Operating Instructions

35
LSQT1198
داﺪﻋﻻا
ﻲﻓ ﺎﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ وأ ﻰﻠﻋﻷ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ 2
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋأ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ
ً
ﺎﻨﻴﻤﻳ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ 3
ﺪﺣأ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ وأ ﻰﻠﻋﻷ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ 4
.ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ
ً
ﺎﻨﻴﻤﻳ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ
5
رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻞﻔﺳﻷ وأ ﻰﻠﻋﻷ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ 6
.بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا
.رﺎﻴﺘﺧﻻا لﺎﺧدﻹ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 7
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ
.
ً
ارﺎﺴﻳ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ
ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ
.MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
MENU
ءﺪﺑ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ ≥
.ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ رﻮﻬﻇ ءﺎﻨﺛأ يﺮﺧأ تﺎﻴﻠﻤﻋ
(VDR-D310) ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺑ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺒﻋ ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻢﺘﻳ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا رارزأ
.MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 1
MENU
ENTER
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﺣأ ﺮﺘﺧا 2
MENU
ENTER
unit OI.indb 35unit OI.indb 35 12/26/2006 10:29:58 AM12/26/2006 10:29:58 AM