelinluettelosta.
●● Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen ●● Edelliseen raitaan (punainen) ●● Seuraavaan raitaan (vihreä) ●● Paluu luetteloon BACK/RETURN Musiikkiasetukset Määritä musiikkitiedostotoimintojen asetukset tässä TV:ssä. 1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION 2. Valitse Musiikkiasetukset Toisto painamalla OK 3.
DIGA-tallennin DIGA-tallentimen hallinta Tarkista, että mediapalvelin, verkkoyhteydet ja verkkoasetukset on määritetty. Kotiverkko DLNA Tiedot Kotiverkko Verkkoyhteydet Kotiverkko Verkkoasetukset 1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS 2. Valitse Mediapalvelin 3. Valitse DIGA / / / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi -painikkeilla ja paina OK avataksesi 4. DIGA-tallentimen näyttö näytetään.
= Huomautus = ●● Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa. ●● Älä käytä kaksitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille. ●● Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi enää käyttää tällä televisiolla. Videomuoto ■■Tuetut videomuodot ●● AVCHD (.mts) Videokoodekki: H.264 BP/MP/HP Audiokoodekki: Dolby Digital ●● AVCHD-standardi Ver. 2.
●● MKV (.mkv) Videokoodekki: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Audiokoodekki: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-ydin, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ●● Eräät tekstitys- ja kappaletoiminnot eivät välttämättä ole käytettävissä. ●● ASF (.asf, .wmv) Videokoodekki: MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video vers. 9 Audiokoodekki: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa. ●● MP4 (.f4v, .m4v, .mp4) Videokoodekki: H.
●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro) Videokoodekki: MPEG1, MPEG2 Audiokoodekki: Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio ●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts) Videokoodekki: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2 Audiokoodekki: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio ■■Tuetut tekstitysformaatit ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ●● Videotiedosto ja -tekstitystiedosto sijaitsevat samassa kansiossa, ja niillä on sama tiedostonimi tunnistetta lukuun ottamatta.
●● AAC (.m4a) ●● Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa. ●● WMA (.wma) ●● Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa. ●● LPCM (.wav) ●● FLAC (.flac) = Huomautus = ●● Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa. ●● Älä käytä kaksitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille. ●● Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi enää käyttää tällä televisiolla.
Mediasoitin Mediasoitin käyttäminen Tiedot Media Playerin avulla voit nauttia SD-kortille ja USB-muisti tallennetuista valokuvista, videoista tai musiikista sekä tällä TV:llä tallennetusta alustetun USB HDD:n sisällöstä. (Esimerkki) Valokuvatila: Digikameralla tallennettuja valokuvia näytetään. Videotila: (SD-kortti / USB-muisti) Digitaalisilla videokameroilla tallennettua videokuvaa toistetaan.
●● Kansio- ja tiedostonimet voivat poiketa käytettävän digikameran tai digitaalisen videokameran kansio- ja tiedostonimistä. ■■SD-kortin asentaminen tai poistaminen Työnnä SD-kortti varovasti etiketti eteenpäin. Paina kortin keskeltä, kunnes kuulet napsahduksen. (Poista se painamalla sitä uudelleen.) Etiketti Katkaistu kulma ■■SD-kortin / USB-muistin asentaminen tai poistaminen Aseta tai poista suoraan ja kokonaan.
Laitteen / tilan valinta 1. Aseta SD-kortti tai USB-muisti TV:hen ●● Media Player käynnistyy automaattisesti, kun asennat SD-kortin. Mediasoitin ●● Mediasoitin käyttäminen Tiedot Kun haluat toistaa USB HDD:n sisältöä, varmista, että yhteys ja asetukset ovat kunnossa. Tallennus USB HDD -asetukset 2. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS 3. Valitse Mediasoitin 4.
●● Voit käyttää toiston aikana seuraavia painikkeita. Varmista, että kaukosäätimen koodi on ”73”. Katselu Ulkoinen laitteisto Käyttäminen TV:n kaukosäätimellä ■■Laitteen vaihtaminen Jos vähintään kaksi laitetta on kytketty, voit vaihtaa toiseen laitteeseen suoraan samassa tilassa. 1. Näytä laitteen valintaruutu painamalla ruudulla 2.
■■Pikkukuvanäkymä ●● Korostetun sisällön tietojen näyttäminen / piilottaminen ●● Diaesityksen asetukset -asetusten tuominen näkyviin (punainen) Mediasoitin ●● Valokuvatila Diaesityksen käyttäminen Lajitellaksesi (vihreä) ●● Laitteen vaihtaminen (keltainen) ●● Sisällön vaihtaminen (sininen) Kuvan katselu ■■Toisto ●● Katso kuvia tilassa yksittäinen : Edelliseen kuvaan : Seuraavaan kuvaan : Seis (paluu pikkukuvaan) OK : Diaesitys ●● Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen ●● Kääntäminen 90°
2. Valitse Kansio / Päivälajittelu / Kuukausilajittelu paina OK asettaaksesi / -painikkeilla ja Kansio: Näyttää pikkukuvat kansioittain. ●● Tiedostot, jotka eivät ole kansioissa, kerätään kansioon nimeltä ”/”. Päivälajittelu / Kuukausilajittelu: Näyttää pikkukuvat päivämäärän tai kuukauden mukaan. ●● ●● Ryhmä, jonka valokuvissa ei ole tallennuspäivämäärää, näkyy nimellä Tuntematon.
4. Luo 3D-valokuva painamalla OK ●● Jos valitut valokuvat eivät sovi 3D-valokuvan luomiseen, esille tulee virheilmoitus ja valokuvan valinta palaa näytölle (vaihe 3). ●● Tallentaaksesi 3D-valokuvan SD-kortille, paina OK ja noudata näytön ohjeita. ●● Kun valokuva on tallennettu, esille tulee valokuvan valinta -näyttö (vaihe 3). Valitse uudet valokuvat, jos haluat luoda toisen 3D-valokuvan, tai poistu 3D-kuva kahdesta kuvasta -tilasta.
