Operating instructions
RGB
VIDEO
RGB
VIDEO
S-VIDEO
AV2
AV1
RGB
VIDEO
RGB
VIDEO
S-VIDEO
AV2
AV1
RGB
VIDEO
RGB
VIDEO
S-VIDEO
AV2
AV1
AV
VIDEO
VIDEO
AUDIO
COMPONENT
L
R
Y
P
B
PR
AUDIO
L
R
VIDEO
VIDEO
AUDIO
COMPONENT
L
R
Y
P
B
PR
AUDIO
L
R
VIDEO
VIDEO
AUDIO
COMPONENT
L
R
Y
P
B
PR
AUDIO
L
R
AV
AV
AV3
S-V
V
L
R
1
Y
P
B
PR
R
L
S-V
V
L
R
AV3
S-V
V
L
R
S-V
V
L
R
20
ɉɿɞ’ɽɞɧɚɧɧɹ
Ŷ
ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɜɿɞɟɨɦɚɝɧɿɬɨɮɨɧ / DVD-ɪɟɤɨɪɞɟɪ (ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɭ ɬɚ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ)
Ŷ
ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ DVD-ɩɪɨɝɪɚɜɚɱ (ɞɥɹ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ)
Ŷ
ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɩɪɢɫɬɚɜɤɭ (ɜɯɿɞɧɢɣ ɫɢɝɧɚɥ RGB)
Ɂɚɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
Ɂɚɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
Ɂɚɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
ȼɿɞɟɨɦɚɝɧɿɬɨɮɨɧ /
DVD-ɪɟɤɨɪɞɟɪ
DVD-ɩɪɨɝɪɚɜɚɱ
ɉɪɢɫɬɚɜɤɚ
•
Ɂɨɛɪɚɠɟɧɿ ɧɚ ɦɚɥɸɧɤɚɯ ɩɪɢɫɬɪɨʀ ɬɚ ɤɚɛɟɥɿ ɧɟ ɜɯɨɞɹɬɶ ɞɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ.
ɚɛɨ
ɚɛɨ
ɚɛɨ
ɚɛɨ
ɚɛɨ
ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɡ’ɽɞɧɭɜɚɱɿ S-VIDEO ɚɛɨ VIDEO.
ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɡ’ɽɞɧɭɜɚɱɿ S-VIDEO ɚɛɨ VIDEO.
Ɂɨɜɧɿɲɧɽ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ
SCART
HDMI
SCART
HDMI
SCART
Ⱦɥɹ ɡ’ɽɞɧɚɧɧɹ Q-Link (ɫɬɨɪ. 18)
Ȼɨɤɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
Ȼɨɤɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɶ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