Operating instructions

26
Utiliser les fonctions du menu
Liste Menu ■
Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles)
Image
Mode Image
Mode d’image de base (Dynamique / Normal / Cinéma / Jeux)
Effectuez le réglage pour chaque signal d’entrée
●
Dynamique: Fournit un contraste et une netteté d’image supérieurs lors du visionnement
dans une pièce très éclairée.
Normal : Recommandé pour le visionnement dans une pièce aux conditions
d’éclairage normales
Cinéma :
Pour regarder des films dans une pièce sombre avec un effet cinéma pour l’image
Jeux : Signal de réponse rapide conçu spécialement pour offrir une image
adéquate pendant l’exécution des jeux
Non valide en mode TV ●
Un enregistrement continu du temps écoulé en mode Jeux peut être ●
affiché dans le coin supérieur droit de l’écran
“Affichage du temps de jeu” (p. 29)
Contraste, Luminosité,
Couleur, Netteté
Augmente ou réduit le volume de ces options selon vos préférences personnelles.
Teinte
Avec une source de signal NTSC raccordée au téléviseur, vous pouvez régler la teinte de l’image
à votre guise
S’applique uniquement à la réception d’un signal NTSC ●
Température couleur
Permet de régler l’ensemble des tons de l’image (Froid / Normal / Chaud)
Gestion de couleur
Rend automatiquement les couleurs éclatantes (Désactivé / Activé)
Non valide sur un signal PC
●
x.v.Colour
Augmente les gradations de couleurs (Désactivé / Automatique)
Efficace lors du visionnement d’images animées HD depuis un appareil externe.
●
Mode d’entrée HDMI ou Mode visu vidéo (p. 48) uniquement ●
Mode Eco
Ajuste automatiquement les réglages d’image en fonction des conditions d’éclairage ambiantes
(Désactivé / Activé)
P-NR
Réduction du bruit sur l’image
Réduit automatiquement le bruit d’image indésirable et le bruit de scintillement sur les
contours de l’image (Désactivé / Minimum / Moyen / Maximum)
Non valide sur un signal PC
●
3D-COMB
De temps à autre, pendant l’arrêt sur image ou le défilement lent des images, des motifs
de couleurs peuvent être visibles
Réglez sur “Activé” pour afficher les couleurs avec plus de netteté et de fidélité
(Désactivé / Activé)
S’applique uniquement à la réception d’un signal PAL ou NTSC
●
Non valide pour les signaux RVB, S-Vidéo, à composantes, PC et HDMI, ainsi que pour les cartes SD ●
Réglages avancés
W/B Haut R
Balance des blancs de la zone rouge lumineuse
Pour le mode d’entrée PC ou lorsque “Mode Image”
●
est réglé sur “Normal” / “Cinéma”
et
réglés de manière
répétée
W/B Haut B
Balance des blancs de la zone bleu lumineuse
Pour le mode d’entrée PC ou lorsque “Mode Image”
●
est réglé sur “Normal” / “Cinéma”
W/B Bas R
Balance des blancs de la zone rouge sombre
Pour le mode d’entrée PC ou lorsque “Mode Image”
●
est réglé sur “Normal” / “Cinéma”
W/B Bas B
Balance des blancs de la zone bleue sombre
Pour le mode d’entrée PC ou lorsque “Mode Image”
●
est réglé sur “Normal” / “Cinéma”
Gamma
Change la courbe gamma (Courbe S / 2.0 / 2.2 / 2.5)
Pour le mode d’entrée PC ou lorsque “Mode Image” est réglé sur “Normal” / “Cinéma”
●
Réinitialiser par
défaut
Change la courbe gamma (Courbe S / 2.0 / 2.2 / 2.5)
Pour le mode d’entrée PC ou lorsque “Mode Image” est réglé sur “Normal” / “Cinéma”
●
Réinitialiser par défaut
Appuyez sur la touche OK pour rétablir les réglages par défaut du Mode Image actuel
Son
Mode sonore
Mode de son basique (Musique / Parole)
Grave
Augmente ou diminue le niveau pour renforcer ou affaiblir une sortie sonore plus grave
ou plus profonde
Aigu
Augmente ou diminue le niveau pour renforcer ou affaiblir une sortie sonore plus aiguë ou plus élevée
Balance
Règle le niveau du volume des haut-parleurs droit et gauche
Ecouteurs
Règle le volume du casque
Surround
Réglages de son Surround (Désactivé / V-Audio / V-Audio Surround)
V-Audio : Fournit un rehausseur dynamique de la largeur pour simuler des effets
spatiaux évolués
V-Audio Surround : Fournit un rehausseur dynamique de la largeur et de la profondeur
pour simuler des effets spatiaux évolués
La permutation est aussi possible à l’aide de la touche Surround sur la télécommande (p. 9). ●