Operating Instructions
66
LSQT1198
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا
ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ ﻢﻗ .ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا فﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﺪﻗ ≥
.ﺎﻬﻓﺬﺣا ﻢﺛ ﺔﻤﺴﻘﻤﻟا
ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﺪﺣأ ﻢﻴﺴﻘﺗ
.ﻦﻳأﺰﺟ ﻰﻟإ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﺪﺣأ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟ
(-RW‹VR›) (RAM)
ﻢﺛ ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﻻوأ ﻢﻗ ،ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﺪﺣأ ﻦﻣ بﻮﻏﺮﻣ ﺮﻴﻏ ءﺰﺟ فﺬﺤﻟ
.ﻪﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ءﺰﺠﻟا فﺬﺣا
. رﺎﻴﺘﺧﻻ عﺎﺿوﻷا صﺮﻗ ردأ ¬
[ﺪﻬﺸﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ] ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
1
.لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [ﻢﻌﻧ] < [ﻢﻴﺴﻘﺗ] <
MENU
ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﻪﻤﻴﺴﻘﺗ داﺮﻤﻟا ﺪﻬﺸﻤﻟا ﺮﺘﺧا
2
.لﺎﻘﺘﻧﻻا
.رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ يﺬﻟا ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺚﻴﺣ نﺎﻜﻤﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
3
ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ ،ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ
.ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ةرﻮﺼﺑ ةرﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ﺔﺌﻴﻄﺒﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا يدﺆﻳ ≥
.ﺎﻫﺪﻨﻋ ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻰﻟإ
(60 +)
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [ﻢﻌﻧ] ﺮﺘﺧا ،ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
4
.لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ
ىﺮﺧأ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻼﻟ
.4 ﻰﻟإ 2 ﻦﻣ تاﻮﻄﺨﻟا رﺮﻛ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﻤﻛﻹ
.MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ
ﻲﻓ ﻦﻴﻌﺑﺎﺘﺘﻣ ﻦﻳﺪﻬﺸﻣ ﺞﻣﺪﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺬﻫ
.ﺪﺣاو ﺪﻬﺸﻣ
(-RW‹VR›) (RAM)
. رﺎﻴﺘﺧﻻ عﺎﺿوﻷا صﺮﻗ ردأ ¬
[ﺪﻬﺸﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ] ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
1
ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [ﻢﻌﻧ] < [ﻊﻴﻤﺠﺗ] <
.لﺎﻘﺘﻧﻻا
MENU
unit OI.indb 66unit OI.indb 66 12/26/2006 10:30:31 AM12/26/2006 10:30:31 AM