Operating Instructions

123
LSQT1198
دﺎﻔﺘﺳا زا ﻞﺒﻗ
ﺴﻳد عﻮﻧDVD-R
ﺮﺘﻣ ﺘﻧﺎﺳ 8
ﻪﻓﺮﻃ ود/ﻪﻓﺮﻃ ﻳ
DVD-R DL
ﺮﺘﻣ ﺘﻧﺎﺳ 8
فﺮﻃ ﻳ ور ﻪﻳﻻ ود
(DVD-R for General Ver. 2.0)
(DVD-R for DL Ver. 3.0)
ﻂﺒﺿ ﺖﻣﺮﻓDVD-ﻮﺋﺪﻳو ﺖﻣﺮﻓ
(ﻮﺋﺪﻳو ﺖﻣﺮﻓ)
DVD-ﻮﺋﺪﻳو ﺖﻣﺮﻓ
(ﻮﺋﺪﻳو ﺖﻣﺮﻓ)
ﮔﮋﻳو فﺮﺼﻣ رﺎﺑ ﻳ ﻂﺒﺿ ﺴﻳد فﺮﺼﻣ رﺎﺑ ﻳ ﻂﺒﺿ ﺴﻳد
ﻪﺤﻔﺻ ور ﺮﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ
رﻮﺘﺳد ﻦﻳا رد ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟا
(-R)
ﺎﻫدﺮرﺎ
ﺮﻳوﺎﺼﺗ ترﻮﺻ فﺬﺣ ≥
–
ﺎﮕﺘﺳد ﻦﻳا ور حﻼﺻا ≥
–
ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ ور ﺶﺨﭘ ≥
2
*
ﺎﻫ
5*
¥
زﺎﺳ ﻳﺎﻬﻧ زا ﺪﻌﺑ ﻂﺒﺿ ≥
–
ﺖﺴﻴﻧ دﻮﺟﻮﻣ :– دﻮﺟﻮﻣ :¥
(184
+) .دﻮﻤﻧ دﺎﻔﺘﺳا ن زا رﺮﻣ تﺎﻌﻓد ناﻮﺗ ﻣ ،ﺴﻳد ندﺮ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ 1*
.ﺪﻨﻨ ﻣ ﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ 8 ﺎﻫ ﺴﻳد زا ﻪ DVD ﻂﺒﺿ ﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد و DVD ﺶﺨﭘ ﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد 2*
.ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻣا رﺎﮔزﺎﺳ ﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ ور ﺶﺨﭘ 3*
.ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻣا رﺎﮔزﺎﺳ ﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ ور ﺶﺨﭘ (181 +) .دﻮﺷ ﻳﺎﻬﻧ ﺎﮕﺘﺳد ﻦﻳا ور ﺪﻳﺎﺑ 4*
.ﺖﺳا ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻣا رﺎﮔزﺎﺳ ﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد رد DVD-R DL ﺶﺨﭘ (181 +) .دﻮﺷ ﻳﺎﻬﻧ ﺎﮕﺘﺳد ﻦﻳا ور ﺪﻳﺎﺑ 5*
(182 +) .ﺪﻴﻨ ﻳﺎﻬﻧ ﺮﻴﻏ ار ﺴﻳد 6*
unit OI_PER.indb 123unit OI_PER.indb 123 12/26/2006 10:36:33 AM12/26/2006 10:36:33 AM