Operating Instructions

Guide de mise en route rapide
Identifier les commandes
EXIT
OPTION
TEXT
REC
PROGRAMME
STTL INDEX HOLD
BACK/
RETURN
ASPECT
INPUT
LAST VIEW
TV
G
U
I
D
E
V
I
E
R
A
T
O
O
L
S
V
I
E
R
A
L
i
n
k
DVD/VCR TV
AVTV
abc def
jkl ghi mno
tuvpqrs wxyz
DIRECT TV REC MENU
1
15
16
18
19
20
21
22
23
25
26
27
17
24
2
4
6
11
3
5
7
8
9
10
12
13
14
9
Identifier les commandes
Télécommande
1
Commutateur de mode de veille Activé / Désactivé
•
Active ou désactive le mode de veille
2
bouton 3D (p.31)
•
P ermute entre les modes de visionnement 2D et 3D
3
[Menu principal] (p.35)
•
A ppuyez pour accéder aux menus Image, Son,
Minuterie et Configuration
4
Rapport de format (p.21)
•
M odifie le rapport de format
5
Informations (p.19)
•
Affiche les informations de la chaîne et du
programme
6
VIERATOOLS (p.34)
•
Affiche des icônes de fonctions spéciales pour faciliter
l’accès à ces fonctions
7
[Menu VIERA Link] (p.84)
8
OK
•
V alide les sélections et choix
•
A ppuyez après la sélection des positions de chaîne
pour changer rapidement de chaîne
•
Affiche la liste des chaînes
9
[Menu options] (p.20)
•
Réglages additionnels pour l’affichage, le son, etc.
10
Télétexte (p.25)
•
P ermute en mode télétexte
11
Sous-titres (p.19)
•
Affiche les sous-titres
12
Touches numériques
•
Servent à changer de chaîne et de page de télétexte
•
V alide la saisie des caractères
•
E n mode de veille, allume le téléviseur (Appuyez
pendant environ 1seconde)
13
Coupure du son
•
Active et désactive la coupure du son
14
Volume Haut / Bas
15
Sélection du mode d’entrée
•
TV - permute entre les modes DVB-C / DVB-T /
Analogique (p.18)
•
AV - permute sur le mode d’entrée AV à partir de la
liste Sélection d’entrée (p.27)
16
Enregistrement Direct TV (p.82,84)
•
E nregistre immédiatement un programme sur
l’enregistreur DVD ou le magnétoscope par liaison
Q-Link ou VIERALink.
17
[VIERA Connect] (p.17, 79)
•
Affiche l’écran d’accueil de VIERAConnect
18
Quitter
•
R evient à l’écran d’affichage normal
19
Guide TV (p.22)
20
Touches de curseur
•
Servent à effectuer les sélections et réglages
21
Retour
•
R evient au menu précédent ou à la page précédente
22
Touches de couleur
(rouge-vert-jaune-bleu)
•
Servent à la sélection, à la navigation et à l’utilisation
des diverses fonctions
23
Verrouillage
•
F ige ou défige l’image (p.20)
•
C onserve la page de télétexte actuelle (mode
télétexte) (p.25)
24
Index (p.25)
•
R evient à la page d’index du télétexte (mode
télétexte)
25
Dernière vue (p.21)
•
P asse à la dernière chaîne vue ou en mode d’entrée
26
Chaîne Haut / Bas
27
Fonctionnement de l’appareil raccordé
(p.28, 63, 87)