Operating Instructions

188
LSQT1199
fMLd vkSj dkMZ eSustesaV
fMLd vkSj dkMZ eSustesaV
fMLd eSustesaV
(-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
;fn vki bl ;wfuV esa fjdkWMZ fd, x, DVD-RW
vFkok DVD-R ¼ftls vafre :i ugha fn;k x;k gS½ dks
nwljs midj.k tSls DVD fjdkWMZj] daI;wVj vkfn esa
Mkyrs gSa] rks fMLd iz;ksx ds ;ksX; ugha jg ldrh gSA
;g lqfuf’pr djsa fd vU; midj.kksa esa Mkys tkus ls
igys bls bl ;wfuV ij vafre :i fn;k tkrk gSA
¬ pquus ds fy, eksM Mk;y ?kqek,aA
1 bl ;wfuV dks AC vMSIVj ls tksM+saA
≥ cSVjh dk iz;ksx djrs le; vafre :i fn, tkus dh
izfØ;k dks iwjk ugha fd;k tk ldrk gSA ;fn vafre
:i nsrs le; ikoj lIykbZ #d tkrh gS] rks vafre
:i fn, tkus dh izfØ;k vlQy gks tk,xh rFkk
vkadM+s u"V gks ldrs gSaA
AC vMSIVj dk iz;ksx
djsaA
2 MENU cVu nck,a] fQj [fMLd lsVvi]
# [
Qkbuy djsa] # [gk¡] pqusa vkSj
tkW;fLVd ncka,A
3 tc iqf"V lans’k izdV gksrk gS] rks [gk¡]
pqusa] fQj tkW;fLVd nck,aA
DVD-RW (ohfM;ks QkWjeSV) vFkok DVD-R dks vafre
:i fn, tkrs le;] vaxwBs ds uk[kwuksa okyk VkWi esuw
curk gSA
≥ tc vafre :i nsus dk dk;Z iwjk gks tkrk gS] rks
eSlst LØhu ckgj fudkyus ds fy, MENU cVu
nck,aA
≥ fdlh vU; midj.k dk iz;ksx djrs gq, bl ;wfuV
ij fjdkWMZ dh xbZ fMLd dks vafre :i u nsaA
≥ nks lkbM okyh fMLd ds ekeys esa] izR;sd lkbM dks
vafre :i nsaA
≥ tc bl ;wfuV ij vafre :i fn;k tkuk izdV ugha
gksrk gS] rks VkWi esuw curk gSA fMLd dks
DVD
Iys;j ij fn[kk,aA
VkbVy ¼’kh"kZd½ VkWi esuw ij fjdkWfMZax frfFk }kjk
iznf’kZr gksrs gSaA ysfdu] tc
[Iys eksM] dks fjdkWfMZax
frfFk }kjk n`’; ns[kus ds fy, [frfFkØe esa] ij lsV
fd;k tkrk gS] rks ,d gh frfFk dks fjdkWMZ fd, x,
dqN n`’; vyx gks ldrs gSaA
(l 175) ;s n`’; VkWi
esuw ij vyx VkbVYl ds :i esa iznf’kZr gksrs gSaA
≥ fMLd dks vafre :i nsus esa le; yx ldrk gSA
≥ ;fn ;g ;wfuV xeZ gks tkrh gS vFkok tksj ls fgy
tkrh gS vFkok vafre :i nsrs le; bl ij VDdj
yx tkrh gS] rks vafre :i nsus dh izfØ;k vlQy
gks tkrh gS rFkk fMLd vU; midj.kksa ij fn[kkus
;ksX; ugha jg ldrh gSA
≥ ;fn ikoj lIykbZ vafre :i fn, tkrs le; #d
tkrh gS] rks vafre :i nsus dh izfØ;k vlQy gks
tk,xh rFkk fMLd vU; midj.kksa ij fn[kkus ;ksX;
ugha jg ldrh gS] pkgs fMLd dh ejEer D;ksa u dh
xbZ gksA
fMLd dks vafre :i nsuk
blls fMLd dks vU; midj.kksa ij fn[kk;k tk
ldrk gSA
DVD-RAM:
≥ DVD-RAM
dks vafre :i nsuk vko’;d ugha
gSaA
DVD-RW (VR QkWjeSV):
≥ DVD-RW (VR
QkWjeSV) dks vafre :i fn, tkus
ds ckn mlh rjg ls fjdkWMZ vkSj laikfnr fd;k
tk ldrk gS ftl rjg ls
DVD-RW (VR
QkWjeSV) dks vafre :i fn, tkus ls igys fd;k
tkrk gSSA
≥ DVD-RW (VR QkWjeSV) dks ,d ckj vafre :i
fn, tkus ds ckn vki bls nksckjk vafre :i
ugha ns ldrs gSaA
(pkgs vki vafre :i fn, tkus
ds ckn DVD-RW (VR QkWjeSV) ij fjdkWMZ djrs
gSa vFkok bls laikfnr djrs gSa] bls nksckjk vafre
:i nsuk vko’;d ugha gSA
)
DVD-RW (
ohfM;ks QkWjeSV), DVD-R:
≥
vafre :i fn, tkus ds ckn] fMLd dsoy fn[kkus
;ksX; gks tkrh gS vkSj vkxs fjdkWMZ ugha fd;k tk
ldrk gSA
≥ tc vki DVD-RW (ohfM;ks QkWjeSV) dks fn, x,
vafre :i dks jí djrs gSa] rks fMLd dks nksckjk
fjdkWfMZax ds fy, iz;ksx fd;k tk ldrk gSA
(l 189)
MENU
LSQT1199_HIN.book 188 ページ ２００６年１２月２６日 火曜日 午前１１時５９分