Kehys (Pois päältä / 3x3 kuvaa / Kollaasi / Virta(+kalenteri) / Virta / Galleria(+kalent.) / Galleria / Elokuva) Diaesityksen kehystyypin valitseminen. 3x3 kuvaa: 9 valokuvaa näytetään järjestyksessä yksi kerrallaan. Kollaasi: Kukin kuva näytetään satunnaisessa paikassa ja satunnaisessa koossa. Virta(+kalenteri) / Virta: Kuvat näytetään virtaavina. ●● Voit valita, näytetäänkö kalenteri. Kalenterin kuukausi vaihdetaan / -painikkeilla. Galleria(+kalent.) / Galleria: Kehysten erikokoiset kuvat näytetään.
●● Kaikenkokoisia valokuvia (esimerkiksi pystyasentoisia kuvia) ei ehkä suurenneta koko ruudun kokoisiksi. Jatkuva toisto (Päällä / Pois päältä) Valitse, näytetäänkö valokuvia jatkuvasti nopeana kuvaesityksenä. ●● Ei voimassa, kun Kehys-asetuksena on Virta, Galleria tai Elokuva Vaihtumisaika (Hidas / Normaali / Nopea) Valitsee diaesityksen vaihtumisajan.
Tiedosto: Valittu musiikkitiedosto rekisteröidään. Kansio: Kaikki valitun musiikkitiedoston sisältävän kansion musiikki rekisteröidään. = Huomautus = ●● Kuvanlaatu voi heiketä kuvaesitysasetuksista riippuen. ●● Kuva-asetus ei ehkä toimi kuvaesitysasetuksista riippuen. Videotila Tiedoston valinta 1. Näytä näkymän valinta pikkukuvanäytöllä painamalla / / / : Virhenäyttö : Tiedosto ei tue pikkukuvanäkymää.
Videon katselu ■■Toisto valitusta kohtauksesta nimikkeessä (SD-Video tai AVCHD) Toisto alkaa valitusta kohtauksesta ja jatkuu nimikkeen loppuun. 1. Valitse nimike / 2. Valitse kohtaus / / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi / / 3. Aloita toisto painamalla -painikkeella (punainen) ●● Nimikkeiden ja kohtausten rakenne voi vaihdella käytetystä digitaalisesta videokamerasta riippuen.
2) Valitse tila / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Aspekti1: Näyttää sisällön suurennettuna ilman vääristymiä. Aspekti2: Näyttää sisällön koko ruudun kokoisena. Alkuperäinen: Näyttää sisällön alkuperäisessä koossa. – Voit myös vaihtaa tilaa painamalla ASPECT. (Painele painiketta, kunnes haluttu tila saavutetaan.) – Sisällöstä riippuen kuvasuhdetta ei välttämättä voida muuttaa. ●● Paluu pienoiskuvaan BACK/RETURN Videoiden asetukset Määritä videotilan asetukset. 1.
Tekstitys Näytä / piilota tekstitys (jos käytettävissä) ●● Toiminto on käytettävissä toiston aikana. Tekstityksen teksti Valitsee fonttityypin tekstityksen näyttämiseksi oikein (jos käytettävissä). ●● Toiminto on käytettävissä toiston aikana. Toisto (Päällä / Pois päältä) Katselun toisto nimikkeen tai valitun tiedoston sisällä (sisällöstä riippuen) Audiolähtöasetukset Voit nauttia monikanavaäänestä DIGITAL AUDIO- tai HDMI2 (ARC-toiminto) -liittimeen kytketyn vahvistimen kautta.
Tallennettu TV-tila Sisällön valinta ●● Ainoastaan USB HDD ●● Kun haluat toistaa USB HDD:n sisältöä, varmista, että yhteys ja asetukset ovat kunnossa. Tallennus USB HDD -asetukset 1. Valitun laitteen sisältöluettelo näytetään Tallennettu TV -tilassa ●● Valitun laitteen vapaa tila näytetään oikeassa yläkulmassa. (Tämä arvo ei ehkä ole tarkka tilasta riippuen.) ●● Sisältöluettelo näytetään Kaikki tai Ei katsottu -vaihtoehdolla. Kaikki: Kaikki tallennettu sisältö listataan.
Tallennetun TV:n katselu ■■Toisto ●● Käyttääksesi toistoa : Manuaal. ohitus – Siirry eteenpäin n. 30 sekuntia painamalla painiketta. – Siirry taaksepäin n. 15 sekuntia pitämällä painiketta painettuna.
●● Nykyisen tilan vahvistaminen tai vaihtaminen (mikäli käytettävissä) Katselu ●● Perustoiminnot Vaihtoehto asetukset Paluu luetteloon BACK/RETURN Sisällön ryhmittely 1. Valitse muokattava sisältö valitaksesi sisältöluettelon / -painikkeilla ja paina (sininen) 2. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION 3. Valitse Luo ryhmä / Vapauta ryhmä / Sulje ryhmästä / Muuta suojaustilaa / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Luo ryhmä: Kaksi tai useampi sisältö voidaan ryhmitellä.
2. Valitse Aseman valinta 3. Valitse laite ●● / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi -painikkeilla ja paina OK avataksesi Jos valitset laitteen, vaihda myös sisältötyyppi sen mukaan, toistatko valokuvia, videota vai musiikkia. 1) Näytä asetusvalikko painamalla OPTION 2) Valitse Ohjelmatyyppi / -painikkeilla ja paina OK avataksesi Lukuluettelo Voit aloittaa toiston valitusta kappalelistasta. 1. Näytä kappaleluettelo painamalla 2.
●● Audio Return Channel- (ARC) toiminnon avulla pystyt lähettämään digitaalisia äänisignaaleja HDMI-kaapelin kautta. Musiikkitila Tiedoston valinta 1. Valitse kansio pikkukuvanäytöllä painamalla 2.
●● Käyttöoppaan näyttäminen / piilottaminen ●● Edelliseen raitaan (punainen) ●● Seuraavaan raitaan (vihreä) ●● Paluu pienoiskuvaan BACK/RETURN Musiikkiasetukset Määritä musiikkitilan asetukset. ●● Toiminto on käytettävissä pikkukuvanäkymässä. 1. Näytä asetusvalikko painamalla OPTION 2. Valitse Musiikkiasetukset Toisto painamalla OK 3.
