Operating Instruction

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsTXP65VT60E

Uputstvo za upotrebu

Plazma televizor

Model br.:

TX-P50VT60E

TX-P55VT60E

TX-P65VT60E

Detaljnija uputstva za upotrebu potražite u [eHELP] aplikaciji

(integrisano uputstvo za upotrebu).

• Kako se koristi [eHELP] aplikacija (str.10)

Hvala Vam na kupovini ovog Panasonic uređaja. Molimo Vas da pre

upotrebe uređaja pažljivo pročitate ovo uputstvo i da ga sačuvate za

potrebe budućeg informisanja. Prikazane slike imaju ilustrativnu svrhu.

Proverite garantni list (Pan European Guarantee Card) ako morate da

kontaktirate lokalnog prodavca Panasonic opreme u vezi sa pomoćnim

informacijama.

Ovaj dokument predstavlja izvod originalnog uputstva uz koje se koristi.

Sadržaj

Važne napomene ...............................................................................................1

Sigurnosne napomene .....................................................................................2

Oprema..................................................................................................................3

Povezivanje ..........................................................................................................5

Delovi uređaja .....................................................................................................7

Prvo sprovođenje automatske postavke (Auto Setup)...........................9

Osnovne operacije.............................................................................................9

Upotreba [eHELP] aplikacije......................................................................... 10

Gledanje 3D slika............................................................................................. 10

Česta pitanja ..................................................................................................... 11

Održavanje ........................................................................................................ 11

Specifikacije ...................................................................................................... 11

Važne napomene

Nemojte da prikazujete zamrznutu sliku duže vreme.

Na ovaj način možete izazovete zadržavanje slike na ekranu. Ovaj problem

ne predstavlja kvar i nije pokriven garancijom.

Tipični primeri zamrznute slike:

• Broj kanala i druge oznake

• Zamrznuta ili pokretna slika prikazana u 4:3 ili 14:9

odnosu

• Video igre

Kako bi se sprečilo zadržavanje slike, uređaj aktivira funkciju za zaštitu ekrana

(VIERA logo se pomera po ekranu) ili se ekranska poruka pomera nakon

nekoliko minuta ako nema signala ili ako ne sprovedete operaciju.

Napomene o DVB funkcijama/prenosu podataka/IPTV

funkcijama

• Ovaj TV je projektovan u skladu sa standardima (aktuelnim u avgustu 2012.

godine) za prenos digitalnog zemaljskog DVB-T (MPEG2 i MPEG4-AVC

(H.264)) signala, digitalnog kablovskog DVB-C (MPEG2 i MPEG4-AVC

(H.264)) signala i digitalnog satelitskog DVB-S (MPEG2 i MPEG4-AVC

(H.264)) signala. Kontaktirajte lokalnog prodavca opreme u vezi sa

dodatnim informacijama o dostupnosti DVB-T ili DVB-S usluga u vašoj

oblasti.

Informacije o dostupnosti DVB-C usluga uz ovaj TV potražite od kablovskog

operatera.

• Ovaj TV možda neće raditi pravilno uz signal koji ne ispunjava DVB-T,

DVB-C ili DVB-S standarde.

• Neke funkcije neće biti dostupne u zavisnosti od zemlje, oblasti, stanice,

provajdera, satelita i mrežnog okruženja.

• Neki CI moduli neće raditi pravilno uz ovaj TV. Informacije o dostupnom CI

modulu potražite od operatera.

• Ovaj TV možda neće raditi pravilno uz CI modul koji nije odobren od strane

operatera.

• Operater može da naplati dodatne troškove.

• Ne garantujemo kompatibilnost sa budućim uslugama.

• Najnovije informacije o dostupnim uslugama proverite na sledećoj web

lokaciji (samo na engleskom): http://panasonic.net/viera/support

Kompanija Panasonic ne garantuje za rad i performanse periferijskih uređaja

drugih proizvođača; i odbacuje odgovornost za oštećenja nastala usled

upotrebe periferijskih uređaja drugih proizvođača.

“Full HD 3D Glasses™” logo označava kompatibilnost između TV-a i 3D

naočara koje su u skladu sa “Full HD 3D Glasses™” formatom, odnosno ne

označava kvalitet slike koji pruža TV.

Za snimanje i reprodukciju sadržaja na ovom ili drugim uređajima može da

vam bude potrebna dozvola vlasnika autorskih prava za taj sadržaj.

Kompanija Panasonic nema ovlašćenja da ponudi ovu dozvolu i ne

garantuje vam za ovu dozvolu i eksplicitno odbacuje bilo kakvo pravo,

mogućnost ili nameru da nabavi takvu dozvolu u vaše ime. Vaša je

odgovornost da obezbedite da upotreba ovog ili drugih uređaja bude u

skladu sa primenjenim propisima o autorskim pravima u vašoj zemlji.

