Operating Instructions

26
LSQT1198
داﺪﻋﻻا
ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
.ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ داﺪﻌﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺪﺣﻮﻟا نﻮﻜﺗ
ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ نأ ﺎﻤﻟﺎﻃ “ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ” ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا نﻮﻜﺗو
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻞﺻﻮﻣ
رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣو ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﺻو 1
.ددﺮﺘﻤﻟا
.ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﺻو 2
.ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ ﻞﺻو 3
ﻢﻤﺼﻣ ﻪﻧإ ﺚﻴﺣ ﺮﺧ² زﺎﻬﺟ يأ ﻊﻣ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ≥
ﺮﺧ² زﺎﻬﺟ يأ ﻦﻣ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻂﻘﻓ ةﺪﺣﻮﻟا ﺬﻬﻟ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﺬﻫ ﻊﻣ
ً
ﻼﺻﻮﻣ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺒﻛ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻻ ≥
.ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻤﺑ
ةﺪﺣﻮﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﺳﺪﻌﻟا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧا ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ ≥
ﻰﻠﻋ (101 +) ﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟا ﺔﻧزاﻮﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
.ﺔﺳﺪﻌﻟا ءﺎﻄﻏ عﺰﻧ نود ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻢﻴﻠﺳ ﻮﺤﻧ
ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
OFF/ON حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا ،A رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ءﺎﻨﺛأ
.ON ﻰﻠﻋ
B
A
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳو B ﺔﻟﺎﺤﻟا نﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ
ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻚﺒﻟﺎﻄﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ ،ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ≥
(36 +) .ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ [ﻢﻌﻧ] ﺮﺘﺧا ،ﺖﻗﻮﻟاو
ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻴﻔﻴﻛ
OFF/ON حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا ،A رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ءﺎﻨﺛأ
.OFF ﻰﻠﻋ
B
A
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺪﻨﻋ B ﺔﻟﺎﺤﻟا نﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺊﻔﻄﻨﻳ
unit OI.indb 26unit OI.indb 26 12/26/2006 10:29:52 AM12/26/2006 10:29:52 AM