SD-kortti ■■SD-kortti Käytä SD-standardien mukaista SD-korttia. Muussa tapauksessa TV:n toiminta voi häiriintyä. 2,1 mm 32 mm 24 mm Kortin muoto: SDXC-kortti - exFAT SDHC-kortti / SD-kortti - FAT16 tai FAT32 Yhteensopiva korttityyppi (enimmäiskapasiteetti): SDXC-kortti (64 Gt), SDHC-kortti (32 Gt), SD-kortti (2 Gt), miniSD-kortti (2 Gt) (vaatii miniSD-sovittimen) ●● Jos käytetään miniSD-korttia, aseta / irrota se yhdessä sovittimen kanssa.
■■USB HDD (tällä TV:llä tallennettavia TV-ohjelmia ja niiden toistoa Media Playerissa varten) ●● Tämän TV:n kanssa yhteensopivan USB-kovalevyn kapasiteetti on 160 Gt - 3 Tt. ●● Liitä USB HDD pistorasiaan, jotta tallennus ja toisto tällä televisiolla onnistuisi. ●● Käytä tällä TV:llä alustettua USB HDD:tä. Tallennus ●● USB HDD -asetukset USB HDD:n asetus Kaikkien USB HDD -laitteiden toimintaa ei taata. Tarkista tämän TV:n kanssa yhteensopivuuden osalta testatut USB HDD:t seuraavasta sivustosta.
Videomuoto ■■Tuetut videomuodot ●● AVCHD (.mts) Videokoodekki: H.264 BP/MP/HP Audiokoodekki: Dolby Digital ●● AVCHD-standardi Ver. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressiivinen) ●● Tiedot voivat puuttua, jos laitteen kansiorakennetta muutetaan. ●● SD-Video (.mod) Videokoodekki: MPEG1, MPEG2 Audiokoodekki: Dolby Digital, MPEG Audio ●● SD-Video Standard Ver. 1.31 (Entertainment Video Profile) ●● Tiedot voivat puuttua, jos laitteen kansiorakennetta muutetaan. ●● AVI (.avi) Videokoodekki: H.
●● ASF (.asf, .wmv) Videokoodekki: MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video vers. 9 Audiokoodekki: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● Kopiosuojattuja tiedostoja ei voi toistaa. ●● MP4 (.f4v, .m4v, .mp4) Videokoodekki: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Audiokoodekki: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ●● Tämä TV tukee Panasonicin tuotteilla tallennettuja tiedostoja. Katso lisätietoja tuotteiden käyttöoppaista. ●● FLV (.
●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts) Videokoodekki: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1 Audiokoodekki: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-ydin, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ■■Tuetut tekstitysformaatit ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ●● Videotiedosto ja -tekstitystiedosto sijaitsevat samassa kansiossa, ja niillä on sama tiedostonimi tunnistetta lukuun ottamatta. ●● Jos samassa kansiossa on useita tekstitystiedostoja, ne näytetään seuraavassa järjestyksessä: ”.srt”, ”.sub”, ”.
●● LPCM (.wav) ●● FLAC (.flac) = Huomautus = ●● Joidenkin tiedostojen toistaminen ei ehkä onnistu näissä tilanteissa. ●● Älä käytä kaksitavuisia merkkejä tai muita erikoiskoodeja tiedostonimille. ●● Jos tiedoston tai kansion nimeä muutetaan, yhdistettyjä laitteita ei ehkä voi enää käyttää tällä televisiolla.
Toiminnot Sovellusluettelo Tiedot Sovellusluettelo-listan (sovelluslista) kautta voidaan käyttää erilaisia sovelluksia (internet-sisältö, verkkosisältö, Media Player, jne.) helposti. ■■Sovellusluettelo (Esimerkki) = Huomautus = ●● Sovellusluettelo -lista voi muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Käyttö Sovellusluettelo -listan kautta voidaan käyttää erikoisominaisuuksia, kuten internet-sisältö, verkkosisältö, Media Player, jne. 1.
TV-tallenn. Mediasoitin Tallennettu TV-tila Mediapalvelin Kotiverkko DLNA DLNA:n käyttäminen VIERA Link Toiminnot VIERA Link ”HDAVI Control™” Asetukset Voit mukauttaa Sovellusluettelo (näyttöasetukset, jne.). 1. Näytä Sovellusluettelo painamalla APPS 2. Valitse Sovellusluettelo -listan asetuskuvake paina OK avataksesi / / / -painikkeilla ja 3. Noudata ruutuun tulevia ohjeita = Huomautus = ●● Asetusvalikon sisältöä voidaan muuttaa ilmoittamatta.
●● VIERA Link ”HDAVI Control” on ainutlaatuinen kehittämämme ja lisäämämme toiminto, joka perustuu HDMI CEC (Consumer Electronics Control) -nimellä tunnetun alan standardin HDMI:n tarjoamiin ohjaustoimintoihin. Tästä syystä sen toimivuutta muiden valmistajien HDMI CEC:tä tukevien tuotteiden kanssa ei voida taata. ●● Katso tietoja muiden valmistajien VIERA Link -toimintoa tukevien tuotteiden käyttöohjeista. ●● Kysy tietoja soveltuvista Panasonic-tuotteista paikalliselta Panasonicjälleenmyyjältä.
■■Käytettävissä olevat toiminnot (HDMI-liitäntä) DIGA-tallennin / DVD-soitin / Blu-ray Disc -soitin ●● Helppo toisto ●● Virta päälle-linkki ●● Virta pois-linkki ●● Valmiustilan virrankulutus ●● Älykäs valmiustila ●● VIERA Link Control HD-videokamera / LUMIX-kamera ●● Helppo toisto ●● Virta päälle-linkki ●● Virta pois-linkki ●● VIERA Link Control : Käytettävissä laitteissa, joissa on ”HDAVI Control 2 tai uudempi” -toiminto.