Molimo vas da proverite lokalnu zakonsku regulativu u vezi sa dodatnim

informacijama o odgovarajućim zakonima i propisima ili kontaktirajte

vlasnika autorskih prava za sadržaj koji želite da snimate ili reprodukujete.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Sadržaj Uputstvo za upotrebu Plazma televizor Model br.: TX-P50VT60E TX-P55VT60E TX-P65VT60E Važne napomene ...............................................................................................1 Sigurnosne napomene .....................................................................................2 Oprema..................................................................................................................3 Povezivanje ...............................................................
PAGE 2
Panasonic Plasma Television Ovaj proizvod je licenciran je u okviru AVC patent portfolio licence za ličnu i nekomercijalnu upotrebu od strane korisnika za (i) kodiranje video sadržaja u skladu sa AVC standardom (“AVC Video”) i/ili (ii) dekodiranje AVC Video sadržaja koji su kodirani od strane korisnika za potrebe lične i nekomercijalne aktivnosti i/ili pribavljeni od licenciranog provajdera AVC Video sadržaja. Licenca se ne garantuje i ne primenjuje na druge oblike upotrebe.
PAGE 3
Panasonic Plasma Television Bežična Bluetooth® tehnologija TX-P50VT60E / TX-P55VT60 / TX-P65VT60E • Ako patite od problema sa čulom vida (kratkovidost/dalekovidost, astigmatizam, razlike u oštrini vida levog i desnog oka), korigujte vid pre upotrebe 3D naočara. Priložene 3D naočare možete da nosite preko naočara za korekciju vida. • Odmah prekinite sa upotrebom 3D naočara ako primetite crvenilo, bol ili iritaciju kože oko nosa i slepoočnica.
PAGE 4
Panasonic Plasma Television TX-P50VT60E / TX-P55VT60 / TX-P65VT60E Sklapanje / Rastavljanje postolja Šraf (4) 50-inčni model Nosač 50-inčni model (8) 55-inčni model 65-inčni model Šraf (5) 50-inčni model 55-inčni model 65-inčni model Osnova 50-inčni model 55-inčni model 65-inčni model (1) 55-inčni model 65-inčni model Sklapanje postolja 50-inčni model 55-inčni model 65-inčni model 4 Poklopac 50-inčni model 55-inčni model 65-inčni model Držač kablova
PAGE 5
Plasma Television Panasonic Podešavanje ugla ekrana (50-inčni model) Osnovna povezivanja • Nemojte da postavljate predmete ispred ekrana. • Kako biste obezbedili pravilnu instalaciju satelitske i antene za zemaljski signal, molimo vas da kontaktirate prodavca opreme. Pored toga, kontaktirajte kompanije čiji signal primate. (Pogled sa gornje strane) Kabl za napajanje i antena Skidanje postolja sa TV-a TV Skinite postolje na sledeći način kada koristite zidni nosač ili pakujete TV.
PAGE 6
Plasma Television Panasonic TX-P50VT60E / TX-P55VT60 / TX-P65VT60E Slušalice Mreža • Kako biste omogućili mrežne funkcije (VIERA Connect, i td.), morate da povežete TV na širokopojasno mrežno okruženje. Ako ne koristite širokopojasne mrežne usluge, kontaktirajte prodavca opreme u vezi sa dodatnim informacijama. • Pripremite Internet okruženje za kablovsku ili bežičnu vezu. • Priprema mrežne veze počeće prilikom prve upotrebe TV-a.
PAGE 7
Plasma Television Panasonic Delovi uređaja Upotreba trake i držača kablova • Nemojte da sprovodite satelitski, RF kabl i kablove za napajanje zajedno (može da se javi distorzija slike). • Fiksirajte kablove uz pomoć trake i držača po potrebi. • Kada koristite opcionalnu opremu, dodatne informacije o fiksiranju kablova potražite u priručniku za sklapanje.
PAGE 8
Plasma Television Panasonic TX-P50VT60E / TX-P55VT60 / TX-P65VT60E Napomene • Preporučujemo vam da kontroler držite u ruci prilikom upotrebe. • Energija baterije se koristi svaki put kada koristite kontroler (uključujući operaciju dodira Touch Pad površine) čak iako ne kontrolišete TV. To može da skrati radni vek baterije. • Neke operacije zavise od aplikacije.
PAGE 9
Plasma Television Panasonic Napomene • TV automatski prelazi u pripremni režim ako ne sprovedete operaciju tokom 4 sata ako je [Auto Standby] opcija u Timer meniju postavljena na [On]. • TV automatski prelazi u pripremni režim ako ne prima signal i ako ne sprovedete operaciju tokom 10 minuta kada je [No Signal Power off] opcija u Timer meniju postavljena na [On].
PAGE 10
Plasma Television Panasonic Upotreba [eHELP] aplikacije Ponovna registracija Kada se veza sa registrovanim TV-om prekine ili ako koristite drugi TV, registrujte 3D naočare ponovo. [eHELP] aplikacija je detaljno uputstvo za upotrebu integrisano u TV i pomaže vam da bolje razumete izvođenje svake funkcije. 1. Uključite TV. 2. Uz naočare na 50 cm od TV-a, pritisnite i držite [POWER] taster sve dok indikator ne počne da svetli, a zatim ga pustite kako biste pokrenuli registraciju. 3.
PAGE 11
Panasonic Plasma Television Česta pitanja TX-P50VT60E / TX-P55VT60 / TX-P65VT60E Priključak kabla za napajanje Brišite redovno priključak kabla za napajanje suvom tkaninom. Vlaga i prašina mogu da dovedu do požara ili strujnog udara. Pre zahteva za servisom ili pomoći, molimo vas da proverite naredne napomene kako biste otklonili problem. • Više informacija potražite u [eHELP] aplikaciji (Podrška > Česta pitanja).
PAGE 12
Plasma Television Panasonic Integrisani bežični LAN Plazma televizor Usvojeni standardi i opseg frekvencija* frekvencija 1: IEEE802.11a/n 5180-5320 GHz, 5500-5580 GHz, 5660-5700 GHz IEEE802.11b/g/n 2412 - 2472 GHz Deklaracija o usklađenosti (DoC) Panasonic korporacija izjavljuje da je ovaj TV u skladu sa zahtevima direktive 1999/5/EC.