Operating Instructions

6
+
-
-
+
123
456
789
0
OK
C
TV
N
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɛɚɬɚɪɟɣ ɜ ɩɭɥɶɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɿɣɧɨɝɨ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
Ȼɚɬɚɪɟʀ ɞɥɹ ɩɭɥɶɬɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɿɣɧɨɝɨ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
(2)
R6 (UM3)
ɉɪɢɥɚɞɞɹ / Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɿ ɚɤɫɟɫɭɚɪɢ
1
ɉɨɬɹɝɧɿɬɶ,
ɳɨɛ
ɜɿɞɤɪɢɬɢ
Ƚɚɤ
2
Ɂɜɟɪɧɿɬɶ ɭɜɚɝɭ ɧɚ
ɩɨɥɹɪɧɿɫɬɶ (+ ɚɛɨ -)
Ɂɚɤɪɢɣɬɟ
Ɂɚɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɠɟ
ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢ ɜɢɬɿɤɚɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɥɿɬɭ
ɬɚ ɤɨɪɨɡɿɸ ɿ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ ɩɭɥɶɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɿɣɧɨɝɨ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ.
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ
ɫɬɚɪɿ ɬɚ ɧɨɜɿ ɛɚɬɚɪɟʀ.
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɪɿɡɧɿ ɬɢɩɢ
ɛɚɬɚɪɟɣ ɪɚɡɨɦ (ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɥɭɠɧɿ
ɬɚ ɦɚɪɝɚɧɰɟɜɿ ɛɚɬɚɪɟʀ).
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɿ
(ɧɿɤɟɥɶ-ɤɚɞɦɿɽɜɿ) ɛɚɬɚɪɟʀ.
ɇɟ ɩɚɥɿɬɶ ɬɚ ɧɟ ɪɨɡɤɪɢɜɚɣɬɟ ɛɚɬɚɪɟʀ
(ɫɬɨɪ. 32).
ɉɭɥɶɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɿɣɧɨɝɨ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
EUR7651030A
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɹ ɡ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
ɇɟ ɡɜɹɡɭɣɬɟ ȼɑ-ɤɚɛɟɥɶ ɬɚ ɲɧɭɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɪɚɡɨɦ (ɰɟ ɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɜɢɤɪɢɜɥɟɧɧɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ).
Ɏɿɤɫɭɣɬɟ ɤɚɛɟɥɿ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɡɚɬɢɫɤɚɱɿɜ, ɹɤɳɨ ɰɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ.
ɉɪɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɚɤɫɟɫɭɚɪɿɜ ɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ ɡ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɚɤɫɟɫɭɚɪɭ ɞɥɹ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɤɚɛɟɥɿɜ.
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ, ɱɢ ɽ ɜ ȼɚɲɨɦɭ ɤɨɦɩɥɟɤɬɿ ɰɿ ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɤɥɟɦɢ
Ɂɚɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ
ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ
ɓɨɛ ɡɚɬɹɝɧɭɬɢ:
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɧɚ
ɡɚɯɜɚɬ
ɓɨɛ ɜɿɞɩɭɫɬɢɬɢ:
Ɂɜɹɡɤɨɤ ɤɚɛɟɥɸ
Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɿ ɚɤɫɟɫɭɚɪɢ
Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ ɞɥɹ
ɧɚɫɬɿɧɧɨʀ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
TY-WK32LX20W
Ɂɚɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹ
ȼɿɞ ɫɜɨɝɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ ɚɛɨ ɞɨɝɨɜɿɪɧɨɝɨ ɩɨɫɬɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɜɢɦɚɝɚɣɬɟ,
ɳɨɛ ɜɿɧ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɜ ɞɟɪɠɚɤɢ ɞɥɹ ɩɿɞɜɿɲɟɧɧɹ ɧɚ ɫɬɿɧɭ ɞɥɹ ɛɟɡɩɟɤɢ
ɬɚ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ.
ɉɿɞ ɱɚɫ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɚɧɿɩɭɥɸɣɬɟ ɡ Ɍȼ ɨɛɟɪɟɠɧɨ, ɳɨɛ ɧɟ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ
ɜɢɪɿɛ. ɋɢɥɶɧɨ ɧɟ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɧɚ ɚɤɬɢɜɧɭ ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɞɢɫɩɥɟɸ.
Ȼɭɞɶɬɟ ɨɛɟɪɟɠɧɢɦɢ ɩɪɢ ɦɨɧɬɚɠɭ ɨɩɨɪɢ ɞɨ ɫɬɿɧɢ. Ɂɚɜɠɞɢ
ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɜ ɫɬɿɧɿ ɧɟɦɚɽ ɠɨɞɧɢɯ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɯ ɤɚɛɟɥɿɜ ɚɛɨ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɿɜ
Ɂɚɬɢɫɤɚɱ