■■VIERA Link (HDMI- ja äänilähtöliitännät) ●● Käytä täysin kytkettyä HDMI-yhteensopivaa kaapelia. ●● Liitä VIERA Link -ominaisuutta tukeva laite television HDMI-liittimeen HDMI-kaapelilla. ●● Käytä täysin kytkettyä SCART-kaapelia. ●● Käytä TV:n äänilähtöön optista digitaalista audiokaapelia tai SCARTkaapelia. HDMI-liitin / DIGITAL AUDIO / AV1 (SCART) -liitin SCART-kaapeli – AV1 (SCART) -sovitinta (vakiovaruste) tarvitaan televisioon liitettäessä.
: Jos kytketyssä laitteessa on ”HDAVI Control 5” -toiminto, äänikaapeli (optinen digitaalinen audiokaapeli tai SCART-kaapeli) ei ole tarpeen. Kytke tässä tapauksessa laite TV:n HDMI2-liittimeen HDMI-kaapelilla.
■■Yhteensopivan laitteen VIERA Link -ohjaus Alla näet VIERA Link Control kautta hallittavien yhteensopivien laitteiden enimmäismäärän. Tähän kuuluvat myös kytkennät laitteisiin, jotka on jo kytketty TV:hen. Esimerkiksi DIGA-tallennin, joka on yhdistetty vahvistimeen, joka puolestaan on yhdistetty TV:hen HDMI-kaapelilla. Toiminnot ●● VIERA Link ”HDAVI Control™” VIERA Link ohjaus Tallennin: Enintään 3 (DIGA-tallennin, jne.
Helppo toisto Automaattinen tulolähteen vaihto – Kun liitettyä laitetta käytetään, tulotila vaihtuu automaattisesti. Virta päälle-linkki Voit käyttää tätä toimintoa asettamalla Virta päälle-linkki Päällä -tilaan asetusvalikossa. Asetukset Asetukset VIERA Link -asetukset Kun liitetty laite aloittaa toiston tai laitteen suoranavigointi- / toimintovalikko aktivoidaan, TV käynnistyy automaattisesti. (Vain, kun TV on valmiustilassa.
Älykäs valmiustila Voit käyttää tätä toimintoa asettamalla Älykäs valmiustila Päällä -tilaan asetusvalikossa. Asetukset Asetukset VIERA Link -asetukset Kun TV on päällä, liitetty laite, jota ei käytetä, siirtyy automaattisesti valmiustilaan virrankulutuksen pienentämiseksi. Tietopalvelut eivät ole käytettävissä moni-ikkunatilassa. Kaiutinvalinta-valinta vaihdetaan TVvalintaan (paitsi kun katsotaan levyä). ●● Tämä toiminto ei välttämättä toimi kunnolla liitetyn laitteen mukaan. Aseta tällöin Pois päältä.
■■Jos on liitetty useita tallentimia tai soittimia Jokainen tallennin / soitin numeroidaan. Numero annetaan TV:n samantyyppiseen laitteeseen liitetyn HDMI-liittimen alemmasta numerosta. Jos esimerkiksi HDMI2- ja HDMI3-liittimissä on kaksi tallenninta, HDMI2liittimeen liitetty tallennin näkyy nimellä Tallennin1, ja HDMI3-liittimeen liitetty tallennin näkyy nimellä Tallennin2. ■■Jos käytetään muuta kuin VIERA Link -laitetta Liitetyn laitteen tyyppi tulee näkyviin.
■■Monikanavaääni Jos haluat nauttia monikanavaisesta äänestä (esim. Dolby Digital 5.1kan.) vahvistimen kautta, liitä HDMI-kaapelilla ja optisella digitaalisella äänikaapelilla ja valitse sitten Kotiteatteri. Jos vahvistimessa on ”HDAVI Control 5” -toiminto, se on liitettävä TV:n HDMI2-liittimeen HDMI-kaapelilla. Jos haluat nauttia DIGA-tallentimen monikanavaisesta äänestä, liitä HDMIkaapeli DIGA-tallentimesta vahvistimeen. = Huomautus = ●● Jos laite ei toimi, tarkista asetukset ja laite.
4. Valitse Lapsilukon luettelo 5. Valitse kanava / tulo ●● ●● / / -painikkeilla ja paina OK avataksesi -painikkeilla ja paina OK lukitaksesi näkyy, kun kanava / tulo on lukittu.
Datapalvelusovellus Datapalvelusovellus käyttäminen Voit nauttia Hybrid Broadcast Broadband TV:stä, joka on digitaalilähetyksiä tarjoava interaktiivinen palvelu. 1. Avaa TV:n valinta -ruutu TV-painikkeella 2. Valitse tila / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi DVB-S / DVB-C / DVB-T 3. Näytä valikko painamalla MENU 4. Valitse Asetukset Datapalvelusovellus paina OK avataksesi 5. Valitse Autom.käynn.
Huomautus ●● Jos haluat käyttää Hybrid Broadcast Broadband TV -palveluita täysin, tarvitset laajakaistaverkon. Tarkista, että verkkoyhteydet ja -asetukset on määritetty. Internet-palvelu Verkkoyhteydet Internet-palvelu Verkkoasetukset ●● Kaikki palvelut eivät ole käytettävissä riippuen maasta, alueesta ja ohjelman lähettäjästä. ●● Internet-yhteys voi olla hidas tai katketa kokonaan yhteysympäristöstä riippuen. ●● Toiminnot vaihtelevat lähettäjän mukaan. Seuraa ilmoituksen ohjeita.
= Huomautus = ●● Markkinoilla voi olla CI-moduuleja, joissa on vanhempi laiteohjelmiston versio, joka ei toimi täysin tämän CI+ v1.3 TV:n kanssa. Ota tässä tapauksessa yhteyttä sisällöntarjoajaan. Common Interface käyttäminen Common Interface Module -valikon avulla käytetään Common Interface (CI) -moduulien ohjelmistoa. ●● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. ●● Lähetyksistä ja palveluista riippuen video- tai audiosignaaleja ei ehkä lähetetä.
