Modelnr Nederlands TX-L42ETF62 TX-L50ETF62 Gebruiksaanwijzing LCD-televisie Inhoudsopgave Belangrijke informatie Belangrijke kennisgeving ····································· 2 Veiligheidsmaatregelen ······································· 3 Quick Start-handleiding Accessoires ······················································ 5 Verbindingen ····················································· 7 Bedieningsonderdelen ········································ 11 Automatisch instellen bij het eerste
Belangrijke kennisgeving Nederlands Kennisgeving over DVB/ datatransmissie/IPTV-functies Deze tv is ontworpen om te voldoen aan de normen (stand augustus 2012) van DVB-T (MPEG2 en MPEG4-AVC(H.264)) digitale aardse services, DVB-C (MPEG2 en MPEG4-AVC(H.264)) digitale kabelservices en DVB-S (MPEG2 en MPEG4AVC(H.264)) digitale satellietservices. Raadpleeg uw lokale dealer voor de beschikbaarheid van DVB-T- of DVB-S-services in uw gebied.
Vervoer de TV alleen rechtop Veiligheidsmaatregelen Volg onderstaande waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische schok, brand, schade of letsel te helpen vermijden. Stekker en netsnoer Waarschuwing Verwijder de stekker onmiddellijk uit het stopcontact als u iets opvalt dat niet normaal is. Deze TV is ontworpen om te werken op 220-240 V wisselstroom, 50/60 Hz. Steek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact.
Nederlands Standaard Ventilatie Waarschuwing De vloerstandaard niet demonteren of er wijzigingen in aanbrengen. Let op Laat voldoende ruimte vrij rond de tv zodat overtollige warmte kan worden afgevoerd; de levensduur van sommige elektronische componenten wordt verkort als ze te heet worden. Minimale afstand: Let op Gebruik alleen de standaard die u bij deze tv hebt ontvangen. De vloerstandaard niet gebruiken als deze verbogen, gebarsten of anderszins beschadigd is.
3D-beeld weergeven Let op Gebruik de 3D-bril alleen voor het beoogde doel en niets anders. Loop niet rond met de 3D-bril op om te vermijden dat u valt en letsel oploopt. Laat de 3D-bril niet vallen, buig hem niet, druk er niet op en trap er niet op. Let op de hoeken van de montuur wanneer u de 3D-bril opzet. Zorg dat u uw vingers niet knelt in het scharniergedeelte van de 3D-bril. Gebruik de 3D-bril niet als deze beschadigd is.
De standaard monteren/verwijderen Montageschroef (4) Nederlands Steun Deksel Steunplaat Kabelklem (4) (p. 10) M5 × 16 Montageschroef (4) M4 × 10 De standaard monteren A 1 C D 3 E 2 B De stand van het paneel aanpassen Plaats geen voorwerpen binnen de draaicirkel van de tv. 15° 15° (bovenaanzicht) Bevestig de steunplaat zoals hieronder weergegeven om te voorkomen dat de tv omvalt.
Verbindingen Nederlands De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de tv meegeleverd. Zorg ervoor dat de stekker van de tv niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt. Controleer of u de juiste aansluitingen en stekkers gebruikt voordat u de verbinding maakt. Gebruik altijd een SCART- of HDMI-kabel met volledige bedrading. Houd de tv uit de buurt van elektronische apparatuur (videoapparatuur enz.) en apparatuur met een infraroodsensor.
AV-apparaten DVD-/videorecorder Nederlands TV Aardse antenne SCART-kabel DVD-/videorecorder Kabel AV1 (SCART) adapter (meegeleverd) RF-kabel RF-kabel DVD-/videorecorder en set-top box TV Kabel Set-top box HDMI-kabel Aardse antenne SCART-kabel SCART-kabel AV1 (SCART) adapter (meegeleverd) RF-kabel DVD-/videorecorder RF-kabel Netwerk Als u de netwerkservicefuncties (VIERA Connect enz.) wilt gebruiken, moet u de tv op een breedbandnetwerk aansluiten.
Andere verbindingen DVD-speler (COMPONENT-apparatuur) Nederlands TV (Luisteren) DVD-speler (Kijken) Camcorder / Spelsysteem (VIDEO-apparatuur) TV (Luisteren) Camcorder (Kijken) Spelsysteem Versterker (weergeven via luidsprekers) TV HDMI-kabel Versterker met luidsprekersysteem Externe apparatuur (DVD-speler, enz.) Gebruik HDMI2 om een versterker aan te sluiten. Deze aansluiting is van toepassing bij het gebruik van een versterker met ARC (Audio Return Channel).
