Modelnr. TX-P42GT30Y TX-P46GT30Y TX-P50GT30Y Gebruiksaanwijzing Plasmatelevisie Inhoudsopgave Belangrijke informatie Veiligheidsmaatregelen ···········································4 Onderhoud ···································································5 Raadpleeg de Bedienings-instructies op de cd-rom voor gedetaileerdere instructies. Als u de Bedieningsinstructies op de cd-rom wilt bekijken, hebt u een computer nodig met cd-romdrive plus Adobe® Reader® (bij voorkeur versie 8,0 of hoger).
Geniet van een fantastisch multimedia-aanbod Geniet van een ruim multimedia-aanbod USB-apparaat Camcorder SD-kaart Netwerk Set-top box Versterker met luidsprekersysteem DVD-recorder Videorecorder USB HDD DVD-speler Blu-ray-speler 2
Voorkom langdurige weergave van een stilstaand beeld op de TV Dit kan resulteren in een permanent nabeeld (“nabeeld”). Dit wordt niet beschouwd als een defect van het apparaat en valt daarom niet onder de garantie.
Veiligheidsmaatregelen Waarschuwing De stekker en het netsnoer de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact. (Als de stekker niet goed vast zit, kan dit warmte opwekken, • Steek waardoor brand kan ontstaan.) voor een makkelijke toegang naar de stekker van de voedingskabel. • Zorg de geaarde stekker altijd in een goed werkend geaard stopcontact, om elektrische schokken te voorkomen.
Let op Verwijder de stekker uit het stopcontact als u de TV reinigt Blokkeer de ventilatie-openingen aan de achterzijde niet reinigen van een apparaat waarop spanning staat, kan een krant, tafelkleed, gordijn, etc. afgedekte • Het • Met elektrische schokken tot gevolg hebben. ventilering kan oververhitting, brand of elektrische shock veroorzaken.
Accessoires Standaardaccessoires Afstandsbediening N2QAYB000572 • Batterijen voor de afstandsbediening (2) R6 (p. 8) Standaard (zie hierna) Kabelklem (p. 10) • Ferrietkern (2) (Groot) Gebruiksaanwijzing Ferrietkern (Klein) Europese Garantie Adapteraansluitingen Satellietadapter (p. 10) • • RF-adapter (p. 10, 11) • SCART-adapter (p.
A Montageschroef (4) (zilver) E D Opstaande pin TBL5ZA3055 (TX-P42GT30Y) TBL5ZA3065 TX-P46GT30Y TX-P50GT30Y • • M5 × 20 B Montageschroef (4) (zwart) ( ) F Steunplaat TBL5ZX0063 (TX-P42GT30Y) TBL5ZX0067 TX-P46GT30Y TX-P50GT30Y • • ( ) Deksel TXFBL5Z0017 (TX-P42GT30Y) TXFBL5Z0019 TX-P46GT30Y TX-P50GT30Y • • ( ) M5 × 25 C Montageschroef (zwart) M4 × 8 1 De standaard monteren Gebruik de montageschroeven A om stang D stevig te bevestigen aan de steunplaat E .
Bedieningsonderdelen Afstandsbediening 1 Aan / uit-schakelaar standbyMENU ASPECT DIRECT TV REC EXIT VIERA Lin k TO VIERA OLS IDE GU 1 2 3 4 5 6 7 INPUT TV AV 8 BACK/ RETURN OPTION 12 19 TEXT STTL INDEX HOLD abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 4 23 24 6 7 8 Bedieningsonderdelen 26 REC 3 22 LAST VIEW 14 2 5 25 13 • 20 21 9 10 11 15 16 17 18 PROGRAMME 10 TV 11 12 TV 13 Geluid uitgeschakeld • Zet het geluid uit of aan 14 Volume omhoog / omlaag 15 Selecteert de ingangsm
TV 7 Wijzigt de ingangsmodus 8 Aan / uit-hoofdschakelaar 5 1 om de tv in of uit te schakelen. • Gebruiken Als u de TV in de standby-stand hebt uitgeschakeld 6 via de afstandsbediening, wordt de TV in de standbystand gezet als u het apparaat inschakelt met de aan/ uit-hoofdschakelaar. 7 2 12 3 9 Ontvanger afstandsbedieningssignalen geen voorwerpen tussen de signaalontvanger • Plaats op de TV en de afstandsbediening. 10 C.A.T.S.