Tehdasasetukset Tehdasasetukset Nollaa TV:n alkuperäiseen tilaansa (ts. ei viritettyjä kanavia). Kaikki asetukset paitsi USB-laitteen asetukset nollautuvat (mm. kanavat, kuva- ja ääniasetukset, jne.). 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Asetukset Järjestelmävalikko -painikkeilla ja paina OK avataksesi ●● Tehdasasetukset / Lapsilukon PIN-numeroa saatetaan vaatia maasta riippuen. Jos olet unohtanut muuttuneen PIN-numerosi, syötä PIN-numeroksi ”6969”. Toiminnot Lapsilukko PIN-tunnus 3.
Automaattinen päivitys Voit päivittää uuden ohjelmiston automaattisesti. 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Asetukset Järjestelmävalikko Järjest. päivitys Aut. päivityshaku valmiustil. / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3. Valitse aika ●● / -painikkeilla ja paina OK asettaaksesi Näet ilmoituksen, jos ohjelmistopäivityksiä on saatavilla. Voit asentaa / -painikkeilla ja uuden ohjelman valitsemalla Valmiustilassa / Nyt painamalla OK vahvistaaksesi valinnan.
Merkkien määrittäminen Numeropainikkeiden käyttö Voit syöttää merkkejä käyttämällä vapaiden syöttökohteiden numeropainikkeita. Painele numeropainiketta, kunnes haluamasi merkki saavutetaan. :.@/1!:#+-*_()“‘%&?,;=$[]~<>{}|`^\ :abc2ABCåäÅÄ :def3DEF :ghi4GHI :jkl5JKL :mno6MNOöÖ :pqrs7PQRS :tuv8TUV :wxyz9WXYZ : Välilyönti 0 ●● Merkki valitaan automaattisesti, jos et tee mitään 1 sekunnin kuluessa. ●● Voit asettaa merkin myös painamalla OK-painiketta tai jotain numeropainiketta 1 sekunnin kuluessa.
Näppäimistö / peliohjain Näppäimistö ●● Ohjaimia edellyttävien näppäimistöjen käyttöä ei tueta. ●● Voit vaihtaa kielen tyyppiä asettamalla USB-näppäimistön rakenne. Asetukset Asetukset Järjestelmävalikko ●● Merkit eivät ehkä näy oikein televisioruudulla kytketystä näppäimistöstä tai näppäimistöasetuksesta riippuen. ●● Jotkin näppäimistön näppäimistä saattavat vastata kaukosäätimen toimintoja.
Peliohjain ●● Tarkista tämän TV:n kanssa yhteensopivuuden osalta testatut peliohjaimet seuraavasta sivustosta. (vain englanniksi) http://panasonic.net/viera/support ●● Jotkin peliohjaimen näppäimistä vastaavat kaukosäätimen toimintoja.
Asetukset Asetusvalikko Käyttö Eri valikoiden avulla voit tehdä kuvan, äänen ja muiden toimintojen asetukset. 1. Näytä valikko painamalla MENU ●● Näytetyt kohteet voivat vaihdella tulosignaalin mukaan. 2. Valitse valikko / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3. Valitse kohteet / -painikkeilla ja paina OK avataksesi ●● Vain käytettävissä olevia kohteita voidaan valita. ●● Voit myös valita eHELP painamalla kohdalla.
●● Valikkosivujen vaihtaminen = Huomautus = ●● Eri valikko näytetään, kun Media Player tai verkkopalvelutiloissa. Mediasoitin Mediasoitin käyttäminen Kotiverkko DLNA DLNA:n käyttäminen ■■Ohjauspaneelin painikkeiden käyttäminen 1. Paina ja pidä painettuna INPUT/OK/HOLD for MENU -painiketta 3 sekunnin ajan näyttääksesi valikon 2.
Muokattu: Säätää jokaista valikkokohdetta manuaalisesti vastaamaan haluamaasi kuvanlaatua. Voit säätää ja tallentaa seuraavat asetukset jokaisessa katseluasetilassa: Taustavalaistus, Kontrasti, Kirkkaus, Väri, Sävy, Terävyys, Värilämpötila, Voimakkaat värit, Mukautuva taustavalon säätö, Valoanturi, Kohinanvaimennus, MPEG-kohinanvaimennus, Intelligent Frame Creation ja 24p Smooth Film. True Cinema tai Muokattu-tilassa voidaan säätää myös Lisäasetukset -asetuksia.
Kohinanpoiston asetukset Kohinanvaimennus (Automaattinen / Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä) Vähentää ei-toivottua kuvakohinaa. ●● Ei voimassa, kun 1080p Pixel Direct-asetuksena on Päällä MPEG-kohinanvaimennus (Automaattinen / Voimakas / Normaali / Minimi / Pois päältä) Vähentää sirinää kuvan muotoilluissa osissa ja ehkäisee kohinaa.
Optio asetukset Pelitila (Päällä / Pois päältä) Tarjoaa sopivan kuvan nopeasti reagoiville signaaleille pelien pelaamiseen. ●● Ei käytössä TV-tilassa ●● Näyttääksesi jatkuvaa tietoa Peli-tilassa vietetystä ajasta, aseta Peliaika. Asetukset Asetukset Näyttöasetukset Filmikuvatila (Päällä / Pois päältä) Parantaa liikkuvien kuvien pystysuuntaista tarkkuutta. ●● Toiminto on valittavissa lomitetuille signaaleille (paitsi verkkopalvelussa tai kun Pelitila-asetuksena on Päällä).
AV-värijärjestelmä (Automaattinen / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC) Valitsee valinnaisen värijärjestelmän videosignaalien mukaan. ●● AV-tulo 3D-COMB (Päällä / Pois päältä) Saa pysäytys- tai hidastetut kuvat näyttämään elävämmiltä. ●● Pysäytyskuvia tai hidastettuja kuvia katseltaessa voi toisinaan näkyä värikuvioita. Valitse Päällä, kun haluat näyttää terävämpiä ja tarkempia värejä.
Vain ETS61 / ETF62 / ETN63 / ETX64-sarja Kuva kuvassa Näyttää TV-ohjelman ja ulkoisen tulon (AV, Component tai HDMI) välittömästi. PandP: Paina (keltainen) vaihtaaksesi kuva ja kuva -tilaan. PinP: Paina (vihreä) vaihtaaksesi kuva kuvassa -tilaan. Pääruutu näkyy ruudun vasemmalla puolella. ●● Voit vaihtaa pää- ja alaruutua painamalla ●● Paina (sininen). näyttääksesi / piilottaakseesi käyttöoppaan. = Huomautus = ●● Kukin tulotiloista voidaan näyttää vain joko pää- tai alinäytössä.
