Operating Instructions

118
LSQT1199
∫ fjdkWfMZax dh fo"k; oLrq dh {kfriwfrZ
bl ;wfuV] blds dy iqtksZa ;k fjdkWMZ djus ;ksX;
lkèkuksa dh [kjkch vFkok xM+cM+h ds dkj.k fjdkWfMZax
dh gkfu ds fy, fuekZrk fdlh Hkh fLFkfr esa ftEesnkj
ugha gksxkA
∫
dkWihjkbV dkuwuksa dk /;kuiwoZd ikyu
djsa
vius futh iz;ksx ds vykok vU; iz;kstuksa ds fy,
igys ls fjdkWMZ fd, x, Vsiksa vFkok fMLdksa vFkok
vU; izdkf’kr ;k izlkfjr lkexzh dh fjdkWfMZax ls
dkWihjkbV dkuwuksa dk mYya?ku gks ldrk gSA futh
iz;ksx ds fy, Hkh dqN fo’ks"k lkexzh dh fjdkWfMZax ij
izfrca/k gks ldrk gSA
≥ SDHC yksxks ,d VªsMekdZ gSA
≥ miniSD yksxks ,d VªsMekdZ gSA
≥ ewoh dSejk dkWihjkbV lqjf{kr VsDuksykWft;ksa dk
iz;ksx djrk gS rFkk ;g tkiku vkSj vesfjdk dh
isVsaV;qDr VsDuksykWft;ksa vkSj ckSf)d lEinkvksa }kjk
lqjf{kr gSA bu dkWihjkbV lqjf{kr VsDuksykWft;ksa dk
mi;ksx djus ds fy,]
Macrovision Company dh
vfèkÑfr vko’;d gSA ewoh dSejk ds iqtksZa dks vyx
vyx djus vFkok buesa la’kks/ku djuk fuf"k) gSA
≥ Dolby Laboratories ds ykblsal ds varxZr fufeZrA
“Dolby” vkSj Mcy&D fpUg Dolby Laboratories ds
VªsMekdZ gSaA
≥ LEICA, Leica microsystems IR GmbH rFkk
DICOMAR, Leica Camera AG
dk iathÑr
VªsMekdZ gSA
≥ bu funsZ’kksa esa crk, x, flLVEl vkSj mRiknksa ds
vU; uke] lkekU;r% mu fuekZrkvksa ds iathÑr
VsªMekdZ ;k VªsMekdZ gSa] ftUgksaus lEc) flLVEl ;k
mRikn fodflr fd, gSaA
lapkyu laca/kh ;s funsZ’k VDR-D310 vkSj
VDR-D220
A ekWMyksa ds lkFk mi;ksx ds fy, gSaA
fp=ksa esa ewy mRikn ls dqN QdZ gks ldrk gSA
≥ lapkyu laca/kh bu funsZ’kksa esa mi;qDr fp=
VDR-D310
] ekWMy n’kkZrs gSaA ijUrq Li"Vhdj.k ds
dqN Hkkx fofHkUu ekWMyksa ds lanHkZ esa gSaA
≥ ekWMsy ds vuqlkj] dqN QaD’ku miyC/k ugha gSaA
≥ fof’k"Vrk,a vyx&vyx gks ldrh gSaA blfy,]
Ñi;k lko/kkuhiwoZd i<+saA
LSQT1199_HIN.book 118 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１１時５９分