Operating instructions

52
Megjegyzés (memo)/beszélgetés rögzítése
Ha Ön elmegy hazulról illetve az irodájából, és személyes üzenetet kíván hagyni valakinek, azt felveheti
készülékére, amely azután lejátszható közvetlenül vagy távvezérléssel is, ugyanolyan módon, mint bármely
más bejövő üzenet.
■
Megjegyzés rögzítése
■
Beszélgetés rögzítése
Amikor Ön valakivel a telefonon beszél, felveheti beszélgetést egy késöbbi hivatkozáshoz, amely azután
lejátszható közvetlenül, vagy távvezérléssel is (lásd 4. megjegyzés.)
(See note1) (See note2) (See note3)(See note4)
A megjegyzés (memo)/beszélgetés rögzítéséhez
1
2
3
Beszéljen kb. 20 cm távolságból a kezelőlapon
"MIC" jelzéssel ellátott mikrofonba.
4
a felvétel leállításához.
1
Beszélgetése közben:
2
a felvétel indításához.
3
Folytassa a beszélgetést.
4
a felvétel leállításához.
1. Memo üzenet: Az az üzenet, amely a beépített mikrofon segítségével rögzíthető.
2. Beszélgetés felvétele: A telefonon folytatott beszélgetés egy későbbi hivatkozáshoz
rögzíthető.
3. A felvétel alatt esetleg figyelmeztető hang (pl. ti.. ti..) hallható. Ezt a készülék az adott ország
előírásának megfelelően adja ki. Az országoktól függően ezek a hangok különbözőek
lehetnek, és nem a készülék hibás működését jelentik.
4. Amikor a hangostelefon segítségével (kihangosítással) folytatja a beszélgetést, a rőgzítés
nem lehetséges.
FUNCTION/
EDIT
W
X
Y
Z
Megj. felvétel ?
COPY/SET
Nyomjon Start-ot
START
* Felvétel * 03
STOP
OUT/
2WAY REC
* Felvétel * 03
Felvéve
STOP
MEGJEGYZÉS