3D-asetukset 3D ilmaisu (Päällä (Edistynyt) / Päällä / Pois päältä) Määrittää, kytketäänkö 3D-tila päälle automaattisesti vai ei. Päällä (Edistynyt): Havaitsee kaikki 3D-muotoiset lähdesignaalit ja näyttää automaattisesti 3D-kuvan. Päällä: Havaitsee tietyt 3D-muotoiset lähdesignaalit (Frame Sequential jne.) ja näyttää automaattisesti 3D-kuvan. ●● Jos haluat katsella 3D-kuvaa ilman mitään ilmoituksia tai toimintoja, valitse asetukseksi Päällä (Edistynyt).
V/O kuvan vaihto (V/O (normaali) / O/V (käännetty)) Vaihtaa oikean ja vasemman silmän kuvaa (lukuun ottamatta 2D 3D -tilaa). Valitse O/V (käännetty), jos syvyysvaikutelma tuntuu epätavalliselta. ●● Asetusta ei tallenneta vaihdettaessa tulotilaa tai kanavaa. Reunojen tasoitus (Päällä / Pois päältä) Valitse Päällä, jos sinusta tuntuu, että kuvan kaarevat pinnat eivät ole riittävän tasaisia (paitsi tilassa 2D 3D).
●● Käyttäjän valinta -tilassa Äänivalikossa on käytettävissä Basso ja Diskantti -asetusten sijasta Taajuuskorjain. Valitse Taajuuskorjain ja säädä taajuutta. Asetukset ●● Ääni Perusasetukset Tämä toiminto toimii ainoastaan TV:n kaiuttimien äänentoistoon. Perusasetukset Basso Säätää matalimpien äänten korostuksen tai vaimennuksen tasoa. Diskantti Lisää tai vähentää terävimpien, korkeiden äänten tasoa. Taajuuskorjain Säädä taajuustaso vastaamaan haluamaasi äänenlaatua.
Bassokorostus (Päällä / Pois päältä) Korostaa bassoefeketejä. ●● Tämä toiminto toimii ainoastaan TV:n kaiuttimien äänentoistoon. Vain ETS61 / ETF62 / ETN63 / ETX64-sarja Digitaalinen remasterointi (Päällä / Pois päältä) Kompensoi pakattua äänisignaalia alkuperäisen äänenlaadun saavuttamiseksi. ●● Tämä toiminto toimii ainoastaan TV:n kaiuttimien äänentoistoon. Äänenvoimakkuusasetukset Kuulokevoimakkuus Säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta.
Ääniohjauksen asetukset Ääniohjaus (Päällä / Pois päältä) Aseta Päällä-tilaan ottaaksesi perusominaisuuksien (valikkokohteet, ruudulla näkyvät viestit, jne.) ääniopastuksen käyttöön näkörajoitteisille käyttäjille. Nopeus (Nopea / Normaali / Hidas) Valitsee ääniopastuksen lukunopeuden. Äänenvoimakkuus (Voimakas / Normaali / Minimi) Valitsee ääniopastuksen äänenvoimakkuuden. Kieli Vaihtaa ääniopastuksen kieltä. ●● Kaikki kielet eivät välttämättä ole käytettävissä.
Oletusääni (Automaattinen / Monikanavainen / Stereo / MPEG) ●● Vaihtoehdot vaihtelevat valitun maan mukaan. Valitsee ääniraitojen alkuasetuksen. Automaattinen: Valitsee automaattisesti ääniraidat, jos ohjelmassa on enemmän kuin kaksi raitaa. Etusija annetaan seuraavassa järjestyksessä: Dolby Digital Plus, HE-AAC, Dolby Digital, MPEG. Monikanavainen: Etusija on monikanavaisella ääniraidalla. Stereo: Etusija on stereoääniraidalla (2-kan.). MPEG: Etusija on MPEG-koodauksella.
●● SPDIF on vakioaudiosiirtotiedostomuoto. Automaattinen: Dolby Digital Plus, Dolby Digital ja monikanavainen HE-AAC lähetetään Dolby Digital -bittivirtana. MPEG lähetetään PCM-muodossa. DTS lähetetään DTS-muodossa Media Playerin / verkkopalvelujen videosisällölle. PCM: Digitaalinen lähtösignaali on kiinteästi PCM-muodossa. ●● Audio Return Channel- (ARC) toiminnon avulla pystyt lähettämään digitaalisia äänisignaaleja HDMI-kaapelin kautta.
Verkko Verkkoyhteys Asettaa verkkoasetuksen tämän television käyttämiseksi verkkoympäristössäsi. Internet-palvelu Kotiverkko Verkkoasetukset Verkkoasetukset Verkon tila Näyttää ja tarkistaa verkon tilan (MAC-osoite, nykyiset verkkoasetukset jne.). Internet-palvelu Kotiverkko Verkkoasetukset Verkkoasetukset Verkon tila Verkon tila TV Remote -sov. aset. Asettaa TV:n käytön verkkolaitteiston kautta (älypuhelin, jne.). Kotiverkko Verkkoasetukset TV Remote -sov. aset.
Ajastin Ajastin Asettaa keston, jolloin TV siirtyy automaattisesti Valmiustilaan. (90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Pois päältä (minuuttia)) Katselu Perustoiminnot Ajastin Ajastaminen Asettaa ajastimen, joka muistuttaa tulevien ohjelmien tallentamisesta. Tallennus ●● Ajastaminen DVB-tilalle Aikavyöhyke Säätää aikatietoja. ●● Aikatiedot korjataan GMT-ajan mukaan. Autom.
Asetukset Ekonavigointi Määrittää TV:n sopivimman energiansäästötilan automaattisesti. Ruudulla näytettään asianmukaiset kohteet ja niiden nykyiset asetukset. Valitse Eco-asetus ottaaksesi energiansäästöasetukset käyttöön. USB-laitteen asetukset Alustaa USB HDD:n tai poistaa USB-laitteen turvallisesti.
