Operating Instructions

210
LSQT1198
ﺮﻳﺎﺳ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا رﻮﻧﺲﻮﻟ 1,400
مزﻻ رﻮﻧ ﻞﻗاﺪﺣ
(1/50 :ﻒﻴﻌﺿ رﻮﻧ ﺖﻟﺎﺣ) ﺲﻮﻟ 12
ﮓﻧر ﺪﻫﺎﺸﻣ دﺮﻠﻤﻋ ﺎﺑ (VDR-D220) ﺲﻮﻟ 2
ً
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ/(VDR-D310) ﺲﻮﻟ 1
ً
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ]
[ﺐﺷ
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺟوﺮﺧ ناﺰﻴﻣ75 Ω ،1.0 Vp-p
S Video ﺟوﺮﺧ ناﺰﻴﻣ
75 Ω ،1.0 Vp-p :Y
75 Ω ،0.3 Vp-p :C
(ﻂﺧ) اﺪﺻ ﺟوﺮﺧ ناﺰﻴﻣ600 Ω ،316 mV
(VDR-D310) نﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ يدورو
(1 kHz ،0 dB=1 V/Pa) j50 dB نﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
( ‰ 3.5 mm ﻮﻳﺮﺘﺳا ﻚﺟ ﻲﻨﻴﻣ)
USB
(ﺖﻳار ﭙ زا ﺖﻈﻔﺣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺪﻗﺎﻓ) ترﺎ ﺖﻳار/نﺪﻧاﻮﺧ دﺮرﺎ
ﺎﺑ رﺎﮔ زﺎﺳ Hi-Speed USB (USB 2.0)
PictBridge ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ
دﺎﻌﺑا
(ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ زا ﺮﻈﻧ فﺮﺻ)
(ﺪﻨﺳ) 142.7 mm k (لﻮﻃ) 91.1 mm k (ضﺮﻋ) 66.7 mm
مﺮﺟ
(ﺴﻳد و ﺰﻨﻟ شﻮﭘرد ،ﺮﺗﺎﺑ نوﺪﺑ)
510 g
ً
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
دﺮﻠﻤﻋ ﺎﻣد
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺟرد 40 ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺟرد 0
(ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا نﺎﻣز رد داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد 30 ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺟرد 0)
ﺖﺑﻮﻃرﺪﺷﺎﺑ ﺪﺻرد 80 ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺻرد 10
ﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ
ﻂﺒﺿ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺳر
DVD-RAM Ver. 2.1 ﺮﺘﻣ ﺘﻧﺎﺳ 8
DVD-RW Ver. 1.1/2X-SPEED (2X/1X) ﺮﺘﻣ ﺘﻧﺎﺳ 8
DVD-R for General Ver. 2.0 ﺮﺘﻣ ﺘﻧﺎﺳ 8
DVD-R for DL Ver. 3.0 ﺮﺘﻣ ﺘﻧﺎﺳ 8
ﻢاﺮﺗMPEG2
لﺎﻘﺘﻧا ناﺰﻴﻣ و ﻂﺒﺿ ﺖﻟﺎﺣ
(VBR) 10 Mbps :XP
(ﻪﻓﺮﻃ ﻚﻳ DVD-RAM ﻚﺴﻳد يورﺮﺑ ﻂﺒﺿ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﻣز ﻪﻘﻴﻗد 18 ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ)
(VBR) 5 Mbps :SP
(ﻪﻓﺮﻃ ﻚﻳ DVD-RAM ﻚﺴﻳد يورﺮﺑ ﻂﺒﺿ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﻣز ﻪﻘﻴﻗد 37 ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ)
(VBR) 2.5 Mbps :LP
(ﻪﻓﺮﻃ ﻚﻳ DVD-RAM ﻚﺴﻳد يورﺮﺑ ﻂﺒﺿ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﻣز ﻪﻘﻴﻗد 75 ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ)
ﺗﻮﺻ ﻢاﺮﺗ(48 kHz/2 ch) 16 bit ،Dolby Digital
unit OI_PER.indb 210unit OI_PER.indb 210 12/26/2006 10:37:34 AM12/26/2006 10:37:34 AM