Operating Instructions

146
LSQT1198
ﻂﺒﺿ
ﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ
(-R) (-RW‹V›) (-RW‹VR›) (RAM)
.ﺪﻴﻨ ﻂﺒﺿ ﺴﻳد ور ار ﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ
ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻬﭘ ﻪﺤﻔﺻ يارد نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ ياﺮﺑ [16:9] يورﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﺎﻴﻌﻣ ،دﻮﺷ ﻲﻣ يراﺪﻳﺮﺧ ﻦﻴﺑرود ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺖﺳا
رد ﺎﻬﻧ يﺎﺷﺎﻤﺗ مﺎﮕﻨﻫ ﺎﻳ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻂﺒﺿ زا ﺶﻴﭘ ار (159
+
) ﺖﺒﺴﻧ رﺎﻴﻌﻣ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،(4:3) ﻲﻟﻮﻤﻌﻣ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻚﻳ رد ﺮﻳوﺎﺼﺗ يﺎﺷﺎﻤﺗ ياﺮﺑ
.(185
+
) ﺪﻴﻨﻛ ضﻮﻋ ﻦﻴﺑرود ﻪﺑ ﺪﺷ ﻞﺻو نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
.ﺪﻳرادﺮﺑ ﻦﻴﺑرود ندﺮﻛ ﻦﺷور زا ﺶﻴﭘ ار ﺎﻫﺰﻨﻟ شﻮﭘرد
.ﺪﻨﻧ ﻞﻤﻋ ﺖﺳرد ﺪﻴﻔﺳ نزاﻮﺗ رﺎدﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﺳا ﻦﻤﻣ ،دﻮﺷ ﻦﺷور ﺎﮕﺘﺳد و ﺪﺷﺎﺑ ﺰﻨﻟ ور شﻮﭘﺮﺳ ﺮﮔا
.ﺪﻴﻨ ﻦﺷور ار ﺎﮕﺘﺳد ﺲﭙﺳ ،ﺪﻳرادﺮﺑ ار ﺰﻨﻟ شﻮﭘﺮﺳ
1
.ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار
،ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻧودﺮﮔ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺎﺑ
2
.ﺪﻧﻮﺷ ﺪﺷ زﺎﺑ ﺮﮔ ﺪﻫﺎﺸﻣ و LCD رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ
3
رﺎﺸﻓ ار نﺎﻳﺎﭘ/عوﺮﺷ ﻪﻤد ،ﻂﺒﺿ ندﺮ عوﺮﺷ اﺮﺑ
4
.ﺪﻴﻫد
ﻂﺒﺿ ﻪﺑ نداد نﺎﻳﺎﭘ اﺮﺑ
.ددﺮﮔ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻂﺒﺿ ﺎﺗ ﺪﻴﻫدرﺎﺸﻓ
ً
ادﺪﺠﻣ ار نﺎﻳﺎﭘ/عوﺮﺷ ﻪﻤد
ﻪ ﻧﺎﻣز ﺎﺗ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺰﻣﺮﻗ ﻂﺒﺿ ﻦﻴﺣ رد [
;
] و [
¥
]
.ﺪﻴﻫﺪﻧ ﺖﺮﺣ ار ﺎﮕﺘﺳد ،ﺖﺳا ﺪﺸﻧ ﺰﺒﺳ [
;
]
.ﺪﻨﻫد ﻣ ﻞﻴﺸﺗ ار ﻪﻨﺤﺻ ﻳ ،ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻪﻤﺗﺎﺧ و عوﺮﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ نﺎﻳﺎﭘ/عوﺮﺷ ﻪﻤد نداد رﺎﺸﻓ رﺎﺑ ﺮﻫ ﻦﻴﺑ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺮﻳوﺎﺼﺗ
unit OI_PER.indb 146unit OI_PER.indb 146 12/26/2006 10:36:50 AM12/26/2006 10:36:50 AM