Operating Instructions

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɮɭɧɤɰɢɢ
Ɇɟɧɸ
ɉɭɧɤɬ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ / Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ (ɜɚɪɢɚɧɬɵ)
ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɰɜɟɬɚ AV
ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɰɜɟɬɧɨɫɬɢ, ɨɫɧɨɜɵɜɚɹɫɶ ɧɚ ɜɢɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɚɯ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɚɭɞɢɨ-ɜɢɞɟɨ
(Ⱥɜɬɨ / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Q-Link ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
Q-Link
ȼɵɛɢɪɚɟɬ, ɤɚɤɨɣ ɪɚɡɴɟɦ AV ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ (ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ)
ɦɟɠɞɭ ɷɬɢɦ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ (AV1 / AV2) (ɫɬɪ. 28)
ȼɵɯɨɞ AV1 / AV2
ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɚ Q-Link
(TV / AV1 / AV2 / AV3 / Ɇɨɧɢɬɨɪ)
Ɇɨɧɢɬɨɪ: ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɟ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ, ɫɢɝɧɚɥɵ PC ɢ HDMI ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɜɵɜɨɞɢɬɶɫɹ
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ
ɋɤɚɱɢɜɚɟɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɤɚɧɚɥɚɯ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟ ɫ Q-link ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɬ ɞɟɬɟɣ
Ɂɚɤɪɵɜɚɟɬ ɤɚɧɚɥɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɦɟɲɚɟɬ ɞɨɫɬɭɩɭ ɤ ɧɢɦ (ɫɬɪ. 24)
Ɇɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ⱥɜɬoɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɚɧɚɥɵ (ɫɬɪ. 22)
Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɭɟɬ ɤɚɧɚɥɵ (ɫɬɪ. 23)
Ɋɭɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ȼɪɭɱɧɭɸ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɤɚɧɚɥɵ (ɫɬɪ. 23)
Ɍɚɣɦɟɪ ɨɬɤɥ TB
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɜɪɟɦɹ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɟ ɚɩɩɚɪɚɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
(ȼɵɤɥ. / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 ɦɢɧɭɬɵ)
əɡɵɤ
əɡɵɤ ɦɟɧɸ
ɂɡɦɟɧɹɟɬ ɹɡɵɤ ɞɥɹ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɢɧɞɢɤɚɰɢɣ
əɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ
ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɹɡɵɤ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ (Ɂɚɩɚɞ / ȼɨɫɬɨɤ1 / ȼɨɫɬɨɤ2)
Ɂɚɩɚɞ: Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɣ, ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ, ɧɟɦɟɰɤɢɣ, ɝɪɟɱɟɫɤɢɣ, ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ, ɢɫɩɚɧɫɤɢɣ, ɲɜɟɞɫɤɢɣ, ɬɭɪɟɰɤɢɣ
ȼɨɫɬɨɤ1: ɑɟɲɫɤɢɣ, ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ, ɷɫɬɨɧɫɤɢɣ, ɥɚɬɵɲɫɤɢɣ, ɪɭɦɵɧɫɤɢɣ, ɪɭɫɫɤɢɣ, ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣ
ȼɨɫɬɨɤ2: ɑɟɲɫɤɢɣ, ɜɟɧɝɟɪɫɤɢɣ, ɥɚɬɵɲɫɤɢɣ, ɩɨɥɶɫɤɢɣ, ɪɭɦɵɧɫɤɢɣ
Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬ
Ɋɟɠɢɦ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚ (FLOF / ɋɩɢɫɨɤ) (ɫɬɪ. 14)
ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ɋɟɫɟɬɢɪɭɟɬ ɜɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɧɚɩɪ., ɩɪɢ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɢ (ɫɬɪ. 25)
Ɇɟɬɤɢ ɜɯɨɞɚ
Ɉɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɢɥɢ ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬ ɤɚɠɞɵɣ ɜɯɨɞɧɨɣ ɡɚɠɢɦ (ɫɬɪ. 26)
Ɍɚɣɦ-ɚɭɬ ɛɚɧɧɟɪɚ
ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɩɥɚɧɤɢ (ɫɬɪ.13) ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
Ɉɬ 0 (ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɨ) ɞɨ 10 ɫɟɤɭɧɞ ɜ ɢɧɬɟɪɜɚɥɟ 1 ɫɟɤ.
VIERA Link
ɇɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɮɭɤɰɢɸ VIERA Link (ȼɵɤɥ. / ȼɤɥ.) (ɫɬɪ. 30)
Ʌɢɰɟɧɡɢɹ ɩɪɨɝɪ.
ɂɡɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ
ɫɢɫɬɟɦɟ
ɂɡɨɛɪɚɠɚɟɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
21
Ŷ
ɋɩɢɫɨɤ ɦɟɧɸ
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ Ɋɋ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɞɪɭɝɨɟ ɦɟɧɸ. (ɫɬɪ. 27)
Ɇɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ.
Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɟɧɸ
(ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɤɚ ɢ ɬ.ɩ.)