Operating instructions

Zarządzanie płytami i kartami
Zamykanie płyty
197
LSQT1046
Zamykanie płyty
(-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Aby odtwarzać płytę DVD-RW (format Video) lub DVD-R na innych urządzeniach, np. w odtwarza-
czu DVD, należy ją zamknąć.
¬Podłącz kamerę do zasilacza sieciowego. (Korzystając z akumulatora nie można
przeprowadzać zamykania płyt.)
¬Obróć pokrętło wyboru trybu na .
1Wciśnij przycisk MENU, wybierz [ USTAWIENIA] #
[ ZAMKNIJ] # [TAK] i wciśnij joystick.
2 Kiedy pojawi się komunikat zatwierdzenia, wybierz [TAK] i wciśnij
joystick.
≥ Po zakończeniu zamykania, wciśnij przycisk MENU, aby wyjść z ekranu komunikatu.
≥ Nie zamykaj płyt nagranych w tej kamerze w innych
urządzeniach.
≥ W przypadku płyt dwustronnych należy zamknąć
obie strony.
≥ Menu główne utworzone podczas zamykania nie
będzie widoczne w kamerze. Płytę należy
odtworzyć w odtwarzaczu DVD. Nazwy są
wyświetlane w menu głównym według daty
nagrania. Jednakże, jeśli [TRYB ODTW.] jest
ustawiony na [PO DACIE], aby przeglądać sceny
według daty nagrania, niektóre sceny nagrane tego
samego dnia mogą być wyświetlone oddzielnie.
(l 175) Sceny te będą wyświetlone w formie
oddzielnych nazw w menu głównym.
≥ W zależności od stanu płyty, czas potrzebny do jej
zamknięcia może się różnić. Zamykanie może trwać
nawet do 15 minut.
≥ Jeśli podczas zamykania kamera się nagrzeje,
zostanie potrząśnięta lub uderzona, zamykanie nie
powiedzie się i możliwe, że płyty nie będzie można
odtworzyć na innych urządzeniach.
≥ Jeśli podczas zamykania, zasilanie zostanie
przerwane, zamykanie nie powiedzie się i możliwe,
że płyty nie będzie można odtworzyć na innych
urządzeniach nawet po przeprowadzeniu naprawy
płyty.
Zamykanie płyty
Ta funkcja umożliwia zmianę płyt, tak aby mogły być odtwarzane w innych
urządzeniach.
∫ Zamykanie płyt w formacie Video
Zanim odtworzysz płytę na innych urządzeniach, pamiętaj o jej zamknięciu w tej kamerze.
DVD-RW (format Video): Po zamknięciu płytę można tylko odtwarzać. Na płycie można
ponownie nagrywać po cofnięciu jej zamknięcia (l 198) lub jej
sformatowaniu (l 195).
DVD-R:
Po zamknięciu płytę można tylko odtwarzać i nie można już na niej nagrywać.
∫ Zamykanie płyt w formacie VR
DVD-RAM: Płyt DVD-RAM nie trzeba zamykać.
DVD-RW (format VR): Zamknięcie płyty DVD-RW (format VR) zwiększa jej kompatybilność
z innymi produktami. Płyta DVD-RW (format VR) po jej zamknięciu
może być nagrywana i edytowana tak jak płyta DVD-RW (format VR)
przed zamknięciem.
LSQT1046(POL).book 197 ページ ２００６年２月１５日 水曜日 午後２時４９分