Operating Instructions

ɑɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟ
ɜɨɩɪɨɫɵ ɢ ɩɪ.
•
Ʌɢɰɟɧɡɢɢ
•
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
•
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
TX-R26LX70 TX-R32LX70
ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɩɢɬɚɧɢɹ 220 - 240 ȼ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ, 50 / 60 Ƚɰ
ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɧɟɪɝɢɢ
ɋɪɟɞɧɟɟ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ 100 W 134 W
ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ 0.4 W
ɉɚɧɟɥɶ ɩɥɚɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ
Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ
16:9
Ɋɚɡɦɟɪ ɷɤɪɚɧɚ
66 cm (ɞɢɚɝɨɧɚɥ) 80 cm (ɞɢɚɝɨɧɚɥ)
575 ɦɦ (ɒ) × 323 ɦɦ (ȼ) 697 ɦɦ (ɒ) × 392 ɦɦ (ȼ)
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɢɤɫɟɥɟɣ 1,049,088 (1,366 (ɒ) × 768 (ȼ))
Ɂɜɭɤ
Ⱦɢɧɚɦɢɤ 120 ɦɦ × 60 ɦɦ × 2 ɲɬ
Ⱥɭɞɢɨ ɜɵɯɨɞ 20 ȼɬ (10 ȼɬ + 10 ȼɬ)
ɇɚɭɲɧɢɤɢ
ĭ 3,5 ɦɦ ɫɬɟɪɟɨ ɦɢɧɢ ɝɧɟɡɞɨ x 1
ɋɢɝɧɚɥɵ ɉɄ
VGA, SVGA, XGA
SXGA ······ (ɫɠɚɬɵɣ)
Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ 31 – 69 ɤȽɰ
ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ 59 – 86 Ƚɰ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɢɟɦɚ/ ɇɚɡɜɚɧɢɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L’
VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ɂɌȺɅɂə)
VHF A - H (ɂɌȺɅɂə) UHF E21 - E69
CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10)
CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperband)
PAL D, K, SECAM D, K
VHF R1 - R2 VHF R3 - R5
VHF R6 - R12 UHF E21 - E69
PAL 525/60
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɤɚɫɫɟɬ NTSC ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ PAL
M.NTSC ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ M. NTSC
NTSC (ɬɨɥɶɤɨ ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɜɯɨɞ) ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɜɢɞɟɨɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧɨɜ NTSC
Ⱥɧɬɟɧɧɚ - Ɂɚɞɧɹɹ VHF / UHF
ɍɫɥɨɜɢɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ : 0 °C - 35 °C
ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ : 20% – 80% (ɨɬɧ. ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ, ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɢɢ)
ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɝɧɟɡɞɚ
AV1 (ɪɚɡɴɟɦ Scart) 21-ɲɬɵɪɶɤɨɜɵɣ ɪɚɡɴɟɦ (ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɜɯɨɞ, ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɜɵɯɨɞ, ɜɯɨɞ RGB, Q-Link)
AV2 (ɪɚɡɴɟɦ Scart)
21-ɲɬɵɪɶɤɨɜɵɣ ɪɚɡɴɟɦ (ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɜɯɨɞ, ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɜɵɯɨɞ, ɜɯɨɞ RGB, ɜɯɨɞ S-Video, Q-Link)
AV3
VIDEO RCA ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ × 1 1,0 V[p-p] (75 Ɉɦ)
S-VIDEO MINI DIN 4-ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɟ Y:1,0 V[p-p] (75 Ɉɦ) C:0,286 V[p-p] (75 Ɉɦ)
AUDIO L - R RCA ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ × 2 0,5 V[rms]
COMPONENT
VIDEO
Y 1,0 V[p-p] (ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɸ)
PB, PR ±0,35 V[p-p]
AUDIO L - R RCA ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ × 2 0,5 V[rms]
Ⱦɪɭɝɢɟ
HDMI1 / 2 Ɋɚɡɴɟɦ ɬɢɩɚ Ⱥ
•
ɗɬɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ “HDAVI Control 2”
PC
HIGH-DENSITY D-SUB 15-ɬɢ R,G,B/0,7 V[p-p] (75 Ɉɦ)
ɲɬɵɪɶɤɨɜɵɣ ɪɚɡɴɟɦ HD, VD/ɍɪɨɜɟɧɶ TTL 2,0 - 5,0 V[p-p] (ɜɵɫɨɤɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ)
ȼɵɯɨɞ AUDIO L - R RCA ɲɬɵɪɶɤɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ × 2 0,5 V[rms] ( ɜɵɫɨɤɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ )
Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ (ɒ × ȼ × Ƚ)
657 ɦɦ × 525 ɦɦ × 216 ɦɦ (ȼɤɥɸɱɚɹ
ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɭɸ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ)
657 ɦɦ × 473 ɦɦ × 117 ɦɦ (Ɍɨɥɶɤɨ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ)
791 ɦɦ × 615 ɦɦ × 248 ɦɦ (ȼɤɥɸɱɚɹ
ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɭɸ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ)
791 ɦɦ × 563 ɦɦ × 117 ɦɦ (Ɍɨɥɶɤɨ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ)
ȼɟɫ ɇɟɬɬɨ 14,0 ɤɝ ɇɟɬɬɨ 17,5 ɤɝ
39
Ʌɢɰɟɧɡɢɢ
ɋɩɢɫɨɤ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɦɚɪɨɤ
•
VGA ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɦɚɪɤɨɣ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ International Business Machines Corporation.
•
Macintosh ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɦɚɪɤɨɣ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ Apple Computer, ɋɒȺ.
•
S-VGA ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɦɚɪɤɨɣ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ Video Electronics Standard Association.
Ⱦɚɠɟ ɩɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɫɵɥɨɤ ɧɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɢɥɢ ɬɨɪɝɨɜɵɟ ɦɚɪɤɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ, ɞɚɧɧɵɟ ɬɨɪɝɨɜɵɟ
ɦɚɪɤɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɢɡɧɚɸɬɫɹ.
•
HDMI, ɥɨɝɨɬɢɩ HDMI ɢ High-Defi nition Multimedia Interface ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ ɢɥɢ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ HDMI Licensing LLC.
•
HDAVI Control
TM
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɦɚɪɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
•
Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ɛɟɡ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ. ɍɤɚɡɚɧɧɵɣ ɜɟɫ ɢ
ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩpɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɜɟɥɢɱɢɧɚɦɢ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