Návod k použití Návod na obsluhu 3D brýle 3D okuliare Model TY-EP3D10EB ČESKY SLOVENSKY Tento výrobek se nemůže a nesmí používat jako sluneční brýle. Tento výrobok sa nemôže a nesmie používať namiesto slnečných okuliarov.
Děkujeme vám za zakoupení výrobku Panasonic. ČESKY Před použitím tohoto výrobku si nezapomeňte přečíst části „Bezpečnostní upozornění“ a „Pokyny pro používání“ (☞ stránky 2 - 4). Před uvedením tohoto výrobku do provozu si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a uložte si jej pro případné pozdější použití. Tyto 3D brýle lze používat s HD televizory Panasonic, které podporují pasivní režim 3D. Nejnovější informace týkající se použitelných modelů najdete na naší webové stránce: http://panasonic.
Všeobecně platí, že 3D brýle by neměly používat děti mladší 5 – 6 let. Protože lze jen s obtížemi odhadnout reakce mladších dětí na únavu nebo nepohodu, může být rovněž obtížné předejít stavu, kdy se náhle začnou cítit nepříjemně. • Pokud tyto brýle používá dítě, měli by rodiče nebo dospělá osoba zkontrolovat, zda dítě nepociťuje únavu očí. Používání 3D brýlí při sledování 3D obrazu.
Přestaňte 3D brýle neprodleně používat, pokud začnete mít neobvyklý pocit na pokožce (svědění). V ojedinělých případech může povrchová úprava nebo materiály použité na 3D brýlích způsobovat alergickou reakci. Nepoužívejte tyto 3D brýle pro žádný jiný účel, kromě sledování 3D obrazu. Chraňte 3D brýle před upuštěním, nadměrným tlakem nebo pošlapáním. Mohlo by dojít k poškození skleněné části, což by mohlo mít za následek poranění.
Řešení potíží / Otázky a odpovědi Nejprve zkontrolujte následující body. Zobrazení není trojrozměrné. ► Podporuje televizor použití těchto 3D brýlí? Tyto 3D brýle používejte s kompatibilními televizory (☞ stránka 2). ► Jsou nastavení obrazu přepnuta na 3D obraz? Viz návod k obsluze televizoru.
Na základě Směrnice 2004/108/EC, Článek 9(2) Panasonic Testing Centre Oddělení Panasonic Service Europe Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Německo Panasonic Corporation Webová stránka: http://panasonic.net/ © Panasonic Corporation 2012 Více informací získáte na adrese: Panasonic Marketing Europe GmbH, organizační složka Česká republika Thámova 289/13 186 00 Praha 8 telefon: + 420 236 032 511 zákaznická linka: + 420 236 032 911 centrální fax: + 420 236 032 411 e-mail: panasonic.
Ďakujeme vám za zakúpenie výrobku značky Panasonic. Predtým, ako začnete tento výrobok používať, prečítajte si časť „Bezpečnostné upozornenia“ a „Upozornenia týkajúce sa používania“ (☞ strany 1 - 3). Predtým, ako začnete tento výrobok obsluhovať, dôkladne si prečítajte návod na obsluhu a odložte si ho pre prípad, že by ste ho v budúcnosti ešte potrebovali. SLOVENSKY Tieto 3D okuliare je možné používať s HDTV prijímačmi Panasonic s vysokým rozlíšením s podporou pasívneho 3D zobrazenia.
Vo všeobecnosti platí, že 3D okuliare by nemali používať deti mladšie ako 5 - 6 rokov. Keďže je ťažké odhadnúť reakcie mladších detí na únavu alebo nepohodlie, môže byť ťažké zabrániť ich náhlym nepríjemným pocitom. • Keď tento výrobok používa dieťa, rodič alebo zodpovedná osoba by mala kontrolovať, či nedochádza k únave očí dieťaťa. Pri sledovaní 3D obrazu používajte 3D okuliare.
3D okuliare prestaňte okamžite používať, ak máte nezvyčajné pocity na pokožke. V zriedkavých prípadoch môžu náter alebo materiály použité pri výrobe 3D okuliarov spôsobiť alergickú reakciu. 3D okuliare nepoužívajte na žiadny iný účel okrem sledovania 3D obrazu. Dbajte na to, aby nedošlo k pádu 3D okuliarov, aby neboli vystavené pôsobeniu tlaku a aby sa po nich nešliapalo. V opačnom prípade by sa mohla poškodiť sklenená časť, čo by mohlo viesť k zraneniu.
Riešenie problémov/ Otázky a odpovede Najprv skontrolujte nasledovné. Obraz nie je 3D. ► Podporuje daný TV prijímač tieto 3D okuliare? Tieto 3D okuliare používajte s kompatibilnými TV prijímačmi. (☞ strana 2) ► Je nastavenie obrazu prepnuté na 3D zobrazenie? SLOVENSKY Pozrite si návod na obsluhu televízora.
V súlade so smernicou 2004/108/ES, článok 9 (2) Panasonic Testing Centre Panasonic Service Europe, a division of Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Spol. rep. Nemecko Panasonic Corporation Webová stránka: http://panasonic.
