Operating Instructions

Betrachten von Fernsehprogrammen
22
Bildseitenverhältnis
Umschalten des Bildseitenverhältnisses (der Bildgröße)
Diese Funktion ermöglicht eine Bildwiedergabe mit optimaler Bildgröße und optimalem Bildseitenverhältnis.
Normalerweise enthalten Programme ein „Bildseitenverhältnis-Steuersignal“ (Breitbild-Kennzeichnungssignal usw.), und der
Fernseher wählt das richtige Bildseitenverhältnis automatisch dem „Bildseitenverhältnis-Steuersignal“ entsprechend (S. 86).
 Manuelles Ändern des Bildseitenverhältnisses
1 Rufen Sie die Bildseitenverhältnis-
Wahlliste auf.
Bildseitenverhältnis-Wahl
Auto
16:9
14:9
Aspekt
4:3
4:3 Vollformat
Zoom1
Zoom2
Zoom3
Wählen
Abbruch
Zurück
Ändern
Bildseitenverhältnis-Wahlliste
2 Wählen Sie den gewünschten
Modus bei Anzeige der Liste.
Auswählen
Speichern

Sie können den Modus auch nur mit
der ASPECT-Taste umschalten.
(so oft betätigen, bis der
gewünschte Modus erreicht
ist.)
[Auto]
Das optimale Bildseitenverhältnis wird gewählt und das Bild so erweitert, dass es den Bildschirm
vollständig ausfüllt.
Einzelheiten hierzu (S. 86)
[16:9] [4:3 Vollformat]
Das Bild wird ohne Verzerrungen im
echten (anamorphen) Format 16:9
angezeigt.
Das Bild wird mit einem
Bildseitenverhältnis von 4:3 angezeigt
und dabei horizontal gestreckt, um den
Bildschirm zu füllen.
[14:9] [Zoom1]
Das Bild wird ohne Verzerrungen mit
einem Standard-Bildseitenverhältnis
von 14:9 angezeigt.
Das Bild wird ohne Verzerrungen mit
einem Bildseitenverhältnis von 16:9
im Letterbox-Format oder mit einem
Bildseitenverhältnis von 4:3 angezeigt.
[Aspekt] [Zoom2]
Zeigt ein Vollbild mit Seitenverhältnis
4:3 an.
Nur am linken und rechten Bildrand macht
sich eine gewisse Streckung bemerkbar.
Das Bild wird ohne Verzerrungen
bildschirmfüllend mit einem
Bildseitenverhältnis von 16:9 im echten
(anamorphen) Letterbox-Format angezeigt.
[4:3] [Zoom3]
Das Bild wird ohne Verzerrungen mit
einem Standard-Bildseitenverhältnis
von 4:3 angezeigt.
Das Bild wird ohne Verzerrungen
bildschirmfüllend mit einem Bildseitenverhältnis
von 2,35:1 im echten (anamorphotischen)
Letterbox-Format angezeigt. Das Bild wird mit
einem Bildseitenverhältnis von 16:9 in seiner
maximalen Größe (geringfügig vergrößert)
angezeigt.
Hinweis

Im PC-Eingangsmodus stehen nur die Bildseitenverhältnisse [16:9] und [4:3] zur Verfügung.

Das Bildseitenverhältnis kann separat für SD- (Standardauflösung) und HD-Signale (hohe Auflösung) gespeichert werden.
Letzte Ansicht
Einfaches Umschalten auf den zuletzt betrachteten Sender oder Eingabemodus

Drücken Sie die Taste erneut, um zur letzten Ansicht zurückzukehren.
Hinweis

Während einer Aufzeichnung mit Timer-Programmierung oder direkter TV-Aufzeichnung kann der Kanal nicht
gewechselt werden.

Wenn Sie einen Sender kürzer als 10 Sekunden betrachten, wird dieser nicht als zuletzt betrachteter Sender oder
Eingabemodus berücksichtigt.