No. TX-L32G20E TX-L32G20ES TX-L37G20E TX-L37G20ES TX-L42G20E TX-L42G20ES T , , ! $ Panasonic. , . . , . Panasonic " , # " .
" " VCR 1 DVD 1 " DVB 2 USB HDD DVD % , ( 2009 .) # # DVB-T (MPEG2 MPEG4-AVC(H.264)) # DVB-C (MPEG2 MPEG4-AVC(H.264)). & " DVB-T " .
+ ' $ ·················································· 4 ($ / 7 ) ' $ ···························································· 5 ' ! / ; ·································· 6 ' # ··········································· 8 ' ; ····································· 10 ' ! " ······································ 12 SD
$ $ % '7 " " & . (! , " .) 'Oc y e e c ece oc o o a a a axpa a e . '* " . % . '* " , . •* , . • * " .
$ 8 , '$ 8 & % ( % . , ( . '% . ' , .
' / = Y 1 $ Y (2) 'R6 'N2QAYB000490 Y + . 10 . 8 Y Y $ ( p. 7) Y Y $ (4) " M4 Y ! LAN + ' LAN , .
$ ( . 7 " , • • • • • • .
" 8 / ( 1 ; (+ -) & 2 F , + '* , 'He " . '$ " " . He " ( ). 'He " (Ni-Cd).
TV # '+ / & / | / f / X / * (+ NTSC) / (X „ ” „> ” e a a) / % (X „ ” „> ” e a a) / / ! " ( . 34 . 35) 1 . & # , , # . 7 , - ".
$ 5 " . , , , .
$ 3 = DVD % , VCR ; , DVD % , VCR ! $ (!+) 220-240 7 50 W ' ; (ARC) HDMI 3 1 DIGITAL AUDIO OUT AUDIO AUDIO Y OUT IN L L PB R R PR RF PC COMPONENT 1 2 q SCART RF OUT DVD " VCR RF IN RF q HDMI q SCART RF OUT RF IN +
' ! . '% " , ' , ( . 10 . 11) 5 . " ( ) " „! " ”. , " # " .
5 „A . ” TV DVB-C D DVB-T DHD DVB-T HD A ' A . DVB-C ? ID 362 MHz 41001 A . " def jkl mno pqrs tuv wxyz ID 7 , , „Auto” . 7 " ID . „A .
' 6 LAN * " ( . 62). LAN , " # (! LAN # , .) ' LAN , LAN ( ). # LAN „F ” ( .
n „I % ” 7 „{ ”, J ( { 8= „J ” ( ) + „ ” , # . „I % ”, 9 . ' / ! .
1 ( 1 2 INPUT TV MENU ASPECT N + K & (* 1 ) '% (7 . / .). ( . 9) DVB-C TV EXIT TV J K DVB-T ' TO VIERA OLS 'X , , ( . 12). , '! „ TV ” TV, .
8" = / $ $ ' HOLD ( $ ( & ' 7 & (X , F , HDTV $ % (DVB): 1 ZDF $ * 45 # / (! ): 3 ITV Radio 19:35 itv1 CH23 + .
1 ( $ $ / ' DVB ( „ ” ( . 32) ( ) STTL ) '! A STTL, ( . 23). * „EXIT”, TV. ' $ ( 9 ( ) ASPECT * 5 .
$ % ( ( % ( J (DVB ) $ ( ) '% " " " , . , ' OPTION ; ; ( .
TV ( TV # - (EPG) , ( ). 'F # ' , ( . 12). GUIDE Plus+, , . „$ ” ( . 21) 'DVB-T TV # .
8" 1 ( (DVB ) + ( TV # : $ " + 28.10.2009 10:46 + 28.10.2009 DIY SOS BBC ONE 20:00 - 20:30, 30 '* . & " $ $ " * $ # , „TV # ”. 7 (DVB ) $ " " , " 5 " USB HDD.
# % # # , J . . FLOF (FASTEXT)? 7 FLOF . # , . % # .
"< = + % INDEX K $ K ' 'J STTL , ( " „P103”. ). $ ( $ ( ( MENU '% ( ) . (+ * 7 .
+ 9 + # (VCR, DVD " . ' " F " . 1 . 10, 11 N 5 + K 8$ SCART 2 3 ( . 11) ! '7 SCART (8 ) . '% # HDMI ( . 80).
H 1 " , , .
