Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsAV ProductsVDRD220GC

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

163

LSQT1199

fjdkWfMZax

≥

;fn

vki ikoj vkWQ dj nsrs gSa vFkok eksM Mk;y

pykrs gSa] rks cSdykbV daiuls’ku dSaly gks tkrk

gSA

(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)

¬ pquus ds fy, eksM Mk;y ?kqek,aA

1 tkW;fLVd nck,aA fQj fp= esa fn[kk, x,

vkbdkWu dks iznf’kZr djus ds fy, tkW;fLVd

dks uhps ?kqek,aA

2 pquus ds fy, tk;WfLVd dks ck,a ?kqek,a

[]

3 fjdkWfMZax LVkVZ@LVkWi cVu nck,aA

fjdkWfMZax LVkVZ djsaA ¼QsM bu½

tc vki fjdkWfMZax ’kq: djrs gSa] rLohj@vkokt

èkhjs&èkhjs izdV gksrh gSA

fjdkWfMZax jksdsaA ¼QsM vkmV½

rLohj@vkokt èhhjs&èkhjs xk;c gksrh gSA

rLohj@vkokt iw.kZr% xk;c gks tkus ds ckn fjdkWfMZax

can gks tkrh gSA

≥ fjdkWfMZax ds ckn] QsM lsfVax dSaly gks tkrh gSA

QsfMax dSaly djus ds fy,

[] nksckjk pqusaA

QsM bu@vkmV gsrq jax pquus ds fy,

èkhjs&èkhjs yqIr gksrs fp=ksa esa tks jax izdV gksrk gS mls

pquk tk ldrk gSA

MENU cVu nck,a] fQj [vxzorhZ] # [jax pqfu,] #

[

lQsn] vFkok [dkyk] pqusa vkSj tkW;fLVd nck,aA

≥ ;fn vki ikoj vkWQ dj nsrs gSa] rks QsM dk;Ziz.kkyh

dSaly gks tkrh gSA

≥ tc QsM bu@QsM vkmV dk;Ziz.kkyh pquh tkrh gS]

rks vkids }kjk rLohjsa fjdkWMZ fd, tkrs le;

rLohj dks iznf’kZr djus esa dbZ lsdaM yx tkrs gSaA

blds vykok] fjdkWfMZax dks jksdus esa Hkh dbZ lsdaM

yx tkrs gSaA

≥ QsM&bu dk iz;ksx djds fjdkWMZ fd, x, n`’;ksa ds

vaxwBs ds uk[kwu dkys ¼vFkok lQsn½ gks tkrs gSaA

(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)

;g rc vf/kd izHkkoh gksrk gS ;fn vki fdlh O;fDr

dh Nkrh ls Åij ds Hkkx dh rLohj fjdkWMZ djrs gSaA

¬ vFkok pquus ds fy, eksM Mk;y

?kqek,aA

QsM bu@QsM vkmV dk;Ziz.kkyh

QsM bu%

rLohj vkSj vkokt /khjs&/khjs izdV gksrh

gSA

QsM vkmV%

rLohj vkSj vkokt /khjs&/khjs xk;c gksrh

gSA

1/2

lkW¶V fLdu eksM

blls Ropk ds jax vf/kd vkd"kZd ’kDy ds

fy, vf/kd lkns jax esa izdV gksrs gSaA

LSQT1199_HIN.book 163 ページ２００６年１２月２６日　火曜日　午前１１時５９分