Päivitä kanavaluettelo Päivittää kanavaluettelon mutta säilyttää asetukset. Katselu ●● Kanavien viritys ja muokkaus Päivitä kanavaluettelo DVB-tilalle Suosikkiverkko Valitsee suosikkiverkkosi jokaista lähetyskanavaa varten (saatavana vain eräissä maissa). ●● DVB-C tai DVB-T -tilalle Uusi kanava-viesti (Päällä / Pois päältä) Valitse, annetaanko ilmoitus, jos uusi kanava löytyy.
LNB-asetukset Valitsee satelliitin kullekin LNB:lle. Katselu ●● Kanavien viritys ja muokkaus Automaattinen viritys DVB-S -tilalle Vaimennus (Päällä / Pois päältä) Vaimentaa automaattisesti DVB-C-signaalin häiriöiden vähentämiseksi. ●● Jos DVB-C-signaali on liian voimakas, kuvassa saattaa esiintyä häiriöitä. Valitse tällöin asetus Päällä, jolloin signaali vaimenee automaattisesti. Lisää tv-signaali Lisää TV-tilan kanavat.
Valittu teksti-tv Valitsee DVB-teksti-TV-palvelun ensisijaisen kielen (lähetyskanavan mukaan). Näyttöasetukset Valittu tekstitystyyppi (Normaali / Kuulovammaisille) Halutun tekstitystyypin valitseminen. ●● Valittu tekstitys 1 / 2 Kieli-valinnassa saavat suuremman prioriteetin. ●● Kuulovammaisille tarjoaa apua DVB-tekstityksen ymmärtämiseen ja siitä nauttimiseen (lähetyskanavan mukaan). Teksti-TV (TOP (FLOF) / Lista) Valitsee teksti-TV:n näyttötilan.
●● Tämä toiminto ei välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Syötä nimi Avaa syötä nimi -listan, jokaisen tulotilan nimen valitsemiseksi tai liittämättömän laitteen ohittamiseksi tunnistamisen ja valinnan helpottamiseksi kohdassa TV:n valinta, Tulon valinta tai palkissa. Katselu Perustoiminnot Katselu Ulkoinen laitteisto Kanavan valinta Ulkoisen tulon katselu ●● Jokaisen tulotilan nimeämiseksi itse, valitse Vapaa syöttö ja aseta merkit (enintään 10 merkkiä).
●● Ei käytössä analogisessa tilassa Common Interface Asettaa esimerkiksi salattujen kanavien katselun. Toiminnot Common Interface VIERA Link -asetukset VIERA Link (Päällä / Pois päältä) Asetetaan VIERA Link -toimintojen käyttöä varten. Toiminnot VIERA Link ”HDAVI Control™” Virta päälle-linkki (Päällä / Pois päältä) Asetetaan Power on Link -toimintojen käyttöä varten.
Datapalvelusovellus Palvelu (Autom.käynn.-Päällä / Autom.käynn.-Pois päältä / Pois päältä) Asettaa Hybrid Broadcast Broadband TV:n käyttöön. ●● Kaikki palvelut eivät ole käytettävissä riippuen maasta, alueesta ja ohjelman lähettäjästä. Toiminnot ●● Datapalvelusovellus Datapalvelusovellus käyttäminen DVB-tilalle Tallenna evästeet (Päällä / Pois päältä) Asettaa tallentamaan palvelusovelluksen tietoja televisioon, jotta tiedot voidaan avata myöhemmin nopeasti uudelleen.
Muut asetukset GUIDE Plus+ asetukset Päivitä Päivittää GUIDE Plus+ -aikatiedot GUIDE Plus+ -järjestelmää varten (käytettävissä vain joissakin maissa). Postinumero Asettaa postinumeron paikallisten tietojen vastaanottamiseksi GUIDE Plus+ -järjestelmässä (käytettävissä vain joissakin maissa). Järjestelmätiedot Näyttää GUIDE Plus+ -järjestelmän järjestelmätiedot (käytettävissä vain joissakin maissa). Virransäästö (Päällä / Pois päältä) Vähentää kuvan kirkkautta virrankulutuksen pienentämiseksi.
Tuki Usein kysyttyjä kysymyksiä Kuva Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla näitä yksinkertaisia ohjeita. Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä. Automaattinen kuvasuhde ●● Automaattinen kuvasuhde on suunniteltu tarjoamaan paras kuvasuhde kuvaruudun täyttämiseksi. Katselu ●● Paras kuva Kuvasuhteen ohjaussignaali Paina ASPECT-painiketta, jos haluat muuttaa kuvasuhteen manuaalisesti.
Kuvaa ei voi näyttää ●● Tarkista, että kaikki tarvittavat kaapelit ja liitännät ovat kunnolla paikoillaan. ●● Tarkista, että oikea tulotila on valittu. ●● Tarkasta AV2 (COMPONENT / VIDEO) -asetukset kohdassa Tulon valinta varmistaaksesi, että ne vastaavat ulkoisen laitteen lähtöä. Katselu ●● Ulkoinen laitteisto Onko Kontrasti, Kirkkaus tai Väri asetettu kuvavalikossa minimiin? Asetukset Kuva Perusasetukset Epäselvä tai vääristynyt kuva (ei ääntä tai matala äänenvoimakkuus) ●● Nollaa kanavat.
●● Sääolosuhteet vaikuttavat signaalin vastaanottoon (rankkasade, lumi yms.) erityisesti alueilla, joilla on huono vastaanotto. Jopa hyvällä säällä korkeapaine voi aiheuttaa joidenkin kanavien signaalin vastaanoton huononemista. ●● Käytettävistä digitaalisista vastaanottotekniikoista johtuen digitaalisten signaalien laatu voi olla eräissä tapauksissa suhteellisen heikko huolimatta analogisten kanavien hyvästä vastaanotosta. ●● Sammuta TV verkkovirtakytkimellä ja käynnistä se sitten uudelleen.