Basisaansluitingen De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de TV meegeleverd. Zorg ervoor dat de stekker van de TV niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt. Er zijn enkele beperkingen op de plaatsing voor het weergeven van 3D-beelden. Voor meer informatie Voorbeeld 1 (p. 17, 19) De schotel of antenne aansluiten Alleen TV Raadpleeg uw lokale leverancier om te controleren of uw satellietschotel correct is geïnstalleerd.
Voorbeeld 3 DVD-/videorecorder en set-top box aansluiten TV, DVD-/videorecorder en set-top box Achterzijde van TV Kabel Volledig bedrade HDMI-compatibele kabel Set-top box SCART-adapter (meegeleverd) 220-240 V wisselstroom 50 / 60 Hz Aardse antenne RF-kabel Netsnoer Volledig bedrade SCART-kabel Volledig bedrade SCART-kabel RF-adapter (meegeleverd) RF-kabel RF OUT RF IN DVD- of videorecorder ■ De netwerkomgeving aansluiten (Netwerkverbindingen) • • • Internetomgeving Basisaansluitingen Om
Automatisch instellen U kunt automatisch TV-kanalen opzoeken en opslaan. Deze stappen zijn niet nodig als uw dealer de TV heeft ingesteld. Zorg ervoor dat de externe apparatuur goed is aangesloten (p. 10, 11) en ingesteld (indien nodig) voordat u Auto set-up start. Raadpleeg de handleiding bij het aangesloten apparaat voor informatie over instellingen.
5 3 [DVB-S auto set-up] 4 [DVB-C Netwerkinstellingen] DVB-S auto set-up Satelliet Voortgang Dit duurt ongeveer 30 minuten. Nr. Kanaalnaam CBBC Channel 1 BBC Radio Wales 2 E4 3 Gratis tv: 3 Astra 19.2° E 0% 100% Type Gratis tv Gratis tv Gratis tv Betaal tv: 0 Kwal. 100 100 100 afhankelijk van het geselecteerde land, uw kabelmaatschappij • Selecteer, vooraf door de instructies op het scherm te volgen.
6 ■ [Draadloos] Selecteer de verbindingsmethode selecteren Verbindingstype Selecteer het netwerkverbindingstype. openen Zoeken naar Access Point WPS (Push-knop) [Zoeken naar Access Point] Automatisch gevonden toegangspunten worden in een lijst weergegeven. 1. Selecteer uw gewenste toegangspunt. selecteren Beschikbare Access Points Nr. 1 2 3 Draadloos type 11n(2.
6 [WPS (Push-knop)] 1. Houd de WPS-toets op het toegangspunt ingedrukt totdat het lampje knippert 2. Sluit de draadloze LAN-adapter en het toegangspunt aan WPS (Push-knop) 1) Druk op toets 'WPS' op het toegangspunt tot het lampje knippert. 2) Kies 'Verbinden' als het toegangspunt gereed is. Als u twijfelt, raadpleeg dan de handleiding van het access point. Verbinden of uw toegangspunt voor deze methode WPS ondersteunt.
“VIERA Connect” VIERA Connect is een gateway voor unieke internetservices van Panasonic en vormt een aanzienlijke uitbreiding op VIERA CAST functies. Met VIERA Connect hebt u toegang tot geselecteerde websites die door Panasonic worden ondersteund en kunt u internetcontent zoals foto’s, video’s, games enz. via het startscherm van VIERA Connect bekijken. Deze TV heeft geen volledige browser-functie en is het mogelijk dat niet alle website-functies beschikbaar zijn.
3D-beelden weergeven U kunt genieten van het bijzondere effect van 3D-beelden en -programma’s door een 3D-bril te dragen. Deze TV ondersteunt de 3D-formaten [Frame Sequential]∗1, [Zij aan Zij]∗2 en [Boven en Onder]∗3. ∗1 : 3D-formaat waarbij de beelden voor het linker- en rechteroog zijn opgenomen in HD-kwaliteit (High Definition) en afwisselend weergegeven worden ∗2, ∗3 : Andere ondersteunde 3D-formaten 3D-beelden bekijken (p.