Type apparaat dat kan worden aangesloten (per aansluiting) Aansluiting USB 1 - 2 VIDEO HDMI 1 - 3 COMPONENT ETHERNET AV1*1 Nederlands Functies DIGITAL AUDIO AV2 Video’s/DVD’s opnemen/afspelen (videorecorder/DVD-recorder) 3D-inhoud bekijken (Blu-ray speler) Kabeluitzendingen bekijken (set-top box) DVD’s bekijken (DVD-speler) Camcorderbeeld bekijken (videocamera) Spelletjes spelen (spelsystemen) *2 Versterker-/luidsprekersysteem gebruiken Netwerkdiensten gebruiken *3 Opnemen op USB HDD *4 VIERA
Bedieningsonderdelen Afstandsbediening 14 15 4 5 16 17 18 6 19 7 20 8 9 10 21 22 11 23 7 8 9 10 11 12 13 14 12 15 24 13 16 25 17 18 19 20 1 Stand-bytoets 2 3D-toets 21 Overschakelen tussen 2D en 3D. 22 3 [Hoofdmenu] Geeft toegang tot de menu’s Beeld, Geluid, Netwerk, Timer, Instellingen en Help. 4 Informatie Geeft kanaal- en programma-informatie weer. 5 APPS Geeft [APPS-lijst] weer (lijst met toepassingen). 23 24 25 Bevestigt selecties en keuzes.
Indicator/Bedieningspaneel Als u op een van de toetsen 1, 2 of 3 drukt, wordt gedurende 3 seconden rechts op het scherm een hulpaanduiding weergegeven voor de ingedrukte toets. Nederlands 2 Kanaal omhoog/omlaag Cursor omhoog/omlaag (in menu’s) 1 3 Volume omhoog/omlaag 2 4 Hoofdschakelaar 3 5 Ontvanger voor afstandsbedieningssignalen Cursor naar links/rechts (in menu’s) Hiermee zet u de tv aan of uit. 5 4 6 Plaats geen voorwerpen tussen de signaalontvanger op de tv en de afstandsbediening.
Automatisch instellen bij het eerste gebruik 1 Nederlands Deze functie helpt u bij het automatisch instellen en zoekt naar beschikbare kanalen wanneer de tv voor het eerst wordt aangezet. U mag deze stappen overslaan als uw dealer de tv al heeft ingesteld. Voltooi alle verbindingen (p. 7 - 10) en instellingen (indien nodig) van de externe apparatuur voordat u de automatische instelling uitvoert. Raadpleeg de handleiding bij het aangesloten apparaat voor informatie over de instellingen ervan.
Bediening Schakel de tv in Nederlands of (TV) ! " # # $ % & '%* " ? # = ! % & < = " @ = ! " = # $ J X = J = = ! " J \ % $ # X\ ^_
Gebruik eHELP ^_`" $ J =# = $ $ @ = ^_` $ = $ $ $ = Nederlands 1 Weergave [eHELP] of [Help] [eHELP] ? # _ " # $ _ \ # X\ $ =# $ ^_`" ^_`" # # $ $ \ J # $ # $
3D-beeld weergeven Nederlands U kunt genieten van het bijzondere effect van 3D-beeld en -programma’s door een 3D-bril te dragen (meegeleverd). De 3D-bril moet worden gedragen om naar 3D-beeld te kijken. Deze tv ondersteunt de 3D-formaten [Frame Sequential]*, [Zij aan Zij] en [Boven en Onder]. *: 3D-formaat waarbij de beelden voor het linker- en rechteroog zijn opgenomen in HD-kwaliteit (High Definition) en afwisselend weergegeven worden.
Abnormaal beeld Zet de tv uit en weer aan met de hoofdschakelaar. Als het probleem zich blijft voordoen, initialiseert u alle instellingen. [Fabrieksinstellingen] in [Systeemmenu] (menu Instellingen) Nederlands Geen beeld Controleer of de tv aan staat. Controleer of de stekker van het netsnoer in de tv en in het stopcontact zit. Controleer of de juiste ingangsmodus is geselecteerd.
Stroomvoorziening 220-240 V wisselstroom, 50/60 Hz Paneel Led-lcd-paneel AV1-ingang/uitgang SCART (audio/video in, audio/video out, RGB in) Nederlands RCA PIN-type × 1 1,0 V[p-p] (75 :) AUDIO L - R RCA PIN-type × 2 0,5 V[rms] Y PB, PR 1,0 V[p-p] (inclusief synchronisatie) ±0,35 V[p-p] VIDEO AV2-ingang (COMPONENT/ VIDEO) Aansluitingen Geluid HDMI 1 / 2 / 3-ingang TYPE A-aansluitingen HDMI1 / 3: 3D, Content-type, Deep Colour HDMI2: 3D, Content-type, Audio Return Channel, Deep Colour De tv on
3D-bril Afmetingen (B × H × D) 165 mm × 38 mm × 166 mm Ca. 18 g Gebruikstemperatuurbereik 0 °C - 40 °C Materialen Hoofdeenheid / Lens: hars Gebruik een 3D-bril van Panasonic die passieve 3D-systeemtechnologie ondersteunt. Opmerking Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Gewicht en afmetingen bij benadering. Raadpleeg de productfiche voor informatie over het energieverbruik, de schermresolutie enz.
Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Nederlands Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden.