Operating Instructions

192
LSQT1198
ﺮﻳﺎﺳ
(171 +) [فﺬﺣ]
[ﺴﻳد ﻢﻴﻈﻨﺗ] ∫
(181 +) [ﺴﻳد ﻦﺘﺴﺑ]
(182 +) [ﺴﻳد ﻦﺘﺴﺒﻧ]
(182 +) [ﺴﻳد ﺖﻇﺎﻔﺣ]
(182 +) [ﺴﻳد ﺖﻣﺮﻓ]
(183 +) [تﺎﻋﻼﻃا]
[ﻢﻴﻈﻨﺗ]
∫
(192 +) [ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ]
(142 +) [نﺎﻣز/ﺦﻳرﺎﺗ]
(142 +) [ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺷ]
(192 +) [وﺮﻴﻧ ﻆﻔﺣ]
(192 +) [ﭗﻴﺑ اﺪﺻ]
(143 +) [LCD ﻢﻴﻈﻨﺗ]
(143 +) [EVF ﻢﻴﻈﻨﺗ]
(185 +) [TV دﺎﻌﺑا]
(140 +) ا[LANGUAGE] ∫
(.ﺶﺨﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ رد)
[ﺖﺴﻴﻟ حﻼﺻا] ∫
(176 +) [ندوﺰﻓا]
(176 +) [ﺖﺮﺣ]
(177 +) [ﻢﻴﺴﻘﺗ]
(177 +) [ﺐﻴﺮﺗ]
(175 +) [فﺬﺣ]
[دﺎﺠﻳا] ∫
[ﺖﺴﻴﻟ نﺪﻳد] ∫
[نﺎﻳﺎﭘ] ∫
ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ ﻮﻨﻣ
[ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ] ∫
(179 +) [ﻞﻔﻗ]
(179 +) [پﺎﭼ ﻢﻴﻈﻨﺗ]
(178 +) [فﺬﺣ]
[ﻢﻴﻈﻨﺗ] ∫
(192 +) [ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ]
(142 +) [نﺎﻣز/ﺦﻳرﺎﺗ]
(142 +) [ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺷ]
(183 +) [ترﺎ ﺖﻣﺮﻓ]
(192 +) [وﺮﻴﻧ ﻆﻔﺣ]
(192 +) [ﭗﻴﺑ اﺪﺻ]
(143 +) [LCD ﻢﻴﻈﻨﺗ]
(143 +) [EVF ﻢﻴﻈﻨﺗ]
(185 +) [TV دﺎﻌﺑا]
(140 +)
[LANGUAGE] ∫
ﺮﮕﻳد يﺎﻫﻮﻨﻣ
[ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ] ∫
[ﻦﺷور] ≥ [شﻮﻣﺎﺧ] ≥
ﺪﺷ داد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪ ﺒﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ
.ددﺮﮔ ﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﺖﺳا
[شﻮﻣﺎﺧ]
;
[ﻦﺷور]
;
0h00m00s
R 30min
SP
[وﺮﻴﻧ ﻆﻔﺣ] ∫
[ﻪﻘﻴﻗد 5]
ا
≥ [شﻮﻣﺎﺧ] ≥
:[شﻮﻣﺎﺧ]
.ﺖﺳا ﺪﺸﻧ لﺎﻌﻓ وﺮﻴﻧ ﻆﻔﺣ دﺮرﺎ
:[ﻪﻘﻴﻗد 5]
،دﺮﻴﮕﻧ مﺎﺠﻧا ﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﻴﻫ و درﺬﮕﺑ ﻪﻘﻴﻗد 5 دوﺪﺣ رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
شﻮﻣﺎﺧ رﺎدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺮﺗﺎﺑ نﺪﺷ ﻟﺎﺧ زا ﺮﻴﮔﻮﻠﺟ اﺮﺑ ﺎﮕﺘﺳد
. ﺪﻴﻨ ﻦﺷور ار ن رﺎﺑود ،ﺎﮕﺘﺳد زا دﺪﺠﻣ دﺎﻔﺘﺳا مﺎﮕﻨﻫ .دﻮﺷ ﻣ
ﻦﻳا ﺮﮔا ﺘﺣ ددﺮﮕﻧ شﻮﻣﺎﺧ ﺎﮕﺘﺳد ﺖﺳا ﻦﻤﻣ ،ﺮﻳز دراﻮﻣ رد ≥
.ﺪﻴﻨ ﻢﻴﻈﻨﺗ [ﻪﻘﻴﻗد 5] ور ار دﺮرﺎ
AC رﻮﺘﭘاد زا دﺎﻔﺘﺳا ترﻮﺻ رد –
دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺎﻳ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎ ﻳ ﻪﺑ ﺎﮕﺘﺳد لﺎﺼﺗا ترﻮﺻ رد
–
USB ﻞﺑﺎ ﻳ زا
[ﭗﻴﺑ اﺪﺻ] ∫
[ﻦﺷور] ≥ [شﻮﻣﺎﺧ] ≥
و عوﺮﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪ دزﺎﺳ ﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار نﺎﻣا ﻦﻳا قﻮﻓ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
.ددﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﭗﻴﺑ اﺪﺻ ﺎﺑ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻳاﺮﻓ نﺎﻳﺎﭘ
ﻪ ﻣﺎﮕﻨﻫ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [شﻮﻣﺎﺧ] ﻪﻨﻳﺰﮔ ور ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻳا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.دﻮﺷ ﻤﻧ ﺪﻴﻨﺷ ﭗﻴﺑ اﺪﺻ ،ﺪﺑﺎﻳ نﺎﻳﺎﭘ ﺎﻳ دﻮﺷ عوﺮﺷ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺗﺎﻴﻠﻤﻋ
unit OI_PER.indb 192unit OI_PER.indb 192 12/26/2006 10:37:28 AM12/26/2006 10:37:28 AM