Naar 3D-beelden kijken U kunt op verschillende wijzen naar 3D-beelden kijken. (De volgende 3D-formaten worden ondersteund: “Frame Sequential”, “Zij aan Zij” en “Boven en Onder”.) ■ Afspelen van 3D-compatibele Blu-ray-schijven (Frame Sequential-formaat) de 3D-compatibele speler aan via een volledig bedrade HDMI-compatibele kabel. • Sluit de invoermodus niet automatisch wordt omgeschakeld, selecteert u de invoermodus voor de aangesloten speler.
Tabel met beelden die kunnen worden weergegeven bij elke instelling van [3D-modusselectie (Handmatig)] en invoersignaal Raadpleeg de onderstaande tabel als het beeld abnormaal lijkt om de juiste 3D-stand te kiezen.
Werken met menufuncties U kunt via menu’s instellingen opgeven voor beeld, geluid en andere functies. Geef het menu weer 1 • Geeft de functies weer die u, afhankelijk van het ingangssignaal, kunt instellen MENU Selecteer het menu 2 Voorbeeld: [Beeld] selecteren Hoofdmenu openen Beeld Geluid Timer Instellingen Selecteer de menuoptie 3 Voorbeeld: [Beeld] Werken met menufuncties Beeld Instelling Kontrast Helderheid Kleur Scherpte Tint Kleurtemp.
Menuoverzicht Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Kontrast, Helderheid, Kleur, Scherpte Vergroot of verkleint de waarde van deze opties op basis van uw persoonlijke voorkeur Tint Bij aansluiting van een NTSC-signaalbron op de TV kunt u de beeldtint aan uw wensen aanpassen. Kleurtemp.
Menu Optie 2D 3D Diepte Selecteert een diepteniveau voor 3D-weergave van geconverteerde 2D-beelden [Minimum] / [Midden] / [Maximum] 3D instellingen 3D-aanpassing Het 3D-effect aanpassen (behalve in de modus [2D 3D]) [Uit] / [Aan] [Effect] : De 3D-diepte aanpassen aan de inhoud of uw voorkeur. Beeldvolgorde Selecteer [Omgekeerd] als u het dieptegevoel ongewoon vindt.
Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Laag Vergroot of verkleint de uitvoer van lage, diepe tonen Hoog Vergroot of verkleint de uitvoer van scherpe, hoge tonen Equalizer Stemt het frequentieniveau af volgens uw favoriete geluidskwaliteit Balans Past het volume van de rechter- en linkerluidspreker aan Hoofdtel.
Menu Optie Timer Timer programmeren Stelt een timer in om u te herinneren aan het bekijken of opnemen van verwachte programma’s Timer TV uitschakelen Stelt de tijd in totdat de TV automatisch naar de stand-bymodus gaat [Uit] / [15] / [30] / [45] / [60] / [75] / [90] (minuten) Automatisch in Stand-by Stelt de tijd in waarin de TV automatisch naar de stand-bymodus gaat wanneer er gedurende de geselecteerde periode geen bewerking is uitgevoerd [Uit] / [2] / [4] (uur) Econavigatie Stelt de TV automati
Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) DVB-C afstemmenu DVB-T afstemmenu Analoog afstemmenu Maakt een lijst met favoriete DVB-C-kanalen Kanaallijst Slaat ongewenste DVB-C-kanalen over of bewerkt DVB-C-kanalen Auto set-up Stelt de geleverde DVB-C-kanalen automatisch in Handm.
Menu Optie OSD-taal Wijzigt de taal van de beeldschermmenu’s (On-Screen Displays) Voorkeur Audio 1 / 2 Selecteert de eerste en tweede voorkeurtaal voor DVB-multi-audio (afhankelijk van de zender) Voorkeur Ondertitels 1 / 2 Selecteert de eerste en tweede voorkeurtaal voor DVB-ondertitels (afhankelijk van de zender) Voorkeur teletekst Selecteert de voorkeurtaal voor DVB-teletekstservices (afhankelijk van de zender) Voorkeur type ondertitels Selecteert het voorkeurstype ondertitels [Standaard] / [Sle
Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) GUIDE Plus+ Instellingen Update Werkt het GUIDE Plus+-schema en de advertentie-informatie voor het GUIDE Plus+systeem bij Postcode Stelt uw postcode in ten behoeve van de advertenties in het GUIDE Plus+-systeem Systeem informatie Geeft de systeeminformatie van het GUIDE Plus+-systeem weer Overige instellingen Instellingen Selecteert automatisch de ingang wanneer de TV wordt ingeschakeld [TV] / [AV] Instellen op [TV] om beeld vanaf de TV-tun
Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden.