Operating Instructions

71
Conexión con un ordenador
Español
SO del ordenador
Sistema compatible IBM PC/AT con puertos USB,
con los SO a continuación
Windows XP (SP2 o posterior, de 32 bits o 64 bits)
Windows Vista (de 32 bits o 64 bits)
Windows 7 (SP1 o posterior, de 32 bits o 64 bits)
Precaución
Los puertos USB deben funcionar correctamente.
Si se ha instalado una versión previa del controlador, desconecte del ordenador el cable USB del panel táctil,
desinstale la versión previa y luego instale la nueva.
Para instalar y desinstalar el controlador del panel táctil, acuda al manual de instalación del software del
controlador del panel táctil que se incluye en el CD-ROM que se proporciona.
Cuando se utilice Windows 7 no es necesaria la instalación del controlador del panel táctil.
Cuando se utilice Windows XP o Vista, siga las descripciones del manual de instalación del software
del controlador incluido en el CD-ROM que se proporciona para conexión del cable alargador USB y la
con guración del software del controlador del panel táctil.
Condiciones operativas
Ordenador
Conector USB tipo A
(hembra)
Panel táctil
Dispositivo principal
Conéctelo al
puerto USB
de su ordenador.
Para conectarlo al ordenador,
consulte el manual de instrucciones
del dispositivo principal.
Conector USB tipo A
(macho)
Conector USB tipo A
(macho)
Precaución
Si se obstruye el área de transmisión de infrarrojos de la pantalla con los dedos o con cualquier otro objeto
mientras conecta el cable alargador USB, esta obstrucción puede interpretarse como que se ha producido
un fallo durante la inicialización y, si no se corrige el origen del problema, es posible que la detección táctil no
funcione correctamente.
Si esto es así, desconecte el cable alargador USB y vuélvalo a conectar. En esta ocasión, no es necesario
reiniciar el ordenador.
Algunos cables no pueden asegurar el correcto funcionamiento del equipo, por ello utilice solamente el cable
alargador USB que se proporciona con el dispositivo.