VIERA TOOLS VIERA TOOLS # 1 EXIT 2 TO VIERA OLS $ . TO VIERA OLS ( VIERA Link 3 = ( ( 'VIERA Link „VIERA Link ” ( . 78) & . , '+ „J & .
X INPUT TV AV ASPECT MENU " , 1 K '$ # MENU 2 K ( DIRECT TV REC EXIT K # , ) K .
8= J K K < / ( ) F ; (" / / / F . . / / = / $ 1 / $ 2) 7 , , , , , , { , - , P-NR 3D-COMB , . '* " .
J K < / ( ) 1 ; 1 < X , '% # , „X ” „$ ”. ' ", . '! , - . ! - , - .
J K < / ( ) SPDIF SPDIF : + # " # " DIGITAL AUDIO OUT (Auto / PCM) Auto : Dolby Digital Plus Dolby Digital ce Dolby Digital. HE-AAC (48 kHz) 5.1ch DTS. MPEG ce PCM. PCM : # # PCM. ' DVB, ( . 70) ( .
J K < : = ' DVB-C J K F ' ( + / ) DVB-C ( . 37) $ DVB-C ! ( " DVB-C ( . 37) DVB-C ( . 34) $ " DVB-C ( . 37) ! DVB-C , " 5 " ( .
J K < < K 1 / 2 < 1/2 ; / # " ( ) DVB ( ) DVB ( ) ' .
J K < = K . USB = ^ = ( ( AV GUIDE Plus+ ' ( ( ) , " 5 USB ' " USB , „VIERA CAST” ( . 71). '+ , " 5 . 7 # " , ( .
$ K DVB-C $ " DVB-C . '% # 5 " DVB-C . '$ " DVB-C . '7 5 " . '! PIN F ( . 42), " . INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT TO VIERA OLS IDE GU 1 2 3 DVB-C TV .
DVB-T $ " '! " '7 DVB-T " DVB-% . 'q " ! '7 5 " . '! PIN F ( . 42), " INPUT TV AV ASPECT MENU N . . 1 2 3 K IDE GU BACK/ RETURN OPTION . 5 " . TV .
(DVB) , . . DVB-C DVB-T 1 2 3 INPUT TV MENU EXIT K ghi jkl mno pqrs tuv wxyz TV ” K 5 8 ( EXIT ' „DVB-C M K ” „DVB-T M K ” K $ " ! .
= K DVB : $ ( 4: J 1 4). + DVB J „& ” # ( . 17) TV # ( . 20). , K DVB-C : 7 1 7 14 70 72 105 719 720 ' + 123...
(' ) 1 , . . ' . 16 TV INPUT TV MENU EXIT BACK/ RETURN 2 3 K MENU „ ” K abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 4 5 „J K . ” K $ " ! . . * " USB HDD Link * " F .
$ , F . + , . = ' 1 2 3 4 5 6 7 BBC1 ***** ***** = # .
$ $ „J K” " , 5 5 " USB HDD. 7 , „+ "”. „TV # ” , " ( . 21). '% # '$ " '$ " . 15 .
( $ ( („Ext Rec.”, „USB HDD Rec” „ ( ”) Ext Rec. / : 5 " („Ext Rec.”) USB HDD USB HDD („USB HDD Rec.”) Rec. & , , . ! , 2 . .
" % / AV " . $ / ; PIN . MENU K 1 EXIT MENU „ 2 ” K ghi pqrs abc def jkl mno tuv „" % 3 K $ " ! .
+& - # ' , " " . . 24 K 1 MENU MENU EXIT „ 2 ” K BACK/ RETURN „ 3 .
% ( # " # , # " (CI). '7 # . 7 CI , , ( . pay-TV). , " CI , .
7 # " , , 7 " , „USB HDD ” ( , , " . .). 1 " . # " K MENU MENU EXIT „ 2 ” K „= K” 3 4 8 K * " DivX® VOD X 5 (isfccc) + F " 2/2 .
' ; # , # . ! , , # . ' '! EXIT # 1 .
K % , . 5 .
" ' ' . # , " „F (isfccc)” „7 .” " . . 32 , # " „F (isfccc)”. INPUT TV AV 2 EXIT " " 1 MENU & ( , . 16 TV .
' " " R- G- B- R- G- B- Gamma # " J K " X Gamma # ” ( . 27) 2.
