Operating instructions
82
Ïðîáëåìè
Àêî ñå ñáëúñêàòå ñ íÿêîé îò ñëåäíèòå ïðîáëåìè:
Íÿìà ñèãíàë
10, 92
Îáàæäàíå
Ñèìïòîì Ïðè÷èíà / Äåéñòâèå Ñòð.
• Ïðîâåðåòå òåëåôîííàòà ëèíèÿ.
• Ïðîâåðåòå çàõðàíâàíåòî è
êîíòàêòà.
• Ïðîâåðåòå òåëåôîííèÿ êàáåë.
Àïàðàòúò íå çâúíè
10, 15,
59, 92
Çâúíåíå • Ïðîâåðåòå òåëåôîííàòà ëèíèÿ.
• Ïðîâåðåòå ñèëàòà íà çâúíåíå.
• Ïðîâåðåòå äàëè òåëåôîííèÿ íîìåð íà
îáàæäàùèÿ ñå íå ôèãóðèðà â ×åðíèÿ ñïèñúê.
Îïèòâà ñå äà ïîëó÷è
ôàêñ, äîêàòî ñå çàïèñâà
ñúîáùåíèå. --
• Óâåðåòå ñå, ÷å ïàóçàòà ïî âðåìå íà çàïèñ
íå íàäõâúðëÿ 6-ñåêóíäíîòî îãðàíè÷åíèå.
• Ãëàñúò íà îòâåòíàòà ñòðàíà å ïðåêàëåíî
òèõ è íå å âúçïðèåò êàòî çâóê.
Ãëàñîâèòå ñúîáùåíèÿ ñå
çàïèñâàò áåç ãîâîð.
--
Îáàæäàùèÿò ñå çàòâàðÿ òåëåôîíà, áåç äà ãîâîðè.
Ðåæèì OUT (Îòñúñòâèå)
íå ìîæå äà ñå àêòèâèðà.
44
Òåëåôîíåí
ñåêðåòàð
• Ïðîâåðåòå äàëè ïàìåòòà å ïúëíà.
• Èçòðèéòå ñúîáùåíèÿ.
• Ðàçïå÷àòàéòå äîêóìåíòè îò ïàìåòòà.
Èçïðàùàíåòî ñå ïðåêðàòÿâà.
--
Èçïðàùàíå Ïðîâåðåòå äàëè êàáåëà çà òåëåôîííàòà
ëèíèÿ íå å èçêëþ÷åí.
Íå èçïðàùà ôàêñîâå â
÷óæáèíà.
--
Ïðîâåðåòå êàáåëà çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ
• Îïèòàéòå äà èçïðàòèòå, êàòî ïðèáàâèòå "-".
• Âêëþ÷åòå "OVERSEAS CMM." íà "ON".
Ñëåä èçïðàùàíå ñå ÷óâà
ñèãíàë.
--
• No recording paper at receiving end.
• Press [STOP] button.
Íå ðàçïå÷àòâà ïðè
ïîëó÷àòåëÿ
--
Ïðîâåðåòå äàëè äîêóìåíòà å ïîñòàâåí
ïðàâèëíî çà èçïðàùàíå.