Operating Instructions
179
LSQT1198
حﻼﺻا
ﻪﻤﻫ ،ﺪﻧﻮﺷ فﺬﺣ DCF دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ناﻮﺨﻤﻫ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺮﮔا ≥
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ فﺬﺣ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا
ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ندﺮ ﻞﻔﻗ
ﻞﻳﺎﻓ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ فﺬﺣ زا ﺮﻴﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ دﺮرﺎ ﻦﻳا
.ﺖﺳا ﺪﺷ ﺣاﺮﻃ ،ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺎﻫ
(SD)
ناﻮﺗ ﻣ ار SD ترﺎ ور ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ
ار ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺮﮔا ﺘﺣ لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ) .ﺪﻧﻮﺸﻧ فﺬﺣ ﺎﺒﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﺗ دﻮﻤﻧ ﻞﻔﻗ
ﻪﻴﻠ فﺬﺣ ﺐﺟﻮﻣ ترﺎ ندﺮ ﺖﻣﺮﻓ ،ﺪﻴﻨ ﻞﻔﻗ SD ترﺎ ور
(.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ
.ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ،ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻧودﺮﮔ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺎﺑ ¬
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار MENU ﻪﻤد
1
بﺎﺨﺘﻧا ار [ﺪﻴﻳﺄﺗ] < [ﻞﻔﻗ] < [ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ]
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد و ﺪﻴﻨ
MENU
بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪﻴﺘﺴﻫ ن زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﻪ ﻠﻳﺎﻓ
2
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨ
.ددﺮﮔ ﻣ ﻞﻔﻗ ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻞﻳﺎﻓ و دﻮﺷ ﻣ ﺪﻳﺪﭘﺎﻧ [
]
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد
ً
ادﺪﺠﻣ ،ﻞﻔﻗ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻮﻐﻟ اﺮﺑ ≥
بﺎﺨﺘﻧا ار يﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ترﻮﺻرد ≥
.ﺪﻴﻨﻛ
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻞﻴﻤﺗ اﺮﺑ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار MENU ﻪﻤد
DPOF تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
SD ترﺎ ور ﭘﺎﭼ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﻳار اﺮﺑ دﺮرﺎ ﻦﻳا
.ﺖﺳا ﺪﺷ ﻪﻴﺒﻌﺗ
(SD)
ﺖﺳا راﺮﻗ ﻪ ﺘﺑﺎﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻣ ﺎﻤﺷ
ترﺎ ور ار (DPOF تﺎﻋﻼﻃا) ﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ داﺪﻌﺗ و دﻮﺷ پﺎﭼ
.ﺪﻴﻨ ﺖﻳار SD
.ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ،ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻧودﺮﮔ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺎﺑ ¬
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار MENU ﻪﻤد
1
ار [ﺪﻴﻳﺄﺗ] < [پﺎﭼ ﻢﻴﻈﻨﺗ] < [ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ]
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد و ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا
MENU
،ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪﻴﺘﺴﻫ ن ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﻪ ﻠﻳﺎﻓ
2
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ
ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ددﺮﮔ ﻢﻴﻈﻨﺗ DPOF رد ﺖﺳا راﺮﻗ ﻪ ﻳﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ داﺪﻌﺗ
.دﻮﺷ
،ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺎﻳ ﻻﺎﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ نﺎﻣﺮﻓ ﻪﺘﺳد نداد ﺖﺮﺣ ﺎﺑ
3
ﻪﺘﺳد ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ داﺪﻌﺗ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻣﺮﻓ
بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳوﺎﺼﺗ داﺪﻌﺗ) .ﺪﻴﻨ بﺎﺨﺘﻧا ار 999 ﺎﺗ 0 زا ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻣ ≥
پﺎﭼ DPOF ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﺮﺘﻨﻳﺮﭘ زا دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﻮﺗ ﻣ ار ﺪﺷ
(.دﺮ
.ﺪﻴﻨ ﻢﻴﻈﻨﺗ [0] ور ار ﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ داﺪﻌﺗ ،تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻮﻐﻟ اﺮﺑ ≥
بﺎﺨﺘﻧا ار يﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﺎﻤﺷ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ترﻮﺻرد ≥
.ﺪﻴﻨﻛ
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻞﻴﻤﺗ اﺮﺑ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار MENU ﻪﻤد
unit OI_PER.indb 179unit OI_PER.indb 179 12/26/2006 10:37:23 AM12/26/2006 10:37:23 AM