USB HDD 5 %7 USB HDD . '! %7 USB HDD. ' (MHEG, .), - . '* . '% USB HDD 160 GB 2 TB.
F USB HDD 7 USB " " . 7 USB HDD. 'F 8 USB HDD USB HDD . '* USB HDD . USB HDD $ Fa USB Drive A Fa USB Flash Disk .
USB HDD ;+ USB HDD 5 , " „ “. „REW LIVE TV”, . '1 , , " 5 , . 50 . 51 '1 , USB " USB HDD.
" ( - , * USB HDD. (30 / 60 / 90 / 120 / 180 ) USB HDD * " " REW LIVE TV 8 '* REC , TV EXIT „ " “ ( . 59) „7 “ VIERA TOOLS ( .
" , , SD USB # 5 , USB HDD. VIERA IMAGE VIEWER # SD . J : , # # . 7 : ( SD USB # 5 ) , # .
= SD CARD ASPECT MENU 1 $ SD USB 9 '$ USB HDD , „F ”. 2 $ K '& SD , SD CARD 3 = INPUT TV AV N DIRECT TV REC EXIT . 51 . J ( 7 " , AV . * OK . * EXIT TV .
: J # " 5 „.jpg“ SD USB # 5 $ 5 ( , SD CARD INPUT TV AV ASPECT MENU N J ( = + EXIT TO VIERA OLS IDE GU $ SD & " 7 # 7 $ ( - BACK/ RETURN .) $ SD USB # 5 .
: * " # . „J " ” MENU K J K J & f # $ # X $ : J " % 1 . . $ * 5 7 . . + J K < : : + . 28 - 30, 55, 60 .
+ SD USB 9 7 # " SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT N DIRECT TV REC J ( $ 5 ( , + ( Trip1 Trip2 Trip3 Trip4 Trip5 Room Nature1 Nature2 Nature3 Nature4 Nature5 Nature6 2009_4 2009_7 EXIT TO VIERA OLS IDE GU 2009_9 F SD & " 7 7 # ( - BACK/ RETURN OPTION
USB HDD ; HDD '7 " , J ( USB HDD & F 7 BBC 1 + 28/10 12:00 Das Erste ITV * 10/01 13:30 News BBC 2 $ 15/01 13:50 Cinema & " USB HDD 1 # + ' + ' , 8+ ' &
, DIGITAL AUDIO OUT. 8 ( ( ( # ; $ OPTION + ( : J K + ( # ) 8 ) ) '$ .
F „J X „ ” # " J ( SD CARD MENU INPUT TV AV N My Music_1 J # MP3 AAC. $ SD USB # 5 . ' „ ” , VIERA TOOLS „& VIERA TOOLS” ( .
(DLNA / VIERA CAST) DLNA® % DLNA Certified™ . DLNA (+ # ) , " DLNA Certified # - - 5 . # www.dlna.org $ , 5 # DLNA ( Windows 7, " DIGA .), .
J DLNA # # '! '$ , # VIERA CAST, 5 . 5 . 5 , , " " 5 . 5 (ISP) . '* " . '* ( # ): 1,5 Mbps SD 6 Mbps HD .
(DLNA / VIERA CAST) '1 , „ ” ( . 63) 1 * " . K MENU MENU EXIT „ 2 ” K BACK/ RETURN 3 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 4 8 „ ” K * " DivX® VOD X 5 (isfccc) + F " 2/2 F .
J LAN % " LAN .
(DLNA / VIERA CAST) J LAN % " LAN ) „; ” „ ” % * " IP/DNS " Proxy " % VIERA ! # MAC * VIERA ab-cd-ef-gh-ij-kl „ % * " IP/DNS " Proxy "
8WPS ( WPS ( ) 1) * 'WPS' , . 2) + , '+ '. ! , . ) * WPS , + OK, . .
(DLNA / VIERA CAST) DLNA® '1 , " , " 5 . „ ” ( . 62), „ ” ( . 63), „* " ” ( .
8< - $ ' ' q & 5 90° ( ) & + " 5 90° ( ) & " 7 + " 5 q (q ) 1 BACK/ RETURN - + " 5 # # " + " 5 ' / ' ( ? ' 5 .
(DLNA / VIERA CAST) : ( ) ( ) " " # " + 7 . " „J " ” „* " ” K MENU J K J $ # $ : „F " ” J % 1 $ 5 7 .