●● Sääolosuhteet vaikuttavat signaalin vastaanottoon (rankkasade, lumi yms.) erityisesti alueilla, joilla on huono vastaanotto. Jopa hyvällä säällä korkeapaine voi aiheuttaa joidenkin kanavien signaalin vastaanoton huononemista. ●● Sammuta TV verkkovirtakytkimellä ja käynnistä se sitten uudelleen. ●● Jos ongelma ei poistu, kysy neuvoa paikalliselta jälleenmyyjältä tai tiedustele palveluntarjoajalta palvelun käytettävyyttä.
3D Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla näitä yksinkertaisia ohjeita. Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä. 3D-kuvia ei näy ●● Varmista, että 3D-tilan valinta -asetuksena on 3D. Katselu ●● 3D-tilan valinta Joitakin 3D-kuvasignaaleja ei välttämättä automaattisesti tunnisteta 3D-kuviksi. Aseta 3D-tilan valinta (Manuaalinen) vastaamaan kuvamuotoa.
●● Tarkista, että HDMI-kaapeli on liitetty oikein. Katselu Ulkoinen laitteisto Ulkoinen liitäntä ●● Sammuta TV sekä laite ja käynnistä ne sitten uudelleen. ●● Tarkista laitteen tulosignaali. Katselu ●● Ulkoinen laitteisto Käytössä olevat tulosignaalit Käytä laitetta, joka noudattaa standardia EIA/CEA-861/861D. Verkko Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla näitä yksinkertaisia ohjeita. Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
●● Tarkista Verkkolinkkiasetukset -asetus. Kotiverkko Verkkoasetukset Verkkolinkkiasetukset Internet-sisällön käyttö ei onnistu ●● ●● Tarkista yhteydet ja asetukset. Internet-palvelu Verkkoyhteydet Internet-palvelu Verkkoasetukset Internet-yhteys Palvelin tai linja voi olla varattu. Muu Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista ongelma noudattamalla näitä yksinkertaisia ohjeita. Jos ongelma ei poistu, pyydä apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
●● Jos ongelma ei poistu, ota yhteys paikalliseen Panasonic-jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltokeskukseen. LCD-paneeli liikkuu hieman, kun sitä työnnetään sormella Kolisevaa ääntä voi kuulua ●● Paneelin ympärillä on sen verran joustavuutta, ettei se vaurioidu. ●● Paneeli voi liikkua hieman, kun sitä työnnetään sormella, ja kolisevaa ääntä voi kuulua. Kyseessä ei ole toimintahäiriö. Kunnossapito Huolto ja puhdistus Irrota ensin virtapistoke pistorasiasta.
■■Virtapistoke ●● Puhdista virtapistoke säännöllisesti kuivalla liinalla. Kosteus ja pöly voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Tiedot Tuki-valikon käyttö 1. Näytä valikko painamalla MENU 2. Valitse Tuki / -painikkeilla ja paina OK avataksesi 3. Valitse Television oma testi / Järjestelmätiedot / Laitetiedot -painikkeilla ja paina OK avataksesi Television oma testi Diagnosoi kuva- tai ääniongelmia. Seuraa ilmoituksen ohjeita. Järjestelmätiedot Näyttää TV:n järjestelmätiedot.
Valinnaisvarusteet 3D-lasit ■■3D-lasit ●● TY-EP3D20E (1 pakkaus sisältää 2 lasit) – Jos tarvitset lisäksi 3D-laseja, osta tämä lisävaruste. – Panasonic 3D-lasisarjaa passiiviselle 3D-kuvalle. – Lisätietoja (vain englanniksi): http://panasonic.net/viera/eu/ Viestintäkamera ■■Viestintäkamera ●● TY-CC20W – Tätä kameraa voidaan käyttää videoviestintätyökalussa. Internet-palvelu Internet-sisältö Internet-sisällön valinta – Alueesta riippuen tämä valinnainen lisävaruste ei ehkä ole saatavilla.
Seinäkiinnitysteline ■■Seinäkiinnitysteline ●● Ota yhteyttä lähimpään Panasonic-myyjään, jos haluat ostaa suositellun seinäkiinnitystelineen. = Varoitus = ●● Muiden seinäkiinnitystelineiden käyttö tai seinäkiinnitystelineen asentaminen yksin voi johtaa vammautumiseen tai tuotteen vaurioitumiseen. Laitteen suorituskyvyn ja turvallisuuden säilyttämiseksi seinäkiinnitystelineiden kiinnitys on ehdottomasti annettava jälleenmyyjän tai valtuutetun asentajan tehtäväksi.
Lisenssi Lisenssi Vaikka yrityksen tai tuotteen tavaramerkkejä ei olisi erikseen mainittu, nämä tavaramerkit on otettu täysin huomioon. DVB ja DVB-logot ovat DVB Projectin tavaramerkkejä. DiSEqC™ on EUTELSATin tavaramerkki. ”RealD 3D” on RealD-yhtiön tavaramerkki. SDXC-logo on tavaramerkki, jonka omistaa SD-3C, LLC. ”AVCHD”, ”AVCHD 3D” ja ”AVCHD Progressive” -logo ovat Panasonic Corporation ja Sony Corporation tavaramerkkejä. Skype on Skype Limitedin tavaramerkki.
Valmistettu lisenssillä, johon liittyy yhdysvaltalainen patentti nro: 5 956 674; 5 974 380; 6 487 535 & muut yhdysvaltalaiset ja maailmanlaajuiset patentit jotka on myönnetty tai haettu. DTS, sen symboli & DTS ja symboli ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä ja DTS 2.0+ Digital Out ja DTS-logot ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa DTS, Inc. Tuote sisältää ohjelmistoja. © DTS, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Text-To-Speech Powered by Dragon 2002-2013 Nuance Communications, Inc. All rights reserved.
Tämä tuote sisältää seuraavat ohjelmat: (1) ohjelma on yksinomaan Panasonic Corporationin kehittämä tai sille kehitetty, (2) ohjelman omistaa kolmas osapuoli ja se on lisensoitu Panasonic Corporationille, (3) ohjelma on lisensoitu GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE version 2.1 (LGPL V2.1) mukaan ja/tai, (4) avoin ohjelma, muu kuin LGPL 2.1:n mukaan lisensoitu ohjelma.
Ver.3.
