Operating Instructions
46
LSQT1198
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
ﻖﻟﺎﻐﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ ﻖﻟﺎﻐﻟا تﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ MENU ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻂﻐﺿا
< [ﻂﻗﻻ ﺮﻴﺛﺄﺗ] < [ﺔﻣﺪﻘﻣ]
.لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [ﻞﻴﻐﺸﺗ]
.[ﻞﻴﻐﺸﺗ] ﻮﻫ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺬﻬﻟ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا داﺪﻋﻹا ≥
ﺔﻨﻛﺎﺴﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟو ﻞﺴﻜﺒﻟا دﺪﻋ
[ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ] ∫
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
< [ﺔﻴﺳﺎﺳأ] ﺮﺘﺧا ﻢﺛ MENU ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻂﻐﺿا
ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ داﺮﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا < [ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ]
.لﺎﻘﺘﻧﻻا
:VDR-D310
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷاضﺮﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧﻞﺴﻜﺒﻟا دﺪﻋ
3.1
M
4:3
1512k2048
1
M
4:3
960k1280
0.3
M
4:3
480k640
2
16:9
1080k1920
:VDR-D220
ﺔﻧﻮﻘﻳﻷاضﺮﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧﻞﺴﻜﺒﻟا دﺪﻋ
0.3
M
4:3
480k640
0.2
16:9
360k640
رﻮﺼﻟا ﺐﻧاﻮﺟ ﺺﻗ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ .ةﺪﺣﻮﻟا ﺬﻫ ءاﺮﺷ ﺪﻨﻋ (VDR-D220) [
0.2
]/(VDR-D310) [
2
] ﻰﻠﻋ [ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ] ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ≥
.ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺺﺤﻓا .ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ 16:9 ضﺮﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧ تاذ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا
[ةرﻮﺻ ةدﻮﺟ] ∫
.ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ رﺎﻴﺘﺧا
.لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ داﺮﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا < [ةرﻮﺻ ةدﻮﺟ] < [ﺔﻴﺳﺎﺳأ] ﺮﺘﺧا ﻢﺛ MENU ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻂﻐﺿا
MENU
MENU
unit OI.indb 46unit OI.indb 46 12/26/2006 10:30:06 AM12/26/2006 10:30:06 AM