VIERA CAST™ ; VIERA CAST . * YouTube, Picasa 1 ! ( , 2010 .). ' VIERA CAST '1 , 5 . Dial-up " . ” ( . 63), „* " ” ( . 64 - 67) „ " VIERA CAST '7 EXIT , , # .
: (Q-Link VIERA Link) Q-Link DVD " / VCR , . . ( . 74) VIERA Link (HDAVI Control™) # VIERA Link , , , , 5 , . " # . ( . 75 - 79) # VIERA Link Q-Link .
8VIERA Link ( HDMI = : ' & ) ^ + K Link K Link ( 9 ( & ( ' Pause Live TV Direct TV H ( K VIER' = 9 VIERA Link – = Blu-ray VIERA Link – 5 – 3 6 H VI
(Q-Link VIERA Link) : Q-Link 8$ '+ DVD " / VCR : „Q-Link”, „NEXTVIEWLINK”, „DATA LOGIC”, „Easy Link”, „Megalogic” „SMARTLINK” '7 Q-Link . 72 ' " SCART . '* " DVD " / VCR. , " . '* " Q-Link „* " ” „Q-Link” ( . 30), „AV1 / AV2 ” ( .
VIERA Link „ Control™” * HDMI # Panasonic, „HDAVI Control” # . % # „HDAVI Control 5”. 7 ( " DIGA, HD , 5 , .) HDMI SCART # " ( . 72 . 73). % # „HDAVI Control” „VIERA Link”.
(Q-Link VIERA Link) : 8 ( 9 ( & ( (, „+ .” „ ” K „ ” ( . 30) $ , „7 .” / „ .” , .
8 ( VIERA Link ) Pause Live TV Pause Live TV , . % , , " DIGA. '% # " DIGA, .
: 8 (Q-Link VIERA Link) ( VIERA Link ) H ( K VIER' VIERA Link # " ( ). '! " , " „; # Q-Link VIERA Link” ( . 72 .
8 ( VIERA Link ) + 5 ( ). '! " , " „; # Q-Link VIERA Link” ( . 72 . 73), „$ ” ( .
+ 9 % " . " , - # ( . 91). HDMI „HDMI ” ( .
J LAN ( ) & 5 + / (> ) (+ 5 ) I 9 (M3 ) ' „+ 5 ” ( .
; & ( ' ; - . ( . 18) 8' , 7 „ X;& q&X!*”, # 5 (WSS) SCART / HDMI . ! 16:9 14:9 5 5 . % # .
DivX ;%*;+*; DIVX 7 Fq;: DivX® # # , DivX, Inc. % # DivX Certified " , DivX . $ www.divx.com # # # " # DivX. 8DivX DivX Certified DivX HD 1080p, X 5 – „.divx” „.
; & ; ( , % & # , , . * # , . , abc def ' . ghi jkl mno ' , OK pqrs tuv wxyz # .
= HDMI HDMI ( # " ) # - # " , , " . HDMI , 5 . HDMI- ( 1), HDMI DVI , DVD " , " , HDMI HDMI- ( ) .
; & ( USB '$ USB HDD USB # 5 USB . '* USB " USB HUB . '* " USB . 8 USB , .
# $ , , " ! , " Panasonic. 5 . + DVB 9 , % / + / ( ( '$ , . '$ „+ ” ( . 36). ! „& ” , DVB .
# $ " ( '* " / „P-NR” ( 5 ). ( . 28) '$ ( , , ). , 9 ( '$ „& ”, „| ” „f ” ? ( . 28) < ( ( ) '7 " . ( . 34 - 35) ' ( (7 .
$ " ( '$ ( J LAN LAN . ( . 63) '$ " . ( . 63 - 67) '$ . '* IP . ! IP , " IP . ( . 65) 'X # MAC ( " ). $ MAC ( .
^ F , . 'q DVB DVB DVB Project. 'VGA e International Business Machines Corporation. 'Macintosh e Apple Inc., +!. 'S-VGA e Video Electronics Standard Association. 'K SDXC SD-3C, LLC.
= & % % < ' 9 (: ) F + ' & I 9 = ; & K / ; +& H ( AV1 (SCART ) AV2 (SCART ) VIDEO AV3 AUDIO L - R COMPONENT VIDEO AUDIO L - R HDMI 1/2/3/4 " PC " # .
( & ( % , , / , . 3 , , " " 2002/96/EC 2006/66/EC.